🇸🇴 СОМАЛИ И АФРИКАНСКИЙ РОГ НА НОВЫЙ ГОД 🇩🇯

Друзья, на новогодние каникулы не хотите в экспедицию с перчинкой?🌶😜

Сомали - Сомалиленд - Джибути🤩

10 дней, 3 страны, неповторимый колорит восточной Африки и одни из самых красивых людей в мире!

Африканский Рог с его марсианскими пейзажами пустыни Данакиль и самой низкой точкой Африки, страной верблюдов и берегом китовых акул, затерянными пещерами Лаас-Гааль и забытым богом Могадишо.

Путешествие по Сомали и Сомалиленду осуществляется в сопровождении военизированной охраны управления полиции.

Лидирует Мзунгу🧔🏽
.
🌍 едем 5 – 14 января 2021
🌍 от 3590 долларов США при 9 участниках
🌍 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/somalia
.

🇸🇴 SOMALIA AND AFRICAN HORN IN JANUARY 🇩🇯

Dear friends, how about a chilli expedition on New Year holidays?🌶

Somalia - Somaliland - Djibouti🤩

10 days, 3 countries, the unique charm of East Africa and the most beautiful people in the world!

African Horn with its Martian landscapes of the Danakil desert and the lowest point in Africa, the country of camels and the coast of whale sharks, the lost caves of Laas Geel and the godforsaken Mogadisho.

Traveling in Somalia and Somaliland is accompanied by paramilitary guards from the police department.
.
🌍 we travel on January 5-14, 2021
🌍 from 3590 US dollars subject to 9 participants
🌍 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/somalia_en
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴 ОТКРЫВАЕМ НОВЫЙ ГОД ДВУМЯ ЭКСПЕДИЦИЯМИ🇧🇯🇹🇬

Мы открыли Новый год двумя экспедициями!

Сегодня начинается наш маршрут по Сомали и Африканскому Рогу🇸🇴 Мы начинаем с Могадишо🦈

А третьего января стартовала экспедиция в Бенин и Того на фестиваль Вуду🇧🇯🇹🇬

Скоро будет много новых фото и наших впечатлений, будем делиться!
.
🇸🇴 WE OPEN THE NEW YEAR WITH TWO EXPEDITIONS🇧🇯🇹🇬

We’ve opened the New Year with two expeditions!

Today our route through Somalia and the Horn of Africa starts🇸🇴 We start with Mogadishu🦈

And on January 3, an expedition to Benin and Togo to the Voodoo festival started🇧🇯🇹🇬

Soon there will be many new photos and our impressions, we will share!
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe

🇸🇴 MZUNGU EXPEDITIONS В СОМАЛИ

Команда MZUNGU EXPEDITIONS начала путешествие по Африканскому Рогу. Нашей первой остановкой стал удивительный Могадишо.
Столица некогда богатой страны, а ныне условного центра феодально раздробленного государства с формой правления «анархия», привлекает своей уникальностью. Это не самое спокойное место на планете, но опытный путешественник никогда не останется к нему равнодушным, и обязательно оценит его уникальность.

Три визы, три ковид теста, три границы - все это не помеха, если очень хочется в Африку. Все, как всегда, быстро и комфортно.

🇸🇴Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇸🇴 MZUNGU EXPEDITIONS IN SOMALIA

MZUNGU EXPEDITIONS team has begun a journey across the African Horn. Our first stop was amazing Mogadishu.
The capital of a rich country in former times, and now the nominal center of a feudal state with anarchic form of government, attracts with its uniqueness. This is not the quietest place on the planet, but an experienced traveler will never remain indifferent to it, and will certainly appreciate its uniqueness.

Three visas, three covid tests, three borders - all this won’t stop you if you really want to go to Africa. Everything, as always, is fast and comfortable.

🇸🇴Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, January 2021
©️ Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴 УДИВИТЕЛЬНЫЙ МОГАДИШО

Если бы не гражданские войны и разруха, Сомали наверняка бы стал популярным местом для отдыха. Отличный климат, почти средиземноморский, идеальное лазурное море, тест на ковид за 10 минут прямо в отеле перед обедом и... свежайшие лобстеры каждый день 🦞

Местным не чуждо чувство вкуса во всем: в одежде, архитектуре и, конечно, в кухне.

