O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi
6.22K subscribers
14.2K photos
592 videos
3.94K links
O‘zR Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligining rasmiy kanali

Sahifalarimiz:
facebook.com/miit.uz
instagram.com/mift.uz
twitter.com/MIIT_Uz

100029, Oʻzbekiston Respublikasi, Toshkent sh., Islom Karimov, 1

Ishonch telefoni: 71-238-50-05
info@miit.uz
Download Telegram
🇺🇿 Joriy yilning 15-aprel kuni Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Xitoy Xalq Respublikasi tijorat vaziri oʻrinbosari Lin Szi bilan oliy darajadagi kelishuvlar ijrosi hamda hamkorlik koʻlamini kengaytirish masalalarini muhokama qildi.

✍️ 2025-yil yakunlariga koʻra, Xitoy bilan tovar ayirboshlash hajmi 34 foizga oʻsib, 17,8 milliard dollarga yetdi, respublikamizda faoliyat yuritayotgan Xitoy kapitali ishtirokidagi korxonalar soni esa 5 258 taga yetkazildi.

🟠Xitoy tomoni Oʻzbekistonning Jahon savdo tashkilotiga aʼzo boʻlishini toʻliq qoʻllab-quvvatlashini bildirdi, shu munosabat bilan tegishli Ishchi guruh yigʻilishlarini har chorakda oʻtkazib turishga kelishib olindi.

🟠Tomonlar Yangi iqtisodiy hamkorlik dasturini qabul qilishni tezlashtirish hamda “Raqamli ipak yoʻli” loyihalarini rivojlantirish yuzasidan yakdillik bildirdilar. Shuningdek, “yashil” minerallar sohasidagi hamkorlik va Xitoy Eksimbanki tomonidan Oʻzbekistondagi irrigatsiya infratuzilmasini modernizatsiya qilish loyihalarini moliyalashtirish masalalariga alohida eʼtibor qaratildi.

🟠Muloqot yakunida boʻlgʻusi muhim tadbirlar, xususan, 6-may kuni Gonkongda oʻtadigan biznes-forum, Hukumatlararo qoʻmitaning sakkizinchi yigʻilishi hamda 20-22-may kunlari Sianda boʻlib oʻtadigan Uchinchi hududlararo forumga munosib tayyorgarlik koʻrish zarurligi taʼkidlandi.
——
🇺🇿 15 апреля этого года глава МИПТ Лазиз Кудратов обсудил с заместителем министра коммерции КНР Лин Цзи реализацию высших договоренностей и расширение партнерства.

✍️ По итогам 2025 года товарооборот с КНР вырос на 34%, достигнув 17,8 млрд долларов, а число предприятий с китайским капиталом в республике составило 5 258.

🟠Китайская сторона подтвердила полную поддержку вступления Узбекистана в ВТО, в связи с чем заседания профильной Рабочей группы станут ежеквартальными.

🟠Стороны договорились ускорить принятие Программы нового экономического партнерства и развитие проектов «Цифрового Шелкового пути». Особое внимание уделили сотрудничеству в сфере «зеленых» минералов и финансированию Эксимбанком Китая модернизации ирригационной инфраструктуры в Узбекистане.

🟠В завершение подчеркнута важность подготовки к предстоящим событиям: бизнес-форуму в Гонконге 6 мая, восьмому заседанию Межправкомитета и Третьему Межрегиональному форуму в Сиане 20-22 мая.
——
🇺🇿 On April 15 of this year, the Minister of Investment, Industry, and Trade, Laziz Kudratov, met with China’s Vice Minister of Commerce, Ling Ji, to discuss the implementation of high-level agreements and the expansion of strategic partnership.

✍️ By the end of 2025, trade turnover with China surged by 34%, reaching 17.8 billion dollars, while the number of enterprises with Chinese capital in the republic rose to 5,258.

🟠The Chinese side reaffirmed its full support for Uzbekistan's accession to the WTO, leading to an agreement to hold meetings of the relevant Working Group on a quarterly basis.

🟠The parties agreed to accelerate the adoption of the New Economic Partnership Program and the development of "Digital Silk Road" projects. Particular emphasis was placed on cooperation regarding "green" minerals and the financing of Uzbekistan's irrigation infrastructure modernization by the Export-Import Bank of China.

🟠In conclusion, the officials underscored the importance of preparing for upcoming key events: the Hong Kong Business Forum on May 6, the eighth meeting of the Intergovernmental Committee, and the Third Interregional Forum in Xi'an scheduled for May 20-22.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍3😁1
🇺🇿🇨🇳Shu yilning 15-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri o‘rinbosari Ilzat Kasimov hamda XXR Tijorat vaziri o‘rinbosari Lin Szi hamraisligida O‘zbekiston va Xitoy o‘rtasidagi Savdo-iqtisodiy hamkorlik bo‘yicha kichik qo‘mitaning 9-yig‘ilishi bo‘lib o‘tdi. Muloqot chog‘ida tomonlar o‘zaro savdo ko‘lamini kengaytirish, investitsiyaviy aloqalarni mustahkamlash, transport-logistika sohasidagi sheriklik hamda "Xitoy – Markaziy Osiyo" formatidagi hamkorlik masalalarini atroflicha muhokama qildilar.

