This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всех всех с наступившим 2026 годом! 🎄🎉
Надеюсь у всех у вас отлично проходят праздники и можно притормозить немного и насладиться атмосферой.
У нас сегодня активно падает снег, чему я очень рада :) правда пролежит он явно недолго 😁
А еще хотела поделиться микро-подборкой фильмов, которые смотрю в эти праздники.
Если у кого-то есть на примете классные новогодние фильмы - делитесь в комментах.
Новый мини-сериал на Netflix Baby vs. man очень мне зашел :)
Его прям рекомендую.
Два новых фильма тоже на Netflix Champagne problems, my Secret Santa оба на 6 из 10, под решать салаты подойдет.
Из старичков обожаю the Family Man (2000) с Николасом Кейджем, его я пересматриваю каждый год, этот фильм про альтернативную версию жизни что было бы если бы он не улетел учиться, остался бы со своей девушкой Кейт. Очень талантливая игра и меня каждый раз фильм за душу берет.
И конечно the Holiday (2006) со звездным составом, его впервые посмотрела в кино еще будучи студенткой и каждый год повторяю :)
Ну и еще смотрю норвежский сериал время от времени Home for Christmas, пока что нет однозначного мнения, не могу сказать что распробовала.
А какие у вас фильмы-любимчики?
#фрау_рекомендует
Надеюсь у всех у вас отлично проходят праздники и можно притормозить немного и насладиться атмосферой.
У нас сегодня активно падает снег, чему я очень рада :) правда пролежит он явно недолго 😁
А еще хотела поделиться микро-подборкой фильмов, которые смотрю в эти праздники.
Если у кого-то есть на примете классные новогодние фильмы - делитесь в комментах.
Новый мини-сериал на Netflix Baby vs. man очень мне зашел :)
Его прям рекомендую.
Два новых фильма тоже на Netflix Champagne problems, my Secret Santa оба на 6 из 10, под решать салаты подойдет.
Из старичков обожаю the Family Man (2000) с Николасом Кейджем, его я пересматриваю каждый год, этот фильм про альтернативную версию жизни что было бы если бы он не улетел учиться, остался бы со своей девушкой Кейт. Очень талантливая игра и меня каждый раз фильм за душу берет.
И конечно the Holiday (2006) со звездным составом, его впервые посмотрела в кино еще будучи студенткой и каждый год повторяю :)
Ну и еще смотрю норвежский сериал время от времени Home for Christmas, пока что нет однозначного мнения, не могу сказать что распробовала.
А какие у вас фильмы-любимчики?
#фрау_рекомендует
🎅7❤4🔥1🎄1
📊 Итоги второй половины 2025 года: лучшие посты канала
ТОП-10: посты, которыми вы больше всего делились и сохраняли
1. Deutsch Perfekt: спецвыпуск про карьеру — полезная подборка тем и формулировок, которые реально помогают говорить о работе по-немецки.
2. Резюме ≠ LinkedIn: в чём принципиальная разница — как перестать делать “одно и то же в двух местах” и начать использовать каждую площадку по назначению.
3. Как помочь детям и подросткам с СДВГ адаптироваться и учиться — про поддержку без стыда и “ты просто ленишься”.
4. Вебинар про международную карьеру в L&D (я была спикером) — коротко о главном: что важно для выхода на международный рынок.
5. Опыт без «местных» названий — как описывать опыт так, чтобы он был понятен за пределами твоего города/страны/контекста.
6. Почему AI угрожает женщинам — и почему нам важно владеть AI-навыками — мотивация “взять инструмент в руки”.
7. Карьерный рост и зарплата часто зависят не от hard skills, а от soft skills — про “невидимые” навыки, которые решают исход собеседований и повышение.
8. Энергия из говна: реальный стартап в Германии 💩⚡️
9. Где в Германии жить лучше всего: не по мифам, а по исследованию — свежая статистика.
10. «Пёстрое резюме»: когда опыт разный — и что с этим делать — как превратить “скачки по профессиям” в внятную историю.
❤️ ТОП-10: посты, которые вы больше всего лайкали
1. Мы поженились 💍 — абсолютный лидер: 122 лайка и море тепла.
2. Про ощущение дома: “дом — это человек” — пост, который, кажется, попал прямо в сердце многим.
