Forwarded from QIRIM_TOPONİMİKASI
Лексика крымского чешме
Мы использовали схему сохранившегося чешме в селе Адым Чокъракъ, начерченную Ренатом Саранаевым, доработала её для нас Султание Усеин. Итак:
1 - китабе, то есть закладная плита - важнейшая для истории часть любого сооружения. Содержит дату (тарих) строительства и/или ремонта и имя устроителя, также возможны поэтические строки либо аяты из Корана. Слово китабе из османского языка, аналогично ли название в крымскотатарском на сегодняшний день неясно
2 - ниша, неизменный спутник большинства известных нам крымских чешме. Название этого элемента на крымскотатарском неизвестно, функциональное назначение тоже малоизучено, авторы свода памятников считают ниши местом для лампады
Окончание тут
Мы использовали схему сохранившегося чешме в селе Адым Чокъракъ, начерченную Ренатом Саранаевым, доработала её для нас Султание Усеин. Итак:
1 - китабе, то есть закладная плита - важнейшая для истории часть любого сооружения. Содержит дату (тарих) строительства и/или ремонта и имя устроителя, также возможны поэтические строки либо аяты из Корана. Слово китабе из османского языка, аналогично ли название в крымскотатарском на сегодняшний день неясно
2 - ниша, неизменный спутник большинства известных нам крымских чешме. Название этого элемента на крымскотатарском неизвестно, функциональное назначение тоже малоизучено, авторы свода памятников считают ниши местом для лампады
Окончание тут
Forwarded from QIRIM_TOPONİMİKASI
Milli_migmar
Лексика крымского чешме Мы использовали схему сохранившегося чешме в селе Адым Чокъракъ, начерченную Ренатом Саранаевым, доработала её для нас Султание Усеин. Итак: 1 - китабе, то есть закладная плита - важнейшая для истории часть любого сооружения. Содержит…
Лексика крымского чешме
начало здесь
3 - кран либо труба. В османской традиции этот элемент называется муслукъ, известно применение такого слова и у крымских татар (источник Хан Муслукъ в Бахчисарае), однако из уст носителей языка такого не услышишь. В Бахчисарае кран называют сюмек, в Судакском районе и на южном берегу - къурна (от греческого круниа)
4 - резервуар для сбора воды - ашлав в центральном Крыму, ялах в Судакском районе. У многих чешме помимо этого были каменные желоба - улукъ, которые использовались для отвода воды и поения животных
начало здесь
3 - кран либо труба. В османской традиции этот элемент называется муслукъ, известно применение такого слова и у крымских татар (источник Хан Муслукъ в Бахчисарае), однако из уст носителей языка такого не услышишь. В Бахчисарае кран называют сюмек, в Судакском районе и на южном берегу - къурна (от греческого круниа)
4 - резервуар для сбора воды - ашлав в центральном Крыму, ялах в Судакском районе. У многих чешме помимо этого были каменные желоба - улукъ, которые использовались для отвода воды и поения животных
Forwarded from Уфа. Было — стало (Ян Гордеев)
Улица Воскресенская (ныне Тукаева). На первом плане двухэтажный дом Марьям Султановой. Изначально он принадлежал Тимербулату Курамшевичу Акчурину, одному из богатейших предпринимателей своего времени. Марьям была его дочерью. Дом был отдан ей как приданое, когда Марьям Тимербулатовна вышла замуж за Арслана-Али Султанова, старшего сына муфтия Оренбургского магометанского духовного собрания.
Невестка муфтия вошла в историю Уфы как учредитель и первый председатель Уфимского мусульманского дамского общества. Была такая очень влиятельная благотворительная организация.
За домом Султановых одноэтажное строение — дом Хаджи Сулейманова, имам-хатыба Первой соборной мечети Уфы. Относительно недавно дом был реставрирован, ныне это офис архитектурного бюро.
Обе фотографии сделаны с одной точки. Современный кадр повторил наш фотограф и соавтор Арсений Смаков
Уфа. Было — стало
Также посмотрите, каким был дом Уфимского отделения Крестьянского поземельного банка на Губернаторской улице
Невестка муфтия вошла в историю Уфы как учредитель и первый председатель Уфимского мусульманского дамского общества. Была такая очень влиятельная благотворительная организация.
За домом Султановых одноэтажное строение — дом Хаджи Сулейманова, имам-хатыба Первой соборной мечети Уфы. Относительно недавно дом был реставрирован, ныне это офис архитектурного бюро.
