#حدیث_شریف_رمضان
*📜عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «مَنْ لَمْ یَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَیْسَ لِلَّهِ حَاجَهٌ فِی أَنْ یَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ».*
*ابوهریره رضی الله عنه می گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «هرکس که دروغ گویی و عمل به مقتضای آن را ترک نکند، خداوند نیازی ندارد که او خوردن و نوشیدن را ترک کند».*
*📚(بخارى:۱۹۰۳)*
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
*📜عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «مَنْ لَمْ یَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَیْسَ لِلَّهِ حَاجَهٌ فِی أَنْ یَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ».*
*ابوهریره رضی الله عنه می گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «هرکس که دروغ گویی و عمل به مقتضای آن را ترک نکند، خداوند نیازی ندارد که او خوردن و نوشیدن را ترک کند».*
*📚(بخارى:۱۹۰۳)*
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
{🍁🌸🍁}
#حدیث_شریف
🌸 مستحب است ڪه درسحری خرما خورده شود واین سنتی است ڪه بسیاری ازآن غافلندوگمان می ڪنندخرما فقط درافطار سنت است
♥️رسول الله صلّ الله علیه وسلّم فرموده اند: بهترین سحریِ مومن،خرما است
(ابوداوود ۲۳۴۵)
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
🌸 مستحب است ڪه درسحری خرما خورده شود واین سنتی است ڪه بسیاری ازآن غافلندوگمان می ڪنندخرما فقط درافطار سنت است
♥️رسول الله صلّ الله علیه وسلّم فرموده اند: بهترین سحریِ مومن،خرما است
(ابوداوود ۲۳۴۵)
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
💠 عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «مَا عَابَ النَّبِيُّ ﷺ طَعَامًا قَطُّ، إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ وَإِلا تَرَكَهُ» (متفق‌عليه).
🔸ابوهريره می گويد: «رسول خدا ﷺ هرگز از غذايي، ايراد نگرفت. اگر آن را دوست داشت، می خورد وگرنه، از خوردن آن، خودداری می كرد».
اللهم صَل وسلم على نبينا محمد 🌷
@Mohebbane_rasool
💠 عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «مَا عَابَ النَّبِيُّ ﷺ طَعَامًا قَطُّ، إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ وَإِلا تَرَكَهُ» (متفق‌عليه).
🔸ابوهريره می گويد: «رسول خدا ﷺ هرگز از غذايي، ايراد نگرفت. اگر آن را دوست داشت، می خورد وگرنه، از خوردن آن، خودداری می كرد».
اللهم صَل وسلم على نبينا محمد 🌷
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
#رسول الله ﷺ فرمودند:
«همانا الله متعال در هر شب هنگام افطار، افرادى را از آتش جهنم نجات مى‌دهد».
-سنن ابن ماجه: ١٦٤٣- 📚
اللهم صَل وسلم على نبينا محمد 🌷
@Mohebbane_rasool
#رسول الله ﷺ فرمودند:
«همانا الله متعال در هر شب هنگام افطار، افرادى را از آتش جهنم نجات مى‌دهد».
-سنن ابن ماجه: ١٦٤٣- 📚
اللهم صَل وسلم على نبينا محمد 🌷
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
🌺أبو هریره رضی الله عنه از رسول الله ﷺ روایت مى‌كند كه فرمودند:
🔘«مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يُؤْذِ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ». صحیح بخاری ۶۴۷۵
«كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، باید سخن نیک بگوید، یا خاموش و ساكت شود، و كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، باید همسایه خود را گرامی بدارد، و كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، میهمان نوازی كند».
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🌺أبو هریره رضی الله عنه از رسول الله ﷺ روایت مى‌كند كه فرمودند:
🔘«مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يُؤْذِ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ». صحیح بخاری ۶۴۷۵
«كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، باید سخن نیک بگوید، یا خاموش و ساكت شود، و كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، باید همسایه خود را گرامی بدارد، و كسی كه ایمان به خدا و روز قیامت دارد، میهمان نوازی كند».