3. Я сдала на права 🚗 — радость, нервишки и чувство “я смогла”.
4. Как мы познакомились с Филиппом — история, которую вы явно любите перечитывать 🙂
5. Как Филипп прокатился на скорой и попал в больницу — как мы проходили через это.
6. Огромный букет от коллег в честь свадьбы 💐 — про человечность на работе и неожиданные жесты.
7. Сюрприз: к нам на свадьбу пришёл хор 😄🎶 — один из самых неожиданных моментов.
8. Разговор с хором о будущем и ценностях — закулисье: как живут хор и что их держит вместе.
9. Про меня написали в Rheinische Post 📰 — тот самый момент “вау, это правда про меня?”.
10. Кусочек записи с репетиции хора 🎼 — чтобы почувствовать атмосферу.
💬 Посты, которые вы больше всего комментировали
1. 1 сентября и мои сложные отношения с этой датой — откровенный пост, который собрал много личных историй.
2. Странности Германии, которые меня удивили (но у них есть логика) 🇩🇪
3. Подкаст: мои трудности с вождением
4. Почему в Германии так любят криминальный жанр
5. Пост с вашими советами про адвент-календари 🎁
6. Как я внезапно нашла туфли на свадьбу (история-поворот)
7. Школа и реальная жизнь: чему нас учат и зачем — разговор про прикладные навыки и “что вообще важно”.
8. Разные общаги в Германии — смогли бы вы так жить? — тест на бытовую совместимость 🙂
9. Про прах, реки и необычные правила захоронений
10. Мои фиджеты для концентрации
ТОП Самые просматриваемые посты
1. Почему синдром самозванца усиливается после переезда — и что с этим делать ✈️
2. Как я училась бегать, привязанная к столбу 🎬
3. Как у меня появилось пианино 🎼
4. Про отдых 🛋
5. Как меня порекомендовали и я провела классную консультацию
6. “Продать себя? Брр.” — про самопрезентацию без отвращения
7. Когда профессия надоела до колик, а бежать — некуда
8. «Я не знаю, чего хочу» 🧭
9. Встреча через год с рекрутером, который меня нанимал
10. Наш свадебный плейлист 🎶
💛 Спасибо вам
Очень тепло видеть, что мы с вами обсуждаем и карьеру, и жизнь, и Германию, и музыку — и что вы комментируете и поддерживаете и в радостные, и в сложные периоды. Спасибо, что вы здесь.
Лучшие посты 1й половины 2025 по этой ссылке
Пишите в комментариях:
* какой пост за полгода был самым полезным лично для вас,
* и какие темы хотите чаще видеть в 2026😉
ТОП-10: посты, которыми вы больше всего делились и сохраняли
1. Deutsch Perfekt: спецвыпуск про карьеру — полезная подборка тем и формулировок, которые реально помогают говорить о работе по-немецки.
2. Резюме ≠ LinkedIn: в чём принципиальная разница — как перестать делать “одно и то же в двух местах” и начать использовать каждую площадку по назначению.
3. Как помочь детям и подросткам с СДВГ адаптироваться и учиться — про поддержку без стыда и “ты просто ленишься”.
4. Вебинар про международную карьеру в L&D (я была спикером) — коротко о главном: что важно для выхода на международный рынок.
5. Опыт без «местных» названий — как описывать опыт так, чтобы он был понятен за пределами твоего города/страны/контекста.
6. Почему AI угрожает женщинам — и почему нам важно владеть AI-навыками — мотивация “взять инструмент в руки”.
7. Карьерный рост и зарплата часто зависят не от hard skills, а от soft skills — про “невидимые” навыки, которые решают исход собеседований и повышение.
8. Энергия из говна: реальный стартап в Германии 💩⚡️
9. Где в Германии жить лучше всего: не по мифам, а по исследованию — свежая статистика.
10. «Пёстрое резюме»: когда опыт разный — и что с этим делать — как превратить “скачки по профессиям” в внятную историю.
❤️ ТОП-10: посты, которые вы больше всего лайкали
1. Мы поженились 💍 — абсолютный лидер: 122 лайка и море тепла.
2. Про ощущение дома: “дом — это человек” — пост, который, кажется, попал прямо в сердце многим.
