MZUNGU EXPEDITIONS
1.55K subscribers
19.3K photos
219 videos
26 files
1.33K links
🌍 Worldwide tour operator
🧑🏿‍🦱 True ethnic expeditions & beyond
🔝 World famous travelers choose us
🥇 Travel club I AM MZUNGU
Download Telegram
🇪🇹 РИТУАЛЫ ХАМЕР: ШРАМЫ КАК УКРАШЕНИЕ ЖЕНЩИН🧑🏾

Представительницы племени хамер из Долины Омо в южной Эфиопии практикуют шрамирование на спине.

Шрамы - не столько украшение, сколько своего рода знак женской чести. Это следы ран, причиняемых им в ходе церемонии инициации мужчин, когда уже
прошедшие испытание мужчины (maza) секут прутьями родственниц мальчика, только проходящего испытание.

Женщины дразнят и провоцируют мужчин на удары, нередко пребывая при этом в экстазе. Считается, что поскольку сестра или родственница терпела боль из-за мужчины, она может позже обратиться к нему за помощью, если окажется в трудном положении.

🇪🇹 Едем в Эфиопию 12 - 21 ноября 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019
.
🇪🇹 HAMER RITUALS: SCARS AS WOMEN DECORATION🧑🏾

Representatives of the Hamer tribe from the Omo Valley in southern Ethiopia practice scarification.

Scars are not so much decoration as a kind of sign of female honor.

These are traces of wounds inflicted upon them during the ceremony of initiation of men, when the men, who has already undergone the challenge (maza) swish with a whip the relatives of a boy who is just passing the test.

Women tease and provoke men to blows, often staying in ecstasy. It is believed that since then a sister or relative suffered pain from a man may later ask him for help if she finds herself in a difficult situation.
.
🇪🇹 We go to Ethiopia November 12-21, 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019

#mursi #magopark #africa #omo #ethiopia #эфиопия #hamer #хамер #омо
🇪🇹 ТРАДИЦИИ КАРО: КАРАНДАШИ И КАЛАШИ 👨🏿

Мужчины племени каро - самого малочисленного в Долине Омо в Эфиопии - признанные мастера раскраса своих тел (body painting). Для этого в большей степени используется добываемый на берегу реки Омо мел, а также желтый минеральный камень, уголь и красная охра. Раскрас воинов каро наносится характерным движением четырёх пальцев по кругу лица, а затем одним движением ото лба вниз через все лицо. Этот типичный рисунок каро был взят за основу логотипа MZUNGU EXPEDITIONS.
Поскольку каро - скотоводы, непременным атрибутом любого мужчины является автомат Калашникова. Во-первых, это красиво. Ну и надо скот охранять, поскольку у всех соседних племён калаши тоже есть. Соотвественно, чтобы коров ночью не увели, надо быть начеку. Автоматы Калашникова пришли в долину Омо из Южного Судана, от племени топоса через границу к ньянгатом, и далее к каро и сурма. Некогда, в период высокого спроса, за один АК приходилось платить 30 коров. Сейчас же у каро один старый калаш стоит как одна корова.

🇪🇹 Едем в Эфиопию 9 - 19 ноября, 2021 - осталось одно место!

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019
.
🇪🇹 KARO TRADITIONS: GUNS ‘ N ‘ ART 👨🏿
Men of the Karo tribe - the smallest in the Omo Valley in Ethiopia - are recognized masters of body painting. They usually use for it chalk from the banks of the Omo River, as well as yellow mineral stone, coal and red ocher. The Karo warriors apply the colors by a special movement of four fingers in a circle of the face, and then with one movement from the forehead down through the whole face. This typical Karo pattern was taken as the basis for the MZUNGU EXPEDITIONS logo.
Since Karo are cattle breeders, an indispensable attribute of any man is the Kalashnikov gun. Firstly, it is beautiful. Well, they must protect the cattle, because all neighboring tribes also have Kalash. So, in order to save the cows at night, they must be on the alert. Kalashnikovs came to the Omo Valley from South Sudan, from the Toposa tribe across the border to the Nyangatom, and then to the Karo and Surma. Once, during a period of high demand, 30 cows had to be paid for one AK. Now, in Karo, one old Kalash costs one cow.

🇪🇹 We go to Ethiopia November 9 - 19, 2021 - one more place left!

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019
.
#africa #omo #ethiopia #эфиопия #каро #karo #surma #сурма #долинаомо #omovalley
🇪🇹ЮЖНАЯ ЭФИОПИЯ: ОСВОБОДИЛОСЬ ОДНО МЕСТО🔥

Друзья, у нас освободилось одно место в Южную Эфиопию с 9 по 19 ноября!

Это одна из наших крутейших этно-экспедиций!

Мы отправимся на правый берег реки Омо, где сурма ежегодно проводят фестиваль Донга – бои на палках, когда мужчины из разных кланов бьются на палках, чтобы вывить сильнейшего💪

Мы посетим этот знаменитый фестиваль, познакомимся с 9️⃣ самыми интересными племенами Южной Эфиопии, будем жить 3 ночи в племени сурма с полным погружением в их жизнь и станем свидетелями уникальной церемонии инициации мальчиков племени бенна - прыжки через быков🐃

Вписывайтесь в гарантированную экспедицию при минимальной стоимости!

