#Мастер #дубляжа (#войсер)
от 10 000 до 15 000 руб. на руки
Обязанности:
получение задания на озвучку (текст задания, ссылка на серию сериала или фильм, при необходимости файл с субтитрами)
при необходимости (если на иностранном языке фраз больше, а субтитры короткие) адаптация текста.
аудио-запись текста
запись ролей в пустой звуковой дорожке, чтобы тайминг совпадал с таймингом серии.
Требования:
наличие микрофона и компьютера
усидчивость, чёткая дикция, пунктуальность, исполнительность,
артистизм
Условия:
Удаленная работа
Оплата на ЯД или карту
Сходненская, Планерная, Москва, улица Свободы, 95к2
Требуемый опыт работы: 1–3 года
📝Светлана Миронова
+7 903 2902828
На время КАРАНТИНА офиса (до мая) отклики принимаются только на электронную почту!
sm@rvision.tv
ПИШИТЕ ОТКЛИКИ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ
от 10 000 до 15 000 руб. на руки
Обязанности:
получение задания на озвучку (текст задания, ссылка на серию сериала или фильм, при необходимости файл с субтитрами)
при необходимости (если на иностранном языке фраз больше, а субтитры короткие) адаптация текста.
аудио-запись текста
запись ролей в пустой звуковой дорожке, чтобы тайминг совпадал с таймингом серии.
Требования:
наличие микрофона и компьютера
усидчивость, чёткая дикция, пунктуальность, исполнительность,
артистизм
Условия:
Удаленная работа
Оплата на ЯД или карту
Сходненская, Планерная, Москва, улица Свободы, 95к2
Требуемый опыт работы: 1–3 года
📝Светлана Миронова
+7 903 2902828
На время КАРАНТИНА офиса (до мая) отклики принимаются только на электронную почту!
sm@rvision.tv
ПИШИТЕ ОТКЛИКИ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ
🎙Требуется мастер #дубляжа (#войсер)
Оплата от 10 000 до 15 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: не требуется
Частичная занятость, гибкий график
Возможна подработка: сменами по 4-6 часов или по вечерам
Ищем людей с чёткой дикцией, которые мечтали озвучивать сериалы и фильмы.
Обязанности:
Производить запись закадровой озвучки серий сериалов или фильмов, согласно утверждённому план;
Производить дозапись при необходимости.
Требования:
Запись в студии (10 мин. от м. Пятницкое шоссе);
Усидчивость, чёткая дикция, пунктуальность, исполнительность, отсутствие регионального акцента;
Владение голосом;
Артистизм.
Условия:
Работа в студии;
График сменный, несколько часов в день;
Оплата фиксированная (за смену).
Работа по договору.
📝Анастасия
+7 (915) 3718820, в будни с 10 до 19
ag@rvision.tv
Оплата от 10 000 до 15 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: не требуется
Частичная занятость, гибкий график
Возможна подработка: сменами по 4-6 часов или по вечерам
Ищем людей с чёткой дикцией, которые мечтали озвучивать сериалы и фильмы.
Обязанности:
Производить запись закадровой озвучки серий сериалов или фильмов, согласно утверждённому план;
Производить дозапись при необходимости.
Требования:
Запись в студии (10 мин. от м. Пятницкое шоссе);
Усидчивость, чёткая дикция, пунктуальность, исполнительность, отсутствие регионального акцента;
Владение голосом;
Артистизм.
Условия:
Работа в студии;
График сменный, несколько часов в день;
Оплата фиксированная (за смену).
Работа по договору.
📝Анастасия
+7 (915) 3718820, в будни с 10 до 19
ag@rvision.tv
🎙Бесплатный #мастер_класс и школу #дубляжа Останкино!
Возможность для тех, кто всегда мечтал #озвучивать рекламу, фильмы или мультики. Или для тех, кто мечтает начать вести свой подкаст!