3. Я сдала на права 🚗 — радость, нервишки и чувство “я смогла”.
4. Как мы познакомились с Филиппом — история, которую вы явно любите перечитывать 🙂
5. Как Филипп прокатился на скорой и попал в больницу — как мы проходили через это.
6. Огромный букет от коллег в честь свадьбы 💐 — про человечность на работе и неожиданные жесты.
7. Сюрприз: к нам на свадьбу пришёл хор 😄🎶 — один из самых неожиданных моментов.
8. Разговор с хором о будущем и ценностях — закулисье: как живут хор и что их держит вместе.
9. Про меня написали в Rheinische Post 📰 — тот самый момент “вау, это правда про меня?”.
10. Кусочек записи с репетиции хора 🎼 — чтобы почувствовать атмосферу.
💬 Посты, которые вы больше всего комментировали
1. 1 сентября и мои сложные отношения с этой датой — откровенный пост, который собрал много личных историй.
2. Странности Германии, которые меня удивили (но у них есть логика) 🇩🇪
3. Подкаст: мои трудности с вождением
4. Почему в Германии так любят криминальный жанр
5. Пост с вашими советами про адвент-календари 🎁
6. Как я внезапно нашла туфли на свадьбу (история-поворот)
7. Школа и реальная жизнь: чему нас учат и зачем — разговор про прикладные навыки и “что вообще важно”.
8. Разные общаги в Германии — смогли бы вы так жить? — тест на бытовую совместимость 🙂
9. Про прах, реки и необычные правила захоронений
10. Мои фиджеты для концентрации
ТОП Самые просматриваемые посты
1. Почему синдром самозванца усиливается после переезда — и что с этим делать ✈️
2. Как я училась бегать, привязанная к столбу 🎬
3. Как у меня появилось пианино 🎼
4. Про отдых 🛋
5. Как меня порекомендовали и я провела классную консультацию
6. “Продать себя? Брр.” — про самопрезентацию без отвращения
7. Когда профессия надоела до колик, а бежать — некуда
8. «Я не знаю, чего хочу» 🧭
9. Встреча через год с рекрутером, который меня нанимал
10. Наш свадебный плейлист 🎶
Очень тепло видеть, что мы с вами обсуждаем и карьеру, и жизнь, и Германию, и музыку — и что вы комментируете и поддерживаете и в радостные, и в сложные периоды. Спасибо, что вы здесь.
Лучшие посты 1й половины 2025 по этой ссылке
Пишите в комментариях:
* какой пост за полгода был самым полезным лично для вас,
* и какие темы хотите чаще видеть в 2026
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10❤🔥4🔥2
☎️ Фрау Михайлова у аппарата pinned «📊 Итоги второй половины 2025 года: лучшие посты канала ТОП-10: посты, которыми вы больше всего делились и сохраняли 1. Deutsch Perfekt: спецвыпуск про карьеру — полезная подборка тем и формулировок, которые реально помогают говорить о работе по-немецки.…»
Мы наконец-то на праздничных выходных добрались с Филиппом до планирования бюджета и наших финансов. 💰 Мы поняли, что нам не нравится отсутствие структуры и ясности. Плюс нам важно не только проводить стратегические сессии и намечать планы, но и подкреплять их финансово там, где это необходимо — иначе ничего особо не выйдет.
На достижение каких-то целей нужно 1–2 года, а на другие — 3–5 лет или даже больше. Поэтому важно посмотреть, насколько то, что мы планируем, вообще ложится на реальную картину мира.🗺
Сначала мы сели и обсудили общие принципы, которые подходят нам обоим. В нашем случае это: иметь общий бюджет на совместные накопления, цели и расходы, а также отдельные бюджеты на личные накопления, расходы и свободные деньги.
Потом я в несколько приёмов делала упражнения в Excel, искала удобный подход к планированию и пыталась вспомнить все статьи расходов.
После этого мы уже вместе сели и стали подробно обсуждать все статьи, планировать и добавлять недостающие расходы, которые я могла упустить или забыть.
Следующим шагом для нас будет открытие общего счёта и организация жизни в соответствии с запланированным бюджетом. Мы также договорились, что в конце каждого месяца будем делать отдельную встречу: подводить итоги, анализировать месяц и, при необходимости, корректировать бюджет на следующий.
