کتاب های اسلامی
863 subscribers
294 photos
718 videos
337 files
29 links
کانال تلگرامی (کتاب های اسلامی )
یکی از بهترین کانال ها اسلامی بهترین مطالب اسلامی و مطالبی از عجایب جهان فقط در این کانال 🌼



💭کپی مطالب حلال
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عذاب زن در روز قیامت
*🤲🏻یـا الـلّـه*

*مشکلات جمیع امت محمد ﷺ را حل کن 🌙
**🤲🏻یـا الـلّـه*

*رزق و روزی حلال و بابرکت نصیبمان بفرما🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*کمک کن فرزندانمان را همانطور که توی ارحم الراحمین میپسندی تربیت کنیم🌙

**یـا الـلّـه*

*تمام مریضان را شفای عاجل صادر کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*همه زندانیانی که بی گناه زندان افتادند را آزاد کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*فرزندانمان را صدقه جاریه ای برای ما قرار بده🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*نماز و روزه هايمان به درگاه خودت قبول بفرما🌙

**یـا الـلّـه*

*شر ظالمین را از سر مردم مسلمان کم بگردان 🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙

**یـا الـلّـه*

*افراد عقیم را اولاد صالح و سالم قسمت کن🌙*🤲🏻یـا الـلّـه*

*برادان وخواهران مسلمانم را همسر واولادی صالح عطا کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙*
امین یارب العلمین
🌙 *﷽*🌙
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !
صمیمانه ترین تبریکات و تمنیات خویش را به مناسبت حلول فرخنده ترین ایام (عید سعید اضحیٰ) که مملو از صفا و صمیمیت است را خدمت شما و بوسیلهء شما برای خانوادهء شرافتمند شما عرض نموده و از بارگاه ایزد متعال مقبولیت طاعات، عبادات و حسنات شما را استدعا ميدارم
عيد تان مبارک
*🤲🏻یـا الـلّـه*

*مشکلات جمیع امت محمد ﷺ را حل کن 🌙
**🤲🏻یـا الـلّـه*

*رزق و روزی حلال و بابرکت نصیبمان بفرما🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*کمک کن فرزندانمان را همانطور که توی ارحم الراحمین میپسندی تربیت کنیم🌙

**یـا الـلّـه*

*تمام مریضان را شفای عاجل صادر کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*همه زندانیانی که بی گناه زندان افتادند را آزاد کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*فرزندانمان را صدقه جاریه ای برای ما قرار بده🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*نماز و روزه هايمان به درگاه خودت قبول بفرما🌙

**یـا الـلّـه*

*شر ظالمین را از سر مردم مسلمان کم بگردان 🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙

**یـا الـلّـه*

*افراد عقیم را اولاد صالح و سالم قسمت کن🌙*🤲🏻یـا الـلّـه*

*برادان وخواهران مسلمانم را همسر واولادی صالح عطا کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙*
امین یارب العلمین
🌟 ما کجا آنها کجا

👈در طول 1300 سال!
👈هیچ ساعتی وهشدار دهنده ای
👈 برای بیدارشدن ازخواب نبود
👈 وهمه امت برای نمازصبح بیدارمیشدند...

👈چه کسی آنهارابیدارمیکرد،؟
👈دلهایشان

👈 دلهایی که سرشار
🌸ازمحبت الله🌸
ورسولش وطاعات و عباداتشون بود..!

👈وقتی❤️ دلها مرد،
👈نمازگزاران هم درخواب وغفلت خودشان غرق شدند..
👈دیگه نه ساعتهای زنگدار
👈 ونه بلندگوهای مساجد 📣 آنهاراازخواب بیدارنمیکند..

👈هرچند که صدایشان بلندباشد.