Вас научат:
— Технике речи и правильной подаче интонаций;
— Озвучке и дубляжу фильмов, мультфильмов и рекламных роликов;
— Работать с профессиональной техникой
📝Чтобы попасть на кастинг, нужно пройти опрос вот по этой ссылке: https://clck.ru/U7Wks
Шанс для тех, кто всегда мечтал освоить профессию актера озвучки и дубляжа, или просто попробовать себя в чем-то новом!
Автор: Любовь Болучевских (vk.com/id2089718)
Возможность для тех, кто всегда мечтал #озвучивать рекламу, фильмы или мультики. Или для тех, кто мечтает начать вести свой подкаст!
Вас научат:
— Технике речи и правильной подаче интонаций;
— Озвучке и дубляжу фильмов, мультфильмов и рекламных роликов;
— Работать с профессиональной техникой
📝Чтобы попасть на кастинг, нужно пройти опрос вот по этой ссылке: https://clck.ru/U7Wks
Шанс для тех, кто всегда мечтал освоить профессию актера озвучки и дубляжа, или просто попробовать себя в чем-то новом!
Автор: Любовь Болучевских (vk.com/id2089718)
Ищу #актрису с навыками #озвучки и #дубляжа
На 15.04 Занятость 4-5 часов
Нам нужна актриса для записи мимики и голоса, в идеале - 2 в 1.
То есть нужен хорошо поставленный голос красивый, такой немного неземной. И приятная мимика
Это будет аватар, прототип девушки, который будет говорить с экрана
Общий текст - 1,5-2 стр
Работаем под ваш бюджет!!!
Присылайте своё портфолио, видео и озвучку если есть.
📝Заявки присылайте в вотсапп или тг. +79055034674
Автор: Юлия Шикулина (vk.com/id5984263)
На 15.04 Занятость 4-5 часов
Нам нужна актриса для записи мимики и голоса, в идеале - 2 в 1.
То есть нужен хорошо поставленный голос красивый, такой немного неземной. И приятная мимика
Это будет аватар, прототип девушки, который будет говорить с экрана
Общий текст - 1,5-2 стр
Работаем под ваш бюджет!!!
Присылайте своё портфолио, видео и озвучку если есть.
📝Заявки присылайте в вотсапп или тг. +79055034674
Автор: Юлия Шикулина (vk.com/id5984263)
Ищу #актрису с навыками #озвучки и #дубляжа
На 17.06 Занятость 4-5 часов
Нам нужна актриса для записи голоса
То есть нужен хорошо поставленный голос красивый, такой немного неземной, не низкий глуховатый, но и не восторженный тонкий, что то среднее, что б голос быть похож на умную колонку Алису, Марусю что то в этом Роде.
И приятная мимика.
Если у вас высокий голос иди сильно низкий пожалуйста не тратьте время.
Это будет аватар, прототип девушки, который будет говорить с экрана
Общий текст - 1,5-2 стр.
Видео будет транслироваться на блогерском Мероприятии известной косметической фирмы.
Оплата 15 000₽, нужно ип или самозанятый (налоги включены)
Нужно отчуждение прав.
Присылайте свою видео визитку и озвучку если есть, а так же кто подойдёт будте готовы записать тестовое задание.
📝Не спрашивайте актуально ли. Сразу отправляйте. Актуально до среды 21:00
89055034674
Автор: Юлия Шикулина (vk.com/id5984263)
На 17.06 Занятость 4-5 часов
Нам нужна актриса для записи голоса
То есть нужен хорошо поставленный голос красивый, такой немного неземной, не низкий глуховатый, но и не восторженный тонкий, что то среднее, что б голос быть похож на умную колонку Алису, Марусю что то в этом Роде.
И приятная мимика.
Если у вас высокий голос иди сильно низкий пожалуйста не тратьте время.
Это будет аватар, прототип девушки, который будет говорить с экрана
Общий текст - 1,5-2 стр.
Видео будет транслироваться на блогерском Мероприятии известной косметической фирмы.
Оплата 15 000₽, нужно ип или самозанятый (налоги включены)
Нужно отчуждение прав.
Присылайте свою видео визитку и озвучку если есть, а так же кто подойдёт будте готовы записать тестовое задание.