После всех этих обсуждений мы оба почувствовали, что такая система сильно добавляет прозрачности, уверенности и ощущения контроля.
Я знаю, что финансы — глубоко индивидуальная тема, и все подходят к ней по-разному. Но если вдруг кого-то поддержит наш шаблон, по которому мы будем вести бюджет в этом году и тестировать его на себе, то найти его можно по этой ссылке, там я также накидала идеи по категориям, пример расчетов на гипотетической паре, а также пояснения к каким-то пунктам.
Если у кого-то есть финансовые лайфхаки, то делитесь в комментариях
На достижение каких-то целей нужно 1–2 года, а на другие — 3–5 лет или даже больше. Поэтому важно посмотреть, насколько то, что мы планируем, вообще ложится на реальную картину мира.
Сначала мы сели и обсудили общие принципы, которые подходят нам обоим. В нашем случае это: иметь общий бюджет на совместные накопления, цели и расходы, а также отдельные бюджеты на личные накопления, расходы и свободные деньги.
Потом я в несколько приёмов делала упражнения в Excel, искала удобный подход к планированию и пыталась вспомнить все статьи расходов.
После этого мы уже вместе сели и стали подробно обсуждать все статьи, планировать и добавлять недостающие расходы, которые я могла упустить или забыть.
Следующим шагом для нас будет открытие общего счёта и организация жизни в соответствии с запланированным бюджетом. Мы также договорились, что в конце каждого месяца будем делать отдельную встречу: подводить итоги, анализировать месяц и, при необходимости, корректировать бюджет на следующий.
После всех этих обсуждений мы оба почувствовали, что такая система сильно добавляет прозрачности, уверенности и ощущения контроля.
Я знаю, что финансы — глубоко индивидуальная тема, и все подходят к ней по-разному. Но если вдруг кого-то поддержит наш шаблон, по которому мы будем вести бюджет в этом году и тестировать его на себе, то найти его можно по этой ссылке, там я также накидала идеи по категориям, пример расчетов на гипотетической паре, а также пояснения к каким-то пунктам.
Если у кого-то есть финансовые лайфхаки, то делитесь в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Google Docs
Шаблон бюджета
❤🔥10❤7🔥6🤣2
Сегодня утром в этот прекрасный день у Альберта и Изы родилась дочка 🐣
Мы так за них рады!!! Они очень счастливы.
А Альберт уже сегодня попробовал зарегистрировать Гугл почту для новорожденной дочки, но у него не получилось, так как Гугл не принял сегодняшнюю дату рождения 😂
Ну а мы вечером вынесли нашу елку на улицу, так как завтра централизованный вывоз елок, праздники тут закончились, начались рабочие будни.
Бьюсь об заклад, что в течение 2-3 недель снежинки и иллюминация начнут сменяться постепенно на пасхальные декорации.
#фрау_о_личном
Мы так за них рады!!! Они очень счастливы.
А Альберт уже сегодня попробовал зарегистрировать Гугл почту для новорожденной дочки, но у него не получилось, так как Гугл не принял сегодняшнюю дату рождения 😂
Ну а мы вечером вынесли нашу елку на улицу, так как завтра централизованный вывоз елок, праздники тут закончились, начались рабочие будни.
Бьюсь об заклад, что в течение 2-3 недель снежинки и иллюминация начнут сменяться постепенно на пасхальные декорации.
#фрау_о_личном
❤12🔥6😍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Всех, кто празднует сегодня с Рождеством!!!! 🎄
А в этом видео вы узнаете что происходит с нераспроданными живыми елками и кто особенно им рад как лакомству, игрушке и чтобы почесать спину 😁
#фрау_о_германии
А в этом видео вы узнаете что происходит с нераспроданными живыми елками и кто особенно им рад как лакомству, игрушке и чтобы почесать спину 😁
#фрау_о_германии
❤12🎄7😍4
Коротко про зимнюю погоду у нас :)
- Может отменим сегодня хоровую репетицию, так как в Крефельде сильный снегопад идет.
- почему? Ты разве не сможешь доехать на велосипеде?
- ладно давайте отменим репетицию, судя по прогнозу снегопад и правда усиливается и будет продолжаться так до вечера.