👈 دوستان عزیز دلهای شما چگونه است
👈 آیا بدون ساعت برای نماز صبح بلند میشید؟
👈 یا اینکه حتی با ساعت زنگدار هم بلند نمیشید!
👈 جوابش با خودتان

👈 بار الهای دلهای مرده مارا زنده بگردان.
#حدیث_شریف

عَنْ أَبِى ذَرٍّ(رضی)قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :
«أَلاَ أُخْبِرُكَ بِأَحَبِّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ»؟
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِى بِأَحَبِّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ، فَقَالَ:«إِنَّ أَحَبَّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ،سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ».
صحیح مسلم۲۷۳۱

ابوذر(رضی)می‌گوید: رسول الله ﷺ فرمود:
«آیا تو را از محبوبترین سخن نزد الله، با خبر نسازم»؟ گفتم: بلی، یا رسول الله، مرا از محبوب‌ترین سخن نزد الله، با خبر ساز. فرمود:
«همانا محبوب‌ترین سخن نزد الله،
سُبْحَانَ اللهِ وَ بِحَمْـدِهِ است».
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
حقوق مرد _ بر _ زن
مرد چه حقوقی بر زن دارد !!!!
از احادیث شریف
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آیاتی از سوره الاعراف

#تلاوت_خاشعه #ادريس_ابكر

#یادداشت:
تصاویری که میبینید باقی مانده خرابه های مدائن صالح است که در شمال عربستان قرار دارد .
@MuslimBook
📌دو نعمت بزرگ برای انسانها اما...


🌹نبي اكرم ﷺ فرمودند:

«درباره دو نعمت، بسياری از مردم، دچار ضرر و زيان مي شوند (از آنها بهره برداري نمي كنند):
يكی 👈 صحت و ديگری👈 فراغت است».

📕بخارى~6412
💐 قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ».
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▪️آیا نسبت به این دو نعمت در غفلت هستید؟
غفلت عامل اصلی گناهان انسان است

@MuslimBook
☑️ مردم را به کارهای خیر دعوت نما ، تو درثواب عمل انها شریک هستی.

🔺رسول الـلهﷺمیفرماید:اگر کسی مردم را به سوی هدایت( کار خیر و سنتی) دعوت کند ، به اندازه ی پاداش کسانی که از او پیروی می نمایند ، اجر و پاداش می برد بدون این که از پاداش آنان، چیزی کاسته شود».

🔻عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه قال: قال رسول اللهﷺ مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى، كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ، لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا"
📚(صحيح مسلم2060)

در نشر کانال سهیم باشیم; صدقه جاریه است 💐
@MuslimBook
*🤲🏻یـا الـلّـه*

*مشکلات جمیع امت محمد ﷺ را حل کن 🌙
**🤲🏻یـا الـلّـه*

*رزق و روزی حلال و بابرکت نصیبمان بفرما🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*کمک کن فرزندانمان را همانطور که توی ارحم الراحمین میپسندی تربیت کنیم🌙

**یـا الـلّـه*

*تمام مریضان را شفای عاجل صادر کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*همه زندانیانی که بی گناه زندان افتادند را آزاد کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*فرزندانمان را صدقه جاریه ای برای ما قرار بده🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*نماز و روزه هايمان به درگاه خودت قبول بفرما🌙

**یـا الـلّـه*

*شر ظالمین را از سر مردم مسلمان کم بگردان 🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙

**یـا الـلّـه*

*افراد عقیم را اولاد صالح و سالم قسمت کن🌙*🤲🏻یـا الـلّـه*

*برادان وخواهران مسلمانم را همسر واولادی صالح عطا کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙*
امین یارب العلمین
*⛔️دیگران را مسخره نکن ⛔️*
🔹اگر دیدی فرزند کسی منحرف شده است، پیش داوری مکن، خانواده‌اش را مسخره و متهم به بد تربيت کردن فرزندانشان مکن،
🔸چرا که *نوح علیه السلام* با مشکل فرزند و همسرش مواجه بود درحالیکه مشهور به *#صفی_الله* بود.

🔹کسی را که قومش اخراج کرده اند مسخره مکن و نگو بی‌ارزش و بی‌جایگاه است،
🔸چرا که *ابراهیم علیه السلام* را راندند درحالیکه مشهور به *#خلیل_الله* بود.

