MPGU.GRAM
506 subscribers
228 photos
4 videos
3 files
22 links
Кафедра грамматики английского языка МПГУ📚
Download Telegram
Вечером 6 октября студенты 2 курса группы 204/2 направления «Педагогическое образование (английский)» вместе со своим преподавателем, ассистентом и аспирантом кафедры грамматики английского языка имени М.Я. Блоха Медведевой Анной Николаевной посетили спектакль «Играем Шекспира» в Государственном центральном академическом театре кукол имени С.В. Образцова. 
Данный театр существует с 30-х годов и считается одним из крупнейших кукольных театров в мире, выступающих как в России, так и за рубежом. При театре существует музей, предлагающий уникальную коллекцию экспонатов, отражающую историю мирового театра кукол.
Постановка «Играем Шекспира» первый раз увидела свет в 2022 году и с тех пор не потеряла своей новизны. В отличие от более традиционных спектаклей, она отличается своим экспериментальным подходом, совмещающим на сцене игру не только кукол, но и самих актеров. Эпизоды из трагедий и комедий Шекспира, таких как «Сон в летнюю ночь», «Гамлет», «Отелло», «Ромео и Джульетта», «Король Лир» и «Ричард III» поданы как соревнования между кукольниками в своем мастерстве игры самыми разными куклами. Так создаётся образ «театр в театре», поднимаются вопросы не только любви, смысла жизни и смерти, чести и доблести, но и вопросы о месте актера в театре, его мечтах и тревогах, о роли зрителя в жизни сцены как особого, обычно сокрытого ото всех мира. Классические произведения вновь ожили в руках кукольников; образы, создаваемые куклами в совокупности с проникновенным чтением знакомым всем строк оставляют поистине сильное впечатление. 

Данилин Леонид:
Я уже давно не бывал в таком культурном месте, как, например, театр или музей. Очень хотел пойти куда-то и считаю, что это было мое лучшее возвращение в культурную жизнь. А поспособствовала этому наша преподавательница по грамматике, Анна Николаевна, за что я ей очень благодарен!
Мое представление о театре кукол очень изменилось после посещения. Впечатления друзей и знакомых были неоднозначными, однако, как говорится: доверяй, но проверяй.
Одной из ключевых особенностей постановки является ее инновационный подход к классическому материалу. Артисты смело интерпретируют известные произведения на новый лад, что делает Шекспира близким и понятным современному зрителю. 
Актерская игра заслуживает особого упоминания: у каждого из них свой подход к персонажу и к кукле. Действо постоянно меняется: зритель в одно время пугается большого льва, в другое – смеется над его писклявым рыком. В эти моменты испытываешь множество разных впечатлений. 

Ровнягина Елизавета:
Постановка «Играем Шекспира» в Театре Кукол оставила неизгладимое впечатление. Я была очарована творческим подходом и невероятным мастерством кукловодов. С первых минут погружаешься в волшебный мир шекспировских персонажей, оживших благодаря талантливым куклам. Каждая деталь, от костюмов до декораций, была продумана до мелочей, создавая атмосферу настоящего театрального действа. Куклы - настоящие герои, которые выражали свои чувства с невероятной эмоциональностью.

Павлов Александр: 
Впервые в своей жизни посетил кукольный театр и не пожалел!
Первое, что удивило - это, конечно же, музей. Очень много кукол практически со всего мира и времени, каждая из которых вызывает разные эмоции. 
Насчет спектакля - это что-то с чем-то. Как только я зашел в зал, я и не сразу понял, что уже все началось. Впервые такое вижу, когда как-будто идет репетиция (ничего такого), а по сути своей уже сценка, хотя ходил множество раз на различные спектакли. 
Само представление вызывало смешанные чувства, то что-то необычное, то смешное и даже иногда пугающее. 

