Мої дітки!!!
Ви тільки подивіться які вони всі неймовірні 🥰
#ос

Можливо колись його домучаю
#віп

🔥 ПЕРЕДПРОДАЖ «Засновника демонічного шляху. Том 3» ВІДКРИТО!

Третя частина культового роману Мосян Тонсьов «Засновник демонічного шляху» незабаром українською 🇺🇦

Якщо перші два томи відкривали нам дедалі більше таємниць минулого Вей Вусаня, то тепер історія стає ще напруженішою. Старі загадки, незавершені справи й наслідки минулого знову виходять на поверхню, а Вей Вусань разом із Лань Вандзі опиняються в центрі нових небезпечних подій.

На читачів чекають розкриття таємниць, несподівані повороти, складні рішення та ще більше моментів, які змушують затамувати подих ❤️‍🔥

І окремо хочемо розповісти про роботу над українським текстом. Цьому тому приділили особливу увагу – над перекладом, редактурою та коректурою працювали в кілька етапів, ретельно опрацьовуючи текст, термінологію та деталі, щоб українське видання було максимально якісним і цілісним.

Як і попередні томи, видання:

✅ БЕЗ ЦЕНЗУРИ – повна оригінальна версія роману
✅ містить ГЛОСАРІЙ для легшого занурення у цей фантастичний всесвіт та КОМЕНТАРІ ПЕРЕКЛАДАЧА для кращого розуміння китайської культури
✅ ЗБЕРІГАЄ АВТЕНТИЧНІ ЗВЕРТАННЯ – «ґеґе», «шидзє», «шисьон»
✅ має УНІКАЛЬНЕ УКРАЇНСЬКЕ ОФОРМЛЕННЯ ТА ІЛЮСТРАЦІЇ від @minshugart
✅ містить монохромні ілюстрації

❤️‍🔥 «Засновник демонічного шляху. Том 3» Мосян Тонсьов — уже доступний для ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ у Bookchef!

Нарешті анонс третього тому Засновника демонічного шляху! ✨
Дуже старалась над обкладинкою та ілюстраціями всередині, сподіваюсь вас не розчарує 🙇🏼‍♀️

Вітаю, я Minshugart або ж просто Шуґарт — художниця та ілюстраторка, яка професійно займається мистецтвом вже понад 5 років. Працюю переважно в стилі семіреалізму, створюю фанарти, книжкові ілюстрації та працюю над авторським всесвітом.

Брала участь у фестивалях як художниця на Алеї художників, займаюся власним мерчем та співпрацюю з іноземними видавництвами над ілюстраціями й подарунковими виданнями книг популярних авторів. Також є офіційною ілюстраторкою українського видання «Засновник Демонічного Шляху». Окреме місце у моїй творчості займають фанарти за різноманітними аніме фандомами, але найбільше місце в серці належить даньмей-романам. За роки роботи я сформувала свою аудиторію в українському та іноземному просторі шанувальників цього жанру і активно взаємодію з його фанатами.)

Опа, буду суддею на 2д фесті 👀

Сьогодні на Дайсконі в Львові нарешті(!) вигулюю свій косплей на Вей Вусяня ✨
Якщо ви теж тут то підходьте сфоткатись)))
Палку вкрала в @oladkaaart

Оточила себе всіма знайденими китайцями на Дайсконі пхахаха

Взагалі маю дуже багато фото з фесту, можу поділитись і тут якщо забажаєте)