🔹زندان رفته و زندانی را مسخره مکن
🔸چرا که *يوسف علیه السلام* سال‌ها زندان بود در حالیکه مشهور به *#صدیق_الله* بود.

🔹ثروتمند ورشکسته و بی پول را مسخره مکن
🔸چرا که *ايوب علیه السلام* بعد از غنا، مفلس و بی چیز گرديد در حالیکه مشهور به *#نبی_الله* بود.

🔹شغل و حرفه دیگران را تمسخر مکن
🔸چرا که *لقمان علیه السلام* نجار، خیاط و چوپان بود درحالیکه خداوند در قرآن مجید به *#حکيم* بودن او اذعان دارد.

🔹کسی را که همه به او ناسزا می‌گویند و از او به بدی یاد می‌کنند مسخره مکن و مگو که وضعيت شبهه برانگیزی دارد،
🔸چرا که به *حضرت محمد ﷺ* ؛ ساحر، مجنون و دیوانه می‌گفتند در حالیکه *#حبیب خدا* بود.

⚠️پس دیگران را پیش داوری و مسخره نکنیم بلکه حُسن ظن به دیگران داشته باشیم.

*

التماس دعا
@MuslimBook
🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍂


💫نشر صدقه جــاریه💫


#حــــدیــث_شــــریف لطفا برای هرکسی میتونید بفرستید.


📔 موضوع : از جمله فظیلت های ماه خیرو برکت ماه رمضان از زبان رسول الله ﷺ :

🔺2106...أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ، فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ، تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ، وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ، لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ، مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ ".

ترجمه ابو هریره می گوید، پیامبر ﷺ فرمود: «ماه مبارکی برای تان فرا رسیده که خداوند روزه گرفتن را در این ماه برای تان فرض کرده است، دروازهای آسمان در این ماه گشوده می شود و دروازهای جهنم در این ماه بسته می شود، شیاطین سرکش در آن به زنجیر کشیده می شوند. خداوند در این ماه شبی دارد که از هزار ماه بهتر است و هر کس از خیر این شب محروم شود، قطعا محروم است.

📓 کتاب : سنن النسائي نویسنده : النسائي  ج : 4  ص : 

🔶9288...عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا، وَاحْتِسَابًا ؛ فَإِنَّهُ يُغْفَرُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".

ترجمه ابو هریره می گوید، پیامبر ﷺ فرمود: هر کس با ایمان و امید به کسب ثواب، ماه رمضان را روزه بگیرد، گناهان (صغیره ی) گذشته اش بخشیده می شود.

📕کتاب : مسند أحمد نویسنده : أحمد بن حنبل ج : 15 ص : 164

@MuslimBook
*🤲🏻یـا الـلّـه*

*مشکلات جمیع امت محمد ﷺ را حل کن 🌙
**🤲🏻یـا الـلّـه*

*رزق و روزی حلال و بابرکت نصیبمان بفرما🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*کمک کن فرزندانمان را همانطور که توی ارحم الراحمین میپسندی تربیت کنیم🌙

**یـا الـلّـه*

*تمام مریضان را شفای عاجل صادر کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*همه زندانیانی که بی گناه زندان افتادند را آزاد کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*فرزندانمان را صدقه جاریه ای برای ما قرار بده🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*نماز و روزه هايمان به درگاه خودت قبول بفرما🌙

**یـا الـلّـه*

*شر ظالمین را از سر مردم مسلمان کم بگردان 🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙

**یـا الـلّـه*

*افراد عقیم را اولاد صالح و سالم قسمت کن🌙*🤲🏻یـا الـلّـه*

*برادان وخواهران مسلمانم را همسر واولادی صالح عطا کن🌙

**🤲🏻یـا الـلّـه*

*دل مادر ما و پدر ما را شاد بگردان و به خواسته هايشان برسان*
*وجنت الفردوس راجایگاهشان قرارده🌙*
امین یارب العلمین
@MuslimBook
📌دو نعمت بزرگ برای انسانها اما...