Николова Диана:
Посещение постановки «Играем Шекспира» стало настоящим открытием! Оживить произведения великого драматурга с помощью кукол – смелая и интересная идея, которая была реализована с потрясающим мастерством. Это было не просто театральное представление, а настоящее погружение в мир Шекспира через призму кукольного искусства, что оставило незабываемое впечатление!
Постановка понравится как детям, так и взрослым.
4 октября 2024 года преподаватели кафедры грамматики английского языка им. М.Я. Блоха Надежда Витальевна Скорик, к.ф.н., доцент, и Елена Юрьевна Литвин, к.ф.н., доцент, вместе со студентами групп 103/3 и 210/2 посетили спектакль «Трое в лодке, не считая собаки» (по Дж.К. Джерому) в театре Вернадского, 13.

Театр «Вернадского, 13» — драматический театр, в репертуаре которого классические, современные пьесы, а также детские спектакли.
Премьера «Трое в лодке, не считая собаки» прошла в мае 2024 года. Известно, что эту вещь сложно поставить.
Главные герои в исполнении Александра Смирнова, Павла Симонова и Константина Курочкина идеально дополняют друг друга. Харизма, юмор, в то же самое время лирика, глубина, мимика и жесты обеспечивают прямое попадание в характеры персонажей.
Студенты делятся своими впечатлениями:
Ксения Кондакова (210/2):
Премьера «Трое в лодке не считая собаки!». Спасибо артистам, давно так не смеялись. Есть и над чем задуматься! Прекрасная игра актёров! Замечательный спектакль! Весёлый и зажигательный! Браво!
Софья Кукуева (210/2):
Было прекрасно почерпнуть отличное настроение от чудесной игры актёров-профессионалов. Была рада находиться в атмосфере искусства и красоты. Спасибо преподавателю Елене Юрьевне Литвин за шанс получить приятные впечатления от просмотра в этот вечер!
Ксения Иванова (210/2):
Я считаю, что главная сила этого спектакля кроется именно в актерской игре, так как основной сюжет достаточно простой. В целом, несмотря на не всегда понятный для русского человека британский юмор, были смешные моменты, от которых хохотал весь зал: от школьника до бабушки на первом ряду! С радостью снова посетила бы этот театр.
Елина Ирина (103/3):
Ходили в театр с нашим преподавателем Надеждой Витальевной на замечательную постановку. Мне очень понравилась интерпретация книги. Актёрский состав замечательно подобран.
Тюрина Екатерина (103/3):
Спектакль безумно понравился, актеры показали английский юмор, а мы вдоволь посмеялись!
Одинцов Владимир (103/3):
Поход в театр очень понравился, великолепная пьеса, хотелось бы отметить Константина Курочкина, его перфоманс бесподобен!
Иванов Олег (103/3):
Понравилась актерская подача юмора и сами актеры. Было очень классно.
Морозова Дарья (103/3):
Во-первых, поход в театр сплотил нас с одногруппниками. Во-вторых, было интересно. В третьих, поход в театр – это саморазвитие, поэтому мне все понравилось.
Уважаемые студенты, приглашаем всех присоединиться к нашим «выходам в свет»! Обязательно будем уведомлять Вас о грядущих спектаклях!
С радостью сообщаем Вам о возвращении одной из наших и Ваших любимых рубрик «Осторожно, ошибка!»🎉

Как всегда, расскажем об ошибках в песнях популярных исполнителей.

Двойное отрицание
🎧 Beyoncé “Deja Vu” – ”Don’t want to compare nobody to you”
Уже классическая для нашей рубрики ошибка, но никогда не будет лишним повторить – никакого двойного отрицания!

Неправильный падеж местоимения
🎧Taylor Swift “Getaway Car” – “Cause us traitors never win”
В данном случае личное местоимение не должно быть употреблено в The Objective Case.

Проверяем себя:

“Don’t want to compare anybody to you”.