🐃 Едем 9 - 19 ноября 2021
🐃 От 2490 долларов при 10 участниках
🐃 Подробно на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2021

©️ Алексей Кольбов / Mzungu Expeditions, 2010-2020

🇪🇹SOUTHERN ETHIOPIA: ONE PLACE LEFT🔥

Dear friends, we now have one place to Southern Ethiopia expedition from 9 to 19 November!

This is one of our coolest ethnic expeditions!

We’ll travel to the right bank of the Omo River, where every year, after the rainy season, Surma hold Donga stick fighting festival, where men from different clans gather to fight in battles on Donga sticks and define the strongest 💪

We will visit this famous festival, meet 9️⃣ the most famous tribes of Southern Ethiopia, live 3 nights in the Surma tribe with full immersion in their life and witness the unique initiation ceremony of Benna boys - jumping over the bulls🐃

Join us in a guaranteed expedition at the lowest cost!

🐃 We travel on November 9 - 19, 2021
🐃 From $ 2,490 subject to 10 participants
🐃 Details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2021_en

© Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2010-2020
.
#omo #ethiopia #эфиопия #mursi #африка #tsamai #banna #цамай #бенна #хамер #hamer #surma #suri #сурма #сури #долинаомо #мурси
🇪🇹ЭТНО-ЭКСПЕДИЦИЯ В ЮЖНУЮ ЭФИОПИЮ: ЕЩЁ ЕСТЬ ШАНС УСПЕТЬ🔥

Друзья, у нас есть ещё одно место в наше большое путешествие в Южную Эфиопию с 9 по 19 ноября!
Мы отправимся на джипах в долину Омо - сердце Африканского Разлома, с его огромным природным и антропологическим разнообразием.

Мы посетим знаменитый фестиваль боев на палках Донга, познакомимся с 9️⃣ самыми интересными племенами Южной Эфиопии, будем жить 3 ночи в племени сурма с полным погружением в их жизнь и станем свидетелями уникальной церемонии инициации мальчиков племени бенна - прыжки через быков🐃

🐃 Едем 9 - 19 ноября 2021
🐃 От 2490 долларов при 10 участниках
🐃 Подробно на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2021

©️ Алексей Кольбов / Mzungu Expeditions, 2010-2020
.
🇪🇹ETHNIC EXPEDITION TO SOUTH ETHIOPIA: THE LAST CHANCE🔥

Dear friends, you have a chance to join our great trip to South Ethiopia on November 9 to 19!
We will go on SUV’s to the Omo Valley - the heart of the African Rift, with its great natural and anthropological diversity.

We will visit the famous Donga stick fighting festival, meet 9️⃣ the most famous tribes of Southern Ethiopia, live 3 nights in the Surma tribe with full immersion in their life and witness the unique initiation ceremony of Benna boys - jumping over the bulls🐃

🐃 We travel on November 9 - 19, 2021
🐃 From $ 2490 subject to 10 participants
🐃 Details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2021_en

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2010-2020
.
#omo #ethiopia #эфиопия #mursi #африка #tsamai #banna #цамай #бенна #хамер #hamer #surma #suri #сурма #сури #долинаомо #мурси
🇪🇹ТРАДИЦИИ МУРСИ: ВЕРА И КУЛЬТ СМЕРТИ☠️

В качестве религии мурси исповедуют анимизм (вера в существование души и духов, в одушевлённость всей природы). Мурси верят в высшие силы, обитающие на небе, которые на Земле появляются в облике птицы, радуги. Древние традиции и ритуалы являются необходимой составляющей жизни мурси. Культ смерти в сочетании с языческими ритуалами – основа их веры.

Руководство племенем осуществляется советом старейшин, состоящим из самых опытных и зрелых мужчин.

🇪🇹Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Эфиопию, 2019
©️ Алексей Кольбов / Mzungu Expeditions, 2010-2020
.
🇪🇹MURSI TRADITIONS: FAITH AND CULT OF DEATH☠️

As a religion, the Mursi profess animism (belief in the existence of the soul and spirits, souls of the nature). Mursi believe in higher powers that live in the sky, which appear on the ground in the form of a bird, a rainbow. Ancient traditions and rituals are an essential part of Mursi life. The cult of death combined with pagan rituals is the basis of their faith.

The tribe is governed by a council of elders made up of the most experienced and mature men.

🇪🇹Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Ethiopia, 2019
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2010-2020

#mursi #мурси #ethiopia #эфиопия #долинаомо #omovalley
⚡️КАКИЕ ФЕСТИВАЛИ СЕГОДНЯ В ТРЕНДЕ?

🤩Этнографическое путешествие русских блогеров.