🌹نبي اكرم ﷺ فرمودند:

«درباره دو نعمت، بسياری از مردم، دچار ضرر و زيان مي شوند (از آنها بهره برداري نمي كنند):
يكی 👈 صحت و ديگری👈 فراغت است».

📕بخارى~6412
💐 قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ».
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▪️آیا نسبت به این دو نعمت در غفلت هستید؟
غفلت عامل اصلی گناهان انسان است
شما از كدام بهترين‌ ها هستید؟

1: بهترين شما كسى است كه قرآن را فرا گيرد و به ديگران بياموزد.
" خيركم من تعلم القرآن وعلمه "
(بخاری ، 2027 )

2: بهترين هاى شما ، خوش‌اخلاق‌ترين‌هايتان هستند.
" خياركم أحاسنكم أخلاقا "
(بخاری ، 6035 )

3: بهترين شما كسى است كه براى همسرش بهترين باشد.
" خيركم خيركم لأهله "
( ترمذى ، 3895 )

4: بهترين شما كسى است كه غذا می‌دهد و سلام می‌كند.
" خيركم من أطعم الطعام وردَّ السلام"
(صحيح الجامع ، 3318)

5: بهترين شما كسى است كه از او اميد خير مى‌رود و آزارش به كسى نمى‌رسد.
" خيركم من يُرجى خيره و يُؤمٓن شره"
(ترمذى ، 2263)

6: بهترين شما كسى است كه قرض خويش را به بهترين وجه بپردازد.
"خيركم أحسنكم قضاءً " (مسلم ،1601)

7: بهترين شما كسى است كه عمرش طولانى و عملش نيك باشد.
" خيرالناس من طال عمره وحسن عمله"
(ترمذى ، 2329)

8: بهترين مردم ، مفيدترين‌شان براى ديگران هستند.
" خيرالناس أنفعهم للناس"
(السلسلة الصحيحة،626)

9: بهترين مردم كسى است كه راست گفتار و پاك دل باشد.
"خير الناس ذوالقلب المخموم واللسان الصادق "
(صحيح الترغيب و الترهيب،2931)

10: بهترين دوست كسى است كه براى دوستانش بهترين باشد.
" خير الأصحاب عند الله خيركم لصاحبه"
▫️ ( ترمذى ،

@MuslimBook
🔴چــــهل فایده صلوات فرستادن ❗️

ابن القیم رحمه الله در ڪتاب " جلاء الافهام " چهل فایده را در فضل صلوات فرستادن بر پیامبر صلے الله علیه وسلم بیان میڪند:

1- فرمانبردارے از دستور الله.

2- توافق با الله در صلوات فرستادن بر پیامبر صلے الله علیه وسلم ، هر چند ڪه صلوات الله و ما با هم فرق دارد.

3- توافق با ملائڪه در صلوات

4- ڪسے ڪه یک صلوات بفرستد ، خداوند ده صلوات"اجر" براے او میفرستد.

5- انسان با هر صلوات ، در بهشت ده درجه رفعت میابد.

6- با هر صلوات ده حسنه و نیڪے برایش نوشته میشود.

7- با هر صلوات ده سیئه و بدے از او پاک میشود.

8- صلوات سبب اجابه دعاست.
9- صلوات باعث دست یافتن به شفاعت پیامبر صلے الله علیه وسلم میشود.

10- صلوات مایه ے بخشش گناهان است.

11- صلوات باعث ڪافے بودن الله در برابر مهمات انسان میشود.

12- صلوات باعث نزدیک شدن انسان به پیامیر ﷺ در قیامت میشود.

13- صلوات فرستادن بر پیامبر ﷺ براے انسان فقیر همچون صدقه دادن است.

14- صلوات باعث رفع حاجات و نیاز انسان میشود.

15- صلوات باعث میشود تا الله و ملائڪه نیز بر او صلوات بفرستند.

16- صلوات باعث پاک شدن انسان از گناهان و پاڪے قلب میشود.