”Cause we traitors never win”.
Преподаватели кафедры грамматики английского языка им. М.Я. Блоха не только помогают студентам с освоением английского языка, но и занимаются культурной и воспитательной составляющими образовательного процесса! Вы уже видели некоторые отчёты о культурно-просветительских мероприятиях, проведённых нашими коллегами, сегодня мы расскажем Вам об ещё одном из них, а также обязательно будем держать Вас в курсе и новых событий!

5 октября 2024 г., в День Учителя, студенты и преподаватели Института иностранных языков сделали себе необычный подарок – выбрались за пределы шумного мегаполиса и совершили прогулку-экскурсию по живописным местам подмосковных Химок! Организатором мероприятия выступила Иванова Юлия Сергеевна, к.ф.н., доцент кафедры грамматики английского языка им. М.Я. Блоха, а также её замечательный питомец, собака по кличке Рикуми. Разбушевавшаяся накануне погода проявила благосклонность – проливной дождь с ветром, грозившие разрушить планы, сменились спокойным осенним днем. Участникам удалось пройти весь маршрут, полюбоваться осенними пейзажами Химкинского леса, набережных канала имени Москвы и прилегающих к ним природных парков. У всех появились не только новые знания, воспоминания и фото, но также новые знакомые и друзья!
Также появилось и желание заложить и продолжить традицию совместных «great outdoors»! Ждём новых инициатив!

Участники делятся своими впечатлениями:
Татьяна Нурмухамедова (2401, магистратура): «Прогулка по осенним паркам Химок стала не только приятным перерывом в учебной рутине, но и дала возможность насладиться красотой, которую дарит осень. Спокойная атмосфера, интересные факты из истории города, свежий осенний воздух и время, проведённое в компании замечательных людей и Рикуми, сделали этот день особенным. Спасибо!🍁».

София Попухова (206/2): «Осенний субботний день удалось провести в прекрасной компании студентов, преподавателей и уникального пушистого гида. Мы познакомились с историей, природой г. Химки, посетили 4 парка; удалось провести время спортивно и наедине с природой, что очень ценно, ведь порой в суете жизни большого города и учёбы этого очень не хватает. В конце прогулки мы посетили местную кофейню с вкуснейшей выпечкой! Большое спасибо Юлии Сергеевне за прекрасный день!».
28-го сентября 2024 г. студенты группы 210/1 вместе с доцентом кафедры грамматики английского языка им. М.Я. Блоха Клейменовой Ольгой Михайловной были на экскурсии «Посольства Москвы: загадки и тайны старинных особняков». За два часа этой пешеходной экскурсии по самому центру Москвы студенты узнали много интересного об истории создания этих особняков, архитектуре и архитекторах, в частности, о Ф. Шехтеле и Л. Кекушеве.

Баринова Алиса и Низамова Виктория, группа 210/1:
«28 сентября мы посетили экскурсию «Посольства Москвы: загадки и тайны старинных особняков». Это была замечательная возможность интересно провести выходной день! Погода была отличная, и у нас получились замечательные фотографии! Всем советуем!».
Культурно-просветительский проект «Слово учителя: о России, во имя России. МПГУ – педагогам» 

17 октября 2024 года в рамках культурно-просветительского проекта «Слово учителя: о России, во имя России. МПГУ – педагогам» состоялась лекция доцента кафедры грамматики английского языка им. М.Я. Блоха Института иностранных языков МПГУ, кандидата филологических наук Елены Юрьевны Литвин на тему «Воспитание патриотизма на уроках иностранного языка в российской школе».
На лекции было рассказано о способах последовательного введения в программу обучения английскому языку патриотического компонента, а также были предложены увлекательные задания для школьников, способствующие воспитанию любви к Родине и чувства гордости за страну.
Слушатели высоко оценили профессиональный уровень ведения лекции, поблагодарили за интересные практические задания, рекомендации и продвижение проекта, направленного на воспитание патриотизма на уроках иностранного языка.