MZUNGU EXPEDITIONS в команде с @anton.lyadov и @dmitry.lukyanchuk отправились исследовать долину реки Омo, где их ждали аутентичные племена и зрелищные ритуалы. Участники экспедиции оказалась настоящими счастливчиками, ведь им удалось посетить сразу 3 зрелищных фестиваля!
✡️Церемония Димми в племени дасанеч. Цель обряда - благословить дочь и будущий брак. Мужчины здесь предстают в шкурах леопарда и пышных головные уборах из страусиных перьев. Впечатляет!
✡️ Знаменитые бои на палках Донга в племени сурма! Здесь бьются не на шутку, и побеждает сильнейший! Это своего рода инициация, церемония становления мальчиков настоящими мужчинами. 
🔯 Церемония прыжков через быков у хамер. Основное действо мероприятия – прыжки по спинам быков. Тем самым юноша демонстрирует, что он достоин жениться и завести семью. 

Этот уникальный опыт навсегда останется в памяти наших отъявленных путешественников!

🇪🇹Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Ethiopia, 2021
© Alexey Kolbov, Lilia Yankovskaya @lili_yanko & Dmitry Yankovsky,Mzungu Expeditions, 2021

⚡️ WHAT KIND OF FESTIVALS ARE TRENDING?

🤩Fascinating ethnographic journey of the famous Russian influencers!
MZUNGU EXPEDITIONS with @anton.lyadov и @dmitry.lukyanchuk went to explore the valley of the Omo River with its authentic tribes and spectacular rituals. The group was lucky to attend three spectacular festivals!
🔯 The purpose of the DIMMI CEREMONY is to celebrate and bless the daughter for fertility and future marriage. The Dasanech men dress a leopard skin and magnificent headdress made of ostrich feathers.
✡️ Famous DONGA STICK FIGHTING in Surma tribe - ceremony of boys becoming men. Men from different clans gather together to fight on Donga sticks and define the strongest! So exciting!
✡️ BULL JUMPING CEREMONY in the Hamer tribe. The main action is when the young boy takes a leap and steps on bull’s back. He demonstrates that he is ready to build a family on his own. So fascinating!

Our lovely travelers will always remember the unique experience of visiting endangered tribes.

🇪🇹Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Ethiopia

© Alexey Kolbov, Lilia Yankovskaya @lili_yanko & Dmitry Yankovsky,Mzungu Expeditions, 2021

#долинаомо #omovalley #dassanech #дассанеч #ethiopia #эфиопия #африка #hamer #surma #сурма
🇪🇹 СЕВЕРНАЯ ЭФИОПИЯ: ЖИВЫЕ ВУЛКАНЫ И ИНОПЛАНЕТНЫЕ СОЛОНЧАКИ.
ЧАСТЬ I

💥 Настало время анонсировать Северную Эфиопию, друзья! Страна великой истории!

🗺 Мы приготовили для вас экзотический маршрут на другую планету! Наш путь лежит через саванны и горные массивы, вдали от крупных городов и цивилизации, мы заберемся в самую дикую часть Большого африканского разлома, поднимемся на вершину самого активного вулкана Эфиопии Эрта-Але и будем наблюдать за бушующим лавовым озером, которое беспрестанно дышит, волнуется и поет!

Это - грандиозное ночное зрелище под покровом звездного неба, заставит сердце биться сильнее.

🌋Будет еще один удивительный вулкан - Даллол. Одно из самых красивых и необычных мест на нашей планете! Этому чуду природы можно посвятить отдельный пост, описывая всю его уникальность.

🚀 И это далеко не все прелести нашей программы! Ждем всех на нашем космическом корабле!

🪐 Высадка на другую планету запланирована на 5 ноября!

😉 А уже завтра опубликуем 2-ю часть одного большого Эфиопского путешествия!
Остаемся на связи) не переключайтесь)

📝 Для брони места - можно в директ) расскажем все детали и подробности нашей экспедиции по настоящей дикой Африки!

✈️ Едем 5 - 11 ноября 2022
💰От 1431 $ при 10 участниках (с учетом скидки раннего бронирования)
📆 Подробно на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022

EN 👇👇👇

🇪🇹 NORTHERN ETHIOPIA: VOLCANOES & SALT MARSHES.
PART I

💥 It's time to announce Northern Ethiopia, friends! Land of great history!

🗺 We have made an exotic itinerary for you to another planet! Our route takes us through savannahs and mountain ranges far away from big cities and civilisation, we will reach the wildest part of the Great African Rift, climb to the top of Ethiopia's most active volcano, Erta Ale, and watch a raging lava lake that breathes, waves and sings incessantly!

It is a grand nighttime spectacle under a blanket of stars that will make your heart beat faster.

🌋 There will be another amazing volcano, Dallol. One of the most beautiful and unusual places on our planet! We put into a different post the description of all its uniqueness.

🚀 And these are not all the delights of our program! We're waiting for you on our rocket!

🪐 Landing on the other planet is scheduled for November 5!

😉 Tomorrow we’ll post the 2d Part of one big Ethiopian trip through real wild Africa!

📝 For booking - DM us and we send you all the details and important information about our expedition to the real wild Africa!

👉 Stay tuned and join!

✈️ We travel on November 5 - 11, 2022
💰 From $ 1 431 subject to 10 participants, including early booking discount
🗓 Details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022_en

#ethiopia #эфиопия #dallol #даллол #путешествия #travelling
🇪🇹 АНОНС! ЭТНО-ЭКСПЕДИЦИЯ НА ДЖИПАХ ПО ЮЖНОЙ ЭФИОПИИ 🚘
Часть II

💥 Полный бак и вперед!
Сразу же после жаркого путешествия по Северный Эфиопии можно отправится в Южную!

