🇨🇩 ДР КОНГО В ФЕВРАЛЕ 2023
❗️Этно-экспедиция с Мзунгу
Друзья 😃, мы приглашаем вместе с нами 👉🏼 в тропические леса Экваториальной провинции Демократической Республики Конго, где еще сохранились немногочисленные кочевые племена пигмеев.
Наша экспедиция отправится в одну из самых впечатляющих стран мира, исследуя:
🔍 Племя валли
🔍 Культуру баконго
🔍 Фольклор пигмеев бабонго
🔍 Уникальную субкультуру стиляг Киншасы
🏝️ 1-12 февраля 2023
🏝️ От 3 240 € при 11-12 участниках
🏝️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY 2023
❗️ Ethnic expedition with Mzungu
Dear friends 😃, we invite you 👉🏼 to the rainforest of Equateur province of Democratic Republic of the Congo where few nomadic Pigmies' tribes still survive.
Our expedition to one of the most smashing world's countries also explores:
🔍 Wallee tribe
🔍 Bakongo culture
🔍 Folklore of Pygmies of Babongo
🔍 Unique Sapeurs' subculture in Kinshasa
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
#congo #конго #drc #democraticrepublicofthecongo #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго #дрк
❗️Этно-экспедиция с Мзунгу
Друзья 😃, мы приглашаем вместе с нами 👉🏼 в тропические леса Экваториальной провинции Демократической Республики Конго, где еще сохранились немногочисленные кочевые племена пигмеев.
Наша экспедиция отправится в одну из самых впечатляющих стран мира, исследуя:
🔍 Племя валли
🔍 Культуру баконго
🔍 Фольклор пигмеев бабонго
🔍 Уникальную субкультуру стиляг Киншасы
🏝️ 1-12 февраля 2023
🏝️ От 3 240 € при 11-12 участниках
🏝️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY 2023
❗️ Ethnic expedition with Mzungu
Dear friends 😃, we invite you 👉🏼 to the rainforest of Equateur province of Democratic Republic of the Congo where few nomadic Pigmies' tribes still survive.
Our expedition to one of the most smashing world's countries also explores:
🔍 Wallee tribe
🔍 Bakongo culture
🔍 Folklore of Pygmies of Babongo
🔍 Unique Sapeurs' subculture in Kinshasa
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
#congo #конго #drc #democraticrepublicofthecongo #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго #дрк
🇨🇩 ДР КОНГО В ФЕВРАЛЕ 2023
🔥 Этно-экспедиция с Мзунгу
✈️ В феврале наша команда отправится в одну из самых впечатляющих стран мира, исследуя племя валли, культуру баконго, фольклор пигмеев бабонго, а также уникальную субкультуру стиляг Киншасы
💥 Во время экспедиции мы посетим г.Киншасу, столицу ДР Конго и самый быстро развивающийся город Африки с населением в 20 миллионов человек
🤩 Впереди нас ждут настоящие приключения: путешествия на деревянных моторных лодках вверх по реке Конго и традиционных каноэ, ночевки в палатках, вечера у костра, мы будем исследовать окрестности деревень и знакомиться с повседневной жизнью местных жителей
👍🏼 Будем рады видеть вас в нашей команде!!!
🏝️ 1-12 февраля 2023
🏝️ От 3 240 € при 11-12 участниках
🏝️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY 2023
🔥 Ethnic expedition with Mzungu
✈️ Our expedition to one of the most smashing world's countries also explores Wallee tribe, Bakongo culture, folklore of Pygmies of Babongo, as well as unique Sapeurs subculture in Kinshasa
💥 During our expedition we will visit Kinshasa, DR Congo's capital and the fastest growing city in Africa with almost 20 million residents
🤩 We will take a wooden motor boat up the Congo River, nights in tents, evenings around the fire, we will tour the village and discover the daily activities of the inhabitants
👍🏼 We will be glad to see you in our team!!!