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🍃🌺🍃
🍃🌺
🍃
#حدیث_شریف
از انس بن مالک رضی الله عنه روایت شده که گفت:
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
ای بندگان الله متعال برادر یکدیگر باشید و بر مسلمان روا نیست که بیش از سه شب (یا سه روز) با برادر (مسلمان) خود قطع رابطه کند (و قهر باشد پس روز عید فرصتی است برای وصل صله رحم های قطع شده).
رواه البخاری ــ حدیث ــ ۶۰۷۶
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🍃🌺
🍃
#حدیث_شریف
از انس بن مالک رضی الله عنه روایت شده که گفت:
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
ای بندگان الله متعال برادر یکدیگر باشید و بر مسلمان روا نیست که بیش از سه شب (یا سه روز) با برادر (مسلمان) خود قطع رابطه کند (و قهر باشد پس روز عید فرصتی است برای وصل صله رحم های قطع شده).
رواه البخاری ــ حدیث ــ ۶۰۷۶
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده که گفت:
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
بهترین روزه پس از روزه ماه رمضان روزه (نفلی) ماه محرم است.
رواه مختصر مسلم ــ حدیث ــ ۱۱۶۳
اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد🌹
@Mohebbane_rasool
از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده که گفت:
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
بهترین روزه پس از روزه ماه رمضان روزه (نفلی) ماه محرم است.
رواه مختصر مسلم ــ حدیث ــ ۱۱۶۳
اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد🌹
@Mohebbane_rasool
🕌 #حدیث_شریف
🔹نواس بن سمعان رضی الله عنه میگوید كه از رسول الله ﷺ در باره نیكوكاری و گناه پرسیدم آنحضرت ﷺ فرمودند:
«الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ»
🔸«نیكوكاری، خوش اخلاقی است، و گناه ناراحتی است كه در دل پدید مى‌آید و دوست نداری مردم از آن آگاه شوند».
📚 رواه مسلم: 2553
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🔹نواس بن سمعان رضی الله عنه میگوید كه از رسول الله ﷺ در باره نیكوكاری و گناه پرسیدم آنحضرت ﷺ فرمودند:
«الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ»
🔸«نیكوكاری، خوش اخلاقی است، و گناه ناراحتی است كه در دل پدید مى‌آید و دوست نداری مردم از آن آگاه شوند».
📚 رواه مسلم: 2553
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🕌 #حدیث_شریف
🔹نواس بن سمعان رضی الله عنه میگوید كه از رسول الله ﷺ در باره نیكوكاری و گناه پرسیدم آنحضرت ﷺ فرمودند:
«الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ»
🔸«نیكوكاری، خوش اخلاقی است، و گناه ناراحتی است كه در دل پدید مى‌آید و دوست نداری مردم از آن آگاه شوند».
📚 رواه مسلم: 2553
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
🔹نواس بن سمعان رضی الله عنه میگوید كه از رسول الله ﷺ در باره نیكوكاری و گناه پرسیدم آنحضرت ﷺ فرمودند:
«الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ»
🔸«نیكوكاری، خوش اخلاقی است، و گناه ناراحتی است كه در دل پدید مى‌آید و دوست نداری مردم از آن آگاه شوند».
📚 رواه مسلم: 2553
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد.💞
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
💠انس از رسول الله ﷺَّ روایت میکند که ایشان فرمودند:
📌هیچیک از شما ایمانش کامل نمی شود مگر اینکه من به نزد او از پدر و مادر و فرزندانش و همه مردم محبوب تر باشم.
🔺أخرجه البخاری فی : 2 - کتاب إلایمان: 8 - باب حبّ الرسول الله ﷺَّ من إلایمان
صحیح بخاری و مسلم
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد💞
@Mohebbane_rasool
💠انس از رسول الله ﷺَّ روایت میکند که ایشان فرمودند:
📌هیچیک از شما ایمانش کامل نمی شود مگر اینکه من به نزد او از پدر و مادر و فرزندانش و همه مردم محبوب تر باشم.
