Eng⬇️ Рус⬇️
🇦🇲🇮🇹
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանն ընդունել է աշխատանքային այցով Հայաստանի Հանրապետությունում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությանը։
Հանդիպման ընթացքում
քննարկվել են հայ-իտալական պաշտպանական համագործակցությանն ու տարածաշրջանային անվտանգությանն առնչվող մի շարք հարցեր։
Պաշտպանության նախարարն ընդգծել է երկկողմ հետաքրքրություն ներկայացնող մի շարք ոլորտներում հարաբերությունների զարգացման հեռանկարները, որոնց վերաբերյալ հանդիպման ընթացքում ձեռք են բերվել պայմանավորվածություններ։
_
On November 9, Minister of Defence of the Republic of Armenia Suren Papikyan received the delegation led by the Chief of the General Staff of the Republic of Italy, Admiral Giuseppe Cavo Dragone, who is in Armenia on a working visit.
Issues related to the Armenian-Italian defence cooperation and regional security were discussed.
The Minister of Defence emphasized the prospects for development of relations in various aspects of bilateral interest, on which arrangements were reached during the meeting.
_
9 ноября министр обороны РА Сурен Папикян принял находящуюся с рабочим визитом в Республике Армения делегацию во главе с начальником Главного штаба Вооруженных сил Италии адмиралом Джузеппе Каво Драгоне.
В ходе встречи обсуждены вопросы армяно-итальянского оборонного сотрудничества и региональной безопасности.
Министр обороны подчеркнул перспективы развития отношений в ряде сфер, представляющих взаимный интерес, по которым в ходе встречи были достигнуты договоренности.
🇦🇲🇮🇹
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանն ընդունել է աշխատանքային այցով Հայաստանի Հանրապետությունում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությանը։
Հանդիպման ընթացքում
քննարկվել են հայ-իտալական պաշտպանական համագործակցությանն ու տարածաշրջանային անվտանգությանն առնչվող մի շարք հարցեր։
Պաշտպանության նախարարն ընդգծել է երկկողմ հետաքրքրություն ներկայացնող մի շարք ոլորտներում հարաբերությունների զարգացման հեռանկարները, որոնց վերաբերյալ հանդիպման ընթացքում ձեռք են բերվել պայմանավորվածություններ։
_
On November 9, Minister of Defence of the Republic of Armenia Suren Papikyan received the delegation led by the Chief of the General Staff of the Republic of Italy, Admiral Giuseppe Cavo Dragone, who is in Armenia on a working visit.
Issues related to the Armenian-Italian defence cooperation and regional security were discussed.
The Minister of Defence emphasized the prospects for development of relations in various aspects of bilateral interest, on which arrangements were reached during the meeting.
_
9 ноября министр обороны РА Сурен Папикян принял находящуюся с рабочим визитом в Республике Армения делегацию во главе с начальником Главного штаба Вооруженных сил Италии адмиралом Джузеппе Каво Драгоне.
В ходе встречи обсуждены вопросы армяно-итальянского оборонного сотрудничества и региональной безопасности.
Министр обороны подчеркнул перспективы развития отношений в ряде сфер, представляющих взаимный интерес, по которым в ходе встречи были достигнуты договоренности.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲🇮🇹
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանն ընդունել է աշխատանքային այցով Հայաստանի Հանրապետությունում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությանը։
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանն ընդունել է աշխատանքային այցով Հայաստանի Հանրապետությունում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությանը։
Eng⬇️ Рус⬇️
🇦🇲🇮🇹
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարարի առաջին տեղակալ, ՀՀ ԶՈՒ ԳՇ պետ, գեներալ-լեյտենանտ Էդվարդ Ասրյանը հանդիպել է աշխատանքային այցով ՀՀ-ում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի հետ։
Քննարկվել են երկկողմ համագործակցությանն առնչվող հարցեր, նաև նախանշվել են 2024 թվականի ընթացքում Իտալիայի Հանրապետության և Հայաստանի Հանրապետության զինված ուժերի միջև համագործակցության ուղղությունները։
Այնուհետև Էդվարդ Ասրյանի ուղեկցությամբ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությունն այցելել է «Եռաբլուր» զինվորական պանթեոն, հարգանքի տուրք մատուցել հայրենիքի պաշտպանության համար իրենց կյանքը զոհաբերած հայորդիների հիշատակին։
____
On November 9, the Chief of the General Staff of the RA Armed Forces - First Deputy Minister of Defence, Lieutenant General Edward Asryan had a meeting with the Chief of the General Staff of the Republic of Italy, Admiral Giuseppe Cavo Dragone, who is in Armenia on a working visit.
