کتاب «شوهر باشی» نوشته‌ی فئودور داستایفسکی، نابغه‌ی ادبیات روس، به همت نشر ماهی به چاپ رسیده است. داستایفسکی «شوهرباشی» را در ۱۸۶۹ در درسدن نوشت، پس از ابله و پیش از شیاطین. یک مادام بواری روس می‌میرد و نامه‌هایی از خود به جا می‌گذارد. شوهر او به واسطه‌ی این نامه‌ها به زندگی پنهان همسرش پی می‌برد و…

این کمدی تلخ و گزنده آدمی را به یاد آثار فلوبر و موپاسان می‌اندازد و گواهی است بر استادی داستایفسکی در این‌گونه‌ی ادبی که همگان گوگول را استاد بی‌بدیلش می‌دانند.

شرایط زندگی و اوضاع و احوال زندگی شخصی داستایفسکی هنگامی که این رمان را می‌نوشت، بسیار آشفته و در هم ریخته بود و بازتاب این شرایط در شخصیت اول رمان هم بسیار هویداست. در طول رمان، مالیخولیا و خاطرات آشفته‌ای که مدام به سراغ فرد می‌آیند با قلم قدرتمند داستایفسکی بزرگ تصویر شده‌اند و چه کسی شایسته‌تر از اون برای نوشتن رمانی با چنین زمینه روانکاوانه‌ای؟

برای خرید این کتاب به وبسایت محام مراجعه نمایید 🌹
#ادبیات_روس #معرفی_کتاب #داستایوفسکی #رمان_محام

لحظه ای را که پدربزرگم عاشق شد دقیقا به خاطر دارم. او در چشم من فرد بسیار پیری بود که بیش از پنجاه سال داشت، و این راز جدید و همراه با احساساتش موجی از تحسین در من برانگیخت که البته آمیخته با نوعی بدجنسی هم بود. تا آن زمان فکر می کردم من تنها مشکل پدربزرگ و مادربزرگ هستم.

حدس می زدم که مادربزرگ نباید چیزی بفهمد. او به دلایل بسیار بی اهمیت تر مثلا وقتی سر شام خرده نان از دست پدربزرگ می ریخت، تهدید می کرد که او را می کشد، شش ساله بودم و با عشق هم آنشایی داشتم. گاهی هم همزمان عاشق چنر نفر بودم. در ساختمان نه طبقه ای که قبل از مهاجرت در آن زندگی می کردیم دختری زیر هجده سال نبود که دست کم مدتی به او نظر نداشته باشم. وقتی مادربزرگ در خیابان متوجه نگاه من به موج دامن ها ودم اسبی آنها می شد دستش را جلوی چشم هایم می گرفت و می گفت : «چشم هایت در نیاد، هیچ وقت یکی از اینها نصیبت نمیشه»

برای خرید این کتاب می توانید به وبسایت محام مراجعه نمایید 🌹

#ادبیات_روس #روسیه #نشرثالث #آلینا_برونسکی

دفاع لوژین سومین رمانی است که توسط ولادیمیر نابوکوف هنگام مهاجرت به برلین نوشته شده است که در سال 1930 منتشر شد.

داستان مربوط به شخصی به اسم ، الکساندر ایوانوویچ لوژین است.هم کلاسی های او ، لوژین را پسری معمولی، ترسو و آدمی شکست خورده می دانند و مدام او را مسخره می کنند. یک روز شخصی به مهمانی پدر او می آید و از او سوال می شود که آیا می داند چگونه شطرنج بازی کند؟ این برخورد به عنوان انگیزه او برای انتخاب شطرنج است. او مدرسه را رد می کند و برای یادگیری اصول اولیه به خانه عمه اش می رود. او به سرعت بازیکن بزرگی می شود و در مسابقات محلی ثبت نام می کند و قهرمان می شود. استعداد وی در شطرنج او را در کمتر از ده سال به سطح استاد بزرگی می رساند....

برای خرید این کتاب می توانید به وبسایت محام مراجعه نمایید 🌹

#ادبیات_روس #ولادیمیر_ناباکوف #رضا_رضایی

ایتالیا مثل وسوسه ای شیطانی قلبم را تسخیر کرده است. فکر این سرزمین که هرگز آن را ندیده ام، برایم به اندازه اسم یک زن، به اندازه ی اسم تو، ویکتوریا، شیرین است...

«آفتاب ایتالیا» مجموعه ای از ۹ داستان کوتاه از ایساک بابل است.
بابل روسی یکی از بزرگ ترین نویسندگان قرن بیستم است.
داستان های این مجموعه به انتخاب مترجم، نیلوفر آقاابراهیمی، از مجموعه داستان های «زندگی نامه ای» و از کتاب «سواره نظام سرخ پوش»، برگزیده شده اند.

برای خرید این کتاب می توانید به وبسایت محام مراجعه نمایید 🌹
#ادبیات_روس #آیساک_بابل #آفتاب_ایتالیا

📚 شب های روشن

کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.

نویسنده: فیودور داستایوفسکی
مترجم: حمیدرضا آتش برآب
نشر: کتاب پارسه
قیمت: ۲۲۵ هزار تومان

جهت خرید و ثبت سفارش:

📲 » @mohambook3198
📞 » 09023430214

#محام
#کتاب
#داستایفسکی
#ادبیات_روس