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго
🔥 Этно-экспедиция с Мзунгу
✈️ В феврале наша команда отправится в одну из самых впечатляющих стран мира, исследуя племя валли, культуру баконго, фольклор пигмеев бабонго, а также уникальную субкультуру стиляг Киншасы
💥 Во время экспедиции мы посетим г.Киншасу, столицу ДР Конго и самый быстро развивающийся город Африки с населением в 20 миллионов человек
🤩 Впереди нас ждут настоящие приключения: путешествия на деревянных моторных лодках вверх по реке Конго и традиционных каноэ, ночевки в палатках, вечера у костра, мы будем исследовать окрестности деревень и знакомиться с повседневной жизнью местных жителей
👍🏼 Будем рады видеть вас в нашей команде!!!
🏝️ 1-12 февраля 2023
🏝️ От 3 240 € при 11-12 участниках
🏝️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY 2023
🔥 Ethnic expedition with Mzungu
✈️ Our expedition to one of the most smashing world's countries also explores Wallee tribe, Bakongo culture, folklore of Pygmies of Babongo, as well as unique Sapeurs subculture in Kinshasa
💥 During our expedition we will visit Kinshasa, DR Congo's capital and the fastest growing city in Africa with almost 20 million residents
🤩 We will take a wooden motor boat up the Congo River, nights in tents, evenings around the fire, we will tour the village and discover the daily activities of the inhabitants
👍🏼 We will be glad to see you in our team!!!
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго
🇨🇩 ДР КОНГО В ФЕВРАЛЕ: 1 МЕСТО
🔥Друзья, кто готов отправиться в одну из самых впечатляющих стран мира, в этно-экспедицию, которую лидирует Мзунгу?
❗️Осталось 1 свободное место в нашей команде!
В программе: племя валли, культура баконго, фольклор пигмеев бабонго, уникальная субкультура стиляг Киншасы🤩
👍🏼И конечно много приключений:
⛺️ночевки в палатках
🛶путешествия на деревянных моторных лодках вверх по реке Конго и традиционных каноэ
🔥вечера у костра
🛖окрестности деревень и знакомство с повседневной жизнью местных жителей.
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От 3 240 € при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY: 1 PLACE
🔥Dear friends, who is ready to go to the most impressive countries in the world, to ethnic expedition led by Mzungu???
❗️1 place in our team!
The program features: Wallee tribe, Bakongo culture, folklore of Pygmies of Babongo, a unique Sapeurs subculture in Kinshasa🤩
👍🏼 And lots of adventures:
⛺️ nights in tents
🛶 journeys in wooden motorboats up the Congo River and traditional canoes
🔥 evenings around the fire
🛖visits the villages discover the daily activities of the locals.
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS, @lethalcrysis_
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
🔥Друзья, кто готов отправиться в одну из самых впечатляющих стран мира, в этно-экспедицию, которую лидирует Мзунгу?
❗️Осталось 1 свободное место в нашей команде!
В программе: племя валли, культура баконго, фольклор пигмеев бабонго, уникальная субкультура стиляг Киншасы🤩
👍🏼И конечно много приключений:
⛺️ночевки в палатках
🛶путешествия на деревянных моторных лодках вверх по реке Конго и традиционных каноэ
🔥вечера у костра
🛖окрестности деревень и знакомство с повседневной жизнью местных жителей.
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От 3 240 € при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO IN FEBRUARY: 1 PLACE
🔥Dear friends, who is ready to go to the most impressive countries in the world, to ethnic expedition led by Mzungu???
❗️1 place in our team!
The program features: Wallee tribe, Bakongo culture, folklore of Pygmies of Babongo, a unique Sapeurs subculture in Kinshasa🤩
👍🏼 And lots of adventures:
⛺️ nights in tents
🛶 journeys in wooden motorboats up the Congo River and traditional canoes
🔥 evenings around the fire
🛖visits the villages discover the daily activities of the locals.
🏝️ February 1-12, 2023
🏝️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
🏝️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS, @lethalcrysis_
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валли #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
🇨🇩 ДР КОНГО: 1 МЕСТО
Друзья, у нас освободилось одно место в февральскую экспедицию в ДР Конго. Демократическая Республика Конго - это крупнейшая по площади страна в центральной Африке и третье по величине государство континента.