Предложение, от которого невозможно отказаться! Вот это действительно антропологическое разнообразие!

Племена на нашем увлекательном пути:

✔️Боди
Толстый мужчина в племени боди - символ благополучия.
✔️Мурси
Женщины мурси известны своими большими круглыми (и не только) губными тарелками и шрамированием с помощью верблюжьей колючки.
✔️Бенна
Бенна - одно из самых красивых и самобытных племен долины.
✔️Сурма
Увидим утренний ритуал скотоводов - смесь свежей крови и молока коров на завтрак.
✔️Ньянгатом
Свирепые воины, гордящиеся своими шрамами на груди ( один шрам - один убитый враг).
✔️Каро
Известны своими замысловатыми рисунками известью на лице и теле.
✔️Десанеч - высшим выражением мужской красоты являются вульгарные поперечные шрамы во всю грудь и спину, напоминающие крокодиловую кожу.
✔️Хамер
Мужчины, в случае победы над врагом или опасным зверем, фиксируют прическу глиной и украшают перьями страуса.
✔️Арборе
Бритая голова - знак красоты и невинности ее обладательницы.
✔️Племена цемай и бенна
У цемай запрещены браки с близкими родственниками

❗️9 племен, две церемонии, глубокое погружение, потрясающие фотографии и яркие впечатления - 10 дней настоящей первобытной Африки!
👍 Все как вы любите, друзья!

©️ Alexey Kolbov, Lilia Yankovskaya & Dmitry Yankovsky/ Mzungu Expeditions

🐃 Едем 11 - 20 ноября 2022
🐃 От 2331 $ при 10 участниках (с учетом скидки раннего бронирования)
🐃 Подробно на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022

EN 👇👇👇

🇪🇹 ANNOUNCEMENT: ETHNIC EXPEDITION ACROSS SOUTH ETHIOPIA ON 4WD 🚘
PART II

💥 Full tank and go!
An offer that is literally impossible to refuse.
This is truly anthropological diversity!
Here we go!

TRIBES along the way:

✔️Bodi tribe
A fat man in the Bodi tribe is a symbol of well-being.
✔️Mursi
The Mursi women are famous for their large round (and not only) lip plates.
✔️ Benna
Bull-jumping ceremony – the main ritual of the Benna men, which is a rite of passage - entering adulthood.
✔️ Surma
We’ll see the morning ritual - breakfast with the mixture of fresh blood and milk from live cow, also we will see the body painting and Donga stick fighting.
✔️ Nyangatom
They are indeed fierce warriors which is supposedly demonstrated by their custom to scar their chest; one scar for each killed enemy.
✔️ Karo
They are famous for their intricate face and body painting practices, which they apply on their heads and torso before major events.
✔️ Dassanech
The highest expression of male beauty is the vulgar transverse scars across the entire chest and back, resembling crocodile skin.
✔️ Arbore
A shaved head is a sign of the beauty and innocence of its owner.
✔️ Tsamai and Benna
At Tsemai, marriages with close relatives are prohibited.

❗️9 tribes, two ceremonies, stunning photos and thrilling experiences - all in just 10 days!

🐃 We travel on November 11 - 20, 2022
🐃 From $ 2 331 subject to 10 participants, including early booking discount
🐃 Details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022_en

©️ Alexey Kolbov, Lilia Yankovskaya & Dmitry Yankovsky/ Mzungu Expeditions

#omo #ethiopia #эфиопия #mursi #африка #tsamai #banna #цамай #бенна #хамер #hamer #surma #suri #сурма #сури #долинаомо #мурси
🇪🇹 ТРАДИЦИИ КАРО, ЛОГОТИП MZUNGU EXPEDITIONS И 2 ЭФИОПИИ ПОДРЯД 👨🏿

Мужчины племени каро (самое малочисленное в Долине Омо в Эфиопии) - искусные мастера по раскраску своих тел. Для этого они используют мел, добываемый на берегу реки Омо, а также минерал желтого цвета, уголь и красную охру.

Раскрас воинов каро наносится характерным движением четырёх пальцев по кругу лица, а затем одним движением ото лба вниз через все лицо. Этот типичный рисунок каро был взят за основу логотипа MZUNGU EXPEDITIONS.

Поскольку каро - скотоводы, непременным атрибутом любого мужчины является автомат Калашникова. Во-первых, это красиво. Ну и надо скот охранять, чтоб всех коров ночью не увели. К нашему времени, здесь произошла самая настоящая “девальвация автомата Калашникова”: раньше калаш обходился в 30 здоровых коров, а сейчас стоимость приравнивается 1 корове.


Друзья, напоминаем, что экспедиции в Северную и Южную Эфиопию идут одна за другой! Не упускайте шанс получить незабываемый опыт: вулканы, самобытные племена и уникальные природные явления.

📸 Лидирует профессиональный фотограф!