📝Не спрашивайте актуально ли. Сразу отправляйте. Актуально до среды 21:00
89055034674
Автор: Юлия Шикулина (vk.com/id5984263)
🤺🦹🎅💃 #Актеры, #музыканты, #работники ТВ, #ведущие, #дикторы, актеры #дубляжа, #цирковые артисты, артисты разных жанров!!!
🗓⏰ 31 октября с 12 до 18
2 ноября с 12 до 19
3, 4 ноября с 12 до 15
🎬 КАСТИНГ на Сериалы "ТЕЛЕСИТИ": "Уиджи", "Все в твоих руках", "Детективы", "След", "Слепая", "Гадалка", "Понять простить".
Внимание! Мы переехали!
МОСКВА, Метро "Преображенская Площадь", БЦ "Красный Богатырь".
Кто ранее НЕ вставал к нам в базу Телесити ИЛИ был в базе БОЛЕЕ! 2х лет назад!!!!!!!!!
Ставки от 7 000 до 10 000 руб. за смену
📝 Запись через личку в ВК: vk.com/mansaran
❗❗❗(Пишите ФИО, Дату и Время приезда и учебное заведение и опыт в кино/театре)
Без записи приезжать нельзя!
Автор: Александра Артемьева (vk.com/id1183997)
🗓⏰ 31 октября с 12 до 18
2 ноября с 12 до 19
3, 4 ноября с 12 до 15
🎬 КАСТИНГ на Сериалы "ТЕЛЕСИТИ": "Уиджи", "Все в твоих руках", "Детективы", "След", "Слепая", "Гадалка", "Понять простить".
Внимание! Мы переехали!
МОСКВА, Метро "Преображенская Площадь", БЦ "Красный Богатырь".
Кто ранее НЕ вставал к нам в базу Телесити ИЛИ был в базе БОЛЕЕ! 2х лет назад!!!!!!!!!
Ставки от 7 000 до 10 000 руб. за смену
📝 Запись через личку в ВК: vk.com/mansaran
❗❗❗(Пишите ФИО, Дату и Время приезда и учебное заведение и опыт в кино/театре)
Без записи приезжать нельзя!
Автор: Александра Артемьева (vk.com/id1183997)
1. Ищем на постоянную основу #сотрудников ( актеров и операторов) квеста. Строго с 18 лет. метро Фрунзенская и м. Академическая.
📝— Ольга Лаврова
2. Ищу #фотографа мечты для сьемки Дня Рождения. Нужны яркие, живые летние фотографии с праздника. Дата: 24 июня, начало в 15-16:00 (время уточняется) Количество часов работы: 3-4 Цена: до 15,000 рублейАдрес: Московский, Москва, ресторан Grill Grad.
Важно: съемка как в помещении так и на улице (возможно в помещении будет темновато)
📝- Yana Pronovich
3. Ищем #актера #ДУБЛЯЖА для студенческого фильма ВГИКа.
Оплаты НЕТ, поскольку фильм некоммерческий.
Персонажи: Полицейский и Отец.
Дата: 17 апреля
Время: с 12:00 до 14:00
Адрес: ВГИК (ул. Вильгельма Пика, дом 3).
Пишите в ЛС. Очень ждём Ваших откликов!
📝— Ella Lee
📝— Ольга Лаврова
2. Ищу #фотографа мечты для сьемки Дня Рождения. Нужны яркие, живые летние фотографии с праздника. Дата: 24 июня, начало в 15-16:00 (время уточняется) Количество часов работы: 3-4 Цена: до 15,000 рублейАдрес: Московский, Москва, ресторан Grill Grad.
Важно: съемка как в помещении так и на улице (возможно в помещении будет темновато)
📝- Yana Pronovich
3. Ищем #актера #ДУБЛЯЖА для студенческого фильма ВГИКа.
Оплаты НЕТ, поскольку фильм некоммерческий.
Персонажи: Полицейский и Отец.
Дата: 17 апреля
Время: с 12:00 до 14:00
Адрес: ВГИК (ул. Вильгельма Пика, дом 3).
Пишите в ЛС. Очень ждём Ваших откликов!
📝— Ella Lee