لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّي تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ
ترجمهای که من میفهمم
هرگز و هرگز ،در آینده، جایگاه برّ را ، به دست نمی آورید،مگر آنکه از میان آنچه دوست دارید، ببخشید
آل عمران,۹۲
✖️ @mosavvad مُـــسَــوَّد✖️
ترجمهای که من میفهمم
هرگز و هرگز ،در آینده، جایگاه برّ را ، به دست نمی آورید،مگر آنکه از میان آنچه دوست دارید، ببخشید
آل عمران,۹۲
✖️ @mosavvad مُـــسَــوَّد✖️
❤2
مُـــسَــوَّد
لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّي تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ترجمهای که من میفهمم هرگز و هرگز ،در آینده، جایگاه برّ را ، به دست نمی آورید،مگر آنکه از میان آنچه دوست دارید، ببخشید آل عمران,۹۲ ✖️ @mosavvad مُـــسَــوَّد✖️
طبق المیزان، طبری، مجمعالبیان:
بِرّ = مجموعهی همه فضایل اخلاقی در مرحلهی بالاتر از سطح عمل عادی.
طبری میگه: «بِرّ یعنی نیکیِ خالصی که از دل کندن از محبوبها به دست میآید.»
فیضکاشانی میگه: «بِرّ درجهای است که با بریدن تعلّقات محقق میشود.»
ملاصدرا (اسفار):
«برّ مرتبهای از تطهیر نفس است که در آن خیر از درون میجوشد، نه از تکلیف.»
بِرّ = مجموعهی همه فضایل اخلاقی در مرحلهی بالاتر از سطح عمل عادی.
طبری میگه: «بِرّ یعنی نیکیِ خالصی که از دل کندن از محبوبها به دست میآید.»
فیضکاشانی میگه: «بِرّ درجهای است که با بریدن تعلّقات محقق میشود.»
ملاصدرا (اسفار):
«برّ مرتبهای از تطهیر نفس است که در آن خیر از درون میجوشد، نه از تکلیف.»
❤1
شرح سوره قدر ذات سوره قدر را تنها گذاشت و از دنیا وقدرش به سمت قدرالهی پرواز کرد
✖️ @mosavvad مُـــسَــوَّد✖️
✖️ @mosavvad مُـــسَــوَّد✖️
💔5
از بی اعتباری این دنیا همین بس که میشود برای آن کسی که دیروز مهم بوده ای ،امروز هیچ ارزشی نداشته باشی
به هشت آذر 404
M.H.A
به هشت آذر 404
M.H.A
❤3😢1
اگر این درخت به بلندای یک کوه نشسته بود که برای دیدنش باید مسیری صعب را می پیمودی ،
یا اگر در جزیره ای وسط اقیانوسی پرتلاطم زندگی میکرد که زحمت موج به جان می خریدی،
یا حتی اگر در کشوری بود که آدمیانش به زبانی غیر از کلام تو گفت میکردند،
و برای بعضی حتی اگر در دشتی اطراف شهرشان کاشته شده بود،
ارج داشت و قرب بود برای انسان ها. از زیبایی اش شاید شعر می سرودند و در وصف بلندایش شاهنامه مینگاشتند. او هم لابد به رسم آدمیان اگر بدآن گونه بود،غرور را در رگانش جاری ساخته بود و برای آنکه جماعتی رنج سفر پذیرفته و هزینهی مسافت را به جان خریدهاند برای دیدارش، به پنجه پا میایستاد و نفس در قبضهی سینه محبوس میکرد تا رخ را به کمالش بکشاند و عیب را در پشت پیراهنش ستر کند.
اما او درختی فلک زده در آسمانی آلوده و نشسته در ابتدای کوچهای آسفالت است که عابران زحمت سر بلند کردن برای دیدنش را نمیپذیرند.
آشنای من ، گویا باید فقط از دسترس خارج باشیم و نه حتی اندکی مستعد
مورخ سیزده،گذشته از آذر
M.H.A
یا اگر در جزیره ای وسط اقیانوسی پرتلاطم زندگی میکرد که زحمت موج به جان می خریدی،
یا حتی اگر در کشوری بود که آدمیانش به زبانی غیر از کلام تو گفت میکردند،
و برای بعضی حتی اگر در دشتی اطراف شهرشان کاشته شده بود،
ارج داشت و قرب بود برای انسان ها. از زیبایی اش شاید شعر می سرودند و در وصف بلندایش شاهنامه مینگاشتند. او هم لابد به رسم آدمیان اگر بدآن گونه بود،غرور را در رگانش جاری ساخته بود و برای آنکه جماعتی رنج سفر پذیرفته و هزینهی مسافت را به جان خریدهاند برای دیدارش، به پنجه پا میایستاد و نفس در قبضهی سینه محبوس میکرد تا رخ را به کمالش بکشاند و عیب را در پشت پیراهنش ستر کند.
اما او درختی فلک زده در آسمانی آلوده و نشسته در ابتدای کوچهای آسفالت است که عابران زحمت سر بلند کردن برای دیدنش را نمیپذیرند.
آشنای من ، گویا باید فقط از دسترس خارج باشیم و نه حتی اندکی مستعد
مورخ سیزده،گذشته از آذر
M.H.A
❤2💯1
تنها راه نجات من از دست آدمای این دنیا، خوابه
وقتی میخوابم کمتر تنهام تا تو شلوغی بیداری
M.H.A
وقتی میخوابم کمتر تنهام تا تو شلوغی بیداری
M.H.A
❤2
اینو از یک جایی خوندم که واقعا قشنگ بود
«به روی بحر کند قطره وقت باران رقص»
«به روی بحر کند قطره وقت باران رقص»
❤2