Issues related to bilateral cooperation were discussed, and the directions for cooperation between the Italian and Armenian Armed Forces in 2024 were also outlined.
Then, accompanied by Edward Asryan, the delegation led by Giuseppe Cavo Dragone visited the “Yerablur” military pantheon, and paid tribute to the memory of the heroes who sacrificed their lives for the defence of the Motherland.
____
9 ноября первый заместитель министра обороны РА, начальник Генерального штаба ВС РА, генерал-лейтенант Эдвард Асрян встретился с находящимся в Республике Армения начальником Главного штаба ВС Италии, адмиралом Джузеппе Каво Драгоне.
Обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества, а также намечены направления сотрудничества между Вооруженными силами Итальянской Республики и Республики Армения в 2024 году.
Затем в сопровождении Эдварда Асряна делегация во главе с Джузеппе Каво Драгоне посетила военный пантеон «Ераблур», где воздала дань уважения памяти сынов армянского народа, павших во имя защиты Родины.
🇦🇲🇮🇹
Նոյեմբերի 9-ին ՀՀ պաշտպանության նախարարի առաջին տեղակալ, ՀՀ ԶՈՒ ԳՇ պետ, գեներալ-լեյտենանտ Էդվարդ Ասրյանը հանդիպել է աշխատանքային այցով ՀՀ-ում գտնվող Իտալիայի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, ծովակալ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի հետ։
Քննարկվել են երկկողմ համագործակցությանն առնչվող հարցեր, նաև նախանշվել են 2024 թվականի ընթացքում Իտալիայի Հանրապետության և Հայաստանի Հանրապետության զինված ուժերի միջև համագործակցության ուղղությունները։
Այնուհետև Էդվարդ Ասրյանի ուղեկցությամբ Ջուզեպպե Կավո Դրագոնեի գլխավորած պատվիրակությունն այցելել է «Եռաբլուր» զինվորական պանթեոն, հարգանքի տուրք մատուցել հայրենիքի պաշտպանության համար իրենց կյանքը զոհաբերած հայորդիների հիշատակին։
____
On November 9, the Chief of the General Staff of the RA Armed Forces - First Deputy Minister of Defence, Lieutenant General Edward Asryan had a meeting with the Chief of the General Staff of the Republic of Italy, Admiral Giuseppe Cavo Dragone, who is in Armenia on a working visit.
Issues related to bilateral cooperation were discussed, and the directions for cooperation between the Italian and Armenian Armed Forces in 2024 were also outlined.
Then, accompanied by Edward Asryan, the delegation led by Giuseppe Cavo Dragone visited the “Yerablur” military pantheon, and paid tribute to the memory of the heroes who sacrificed their lives for the defence of the Motherland.
____
9 ноября первый заместитель министра обороны РА, начальник Генерального штаба ВС РА, генерал-лейтенант Эдвард Асрян встретился с находящимся в Республике Армения начальником Главного штаба ВС Италии, адмиралом Джузеппе Каво Драгоне.
Обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества, а также намечены направления сотрудничества между Вооруженными силами Итальянской Республики и Республики Армения в 2024 году.
Затем в сопровождении Эдварда Асряна делегация во главе с Джузеппе Каво Драгоне посетила военный пантеон «Ераблур», где воздала дань уважения памяти сынов армянского народа, павших во имя защиты Родины.