Посмотреть интерактивную лекцию можно по ссылке
16 октября 2024 г. студенты группы 211/1 (44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), Иностранный язык (китайский) и Иностранный язык (английский)) вместе с Ивасиком Денисом Александровичем, ассистентом кафедры грамматики английского языка имени М.Я. Блоха, посетили Театр на Юго-западе и увидели спектакль «Игроки».

Камерный и уютный театр, находящийся совсем недалеко от КГФ МПГУ, вот уже много лет является одним из любимых мест театралов. Премьера «Игроков» состоялась в 2017 году, с тех пор спектакль не перестаёт собирать полные залы и радовать зрителей танцевальными номерами, безупречной актёрской игрой, яркими костюмами и неожиданными поворотами в сюжете.

Студенты поделились своими впечатлениями.

Дроздова Анастасия:
Спектакль «Игроки» вызвал у меня множество положительных эмоций. Поначалу сюжет показался мне запутанным, но развязка оказалась потрясающей! Отдельно хочется отметить профессионализм актёров и великолепное музыкальное сопровождение. Рекомендую к просмотру!

Кубышкин Максим:
Благодарен Ивасику Денису Александровичу за предоставленную возможность посетить данное мероприятие, начиная от планирования дат и заканчивая реализацией, всё было организовано блестяще. Место было выбрано удачно: маленький, на первый взгляд, театр хранит внутри себя красоту высшего разряда, а сама театральная постановка была сыграна актёрами идеально. Музыкальные номера и атмосфера буквально захватывали дух. Было приятно и необычно сходить в «скромный» театр, за дверями которого разворачивается настоящее шоу!

Антонова Полина:
Данный спектакль мне очень понравился, поначалу не была понятна задумка, но потом всё встало на свои места, и я с огромным наслаждением смотрела данное представление. Множество спецэффектов и отличная игра актёров. Мне очень понравилось наблюдать за их игрой, они смогли погрузить меня в атмосферу спектакля. Все чувства актёров я переживала вместе с ними. Прекрасное завершение вечера!
Осторожно, ошибка!

Кафедра грамматики английского языка имени М.Я. Блоха продолжает музыкально-грамматическую рубрику, в которой расскажет об ошибках в песнях популярных исполнителей.

Неправильное время
🎧 Ariana Grande “Yes, And?” – ”And if you’ll find yourself in a dark situation, just turn on your light and…”
В придаточном условия никак не может быть The Future Simple Tense.

Двойное отрицание
🎧Tinashe “The Chase” – “I ain’t gonna chase nobody”
Уже классическая для нашей рубрики ошибка, но никогда не будет лишним повторить – никакого двойного отрицания.

Проверяем себя:

“And if you find yourself in a dark situation, just turn on your light and…”.

”I ain’t gonna chase anybody”.
В этот замечательный осенний день мы от всей души поздравляем любимый МПГУ с Днём рождения! Вот уже 152 года наш университет верен традициям и открыт инновациям! Так пусть и дальше он выпускает первоклассных педагогов, обеспечивая достойное будущее нашей страны!

2024 год объявлен Годом семьи, в связи с этим кафедра грамматики английского языка имени М.Я. Блоха инициировала проект «Мой МПГУ — моя семья», в рамках которого студенты могут поделиться своими эссе.
Первую работу в рамках данного онлайн-проекта представит Ивасик Денис Александрович, ассистент кафедры грамматики английского языка имени М.Я. Блоха ИИЯ МПГУ.

