就星系而言，尺寸是會騙人的。宇宙中一些大的星系都是休眠的，而一些矮星系，如這張 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡拍攝到的 ESO 553-46，可以以驚人的速度產生恆星。事實上，ESO 553-46 是離銀河系最近的 1,000 多個星系中恆星形成率最高的星系之一。對於這樣一個微不足道的星系來說，這可不是什麼了不起的壯舉！ ▲ 這張影像由 NASA/

這張 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的影像展示了一個名為 UGC 11411 的星系。它被分類在不規則藍色緊湊型矮星系（BCD）這樣的星系類型。 ▲ 這張影像由 NASA/ESA 哈伯太空望遠鏡的先進巡天照相機（Advanced Camera for Surveys，ACS）拍攝，原始大小為 3933 x 2029 px。圖中矮星系 UGC 11411 位於天龍座（Draco）中，距離我們約 1…