📰В bergundsteigen вышла статья об ошибке мышления горного гида и о том, к каким результатам это привело. Предлагаем ознакомиться с ней в нашем вольном переводе:
https://telegra.ph/Na-lozhnom-puti-O-slepom-doverii-k-chuzhomu-puti-03-01
—
#Статья #Лыжники #Альпы #Германия #Безопасность #Bergundsteigen
@Moutain_Accidents
https://telegra.ph/Na-lozhnom-puti-O-slepom-doverii-k-chuzhomu-puti-03-01
—
#Статья #Лыжники #Альпы #Германия #Безопасность #Bergundsteigen
@Moutain_Accidents
Telegraph
По ложному следу: О слепом доверии к чужому пути
Auf falscher Fährte: Über das blinde Vertrauen in fremde Abfahrtsspuren
📰В Bergundsteigen вышла статья о степенях лавинной опасности и том, как они связаны с реальным положением вещей в горах. Предлагаем с ней ознакомиться в нашем вольном переводе:
https://telegra.ph/Uroven-lavinnoj-opasnosti-Lovushka-ili-panaceya-03-02
—
#Статья #Лавина #Безопасность #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/Uroven-lavinnoj-opasnosti-Lovushka-ili-panaceya-03-02
—
#Статья #Лавина #Безопасность #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Степень лавинной опасности: Ловушка или панацея?
Die Gefahrenstufe: Teufelszeug oder Allheilmittel?
📰В Bergundsteigen вышла серия статей о первой помощи в горах. Мы подготовили любительский перевод первой части. Остальные части будем публиковать по мере готовности:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-1-Pervye-5-minut-03-12
—
#Статья #Серия_постов #Медицина #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-1-Pervye-5-minut-03-12
—
#Статья #Серия_постов #Медицина #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 1: Первые 5 минут
Notfall Alpin: die ersten 5 Minuten
📰Продолжаем публиковать переводы статей Bergundsteigen об экстренной помощи в горах:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-2-Dyhanie-i-krovoobrashchenie-03-13
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-2-Dyhanie-i-krovoobrashchenie-03-13
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 2: Дыхание и кровообращение
Notfall Alpin: Atmung und Kreislauf
📰Продолжаем публиковать переводы статей Bergundsteigen об экстренной помощи в горах:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-3-Ispolzovanie-avtomaticheskogo-defibrillyatora-03-14
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-3-Ispolzovanie-avtomaticheskogo-defibrillyatora-03-14
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 3: Использование автоматического дефибриллятора
Notfall Alpin: Einsatz des AEDs durch Notfallzeugen am Berg
📰В Bergundsteigen вышла небольшая статья об изменении климата и о том, как это влияет на горы. Предлагаем с ней ознакомиться в нашем вольном переводе:
https://telegra.ph/Izmenenie-klimata-ne-oznachaet-chto-kazhdaya-zima-budet-teplee-03-15
—
#Статья #Bergundsteigen #Интервью
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/Izmenenie-klimata-ne-oznachaet-chto-kazhdaya-zima-budet-teplee-03-15
—
#Статья #Bergundsteigen #Интервью
@Mountain_Accidents
Telegraph
«Изменение климата не означает, что каждая зима будет теплее»
„Klimawandel bedeutet nicht, dass jeder Winter wärmer wird“
📰Продолжаем публиковать переводы статей Bergundsteigen об экстренной помощи в горах:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-4-Pervaya-pomoshch-posle-shoda-laviny-Vremya--mozg-03-18
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-4-Pervaya-pomoshch-posle-shoda-laviny-Vremya--mozg-03-18
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 4: Первая помощь после схода лавины. Время = мозг!
Notfall Alpin (4/9): Erste Hilfe nach einer Lawinenverschüttung – Time is brain!
📰Продолжаем публиковать переводы статей Bergundsteigen об экстренной помощи в горах:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-5-Kriticheskoe-krovotechenie-naprimer-posle-padeniya-ledovuyu-treshchinu-03-18
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-5-Kriticheskoe-krovotechenie-naprimer-posle-padeniya-ledovuyu-treshchinu-03-18
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 5: Критическое кровотечение, например, после падения ледовую трещину
Notfall Alpin (5/9): Kritische Blutung z.B. nach einem Spaltensturz
📰Продолжаем публиковать переводы статей Bergundsteigen об экстренной помощи в горах:
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-6-Sredstva-pervoj-pomoshchi-dlya-ostanovki-krovotechenij-03-19
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
https://telegra.ph/EHkstrennaya-pomoshch-v-gorah-CHast-6-Sredstva-pervoj-pomoshchi-dlya-ostanovki-krovotechenij-03-19
—
#Статья #Медицина #Серия_постов #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
Telegraph
Экстренная помощь в горах. Часть 6: Средства первой помощи для остановки кровотечений
Notfall Alpin (6/9): Erste-Hilfe-Material zur Blutstillung.
📰В Bergundsteigen вышла небольшая статья об аварийных мешках (Emergency Bivy Bag). Главное:
▪️Вариант минимал
Очень лёгкий (150-250 грамм) аварийный мешок из тонкой плёнки, имеющий отражающий слой (как спасательное одеяло). Например, LACD Bivy Bag Superlight. Подходит для использования с полноценным аварийным мешком из более прочного материала в качестве дополнительного слоя. Легко рвётся о камни, кошки и при сильном ветре. Существуют версии для одного или двух людей.
▪️Классический вариант
Мешок из прочного материала, покрытого изнутри отражающим слоем. Например, PIEPS Alien. Подобные мешки является стандартным снаряжением во многих альпинистских или лыжных турах. Его можно использовать в сочетании с более лёгким (вариант минимал) мешком для аварийного укрытия в непогоду или для транспортировки пострадавшего. Существуют версии для одного или для двух человек.
▪️Групповой вариант
Аварийное убежище для трёх-четырёх человек с минимальным весом 320 грамм. Например, Rab Bothy Bag. Может использоваться не только в качестве аварийного убежища, но и для отдыха на маршруте.
🔻В комментариях будет небольшое видео с демонстрацией всех перечисленных вариантов (на немецком). А вы используете подобное снаряжение?
Информация: Bergundsteigen
—
#Снаряжение #Статья #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents
▪️Вариант минимал
Очень лёгкий (150-250 грамм) аварийный мешок из тонкой плёнки, имеющий отражающий слой (как спасательное одеяло). Например, LACD Bivy Bag Superlight. Подходит для использования с полноценным аварийным мешком из более прочного материала в качестве дополнительного слоя. Легко рвётся о камни, кошки и при сильном ветре. Существуют версии для одного или двух людей.
▪️Классический вариант
Мешок из прочного материала, покрытого изнутри отражающим слоем. Например, PIEPS Alien. Подобные мешки является стандартным снаряжением во многих альпинистских или лыжных турах. Его можно использовать в сочетании с более лёгким (вариант минимал) мешком для аварийного укрытия в непогоду или для транспортировки пострадавшего. Существуют версии для одного или для двух человек.
▪️Групповой вариант
Аварийное убежище для трёх-четырёх человек с минимальным весом 320 грамм. Например, Rab Bothy Bag. Может использоваться не только в качестве аварийного убежища, но и для отдыха на маршруте.
🔻В комментариях будет небольшое видео с демонстрацией всех перечисленных вариантов (на немецком). А вы используете подобное снаряжение?
Информация: Bergundsteigen
—
#Снаряжение #Статья #Bergundsteigen
@Mountain_Accidents