Слово «семья» поистине означает для меня очень многое. Я очень близок со своей семьёй – родители всегда рядом, готовы поддержать и дать совет. Но у меня есть и другая семья – МПГУ. И эта семья формируется и продолжает формироваться уже почти 10 лет. В 2015 году, когда я пришёл в МПГУ в статусе 17-летнего первокурсника, я даже не мог предположить, что это место станет для меня самым настоящим домом.
Бакалавриат подарил мне мою лучшую подругу. Она была старостой нашей группы. Интересно, что поначалу наши отношения совсем не складывались, но затем оказалось, что наши взгляды на мир во многом совпадают, наша тяга к знаниям была одинаково сильной и наши стремления были направлены только вперёд. Так мы стали лучшими друзьями, и с тех пор у меня в жизни появился человек, в котором я уверен на все 100% и даже больше.
МПГУ подарил мне и такую прекрасную семью, как кафедра грамматики английского языка имени М.Я. Блоха. Мне посчастливилось застать Марка Яковлевича, чему я безмерно рад и благодарен судьбе за такой подарок. Наш тёплый и дружеский коллектив всегда готов помочь, направить и подсказать. Когда я пришёл на кафедру в качестве ассистента и аспиранта летом 2021 года, я не сомневался, что никто не бросит меня на произвол судьбы, что на все мои вопросы будут даны ответы, что и произошло. Конечно, и за пределами кафедры в МПГУ есть множество замечательных людей, являющихся моими коллегами и наставниками, например, и в научной сфере. Я всегда захожу в здание КГФ с улыбкой на лице, ведь знаю, что впереди меня ждёт увлекательный рабочий день. Я увижу дорогих сердцу коллег, я буду работать со студентами, которые с нетерпением ждут наших занятий. И мне искренне хочется, чтобы каждый человек обрёл такое место работы и мог назвать его своей семьёй!

С нетерпением ждём эссе от студентов и коллег – будем рады, если Вы захотите поделиться своими историями!
Поздравляем Сергееву Юлию Михайловну с Днём рождения!

Кафедра грамматики английского языка имени М.Я. Блоха от всей души поздравляет Сергееву Юлию Михайловну, доктора филологических наук, доцента, профессора нашей кафедры, с Днём рождения! Крепкого здоровья, любознательных и целеустремлённых студентов, новых открытий в науке, радости и счастья! Пусть каждый день будет запоминающимся и незабываемым, жизнь полна вдохновения и энергии, работа приносит исключительно радость, а невзгоды переносятся легко и мягко!
Участие доцента Института иностранных языков МПГУ Е.Н. Корзовой в международной конференции в г. Пятигорск

24 – 25 октября 2024 года кандидат филологических наук, доцент кафедры грамматики английского языка имени М.Я. Блоха Елена Николаевна Корзова приняла участие в VIII международной научно-практической конференции «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования».
Организатором конференции выступила кафедра теоретической лингвистики и практики межкультурного общения (ИИЯМТ). В работе конференции приняли участие более 100 ученых из 50 организаций России, ближнего и дальнего зарубежья (Армении, Германии, Испании, Кубы).
Елена Николаевна выступила на заседании секции «Актуальные лингвистические исследования в аспекте межкультурной и межличностной коммуникации» с докладом «Целостность и связность как текстообразующие категории англоязычного религиозного дискурса». В докладе, выполненном на материале книги «Деяния святых Апостолов», были рассмотрены средства установления текстовой связности англоязычного религиозного дискурса в свете теории целостности текста Н.С. Валгиной.
В ходе проведения пленарного и секционных заседаний были заслушаны и обсуждены около 100 устных и стендовых докладов. На пленарном заседании были представлены доклады Нины Игоревны Таткало (доктор педагогических наук, профессор, директор Института филологии и межкультурной коммуникации Российско-Армянского (Славянского) университета, Ереван, Армения) «О некоторых вопросах диалога культур в контексте современной лингводидактики», Хосе Мария Бьедма Ферреры (доктор философии, координатор магистерской программы двух дипломов по Туристскому менеджменту со стороны Университета Кадиса, Кадис, Испания) «Эмоциональный компонент в управлении персоналом посредством технологий искусственного интеллекта: на примере туристического сектора» и других известных деятелей науки и образования.
Конференция прошла в дружеской и творческой атмосфере, которая способствовала созданию теплой обстановки и приятных впечатлений.
Благодарим организаторов за теплый приём и высокий уровень организации конференции, надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!