🔺أخرجه البخاری فی : 2 - کتاب إلایمان: 8 - باب حبّ الرسول الله ﷺَّ من إلایمان
صحیح بخاری و مسلم
💞اللهُم‌صلِ‌وسلم‌على‌نبيّنامُحمد💞
@Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
#فضایل_صحابه #اصحاب_پیامبر
▪️عنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلا نَصِيفَهُ».
📚(بخارى: 3673)
▫️ترجمه: ابوسعيد خدري مي گويد: نبي اكرم ﷺ فرمود: «اصحاب مرا دشنام ندهيد. زيرا اگر يكي از شما به اندازة كوه احد، طلا انفاق كند، با يك يا نصف مدّي كه اصحاب من انفاق مي كنند، برابري نمي كند».
(مدّ، پيمانه اي است كه برخي آنرا به اندازة پُري دوكفِ دست دانسته اند).
💕 @Mohebbane_rasool 💕
#فضایل_صحابه #اصحاب_پیامبر
▪️عنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلا نَصِيفَهُ».
📚(بخارى: 3673)
▫️ترجمه: ابوسعيد خدري مي گويد: نبي اكرم ﷺ فرمود: «اصحاب مرا دشنام ندهيد. زيرا اگر يكي از شما به اندازة كوه احد، طلا انفاق كند، با يك يا نصف مدّي كه اصحاب من انفاق مي كنند، برابري نمي كند».
(مدّ، پيمانه اي است كه برخي آنرا به اندازة پُري دوكفِ دست دانسته اند).
💕 @Mohebbane_rasool 💕
#حدیث_شریف
📜 پیامبر وسنت اورا دوست بدارید.
🌸پیامبر ﷺ میفرماید:هرکس سنتی از سنتهای مرا زندە کند ، مرا دوست خواهد داشت وهرکس مرا دوست داشتە باشد در بهشت همراە من است.
🍁قالَ رَسُولُ اللَّهِﷺ:
«مَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي،
وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ»
📚 سنن الترمذی / 2678.
💕 @Mohebbane_rasool 💕
📜 پیامبر وسنت اورا دوست بدارید.
🌸پیامبر ﷺ میفرماید:هرکس سنتی از سنتهای مرا زندە کند ، مرا دوست خواهد داشت وهرکس مرا دوست داشتە باشد در بهشت همراە من است.
🍁قالَ رَسُولُ اللَّهِﷺ:
«مَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي،
وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ»
📚 سنن الترمذی / 2678.
💕 @Mohebbane_rasool 💕
🕌 #حدیث_شریف
🔹عنْ أَبِي هُرَيْرَةَ -رضي الله عنه- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :
«مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
🔸از ابو هريره -رضی الله عنه- روايت است كه رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فرمود:
«هر كس، شب قدر را بقصد ثواب، زنده نگاه دارد، (يعنی آن شب را در عبادت و بندگی بسر برد)، همه‌ی گناهان گذشته‌اش، مورد عفو قرار خواهند گرفت».
📚 [متفق علیه]
🔹عنْ أَبِي هُرَيْرَةَ -رضي الله عنه- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :
«مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
🔸از ابو هريره -رضی الله عنه- روايت است كه رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فرمود:
«هر كس، شب قدر را بقصد ثواب، زنده نگاه دارد، (يعنی آن شب را در عبادت و بندگی بسر برد)، همه‌ی گناهان گذشته‌اش، مورد عفو قرار خواهند گرفت».
📚 [متفق علیه]
#حدیث_شریف
🔺 مژده باد برای کسی که الله و رسولش را دوست دارد!