17- صلوات باعث میشود ڪه انسان قبل از مردنش به بهشت بشارت داده شود.

18- صلوات باعث میشود ڪه از سختیهاے روز قیامت نجات پیدا بڪنے بسبب شفاعت پیامبر ﷺ .

19- صلوات باعث میشود ڪه انسان آنچه را ڪه فراموش ڪرده را به یاد آورد.

20- صلوات باعث میشود تا پیامبر ﷺ نیز بر او صلوات بفرستند.

21- صلوات باعث خوش بو شدن مجلس میشود ، و در قیامت اهل این مجلس حسرتے نمیبینند.

22- صلوات باعث دور شدن فقر میشود.

23- صلوات باعث دور شدن بخل از انسان میشود.

24- صلوات باعث قبول نشدن دعاے بد مردم از شخص صلوات فرستنده میشود.

25- صلوات باعث راهنمایے شدن به راه بهشت میشود ، چون او را بر سر راه بهشت قرار میدهد ، و بارک صلوات ، انسان از راه بهشت دور میشود.

26- صلوات باعث دور شدن از بوے گند مجلسے ڪه در آن از خدا و رسولش ﷺ ذڪر و یاد نمیشود.

27- صلوات باعث ڪامل شدن سخن در هنگام خطبه دادن و... میشود.

28- صلوات باعث میشود تا نور خدا بر پل صراط ، براے انسان زیاد شود.

29- صلوات باعث میشود تا انسان از ظلم و ستم خارج شود.

30- صلوات باعث میشود تا خداوند ثناے نیک شخص صلوات فرستنده را در بین اهل آسمان و زمین پخش ڪند.

31- صلوات باعث ایجاد برڪت در زندگے شخص صلوات فرستنده میشود.

32- صلوات باعث رسیدن به رحمت اللهے میشود.

33- صلوات باعث میشود ڪه پیامبر ﷺ همیشه شخص صلوات فرستنده را دوست داشته باشد.

34- صلوات باعث دوام محبت پیامبر ﷺ در دل شخص صلوات فرستنده میشود.

35- صلوات مایه ے هدایت و حیات قلب شخص میشود.

36- صلوات باعث میشود تا اسم شخص صلوات فرستنده بر پیامبر ﷺ عرضه شود.

37- صلوات باعث ثابت قدم شدن بر پل صراط میشود.

38- صلوات باعث اداے بعضے از حقوق پیامبر ﷺ میشود .

39- صلوات دربرگیرنده ذڪر و شڪر الله متعال است.

40- صلوات دعا است ، چون درخواست از خداست ڪه ثناے پیامبر ﷺ را بڪند ، یا اینڪه درخواست عبد از خداست براے رفع مشڪلات زندگے اش.

🔴پس در این اوقات نورانے تا میتوانید صلوات بفرستید

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد.
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

@MuslimBook
☑️ مردم را به کارهای خیر دعوت نما ، تو درثواب عمل انها شریک هستی.

🔺رسول الـلهﷺمیفرماید:اگر کسی مردم را به سوی هدایت( کار خیر و سنتی) دعوت کند ، به اندازه ی پاداش کسانی که از او پیروی می نمایند ، اجر و پاداش می برد بدون این که از پاداش آنان، چیزی کاسته شود».

🔻عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه قال: قال رسول اللهﷺ مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى، كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ، لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا"
📚(صحيح مسلم2060)

در نشر کانال سهیم باشیم; صدقه جاریه است 💐
@MuslimBook
.(حدیث )

🔖💠كسي كه خواهان گشايش روزي، باشد.

📝«عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رسول الله ﷺ يَقُولُ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، أَوْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»». (بخارى: 2067)

✍️ترجمه: «انس بن مالک رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: شنیدم كه رسول الله ﷺ فرمود: «هركس كه می‌خواهد روزی‌اش زیاد گردد و عمرش طولانی شود، باید كه صله رحم داشته باشد»».

@MuslimBook