День 4
Уроки в воскресенье утром? С удовольствием!
Особенно, если на урок пришла сама Вера Брындина - главный редактор мокшанского детского журнала «Якстерь тяштеня»!
Вера Ивановна рассказала нам про то, как создается журнал, про трудности и достижения, которые они встречают в своей работе.
Больше всего в выступлении Веры Ивановны меня восхитили стихи на мокшанском языке. Слезы текли в три ручья! Стихотворения о проблеме сохранения нашего родного языка - всегда трогают меня особенно. Она очень красиво пишет, почитайте.
Затем у нас был разговорный урок, где мы обсудили «мезе тиенттяма ваймама пингста». А после обеда мы играли в мокшанскую игру, которую подготовила Таня Савичева - студентка первого потока курса. Таня блестяще выучила грамматику (мне есть чему у нее поучиться), она отлично пишет на литературном мокшанском и уже совсем скоро заговорит. (Макссь вал!)
Вишенкой на торте нашей лагерной смены был концерт! На концерте выступила Мария Сараева, Любовь Пянзина, Оксана Белкина читала стихи, мы с брендом «Келазь» показали два дефиле мордовской одежды.🤩
Как приятно было видеть полный зрительный зал! Зрители улыбались, аплодировали. Маленькие гостьи танцевали перед сценой!
Получилось очень здорово!🎆
Уроки в воскресенье утром? С удовольствием!
Особенно, если на урок пришла сама Вера Брындина - главный редактор мокшанского детского журнала «Якстерь тяштеня»!
Вера Ивановна рассказала нам про то, как создается журнал, про трудности и достижения, которые они встречают в своей работе.
Больше всего в выступлении Веры Ивановны меня восхитили стихи на мокшанском языке. Слезы текли в три ручья! Стихотворения о проблеме сохранения нашего родного языка - всегда трогают меня особенно. Она очень красиво пишет, почитайте.
Затем у нас был разговорный урок, где мы обсудили «мезе тиенттяма ваймама пингста». А после обеда мы играли в мокшанскую игру, которую подготовила Таня Савичева - студентка первого потока курса. Таня блестяще выучила грамматику (мне есть чему у нее поучиться), она отлично пишет на литературном мокшанском и уже совсем скоро заговорит.
Вишенкой на торте нашей лагерной смены был концерт! На концерте выступила Мария Сараева, Любовь Пянзина, Оксана Белкина читала стихи, мы с брендом «Келазь» показали два дефиле мордовской одежды.
Как приятно было видеть полный зрительный зал! Зрители улыбались, аплодировали. Маленькие гостьи танцевали перед сценой!
Получилось очень здорово!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Зачем тебе это нужно?»
«ну и что вы там зарабатываете на этой мордовской одежде?»
Спрашиваете вы.
Сегодня* прошел концерт, в котором я не просто принимала участие с коллекцией одежды, а еще и организовывала его совместно с Оксаной. Мой муж Дима сидел за пультом, с чем справился блестяще, особенно для первого раза!
Сейчас*, после концерта, в 11 часов ночи, мы загрузили свои чемоданчики в машину и уехали в Москву. Отпуск кончился, завтра утром начинается обычная жизнь и работа.
И знаете что?
Я нахожусь в состоянии абсолютного счастья. Будто у меня день рождения или я выиграла в лотерею, а может и счастливее. Потому что, нам удалось провернуть что-то большое. Этот концерт скрасил вечер жителей села, наших родных и друзей. Мы услышали столько теплых слов и благодарности после концерта!
Я благодарна всем, кто участвовал в концерте, Марии Сараевой и Любови Пянзиной, каждой модели, всем студентам мокшень кялень лагеря, Оксане Белкиной, конечно, Елене Алексеевне и Валентине Дмитриевне - сотрудникам ДК, моим родным, которые приехали нас поддержать, всем зрителям, что пришли на концерт! Спасибо!
Нам всем повезло быть частью мокшанского мира, наша культура - это наше богатство, и я счастлива быть здесь.
Я начала с вопроса «зачем все это?». Это все для того, чтобы черпать счастье большой ложкой. И делить со всеми. Вот зачем.
*27.07.2025
«ну и что вы там зарабатываете на этой мордовской одежде?»
Спрашиваете вы.
Сегодня* прошел концерт, в котором я не просто принимала участие с коллекцией одежды, а еще и организовывала его совместно с Оксаной. Мой муж Дима сидел за пультом, с чем справился блестяще, особенно для первого раза!
Сейчас*, после концерта, в 11 часов ночи, мы загрузили свои чемоданчики в машину и уехали в Москву. Отпуск кончился, завтра утром начинается обычная жизнь и работа.
И знаете что?
Я нахожусь в состоянии абсолютного счастья. Будто у меня день рождения или я выиграла в лотерею, а может и счастливее. Потому что, нам удалось провернуть что-то большое. Этот концерт скрасил вечер жителей села, наших родных и друзей. Мы услышали столько теплых слов и благодарности после концерта!