🔸 انس رضی الله عنه میفرماید: «مردی بادیه نشین نزد نبی اکرم ﷺ آمد و گفت: ای رسول خدا! قیامت کی بر پا خواهد شد؟ رسول خدا ﷺ فرمودند: «وای بر تو، چه چیز برای آن آماده کرده‌ای»؟ گفت: هیچگونه آمادگی‌ای ندارم... جز اینکه "خدا و رسولش را دوست دارم!" پیامبر ﷺ فرمودند: «تو با کسانی خوا‌هی بود که آنها را دوست داری.» ما (صحابه) گفتیم: ما هم اینگونه خواهیم بود؟ فرمودند: "بلی". در آن روز ما به شدّت خوشحال شدیم...»
[به روایت امام بخاری]
@Mohebbane_rasool
🔺 مژده باد برای کسی که الله و رسولش را دوست دارد!
🔸 انس رضی الله عنه میفرماید: «مردی بادیه نشین نزد نبی اکرم ﷺ آمد و گفت: ای رسول خدا! قیامت کی بر پا خواهد شد؟ رسول خدا ﷺ فرمودند: «وای بر تو، چه چیز برای آن آماده کرده‌ای»؟ گفت: هیچگونه آمادگی‌ای ندارم... جز اینکه "خدا و رسولش را دوست دارم!" پیامبر ﷺ فرمودند: «تو با کسانی خوا‌هی بود که آنها را دوست داری.» ما (صحابه) گفتیم: ما هم اینگونه خواهیم بود؟ فرمودند: "بلی". در آن روز ما به شدّت خوشحال شدیم...»
[به روایت امام بخاری]
@Mohebbane_rasool
🌴🕋🕌
#حدیث_شریف
یک تفاوت مهم در میان ما و یاران رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:« إِنَّكُمْ لَتَعْمَلُونَ أَعْمَالاً هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعَرِ، إِنْ كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُوبِقَاتِ.»
ترجمه : «انس رضی الله عنه فرمودند : همانا شما کارهایی را انجام می دهید که از دیدگاه شما از مو باریک تر است و در حالی که ما (انجام)این (نوع کارها ) را در زمان پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم از (گناهان) هلاک کننده می شمردیم!»
صحیح البخاری (9492)
✨ @Mohebbane_rasool
#حدیث_شریف
یک تفاوت مهم در میان ما و یاران رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:« إِنَّكُمْ لَتَعْمَلُونَ أَعْمَالاً هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعَرِ، إِنْ كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُوبِقَاتِ.»
ترجمه : «انس رضی الله عنه فرمودند : همانا شما کارهایی را انجام می دهید که از دیدگاه شما از مو باریک تر است و در حالی که ما (انجام)این (نوع کارها ) را در زمان پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم از (گناهان) هلاک کننده می شمردیم!»
صحیح البخاری (9492)
✨ @Mohebbane_rasool
#حدیث شریف...🦋
قال رسول الله: «کَلِمَتَانِ خَفِیفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِیلَتَانِ فِى الْمِیزَانِ، حَبِیبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ». رواه بخاری.
«دو کلمه هستند که گفتن‌شان بر زبان سبک است و وزن ثواب آن در ترازوی حسنات سنگین است، و این دو کلمه محبوب هستند نزد خدای بسیار بخشاینده‌ی بسیار مهربان: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ». یعنی: پاک و منزه است خداوند و به ستایش او مشغولم. پاک و منزه است خداوند بزرگ.
@Mohebbane_rasool
قال رسول الله: «کَلِمَتَانِ خَفِیفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِیلَتَانِ فِى الْمِیزَانِ، حَبِیبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ». رواه بخاری.
«دو کلمه هستند که گفتن‌شان بر زبان سبک است و وزن ثواب آن در ترازوی حسنات سنگین است، و این دو کلمه محبوب هستند نزد خدای بسیار بخشاینده‌ی بسیار مهربان: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ». یعنی: پاک و منزه است خداوند و به ستایش او مشغولم. پاک و منزه است خداوند بزرگ.
@Mohebbane_rasool