🇪🇹 Едем в Южную Эфиопию 11 - 20 ноября 2022
От 2590 10 – 12 участниках
https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019

🇪🇹 KARO TRADITIONS, MZUNGU EXPEDITIONS LOGO AND 2 ETHIOPIAS IN A ROW 👨🏿

Men of the Karo tribe - the smallest in the Omo Valley in Ethiopia - are recognized masters of body painting. They usually use for it chalk from the banks of the Omo River, as well as yellow mineral stone, coal and red ocher.
The Karo warriors apply the colors by a special movement of four fingers in a circle of the face, and then with one movement from the forehead down through the whole face. This typical Karo pattern was taken as the basis for the MZUNGU EXPEDITIONS logo.

Since Karo are cattle breeders, an indispensable attribute of any man is the Kalashnikov gun. Firstly, it is beautiful. Well, they must protect the cattle. Once, during a period of high demand, 30 cows had to be paid for one AK. Now, in Karo, one old Kalash costs one cow.


We’ d like to remind you that expeditions to Northern and Southern Ethiopia are running one back to back! Don't miss the chance to have an unforgettable experience: volcanoes, distinctive tribes and unique natural phenomena.

A professional photographer leads the way!
🇪🇹 We go to Ethiopia November 11 - 20, 2022
USD 2590 subject to 10 - 12 participants

https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022_en

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019

#africa #omo #ethiopia #эфиопия #каро #karo #surma #сурма #долинаомо #omovalley
🇪🇹 СЕВЕРНАЯ ЭФИОПИЯ: ЭКСПЕДИЦИЯ НА ВУЛКАНЫ И СОЛОНЧАКИ ПУСТЫНИ ДАНАКИЛЬ 🌋

🚀 Старт космического корабля MZUNGU EXPEDITIONS запланирован на 5 ноября 2022 года!

🌍 Точка назначения -  самая дикая часть Большого Африканского разлома!

Высадка посреди раскалённой пустыни, под низкими южными звёздами, где наш путь лежит на вершину вулкана Эрта-Але.

💥 Шоу начинается! Огненный брызги и раскаленная лава, которая не перестает дышать! Это нечто!

И это еще не все! В программе: уникальный вулкан Даллол, внеземной “Нью Йорк, горячие источники и соленые озера, хижины Афаров и караваны верблюдов, плывущие в лучах закатного солнца. 🐫🏜

❗️Внимание! Экспедицию в Северную Эфиопию можно совместить с Южной!

©️ Alexey Kolbov, Mzungu Expeditions

🌋 Едем 5 - 11 ноября 2022
🌋 1590 $ при 10 – 12 участниках
🌋 www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022

EN 👇👇👇

🇪🇹 NORTHERN ETHIOPIA: AN EXPEDITION TO THE VOLCANOES AND SALT MARSHES OF THE DANAKIL DESERT 🌋

🚀 The MZUNGU EXPEDITIONS spacecraft is set to launch on November 5, 2022!
The destination is the wildest part of the Great African Rift!

🌍 Landing in the middle of the red-hot desert, under the low southern stars, where our destination is the peak of the Erta Ale volcano.

💥 The show begins! A splash of fire and red-hot lava that won't stop breathing.

And that's not all! The program includes: a unique volcano Dallol, extraterrestrial "New York, hot springs and salt lakes, Afar huts and camel caravans, floating in the sunset of the desert. 🏜🐫

❗️The expedition to Northern Ethiopia can be combined with the Southern Ethiopia!

🌋 We travel on 5 - 11 November 2022
🌋from 1590 $ subject to 10 – 12 participants
🌋 https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022_en

©️ Alexey Kolbov, Mzungu Expeditions

#ethiopia #эфиопия #dallol #даллол #путешествия #travelling #ЭртаАле #ErtaAle #солончаки
🇪🇹 ЭФИОПИЯ: ФЕСТИВАЛИ ПЛЕМЕН ЮГА И ЖГУЧИЕ ВУЛКАНЫ СЕВЕРА 🌋

Друзья, напоминаем, что у нас в ноябре для вас сразу две Эфиопии подряд!

В экспедиции в Северную Эфиопию мы поднимемся на вершину самого активного вулкана Эфиопии Эрта-Але!

Также в программе уникальный вулкан Даллол, внеземной “Нью Йорк”, горячие источники и соленые озера, хижины Афаров и караваны верблюдов, плывущие в лучах закатного солнца. 🏜

Южная Эфиопия
подарит нам совсем иной перфоманс - это по истине этнографический рай. Мы повстречаем 9 племен на нашем увлекательном пути и сразу несколько фестивалей в одной экспедиции! У нас есть все шансы попасть на фестиваль Донга, увидеть это зрелище, и сделать крутые фото📸

💥Экспедиции ведёт профессиональный фотограф📸

©️ Alexey Kolbov/Mzungu Expeditions

✈️ Едем 5 - 11 и с 11 по 20 ноября 2022
✈️ Программа экспедиций:
www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022
www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022

En 👇👇👇

🇪🇹 ETHIOPIA: FESTIVALS OF SOUTHERN TRIBES AND HOT VOLCANOES OF THE NORTH 🌋

Dear travellers, we friendly remind you that we have two Ethiopias in a row for you in November at once!

On our expedition to Northern Ethiopia, we will reach the top of Ethiopia's most active volcano, Erta Ale!