💫Этно-экспедиция к кочевым пигмеям балумбе, племенам Экватории и стилягам Киншасы.
🔥 Мзунгу лидирует.
Мы посетим племя валле, познакомимся с культурой баконго, фольклором пигмеев бабонго, а также узнаем много интересного об уникальной субкультуре стиляг Киншасы🤩
Скорее бронируйте место в экспедиции и поехали🚀
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От 3 240 € при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO: 1 PLACE
🔥Dear friends, we have one place in our expedition to DR Congo. The Democratic Republic of Congo has the largest area in central Africa and is the third largest state on the continent.
💫Ethnic expedition to Balumbe nomadic Pygmies, tribes of Equateur and Sepeurs of Kinshasa.
🔥 Mzungu leads.
We will visit the Wallee tribe, learn about Bakongo culture, the folklore of Babongo Pygmies, and experience the unique subculture of Sepeurs of Kinshasa🤩
✈️ February 1-12, 2023
✈️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
✈️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS, @lethalcrysis_
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валле #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
Друзья, у нас освободилось одно место в февральскую экспедицию в ДР Конго. Демократическая Республика Конго - это крупнейшая по площади страна в центральной Африке и третье по величине государство континента.
💫Этно-экспедиция к кочевым пигмеям балумбе, племенам Экватории и стилягам Киншасы.
🔥 Мзунгу лидирует.
Мы посетим племя валле, познакомимся с культурой баконго, фольклором пигмеев бабонго, а также узнаем много интересного об уникальной субкультуре стиляг Киншасы🤩
Скорее бронируйте место в экспедиции и поехали🚀
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От 3 240 € при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO: 1 PLACE
🔥Dear friends, we have one place in our expedition to DR Congo. The Democratic Republic of Congo has the largest area in central Africa and is the third largest state on the continent.
💫Ethnic expedition to Balumbe nomadic Pygmies, tribes of Equateur and Sepeurs of Kinshasa.
🔥 Mzungu leads.
We will visit the Wallee tribe, learn about Bakongo culture, the folklore of Babongo Pygmies, and experience the unique subculture of Sepeurs of Kinshasa🤩
✈️ February 1-12, 2023
✈️ From 3 240 € subject to 11-12 participants
✈️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS, @lethalcrysis_
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валле #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
🇨🇩 ДР КОНГО С МЗУНГУ В ФЕВРАЛЕ: 1 МЕСТО 🔥
Друзья, у нас освободилось одно место в февральскую экспедицию в ДР Конго.
Это уникальный авторский маршрут, в который отправиться сам Мзунгу. К команде может присоединиться еще один счастливчик!
💫 Будем охотиться и собирать мед с кочевыми пигмеями балумбе, к ним мы добираемся на моторной лодке вверх по реке Конго около 7 часов! Еще посетим племя валле, познакомимся с культурой баконго, а также узнаем много интересного об уникальной субкультуре стиляг Киншасы.🤩
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От €3 240 при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO WITH MZUNGU IN FEBRUARY: 1 PLACE 🔥
Friends, we have one slot available for our February expedition to the DR Congo.
This is a unique author's itinerary led by Mzungu. A really lucky one will join this exciting expedition!
💫 We will hunt and gather honey with the nomadic Balumbe Pygmies, it takes about 7 hours to get there by motor boat up the Congo River! We'll also visit the Wallee tribe, get acquainted with the Bakongo culture, and learn a lot about the unique subculture Sepeurs Kinshasa.🤩
✈️ February 1-12, 2023
✈️ From €3 240 subject to 11-12 participants
✈️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валле #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
Друзья, у нас освободилось одно место в февральскую экспедицию в ДР Конго.
Это уникальный авторский маршрут, в который отправиться сам Мзунгу. К команде может присоединиться еще один счастливчик!
💫 Будем охотиться и собирать мед с кочевыми пигмеями балумбе, к ним мы добираемся на моторной лодке вверх по реке Конго около 7 часов! Еще посетим племя валле, познакомимся с культурой баконго, а также узнаем много интересного об уникальной субкультуре стиляг Киншасы.🤩
✈️ 1-12 февраля 2023
✈️ От €3 240 при 11-12 участниках
✈️ Подробности тут:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023
© Алексей Кольбов, MZUNGU EXPEDITIONS
En 👇🏼👇🏼
🇨🇩 DR CONGO WITH MZUNGU IN FEBRUARY: 1 PLACE 🔥
Friends, we have one slot available for our February expedition to the DR Congo.