- жалко, а я хотел приехать на репетицию
-это же нормальная зимняя погода
#фрау_о_германии
- Может отменим сегодня хоровую репетицию, так как в Крефельде сильный снегопад идет.
- почему? Ты разве не сможешь доехать на велосипеде?
- ладно давайте отменим репетицию, судя по прогнозу снегопад и правда усиливается и будет продолжаться так до вечера.
- жалко, а я хотел приехать на репетицию
-это же нормальная зимняя погода
#фрау_о_германии
😁11🤣6
Мы тут с моей преподавательницей немецкого обсуждали, как по-немецки будет «селёдка под шубой».
И сошлись на варианте Hering unter dem Wintermantel — селёдка под зимнем пальто.
Потому что, в отличие от «Оливье», у этого салата нет официального перевода.
И тут я поймала себя на мысли:
мы же сами привыкли к очень странным названиям блюд — и даже не замечаем этого.
«Селёдка под шубой» — почему под шубой?
«Птичье молоко» — при чём тут птицы?
«Ёжики» — хорошо, что хотя бы без иголок.
«Кровянка», «холодец», «пьяная вишня» — тоже звучит… специфично.
Так вот.
Нашла вам немецкие блюда, которые звучат как сюжет триллера (но это просто еда)
🐰 Falscher Hase «Ложный заяц»
Зайца там нет. Вообще.
Это классический мясной рулет (чаще всего из фарша, с луком, хлебом, специями, иногда с яйцом внутри). Название появилось в те времена, когда настоящий заяц был дорогим деликатесом и позволить его себе могли не все.
Блюдо выглядит как запечённый заяц, подаётся ломтями, с соусом и создаёт иллюзию «праздничной еды».
👵 Tote Oma «Мёртвая бабушка»
Да, название шокирует. И немцы это знают.
На самом деле это кровяная колбаса (Blutwurst), обычно подаётся с картофелем и квашеной капустой. Тяжёлая, тёмная, очень сытная еда.
Звучит и выглядит брутально :)
🐔 Blindhuhn «Слепая курица»
Здесь ключ не курица, а пословица:
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
«Даже слепая курица иногда находит зёрнышко».
Блюдо это сборная солянка из потрохов и/или любых остатков: что было под рукой, то и пошло в кастрюлю.
Если получилось вкусно — значит, сегодня повезло.
🌍 Himmel und Erde «Небо и земля»
Картофель + яблоки.
Земля — картошка, небо — яблоки с деревьев. Неожиданно поэтично :)
☁️ Dampfnudel «Паровая лапша»
Название звучит максимально неаппетитно. И абсолютно не отражает реальность.
На деле это большая воздушная дрожжевая булка, приготовленная на пару. И дальше начинается культурный конфликт:
в одних регионах её подают со сладким ванильным соусом, в других — с солёным супом или соусом.
И немцы реально спорят, как «правильно».
🌭 Maultaschen «Набитые карманы»
Это большая немецкая “вареника/пельмень” или wrap по современному из Швабии: тесто с начинкой из мяса, шпината, хлебных крошек и специй.
Интересно, что блюдо имеет разные объяснения названия:
• «карманы» потому что удобно есть руками
• или даже «обманщики Господа» (Herrgottsbescheißerle), потому что начинка могла быть «спрятана от Бога» во время поста.
🍞 Kalter Hund «Холодный пес»
Это немецкий десерт на основе печенья и шоколада, без выпечки.
Почему «холодный пес»? Точного объяснения нет, но просто потому что блюдо съедобное, даже если выглядит странно.
🍝 Bienenstich «Укус пчелы»
Это пирог с кремом и медово-миндальной корочкой.
Название гуляет в легендах: то ли мед привлёк пчёл, то ли пчелиный рой вмешивался в производство сахара, уже не понятно.
🐓 Halver Hahn «Половина курицы»
Абсурдное название — а на самом деле это булочка с кусочком сыра, луком и горчицей.
Название очень старое, и никто теперь точно не помнит, откуда оно.
🐟 Rollmops — «скрученный мопс»
Это рулетик из сельди, свернутый вокруг маринованного огурца, иногда с луком. Название появилось из-за формы — короткий, толстенький, свернутый «комочком», как мопс.