Also we will visit the unique volcano Dallol, the extraterrestrial "New York", hot springs and salt lakes, the Afar huts and camel caravans, floating in the sunset. 🏜🐫

Whereas Southern Ethiopia will give us a very contrasting experience, a true ethnographic paradise. We will meet 9 tribes on our exciting journey and participate in several festivals on the same expedition! We have all chances to get to the Donga Festival and take cool pictures. 🤩

💥 Expeditions are led by a professional photographer📸

©️ Alexey Kolbov/ Mzungu Expeditions

✈️ We travel on 5 - 11 and 11 - 20 November 2022
✈️ Details:
https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022_en
https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2022_en

#ethiopia #эфиопия #dallol #даллол #путешествия #travelling #ЭртаАле #ErtaAle #солончаки #omo #mursi #африка #tsamai #banna #цамай #бенна #хамер #hamer #surma #suri #сурма #сури #долинаомо #мурси
🇪🇹 СЕВЕРНАЯ ЭФИОПИЯ: НА КРАЮ БУРЛЯЩЕГО ЖЕРЛА 🌋

В первой части нашего большого эфиопского приключения мы отправимся на север страны - в царство вулканов и озёр.

Вулкан Эрта Але, озеро Афдера, солончак Ассале, вулкан Далол, - это другая планета с ее неземные пейзажами!

Также в программе: внеземной “Нью Йорк”, горячие источники, хижины Афаров и караваны верблюдов, плывущие в лучах закатного солнца. 🐫🏜

Едем в ноябре 😉

“Едва ли это можно забыть или переоценить.”

❗️Экспедиции по Северу и Югу можно объединить, они отлично стыкуются 💫

©️ Alexey Kolbov, Mzungu Expeditions

🌋 Едем 5 - 11 ноября 2022
🌋 1590 $ при 10 – 12 участниках
🌋 www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022

EN 👇👇👇

🇪🇹 NORTHERN ETHIOPIA: ON THE EDGE OF THE BOILING CRATER 🌋

In the first part of our big Ethiopian adventure, we will travel to the north of the country - to the mysterious world of volcanoes and lakes.

Erta Ale Volcano, Afdera Lake, Assale salt marsh, Dallol Volcano, - this is another planet with its ethereal scenery!

Extraterrestrial «New York», hot springs, Afar huts and camel caravans, floating in the sunset of the great desert awaits us in this unforgettable adventure. 🏜🐫

You can join us in November.

"It can hardly be forgotten or overestimated."

❗️North and South expeditions can be combined, they go back to back and fit together perfectly 💫

🌋 We travel on 5 - 11 November 2022
🌋 from 1590 $ subject to 10 – 12 participants
🌋 https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2022_en

©️ Alexey Kolbov, Mzungu Expeditions

#ethiopia #эфиопия #dallol #даллол #путешествия #travelling #ЭртаАле #ErtaAle #солончаки
🇪🇹 ВЕНЕРИАНСКИЕ ПЕЙЗАЖИ ЭФИОПИИ!

Ехать чтобы:

🏞️ Забраться в самую дикую часть Большого африканского разлома.

🎇 Созерцать эксклюзивное ночное фаер-шоу на краю кратера вулкана.

🌋 Ночевать под открытым небом на краю кальдеры и наблюдать лавовые поля.

🌊 Купаться в озере Ассаль, воды которого в разы соленее, чем в Мертвом море.

Удивляться высеченным в скалах православным церквям Геральты.

🪐 Говорить, что побывал в космосе!

🗓️ 4 – 10 ноября 2023
💰От 1840$ при 11 – 12 участниках

🔥Скидка 10% на раннее бронирование до 4 июня 2023🔥

▶️Вся программа: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023

🇬🇧

🇪🇹 VENUSIAN LANDSCAPES OF ETHIOPIA!

Go to:

🏞️ Get into the wildest part of the African Great Rift.

🎇 Watch an exclusive nighttime fire show on the edge of the volcano's crater.

🌋 Spend the night outdoors on the edge of the caldera and observe the lava fields.

🌊 Swim in the Assal lake, whose waters are many times saltier than in the Dead Sea.

Wonder the rock-hewn Orthodox churches of Geralta.

🪐 Say you've been in outer space!

🗓️ November 4 – 10, 2023
💰 From 1,840$ for 11 - 12 participants
🔥10% discount for early booking until June 4, 2023🔥

▶️ Full program: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023_en

#ethiopia # AfricanGreatRift #Geralta #northernethiopia #wildafrica #mzungu_ethiopia #эфиопия #геральта #севернаяэфиопия #дикаяафрика
🇪🇹 ЭФИОПИЯ: ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ К ВУЛКАНАМ И ОЗЁРАМ ДАНАКИЛЯ🌋

Настоящее путешествие начинается с приключений, и это то, что мы можем вам предложить!

В ноябре отправляемся в Северную Эфиопию, где окунемся в незабываемый мир экстремальных авантюр. Приглашаем вас пропутешествовать в одно из самых жарких мест на земле - здесь невероятные ландшафты! Вы только взгляните на фотоснимки с прошлой нашей экспедиции! 🤩

Эрта Але, Афдера, Ассале и Далол - это названия, которые вы никогда не забудете. Мы будем гулять среди вулканических грунтов, наблюдать за действующим вулканом, исследовать горячие источники и солончаки.