Я благодарна всем, кто участвовал в концерте, Марии Сараевой и Любови Пянзиной, каждой модели, всем студентам мокшень кялень лагеря, Оксане Белкиной, конечно, Елене Алексеевне и Валентине Дмитриевне - сотрудникам ДК, моим родным, которые приехали нас поддержать, всем зрителям, что пришли на концерт! Спасибо!
Нам всем повезло быть частью мокшанского мира, наша культура - это наше богатство, и я счастлива быть здесь.
Я начала с вопроса «зачем все это?». Это все для того, чтобы черпать счастье большой ложкой. И делить со всеми. Вот зачем.
*27.07.2025
Forwarded from Келазь | Мордовская одежда из Москвы
26 июля Зубова Поляна отмечала день поселка! 🎆
Нас с Келазь уже традиционно пригласили поучаствовать в ярмарке.🍬
Как здорово было быть в эпицентре праздника! Парк был наполнен нарядными жителями и гостями поселка, предлагали шашлык и разнообразные модные напитки, поп-корн и сладкую вату. Для детей приехали батуты, машинки и другие аттракционы! А сколько было игрушек и сувениров!🎉
Большой концерт показал нам не только местных артистов, главными гостями были артисты филармонии, которые специально приехали из Саранска! Радостно, что на дне посёлка прозвучали и мокшанские песни!🤩
Парк похорошел в эти годы! И праздник с каждым годом набирает обороты! Приятно видеть развитие любимого района!🎈
Нас с Келазь уже традиционно пригласили поучаствовать в ярмарке.
Как здорово было быть в эпицентре праздника! Парк был наполнен нарядными жителями и гостями поселка, предлагали шашлык и разнообразные модные напитки, поп-корн и сладкую вату. Для детей приехали батуты, машинки и другие аттракционы! А сколько было игрушек и сувениров!
Большой концерт показал нам не только местных артистов, главными гостями были артисты филармонии, которые специально приехали из Саранска! Радостно, что на дне посёлка прозвучали и мокшанские песни!
Парк похорошел в эти годы! И праздник с каждым годом набирает обороты! Приятно видеть развитие любимого района!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8 5
Forwarded from ВАРМА | ОКСАНА БЕЛКИНА
В студии национальной программы СИЯЖАР рассказала о том, как прошёл Мокшанский языковой лагерь.
Также рассуждали о том, что необходимо делать для сохранения нашего родного языка.
Большое спасибо за интервью Анне Вишняковой, с который мы родились и выросли в одном селе.
https://vkvideo.ru/video-187359575_456244130?t=1m4s
Также рассуждали о том, что необходимо делать для сохранения нашего родного языка.
Большое спасибо за интервью Анне Вишняковой, с который мы родились и выросли в одном селе.
https://vkvideo.ru/video-187359575_456244130?t=1m4s
VK Видео
Выпуск программы "Сияжар" 07.08.25
Смотрите онлайн Выпуск программы "Сияжар" 07.08.25 17 мин 42 с. Видео от 7 августа 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 1408 — просмотрели. 128 — оценили.
👍6❤3
Шумбратики!
Оксана собрала самые первые фразы на мокшанском для начинающих!
На ее канале можно послушать, как они звучат
😍
Оксана собрала самые первые фразы на мокшанском для начинающих!
На ее канале можно послушать, как они звучат
😍
Telegram
ВАРМА | ОКСАНА БЕЛКИНА
Тяса корхтайхть мокшекс!
Forwarded from ВАРМА | ОКСАНА БЕЛКИНА
1. Привет! – Шумбрат!
2. Добро пожаловать! – Cашендода пара мяльса!
3. Спасибо! Большое спасибо! - Сюкпря! Оцю сюкпря!
4. Не за что! – Аш мезенкса!
5. До свидания! – Няемозонк!
6. Пока! – Шумбраста!
7. Ладно! ОК! – Пара!
8. Вы говорите по-мокшански? / Ты говоришь по-мокшански? – Тинь корхтатада мокшекс?/ Тон корхтат мокшекс?
9. Да / Нет – Тяфта / Аф
10. Да будет так! – Улеза тяфта!
2. Добро пожаловать! – Cашендода пара мяльса!
3. Спасибо! Большое спасибо! - Сюкпря! Оцю сюкпря!
4. Не за что! – Аш мезенкса!
5. До свидания! – Няемозонк!
6. Пока! – Шумбраста!
7. Ладно! ОК! – Пара!
8. Вы говорите по-мокшански? / Ты говоришь по-мокшански? – Тинь корхтатада мокшекс?/ Тон корхтат мокшекс?
9. Да / Нет – Тяфта / Аф
10. Да будет так! – Улеза тяфта!
😍9👍8 6❤1🤓1