🇸🇴 Но только здесь, в Могадишо, можно встретить чарующие руины старого колониального города, бесконечные военизированные конвои с крупнокалиберными пулемётами и рыбаков, несущих на головах трехметровых акул...

🇸🇴Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇸🇴 AMAZING MOGADISHO

If it weren't for civil wars and disorder, Somalia would certainly have become a popular holiday destination. Great climate, almost Mediterranean, perfect azure sea, 10 minutes covid test right at the hotel before lunch and ... fresh lobsters every day 🦞

Locals are not strangers to a sense of taste in everything: in clothes, architecture and, of course, in cuisine.

🇸🇴 But only here, in Mogadishu, you can find the enchanting ruins of an old colonial city, endless paramilitary convoys with heavy machine guns and fishermen carrying three-meter sharks on their heads ...

🇸🇴Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, January 2021
©️ Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴МОГАДИШО С ДРОНА

Увидеть Могадишо с высоты птичьего полёта - это отдельная история 🤩

В карусели несколько фото, а в сторис также видео с дрона.

Лодки, покачивающиеся на волнах лазурного моря, люди, спешащие по своим делам в этом неспокойном городе, и неповторимый шарм развалин колониальных сооружений.

🇸🇴Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021

🇸🇴MOGADISHU’S DRONE VIEW

To see Mogadishu from a bird’s view is another story🤩

There are several photos and video in stories made with drone

Boats swaying on the waves of the azure sea, people rushing about their business in this restless city, and the unique charm of the ruins of colonial structures.

🇸🇴Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, January 2021
©️ Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴 СОМАЛИ: ПОРТРЕТЫ

Посмотрите несколько портретов школьниц Могадишо, какие яркие одежды, какие цвета!

🇸🇴Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇸🇴 SOMALIA: PORTRAITS

See some colourful portraits of Mogadishu schoolgirls! Such bright clothes, such colours!

🇸🇴Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, January 2021
©️ Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴 ИЗ СОМАЛИ В СОМАЛИЛЕНД🛫

После Сомали наша команда перелетела в Харгейсу, столицу непризнанного государства Сомалиленд. В период гражданской войны Харгейса подвергшаяся бомбардировкам со стороны Могадишо и разрушенная на 70%, на сегодняшний день представляет собой обычный восточный городок малоэтажной застройки (до некоторых пор было запрещено строить более двух этажей) знаменитый своими рынками: рынок наличной валюты, рынок домашних животных и тд 💵🐑🐓
Фактически Сомали как государство сегодня не существует и представляет собой современный пример государственной деконсолидации. Под центральной властью Могадишо находятся лишь небольшие территории. Сомалиленд это одна из первых территорий которая объявила о своей независимости в 1991 году.

🇸🇴Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, Сомалиленд и Джибути, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇸🇴 FROM SOMALIA TO SOMALILAND🛫

After Somalia, our team flew to Hargeisa, the capital of the unrecognized state of Somaliland. During the civil war, Hargeisa was bombed from Mogadishu and destroyed by 70%. Today it is an ordinary eastern low-rise town (until some time it was forbidden to build more than two floors) famous for its markets: a cash market, a pet market, etc. 💵 🐑🐓
In fact, Somalia does not exist today as a state and is a modern example of state deconsolidation. Only small territories are under the central authority of Mogadishu. Somaliland is one of the first territories to declare its independence in 1991.
.
🇸🇴Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, Somaliland and Djibouti, January 2021
©️ Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇮🇷 ПЕТРОГЛИФЫ ЛААС-ГААЛЬ 🐪

На территории непризнанного государства Сомалиленд обнаружены сотни и тысячи пещер с петроглифами времён палеолита.
Наиболее хорошо сохранившимся является Лаас-Гааль в горах Наса Хаблод.