Не упустите возможность познакомиться с невероятными красотами Эфиопии и получить незабываемый опыт!

Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о наших экспедициях и забронировать своё место со скидкой 10% уже сегодня!

Экспедиции по Югу и Северу можно объединить, они отлично стыкуются! 💫

🇪🇹 едем в Северную Эфиопию 4 – 10 ноября 2023
🇪🇹 от 1 650$ (с учетом скидки) при 11 участниках
🇪🇹подробнее: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023

🇬🇧

🇪🇹 ETHIOPIA: EXTREME EXPEDITION TO THE VOLCANOES AND LAKES OF DANAKIL🌋

Real adventure begins with thrill, and that's what we offer you!

We're heading to Northern Ethiopia, where we'll dive into an unforgettable world of extreme adventure. Join us to travel through one of the hottest places on Earth and witness incredible landscapes!

Erta Ale, Afdera, Assale, and Dalol - these are the names you'll never forget. We'll walk on volcanic soils, observe the active volcano, explore hot springs and salt flats.

Don't miss the chance to discover the beauty of Ethiopia and gain an unforgettable experience!

Contact us to learn more about our expeditions and book your place with a 10% discount today!

The expeditions to the North and South can be combined perfectly. 💫

🇪🇹 we travel to Northern Ethiopia November 4 - 10, 2023
🇪🇹 from 1 650$ (discounted) at 11 participants
🇪🇹see more: https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023_en

📸©️ Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS, 2022

#Ethiopia #Volcanoes #Lakes #Dalol #Adventure #Travel #DanakilDepression
🇪🇹 ДИКАЯ ЭПОХА: ЮЖНАЯ ЭФИОПИЯ С MZUNGU EXPEDITIONS

В ноябре мы отправимся в экспедицию на фестиваль Донга у племени сурма, где мужчины бьются на палках за право выбрать себе жену 💪

Но это далеко не все, что нас ждет в этом удивительном путешествии. Мы познакомимся с уникальными традициями и обычаями десятков других племен, которые живут в Рифтовой долине 🌳 Каждое племя здесь имеет свой характер и свои традиции, от ношения губных тарелок у сурма до церемонии инициации у хамер, где мальчики должны пробежать по спинам дюжины быков 🐂

Вас ждет настоящее приключение, в котором каждый день будет полон новых открытий и впечатлений. 🤩

А чтобы ваши воспоминания оставались с вами навсегда, в экспедицию едет профессиональный фотограф 📸

Откройте для себя неизведанные территории Южной Эфиопии вместе с нами!

🗓️ 10 – 19 ноября 2023
💲От 2 511$ при 10 – 12 участниках со скидкой раннего бронирования 10% до 10 июня 2023 🔥
▶️ https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2023

En 👇

🇪🇹WILD ERA: SOUTHERN ETHIOPIA WITH MZUNGU EXPEDITIONS

NOVEMBER 2023💥 We're heading on an expedition to the Donga Festival with the Surma tribe, where men fight with sticks for the right to choose their wives 💪

But that's not all that awaits us on this incredible journey. We'll also get to know the unique traditions and customs of dozens of other tribes living in the Rift Valley 🌳 Each tribe here has its own character and traditions, from the Surma's lip plates to the Hamar's initiation ceremony, where boys must run across the backs of a dozen bulls 🐂

Get ready for a real adventure, where each day will be full of new discoveries and impressions. And to ensure your memories stay with you forever, a professional photographer will be traveling with you 📸

Discover uncharted territories of Southern Ethiopia with us!

🗓️ November 10 – 19, 2023
💲 From USD 2,511 for 10 - 12 participants
with 10% early booking discount until June 10, 2023🔥
▶️ https://www.mzunguexpeditions.com/southethiopia_2023_en

©️ Alexey Kolbov, Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS 2021-2022

#Ethiopia #donga #tribes #africa #mzungu_ethiopia
🇪🇹 ЮЖНАЯ ЭФИОПИЯ: СВИРЕПЫЕ ОХОТНИКИ НЬЯНГАТОМ

Ньянгатом – племя, живущее на западном берегу в нижнем течении реки Омо. Их территория простирается до границы с Кенией и Южным Суданом, а также на территорию самого Южного Судана.

Как и большинство племён в этом регионе, по их собственному утверждению, ньянгатом окружены только врагами: на юге агрессивное племя туркана, к северу – сурма и к востоку через реку – дассанеч. 🛡️

Ньянгатом были первым племенем в долине Омо, кто стал использовать автоматы (АК-47), которые они получали от своих кузенов топоса из Южного Судана, прямо через границу, во время войны. Они используют оружие для защиты своего скота от возможного угона соседними племенами, а также во время межплеменных войн. Стада коров – самое ценное, что у них есть. 🐄

Другим племенам не нравятся ньянгатом - они их боятся и уничижительно называют их «буме», что переводится как «вонючий».

Сами ньянгатом говорят, что «ньянгатом» значит «желтый пистолет» или «поедатели слонов». Они действительно свирепые воины, гордящиеся своими шрамами на груди (согласно обычаю один шрам приравнивается одному убитому врагу).