Обе фотографии сделаны с одной точки. Современный кадр повторил наш фотограф и соавтор Арсений Смаков
Уфа. Было — стало
Также посмотрите, каким был дом Уфимского отделения Крестьянского поземельного банка на Губернаторской улице
Forwarded from Архитектурасы (Ян Гордеев)
В Казани тоже решили заняться десоветизацией и декоммунизацией. Прямо в эти часы на Сибирском тракте, на фасаде корпуса «Д» Казанского технологического университета уничтожается сграффито «Химия», созданное в 1963 году двумя художниками-монументалистами: Рустемом Ахмедовичем Кильдибековым и Василом Василовичем Маликовым.
Хорошо в Казани относятся к наследию! Ничего не скажешь! Всего несколько лет назад были уничтожены мозаики и сграффито на здании ДОСААФ и ДК химиков. Мы наивно полагали, что десоветизаторы остановятся. Ан нет! Господин ректор КХТИ, у вас ничего не ёкает в груди при виде такого варварства? Вас ничему не учит печальный опыт по уничтожению советских памятников?!
Прошло всего полгода со дня кончины Рустема Ахмедовича. Хорошо, что он этого не видит.
Хорошо в Казани относятся к наследию! Ничего не скажешь! Всего несколько лет назад были уничтожены мозаики и сграффито на здании ДОСААФ и ДК химиков. Мы наивно полагали, что десоветизаторы остановятся. Ан нет! Господин ректор КХТИ, у вас ничего не ёкает в груди при виде такого варварства? Вас ничему не учит печальный опыт по уничтожению советских памятников?!
Прошло всего полгода со дня кончины Рустема Ахмедовича. Хорошо, что он этого не видит.
Forwarded from Казанец
Сибирский тракт.
⚡️Очередное учебное заведение города "отметилось" в излишнем рвении при проведении капитального ремонта фасадов.
Знакомьтесь-комплекс зданий учебных корпусов КНИТУ-КХТИ(а именно, корпуса Д, Е, Л и М), расположенный в начале Сибирского тракта.
🏫Эти корпуса построены в далеких 1960-х годах по проекту НИИ "Гипровуз", фасад корпуса Д, выходящий на красную линию центральной улицы этой части города, декорирован сграффито "Химия" под авторством Р. Кильдибекова и В. Маликова.
🖼По мнению автора книги «Казань. Очерки по истории города и его архитектуре» Всеволода Остроумова, это сграффито «создаёт своеобразный градостроительный акцент, достаточно масштабный и увязанный в цветовом отношении с окружающей застройкой».
Правую часть панно занимают фигуры преподавателя и двух студентов, левую — изображение оборудования нефтехимического завода с товарной цистерной. Венчает композицию образ девушки, держащей в руках кристаллическую решетку.
📸1️⃣Вид сграффито до начала работ. Фото А. Колосова.
⚒Весной 2024 начались работы по реконструкции фасадов корпуса Д.
📸2️⃣➡️3️⃣Решили утеплить и данную стену, закрыв изображение теплоизоляционными плитами...
Отметим, что совсем недавно, в 2020 году, удалось не допустить уничтожения похожих изображений на фасаде бывшего корпуса финансово-кредитного техникума(улица Ершова, 63, ныне здесь расположен казанский филиал РАНХ и ГС при Президенте РФ).
#реконструкция_реставрация_ремонт
#кривая_казань
Подписаться на Казанца
⚡️Очередное учебное заведение города "отметилось" в излишнем рвении при проведении капитального ремонта фасадов.
Знакомьтесь-комплекс зданий учебных корпусов КНИТУ-КХТИ(а именно, корпуса Д, Е, Л и М), расположенный в начале Сибирского тракта.
🏫Эти корпуса построены в далеких 1960-х годах по проекту НИИ "Гипровуз", фасад корпуса Д, выходящий на красную линию центральной улицы этой части города, декорирован сграффито "Химия" под авторством Р. Кильдибекова и В. Маликова.
🖼По мнению автора книги «Казань. Очерки по истории города и его архитектуре» Всеволода Остроумова, это сграффито «создаёт своеобразный градостроительный акцент, достаточно масштабный и увязанный в цветовом отношении с окружающей застройкой».
Правую часть панно занимают фигуры преподавателя и двух студентов, левую — изображение оборудования нефтехимического завода с товарной цистерной. Венчает композицию образ девушки, держащей в руках кристаллическую решетку.
📸1️⃣Вид сграффито до начала работ. Фото А. Колосова.