Несмотря на то, что этим наскальным рисункам более 10 тысяч лет, они идеально сохранились и представляют собой самый яркий памятник наскальной живописи во всей Африке!
Любопытно, что хоть Лаас-Гааль и переводимся как «стойбище верблюдов», на первобытных рисунках изображены отнюдь не верблюды, но лиророгие коровы, некоторые из них в церемониальных убранствах. Это говорит о том, что много тысячелетий назад полуостров Сомали был заселён скотоводами, пасущими крупный рогатый скот 🐂 , а климат тут очевидно был совсем иным.

🇸🇴🇮🇷🇩🇯 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, Сомалиленд и Джибути, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇮🇷 LAAS-GAAL PETROGLYPHS 🐪

Hundreds and thousands of caves with Paleolithic petroglyphs have been discovered on the territory of the unrecognized state of Somaliland.
The best preserved one is the Laas-Gaal in the mountains Naasa Hablood.

Despite the fact that these rock paintings are more than 10 thousand years old, they are perfectly preserved and represent the most significant site of rock art in the entire Africa!
It is fascinating that although Laas-Gaal is translated as "camel nomadic camp", the primitive drawings depict not camels, but lyre-horned cows, some of them in ceremonial decorations. This suggests that many millennia ago, the Somali peninsula was inhabited by cattle herders, and the climate here was obviously quite different.

🇸🇴🇮🇷🇩🇯 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, Somaliland and Djibouti, January 2021
©️ Alex Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴МЗУНГУ И ЛЯДОВ О СОМАЛИ🌎

Известный блогер Антон Лядов @anton.lyadov пригласил Алексея Кольбова aka Мзунгу на эфир по Сомали, откуда оба недавно вернулись. Они были немного в разных частях страны, но и тот, и другой были в Могадишо. Антон также был в Пунтленде, а Алексей в Сомалиленде.
В студию были приглашены сомалийцы, делались включения по видеосвязи из Могадишо, в том числе из известной клиники Мамы Хавы 🇸🇴

Подкаст можно посмотреть по ссылке https://m.youtube.com/watch?v=0NA38SJ4MlQ
.
#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #африканскийрог #могадишо #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика

🇸🇴 ЗАМЕТКИ О СОМАЛИЛЕНД: ЛЮДИ БЕРБЕРЫ⚓️🪝

Бербера, издревле слывшая стратегическим портом на восточном берегу полуострова Сомали, всегда имела важное значение. Некогда этот город-государство торговал с Римской Империей, Персией и Древней Грецией, затем стал столицей Британского Сомали, а потом едва ли не главной военной-морской базой СССР в Африке.

Отойдя как важнейший порт к самопровозглашенному Сомалиленду, Бербера подвергся жесточайшей бомбардировке и был на 2/3 разрушен.

Люди в Бербере искренние, открытые и добродушные. Когда узнавали, что мы из России, всегда с теплотой вспоминали времена Союза и рассказывали нам о квартале «Маленькая Москва» - бывшем советском военном городке, сегодня заселенном местными.

🇸🇴🇮🇷🇩🇯 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Сомали, Сомалиленд и Джибути, январь 2021
©️ Алексей Кольбов / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.

🇸🇴 NOTES ABOUT SOMALILAND: THE PEOPLE OF BERBERA⚓️🪝

Berbera, long known as a strategic port on the eastern coast of the Somali Peninsula, has always been truly significant. Once this city-state traded with the Roman Empire, Persia and Ancient Greece, then became the capital of British Somali, and then almost the main naval base of the USSR in Africa.
Having departed as the most important port to self-proclaimed Somaliland, Berbera was subjected to the most severe bombardment and was destroyed by 2/3.

The people in Berbera are sincere, open and kind. When they found out that we were from Russia, they always fondly recalled the times of the Soviet Union and told us about the "Little Moscow" quarter - a former Soviet military town, now inhabited by locals.

🇸🇴🇮🇷🇩🇯 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Somalia, Somaliland and Djibouti, January 2021
©️ Alex Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021

#somalia #somaliland #africanhorn #mogadisho #danakil #djibouti #laasgeel #сомали #сомалиленд #бербера #данакиль #джибути #hargesa #eastafrica #africa #африка #восточнаяафрика