И сошлись на варианте Hering unter dem Wintermantel — селёдка под зимнем пальто.
Потому что, в отличие от «Оливье», у этого салата нет официального перевода.
И тут я поймала себя на мысли:
мы же сами привыкли к очень странным названиям блюд — и даже не замечаем этого.
«Селёдка под шубой» — почему под шубой?
«Птичье молоко» — при чём тут птицы?
«Ёжики» — хорошо, что хотя бы без иголок.
«Кровянка», «холодец», «пьяная вишня» — тоже звучит… специфично.
Так вот.
Нашла вам немецкие блюда, которые звучат как сюжет триллера (но это просто еда)
🐰 Falscher Hase «Ложный заяц»
Зайца там нет. Вообще.
Это классический мясной рулет (чаще всего из фарша, с луком, хлебом, специями, иногда с яйцом внутри). Название появилось в те времена, когда настоящий заяц был дорогим деликатесом и позволить его себе могли не все.
Блюдо выглядит как запечённый заяц, подаётся ломтями, с соусом и создаёт иллюзию «праздничной еды».
👵 Tote Oma «Мёртвая бабушка»
Да, название шокирует. И немцы это знают.
На самом деле это кровяная колбаса (Blutwurst), обычно подаётся с картофелем и квашеной капустой. Тяжёлая, тёмная, очень сытная еда.
Звучит и выглядит брутально :)
🐔 Blindhuhn «Слепая курица»
Здесь ключ не курица, а пословица:
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
«Даже слепая курица иногда находит зёрнышко».
Блюдо это сборная солянка из потрохов и/или любых остатков: что было под рукой, то и пошло в кастрюлю.
Если получилось вкусно — значит, сегодня повезло.
🌍 Himmel und Erde «Небо и земля»
Картофель + яблоки.
Земля — картошка, небо — яблоки с деревьев. Неожиданно поэтично :)
☁️ Dampfnudel «Паровая лапша»
Название звучит максимально неаппетитно. И абсолютно не отражает реальность.
На деле это большая воздушная дрожжевая булка, приготовленная на пару. И дальше начинается культурный конфликт:
в одних регионах её подают со сладким ванильным соусом, в других — с солёным супом или соусом.
И немцы реально спорят, как «правильно».
🌭 Maultaschen «Набитые карманы»
Это большая немецкая “вареника/пельмень” или wrap по современному из Швабии: тесто с начинкой из мяса, шпината, хлебных крошек и специй.
Интересно, что блюдо имеет разные объяснения названия:
• «карманы» потому что удобно есть руками
• или даже «обманщики Господа» (Herrgottsbescheißerle), потому что начинка могла быть «спрятана от Бога» во время поста.
🍞 Kalter Hund «Холодный пес»
Это немецкий десерт на основе печенья и шоколада, без выпечки.
Почему «холодный пес»? Точного объяснения нет, но просто потому что блюдо съедобное, даже если выглядит странно.
🍝 Bienenstich «Укус пчелы»
Это пирог с кремом и медово-миндальной корочкой.
Название гуляет в легендах: то ли мед привлёк пчёл, то ли пчелиный рой вмешивался в производство сахара, уже не понятно.
🐓 Halver Hahn «Половина курицы»
Абсурдное название — а на самом деле это булочка с кусочком сыра, луком и горчицей.
Название очень старое, и никто теперь точно не помнит, откуда оно.
🐟 Rollmops — «скрученный мопс»
Это рулетик из сельди, свернутый вокруг маринованного огурца, иногда с луком. Название появилось из-за формы — короткий, толстенький, свернутый «комочком», как мопс.
😁8🔥5❤3🤪2
Как называется это блюдо?
Anonymous Quiz
3%
Мертвая бабушка? Это же похоже на гроб
6%
Набитые карманы, похоже визуально
91%
Холодный пёс 🐕
А это?
Anonymous Quiz
2%
Селедка под шубой на новый лад?
74%
Скрученный мопс!
25%
Рулетики из селедки, ежу понятно
❤2
Иии последняя загадка. Это….
Anonymous Quiz
23%
Мясной рулет с яйцом
74%
Ложный заяц 🐇
3%
Половины курицы! 🐔
❤2