This is a unique author's itinerary led by Mzungu. A really lucky one will join this exciting expedition!
💫 We will hunt and gather honey with the nomadic Balumbe Pygmies, it takes about 7 hours to get there by motor boat up the Congo River! We'll also visit the Wallee tribe, get acquainted with the Bakongo culture, and learn a lot about the unique subculture Sepeurs Kinshasa.🤩
✈️ February 1-12, 2023
✈️ From €3 240 subject to 11-12 participants
✈️ All details:
https://www.mzunguexpeditions.com/dr_congo_2023_en
Photo by Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS
#congo #конго #babongo #wallee #bakongo #kinshasa #валле #баконго #бабонго #турвконго #tourtokongo
🇨🇩 ПИГМЕИ БАБОНГО И ИХ ГАЛЛЮЦИНОГЕН ИБОГА🧑🏿🦲
Друзья, Мзунгу на связи. Продолжаю рассказывать про пигмеев центральной Африки, которые известны как лучшие в мире знатоки традиционной медицины. Соседние народы осведомлены об этих знаниях лесных жителей, и часто прибегают к помощи лекарей пигмеев.
Но бабонго (бонго) пошли дальше. Они считаются основоположниками религии Бвити. Центральной частью этого верования является корень растения ибога и проводимые с его помощью церемонии. 🌱
Ибога – сильный галлюциноген, который при длительном употреблении (в течение нескольких дней), как считается, позволяет расширить сознание, увидеть то что скрыто и войти в связь с умершими предками, чтобы спросить их совета для разрешения вопросов семьи или племени, а также раскрывает личность и показывает все его огрехи, требуя от него измениться.
Мальчик становится мужчиной только после прохождения церемонии посвящения при помощи ибоги. Посвящённый становится баанзи – «тем кто увидел другое». Только баанзи имеют доступ в специальный мужской дом – «хижину взрослых», где обсуждаются важные вопросы племени.
И хотя Бвити практикуется большей частью пигмеями бабонго в Габоне (где она является одной из трёх официально признанных государством религий!), бабонго в ДРК также знают ибогу и устраивают соответствующие церемонии. Ночью бабонго показали нам, как выглядит ибога и провели небольшую церемонию. 🎑
Таким образом, в нашей экспедиции в ДРК мы познакомились с культурой двух пигмейских племен — бабонго и балумбе.
А совсем скоро, уже в этом месяце, я с командой отправляюсь в Центрально-Африканскую Республику и Конго-Браззавиль, где в центре нашего этнографического исследования будут стоять ещё два племени пигмеев — бака и баяка.
Stay tuned!
🇬🇧
🇨🇩 BABONGO PYGMIES AND THEIR IBOGA HALLUCINOGENS 🧑🏿
Dear friends, Mzungu speaking. I continue to talk about the Pygmies of Central Africa, who are known as the best experts in traditional medicine in the world. Neighboring peoples are aware of this knowledge of the forest inhabitants, and often resort to the help of Pygmies healers.
But Babongos (Bongos) went further. They are considered the founders of the Bwiti religion. The root of the iboga plant and the ceremonies performed with it are central to this belief. 🌱
Iboga is a powerful hallucinogen that, when used for a long time (over several days), is believed to allow you to expand consciousness, see what is hidden and get in touch with dead ancestors to ask for their advice in resolving family or tribal issues, and also reveals personality and shows all his flaws, demanding to change.
A boy becomes a man only after passing through an initiation ceremony with the help of the iboga. The initiate becomes baanzi - "those who saw another." Only the baanzi have access to a special men's home, the "adult hut," where important tribal matters are discussed.
