🇺🇿 Joriy yilning 14-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida vazir o‘rinbosari Xurram Teshabayev va Qozog‘istonning “Galamat Group” kompaniyasi bosh direktori Seitjan Sypabekov o‘rtasida uchrashuv bo‘lib o‘tdi.

✍️ Galamat Group Qozog‘istonda tibbiyot texnologiyalari va qurilish sohalarida faoliyat yurituvchi yetakchi xususiy kompaniya hisoblanadi. Kompaniya Markaziy Osiyo bozorida gemodializ va tibbiy infratuzilma uchun zamonaviy yechimlarni ishlab chiqish bo‘yicha loyihalarni amalga oshirib keladi.

🟠Uchrashuvda tomonlar O‘zbekistonda gemodializ xizmatlarini mahalliylashtirish va sog‘liqni saqlash sohasini raqamlashtirish yo‘nalishlarida hamkorlik istiqbollarini muhokama qildilar.

🟠Ko‘rib chiqilgan yo‘nalishlar bo‘yicha qo‘shma loyihalarni amalga oshirish maqsadida hamkorlikni yanada rivojlantirishga tayyorlik bildirildi.
——
🇺🇿 14 апреля этого года в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан прошла встреча заместителя министра Хуррама Тешабаева и генерального директора казахстанской компании «Галамат Групп» Сейтжана Сыпабекова.

✍️ Galamat Group — ведущая частная компания, работающая в секторах медицинских технологий и строительства в Казахстане. Компания реализует проекты по развитию современных решений для гемодиализа и медицинской инфраструктуры на рынке Центральной Азии.

🟠В ходе встречи стороны обсудили перспективы сотрудничества в сфере локализации услуг гемодиализа в Узбекистане и цифровизации сферы здравоохранения.

🟠Подтверждена готовность к дальнейшему развитию сотрудничества, имея в виду совместную реализацию проектов в обсужденных областях.
——
🇺🇿 On April 14, a meeting was held at the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan between Deputy Minister Khurram Teshabayev and Mr. Seitzhan Sypabekov, General Director of Galamat Group, a leading private company from Kazakhstan specializing in medical technology and construction.

✍️ Galamat Group is actively engaged in the development and implementation of modern solutions for hemodialysis and medical infrastructure across the Central Asian region.

🟠The discussion focused on potential collaboration in localizing hemodialysis services within Uzbekistan, as well as advancing the digital transformation of the national healthcare sector.

🟠Both parties expressed a strong commitment to further developing the partnership, emphasizing their interest in jointly implementing projects in the identified areas.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X

🇺🇿 Shu yilning 16-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirining o‘rinbosari Akram Aliyev Buyuk Britaniyaning mahsulotlarni sertifikatlashtirish, tekshirish va muvofiqligini baholash bo‘yicha jahondagi yetakchi xizmat ko‘rsatuvchi "Intertek" kompaniyasi vitse-prezidenti Jeremi Gaspar bilan uchrashdi.

🟠Tomonlar texnik jihatdan tartibga solish sohasida qo‘shma loyihalarni, jumladan, Yevropa, AQSh, Yaqin Sharq va Xitoy bozorlariga eksport hajmini oshirish uchun O‘zbekiston qishloq xo‘jaligi, to‘qimachilik va kimyo mahsulotlarini sertifikatlash loyihalarini amalga oshirish, muvofiqlikni baholash tizimini rivojlantirish hamda “Eko-Levy” ekologik nazorat dasturini tatbiq qilish istiqbollarini muhokama qildilar.

🟠O‘zbekistonda ishlab chiqarilayotgan mahsulotlarning raqobatbardoshligini oshirish va xalqaro bozorlarga olib chiqish maqsadida hamkorlikni chuqurlashtirishga o‘zaro tayyorlik bildirildi.
——
🇺🇿 16 апреля этого года заместитель министра инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Акрам Алиев провёл встречу с вице-президентом британской компании Intertek Жэреми Гаспаром — представителем одного из ведущих мировых поставщиков услуг в области сертификации, инспекции и оценки соответствия продукции.

🟠Стороны обсудили перспективы реализации совместных проектов в сфере технического регулирования, в том числе проекта по сертификации узбекской сельскохозяйственной, текстильной и химической продукции для увеличения объёмов экспортных поставок на рынки Европы, США, Ближнего Востока и Китая, развитию системы оценки соответствия и внедрению программы экологического контроля «Eco-Levy».

🟠Выражена обоюдная заинтересованность в углублении сотрудничества в целях повышения конкурентоспособности узбекской продукции и продвижения ее на международные рынки.
——
🇺🇿 On April 16, Deputy Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan, Akram Aliyev, met with Jeremy Gaspard, Vice President of Intertek, a leading global provider of certification, inspection, and product conformity assessment services.

🟠During the meeting, the parties discussed prospects for joint projects in the field of technical regulation. These included initiatives to certify Uzbek agricultural, textile, and chemical products with the aim of expanding exports to markets in Europe, the United States, the Middle East, and China. They also addressed the development of a national conformity assessment system and the implementation of the Eco-Levy environmental control program.

🟠Both sides expressed mutual interest in strengthening cooperation to enhance the competitiveness of Uzbek products and facilitate their entry into international markets.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X