⚒Весной 2024 начались работы по реконструкции фасадов корпуса Д.
📸2️⃣➡️3️⃣Решили утеплить и данную стену, закрыв изображение теплоизоляционными плитами...
Отметим, что совсем недавно, в 2020 году, удалось не допустить уничтожения похожих изображений на фасаде бывшего корпуса финансово-кредитного техникума(улица Ершова, 63, ныне здесь расположен казанский филиал РАНХ и ГС при Президенте РФ).
#реконструкция_реставрация_ремонт
#кривая_казань
Подписаться на Казанца
Forwarded from ЦАРЬ КАЗАНСКИЙ
Отсняв ролик про улицу Ершова, планировал идти дальше, чтобы снимать советское монументальное искусство на Сибирском тракте. А эти странные люди его на наших глазах ликвидируют.
Мало им изуродованного ДК Химиков и Речного порта.
https://t.me/kazanian/20595
Мало им изуродованного ДК Химиков и Речного порта.
https://t.me/kazanian/20595
Telegram
Казанец
Сибирский тракт.
⚡️Очередное учебное заведение города "отметилось" в излишнем рвении при проведении капитального ремонта фасадов.
Знакомьтесь-комплекс зданий учебных корпусов КНИТУ-КХТИ(а именно, корпуса Д, Е, Л и М), расположенный в начале Сибирского…
⚡️Очередное учебное заведение города "отметилось" в излишнем рвении при проведении капитального ремонта фасадов.
Знакомьтесь-комплекс зданий учебных корпусов КНИТУ-КХТИ(а именно, корпуса Д, Е, Л и М), расположенный в начале Сибирского…
Forwarded from Архитектурасы (Ян Гордеев)
Перекрёсток улиц Татарстан и Нариманова. Единственное напоминание о старом — корпус средней школы №80 на втором плане. На старом снимке школу несколько закрывает старинный дом Фатихи Абдулвали Аитовой. Она основательница первой татарской гимназии в Казани. Её свёкор — Мухамедзян Аитов, один из основателей Казаковской мечети. Она стояла почти напротив старого дома, что на верхнем снимке.
Дом снесли в 1960-е годы. Мечеть была уничтожена чуть позже — в 1975 году.
Обе фотографии сделаны с одной точки с разницей около 60 лет.
Казань. Было — стало
Также посмотрите, какой была улица Некрасова
Дом снесли в 1960-е годы. Мечеть была уничтожена чуть позже — в 1975 году.
Обе фотографии сделаны с одной точки с разницей около 60 лет.
Казань. Было — стало
Также посмотрите, какой была улица Некрасова
Forwarded from Крот Казанский | Локальная история Татарстана
Прикладное краеведение в действии! Коллеги с канала Казанец обратили внимание на разрушение художественного памятника. И добились ответа.
На Сибирском тракте ремонтируют учебные корпуса КНИТУ-КХТИ. На фасаде корпуса Д в 1960-е годы появилось сграффито «Химия». Правую часть панно занимают фигуры преподавателя и двух студентов, левую — изображение оборудования нефтехимического завода с товарной цистерной. Венчает композицию образ девушки, держащей в руках кристаллическую решетку.
Весной начались строительные работы. Сграффито закрыли листами утеплителя. Час назад ректор КНИТУ в соцсетях пообещал, что после ремонта изображение восстановят в оригинальных цветах. Будем внимательно следить.
На Сибирском тракте ремонтируют учебные корпуса КНИТУ-КХТИ. На фасаде корпуса Д в 1960-е годы появилось сграффито «Химия». Правую часть панно занимают фигуры преподавателя и двух студентов, левую — изображение оборудования нефтехимического завода с товарной цистерной. Венчает композицию образ девушки, держащей в руках кристаллическую решетку.
Весной начались строительные работы. Сграффито закрыли листами утеплителя. Час назад ректор КНИТУ в соцсетях пообещал, что после ремонта изображение восстановят в оригинальных цветах. Будем внимательно следить.
Forwarded from TATFORUM
2017 елдан бирле безнең хыялыбыз - заманча татар мәдәнияты үзәген булдыру.
Яшьләрдә һәм киләчәк буыннарыбызда миллилекне, телне сакларга телибез икән - һичшиксез, күп итеп яңа форматлы чаралар кирәк. Татар мәдәниятының алтын фондын яшьләргә җиткерергә телибез икән - аның өчен мәдәниябытызга "яшьләр телендә"
сөйләшергә кирәк.