❗️Мы посетим племя ньянгатом и многие другие эфиопские племена во время нашей этнографической экспедиции в Южную Эфиопию с 10 по 19 ноября 2023 года.

💥А еще сегодня финальный день раннего бронирования! Успевайте забрать места со скидкой 10% от 2511$. 🤩

🇬🇧

🇪🇹 SOUTHERN ETHIOPIA: THE FIERCE NYANGATOM HUNTERS

Nyangatom is a tribe living on the west bank of the lower Omo River (Southern Ethiopia). Their territory extends to the border with Kenya and South Sudan, as well as to the territory of South Sudan itself.

Like most tribes in the region, according to their own statement, they are surrounded only by enemies: to the south are the aggressive Turkana, to the north Surma, and to the east across the river – Dassanech. 🛡️

The Nyangatom were the first tribe in the Omo Valley to use AK-47 automatic weapons, which they received from Toposa, their cousins from South Sudan just across the border, during the war. They use the machine guns to guard their precious cattle against thieves from neighboring tribes, as well as during tribal wars. Herds of cows are the most valuable property they have. 🐄

Other tribes don't like the Nyangatom (mainly because they fear them) and call them pejoratively the Bume, which translates as "stinking".

They say themselves that "nyangatom" means "a yellow gun", or also "elephant eaters". Nyangatom are indeed fierce warriors which is supposedly demonstrated by their custom to scar their chest; one scar for each killed enemy.

❗️ We will visit the Nyangatom tribe and many other Ethiopian tribes during our ethnographic expedition to Southern Ethiopia in November 10 to 19, 2023.

💥Today is the final day of 10% early booking discount! Book your place from $2,511 per person 🤩

©️ Alex Kolbov, MZUNGU EXPEDITIONS 2019

#Ethiopia #tribes #africa #nyangatom #mzungu_ethiopia #эфиопия
🇪🇹 СЕВЕРНАЯ ЭФИОПИЯ: МЫ ЗНАЕМ ТОЛК В МЕСТНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЯХ!

13 лет опыта в Эфиопии говорят сами за себя – у нас мощная программа и крутой сервис! 💪

Мы отправимся в увлекательное и экстремальное путешествие на джипах в самую низкую, жаркую и безжизненную часть Большого Африканского Разлома, по глубоким пескам пустыни Данакиль.

Нас ждет 9-километровый подъем на вулкан Эрта Але, один из пяти в мире вулканов с постоянно действующим лавовым озером. 🌋

Окажемся в самом жарком месте на планете – вулкане Даллол, где невольно возникает вопрос: "Где я, на Марсе или на Венере?" 🪐

Увидим первобытную соледобычу со дна озера и караваны верблюдов, везущих куски соли по древнему торговому пути в Судан. 🍚

Искупаемся в лазурном соленом озере Афдера, аналоге Мертвого моря, и заночуем под открытым небом на самом краю кальдеры. 💦

Отправимся в Геральту, чтобы своими глазами увидеть высеченные в скалах православные церкви с захватывающим подъемом и потрясающим видом. 🛕

🔛Программа стыкуется с Южной Эфиопией, где мы отправимся на фестиваль Донга у сурма и к скотоводам долины Омо. А еще посетим племена ньянгатом, каро, дассанеч, хамер, арборе, бенна, мурси и боди. 💥


🗓 4 – 10 ноября 2023
💲От 1840$ при 11 – 12 участниках
ℹ️ https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023

🇬🇧

🇪🇹 NORTHERN ETHIOPIA: WE ARE TRUE EXPERTS IN LOCAL ADVENTURES!

13 years of experience in Ethiopia speak for themselves - we have a powerful program and cool service! 💪

We will start on an exciting and extreme travel on SUV vehicles to the lowest, hottest and lifeless part of the Great Rift Valley, along deep sands of Danakil desert. Then we do a 9-kilometer ascension to Erta Ale volcano, one of five volcanos in the word with permanent lava lake. 🌋

We find ourselves in the hottest place on Earth - Dallol volcano, where you ask yourself: "where am I, on Mars or on Venus?" 🪐

We see the primitive salt mining from the bottom of the lake and camels carrying salt blocks along the ancient trade road to Sudan. 🍚

Swimming in the sky-blue Afdera salt lake, analogue of the Dead Sea, and overnights in the open air at the edge of the caldera is also in the program 💦

At the end we will travel to Geralta to see the Orthodox churches carved in the rocks with spectacular ascent and stunning view. 🛕

🔛The program connects with Southern Ethiopia, where we go to the Surma's Donga stick fighting festival and to the cattle breeders of the Omo Valley. We also visit the Nyangatom, Karo, Dassanech, Hamer, Arbore, Benna, Mursi and Bodi tribes. 💥

🗓️ November 4 – 10, 2023
💲From 1840 USD for 11 - 12 participants
ℹ️ https://www.mzunguexpeditions.com/northern_ethiopia_2023_en

©️ Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS 2022

#ethiopia #AfricanGreatRift #Geralta #northernethiopia #wildafrica #mzungu_ethiopia #эфиопия #геральта #севернаяэфиопия #дикаяафрика