And although Bwiti is practiced mostly by the Babongo Pygmies in Gabon (where it is one of the three religions officially recognized by the state!), The Babongo in the DRC also knownthe iboga and arrange appropriate ceremonies. At night, the Babongo showed us what iboga looks like and held a small ceremony. 🎑
Thus, on our expedition to the DRC, we got acquainted with the culture of two Pygmy tribes - the Babongo and the Balumbe.
And very soon, already this month, my team and I will go to the Central African Republic and Congo-Brazzaville, where two more Pygmy tribes — Baka and Bayaka — will be at the center of our ethnographic research. 🇨🇫
Stay tuned!
©️ Alexey Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS 2023
#drcongo #pygmies #mzungu_drcongo #дрконго #пигмеи #бабонго #babongo
Друзья, Мзунгу на связи. Продолжаю рассказывать про пигмеев центральной Африки, которые известны как лучшие в мире знатоки традиционной медицины. Соседние народы осведомлены об этих знаниях лесных жителей, и часто прибегают к помощи лекарей пигмеев.
Но бабонго (бонго) пошли дальше. Они считаются основоположниками религии Бвити. Центральной частью этого верования является корень растения ибога и проводимые с его помощью церемонии. 🌱
Ибога – сильный галлюциноген, который при длительном употреблении (в течение нескольких дней), как считается, позволяет расширить сознание, увидеть то что скрыто и войти в связь с умершими предками, чтобы спросить их совета для разрешения вопросов семьи или племени, а также раскрывает личность и показывает все его огрехи, требуя от него измениться.
Мальчик становится мужчиной только после прохождения церемонии посвящения при помощи ибоги. Посвящённый становится баанзи – «тем кто увидел другое». Только баанзи имеют доступ в специальный мужской дом – «хижину взрослых», где обсуждаются важные вопросы племени.
И хотя Бвити практикуется большей частью пигмеями бабонго в Габоне (где она является одной из трёх официально признанных государством религий!), бабонго в ДРК также знают ибогу и устраивают соответствующие церемонии. Ночью бабонго показали нам, как выглядит ибога и провели небольшую церемонию. 🎑
Таким образом, в нашей экспедиции в ДРК мы познакомились с культурой двух пигмейских племен — бабонго и балумбе.
А совсем скоро, уже в этом месяце, я с командой отправляюсь в Центрально-Африканскую Республику и Конго-Браззавиль, где в центре нашего этнографического исследования будут стоять ещё два племени пигмеев — бака и баяка.
Stay tuned!
🇬🇧
🇨🇩 BABONGO PYGMIES AND THEIR IBOGA HALLUCINOGENS 🧑🏿
Dear friends, Mzungu speaking. I continue to talk about the Pygmies of Central Africa, who are known as the best experts in traditional medicine in the world. Neighboring peoples are aware of this knowledge of the forest inhabitants, and often resort to the help of Pygmies healers.
But Babongos (Bongos) went further. They are considered the founders of the Bwiti religion. The root of the iboga plant and the ceremonies performed with it are central to this belief. 🌱
Iboga is a powerful hallucinogen that, when used for a long time (over several days), is believed to allow you to expand consciousness, see what is hidden and get in touch with dead ancestors to ask for their advice in resolving family or tribal issues, and also reveals personality and shows all his flaws, demanding to change.
A boy becomes a man only after passing through an initiation ceremony with the help of the iboga. The initiate becomes baanzi - "those who saw another." Only the baanzi have access to a special men's home, the "adult hut," where important tribal matters are discussed.
And although Bwiti is practiced mostly by the Babongo Pygmies in Gabon (where it is one of the three religions officially recognized by the state!), The Babongo in the DRC also knownthe iboga and arrange appropriate ceremonies. At night, the Babongo showed us what iboga looks like and held a small ceremony. 🎑
Thus, on our expedition to the DRC, we got acquainted with the culture of two Pygmy tribes - the Babongo and the Balumbe.
And very soon, already this month, my team and I will go to the Central African Republic and Congo-Brazzaville, where two more Pygmy tribes — Baka and Bayaka — will be at the center of our ethnographic research. 🇨🇫
Stay tuned!
©️ Alexey Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS 2023
#drcongo #pygmies #mzungu_drcongo #дрконго #пигмеи #бабонго #babongo