Yummy music, "Әлиф", "Калеб" иҗади берләшмәләре кимендә яртымеңлек залларны (һәм күбрәк) җыя ала. Өстәвенә яңа театр, милли кино, яңа юмор хәрәкәте, милли темалы медиа-арт (шул ук "Нур" фестивале), күргәзмәләр, балалар иҗаты (мәсәлән, Апуш театраль студиясе һәм Гәүхәр фестивале), кече форматлы күп кенә башка шәһәрчеләр оешмалары, милли интеллектуаль юнәлеш һәм әлбәттә, татар яшьләре форумы чаралары һәм проектлары.
-Сез әзерме?
- Без әзер!
https://mkam.business-gazeta.ru/article/633260
Яшьләрдә һәм киләчәк буыннарыбызда миллилекне, телне сакларга телибез икән - һичшиксез, күп итеп яңа форматлы чаралар кирәк. Татар мәдәниятының алтын фондын яшьләргә җиткерергә телибез икән - аның өчен мәдәниябытызга "яшьләр телендә"
сөйләшергә кирәк.
Yummy music, "Әлиф", "Калеб" иҗади берләшмәләре кимендә яртымеңлек залларны (һәм күбрәк) җыя ала. Өстәвенә яңа театр, милли кино, яңа юмор хәрәкәте, милли темалы медиа-арт (шул ук "Нур" фестивале), күргәзмәләр, балалар иҗаты (мәсәлән, Апуш театраль студиясе һәм Гәүхәр фестивале), кече форматлы күп кенә башка шәһәрчеләр оешмалары, милли интеллектуаль юнәлеш һәм әлбәттә, татар яшьләре форумы чаралары һәм проектлары.
-Сез әзерме?
- Без әзер!
https://mkam.business-gazeta.ru/article/633260
БИЗНЕС Online
«Возможность татарам посмеяться и поплакать над собой»: кому Минниханов отдаст старый театр им. Камала?
7 вариантов судьбы здания-паруса — выбираем подходящий и голосуем!
Forwarded from Архитектурасы (Adel Mars)
Татарский Кокшан, Менделеевский район
Сулейман
1876
деревню основали в начале XIX века татарские князья Янбулатовы из рода Шеманова, сохранившего после завоевания Казани земли и высокий статус
его потомки приумножали владения, им принадлежали земли на территории трёх современных районов, плюс под Оренбургом селились-торговали
Рахматулла-мурза Янбулатов, наиболее известный из семьи, — в 1774 году сотник Оренбургского казачьего войска, с 1785-го в регулярной российской армии
(екатерининским указом 1783 года мурзам дозволялось поступать на военную службу, указом 1784-го — «пользоваться всеми преимуществами российского дворянства»)
участник турецкой войны, в 1788-м брал Очаков; с 1797-го секунд-майор в отставке, «на собственное пропитание с правом ношения мундира»
в Кокшане начал поташное и стекольное производство, с Германией торговал, кирпичный заводик устроил
наследники обеднели, таких называли чабаталы мурза — «лапотные князья»; распродали земли
кокшанские отошли Ушковым — основателям химических заводов; Пётр Капитонович и поставил мечеть
небольшая деревня; при революционной паспортизации записали фамилии по отчеству, но её жители — наследники князей Янбулатовых
Сулейман
1876
деревню основали в начале XIX века татарские князья Янбулатовы из рода Шеманова, сохранившего после завоевания Казани земли и высокий статус
его потомки приумножали владения, им принадлежали земли на территории трёх современных районов, плюс под Оренбургом селились-торговали
Рахматулла-мурза Янбулатов, наиболее известный из семьи, — в 1774 году сотник Оренбургского казачьего войска, с 1785-го в регулярной российской армии
(екатерининским указом 1783 года мурзам дозволялось поступать на военную службу, указом 1784-го — «пользоваться всеми преимуществами российского дворянства»)
участник турецкой войны, в 1788-м брал Очаков; с 1797-го секунд-майор в отставке, «на собственное пропитание с правом ношения мундира»
в Кокшане начал поташное и стекольное производство, с Германией торговал, кирпичный заводик устроил
наследники обеднели, таких называли чабаталы мурза — «лапотные князья»; распродали земли
кокшанские отошли Ушковым — основателям химических заводов; Пётр Капитонович и поставил мечеть
небольшая деревня; при революционной паспортизации записали фамилии по отчеству, но её жители — наследники князей Янбулатовых