✍️ Uchrashuvda o‘zaro tovar ayirboshlash hajmi jadal o‘sib borayotgani, xususan, 2025-yil yakunlari bo‘yicha bu ko‘rsatkich 17,8 milliard dollarni tashkil etgani, 2026-yilning birinchi choragida esa yana 53,4 foizga oshgani alohida e’tirof etildi. Temir yo‘l tashuvlarini rivojlantirish hamda O‘zbekistonning mintaqadagi muhim logistika markazi sifatidagi o‘rnini mustahkamlash masalalariga ustuvor ahamiyat qaratildi. Shuningdek, qo‘shma loyihalarga Xitoy moliya institutlarini jalb etish va qulay ishbilarmonlik muhitini yaratishda innovatsion yondashuvlarni joriy qilish masalalari ko‘rib chiqildi.

🟠Suhbat davomida joriy yilning 5-6-may kunlari Gonkongda o‘tkazilishi rejalashtirilgan biznes-forum hamda 20-22-may kunlari Sian shahrida bo‘lib o‘tadigan Uchinchi hududlararo forumga ko‘rilayotgan tayyorgarlik jarayonlari tahlil qilindi. Tadbir yakunida Hukumatlararo komissiya doirasidagi savdo-iqtisodiy hamkorlik bo‘yicha tegishli Protokol imzolandi.
——
🇺🇿🇨🇳15 апреля состоялось 9-е заседание Подкомитета по торгово-экономическому сотрудничеству между Узбекистаном и КНР под председательством замминистра инвестиций, промышленности и торговли РУз Ильзата Касымова и замминистра коммерции КНР Лин Цзи. Стороны обсудили развитие торговли, укрепление инвестиционных связей, транспортно-логистическое партнерство и взаимодействие в формате «Китай – Центральная Азия».

✍️ Отмечен значительный рост товарооборота, который по итогам 2025 года составил 17,8 млрд долларов, а в первом квартале 2026 года увеличился еще на 53,4%. Особое внимание уделили расширению железнодорожных перевозок и роли Узбекистана как ключевого логистического узла региона. Также рассмотрены вопросы участия китайских финансовых институтов в совместных проектах и внедрения инноваций для создания благоприятной деловой среды.

🟠Участники обсудили подготовку к бизнес-форуму в Гонконге 5-6 мая и Третьему Межрегиональному форуму в Сиане 20-22 мая этого года. Встреча завершилась подписанием итогового Протокола по торгово-экономическому сотрудничеству в рамках Межправительственного комитета.
——
🇺🇿🇨🇳On April 15, the 9th meeting of the Uzbekistan-China Subcommittee on Trade and Economic Cooperation took place, co-chaired by Ilzat Kasimov, Deputy Minister of Investment, Industry, and Trade of Uzbekistan, and Ling Ji, Vice Minister of Commerce of the People's Republic of China. The delegations engaged in comprehensive discussions regarding trade development, the strengthening of investment ties, transport and logistics partnerships, and strategic interaction within the "China - Central Asia" framework.

✍️ The parties noted a significant upward trend in bilateral trade, which reached 17.8 billion dollars in 2025 and saw a further increase of 53.4% in the first quarter of 2026. Particular emphasis was placed on expanding rail transport and reinforcing Uzbekistan's position as a primary regional logistics hub. Furthermore, the meeting addressed the involvement of Chinese financial institutions in joint ventures and the integration of innovative solutions to foster a more favorable business environment.

🟠The participants reviewed preparations for the upcoming Business Forum in Hong Kong scheduled for May 5-6 and the Third Interregional Forum in Xi'an on May 20-22. The proceedings concluded with the signing of a final Protocol on Trade and Economic Cooperation under the auspices of the Intergovernmental Committee.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍2😁1
🇺🇿 O‘zbekiston Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi 6-xalqaro sanoat ko‘rgazmasi “INNOPROM. Markaziy Osiyo”ga bag‘ishlangan matbuot anjumani o‘tkazdi.

🟠Ko‘rgazma 20-22 aprel kunlari Central Asian Expo Uzbekistan (CAEx) majmuasida bo‘lib o‘tadi. Vazirlik departamenti rahbari Ervin Turg‘unov va ko‘rgazma dasturi direktori Anton Atrashkin tomonidan olib borilayotgan tayyorgarlik ishlari to‘g‘risida ma'lumot berildi.

🟠2026-yilgi ekspozitsiya o‘z ko‘lami bilan e’tiborni tortadi: 18 000 kvadrat metr maydon va 10 000 dan ortiq delegat kutilmoqda. Ishtirokchilar geografiyasi 20 dan ortiq davlatni qamrab oladi, jumladan Xitoy, Germaniya, BAA, Turkiya va MDH mamlakatlarini. O‘zbekiston milliy stendida qariyb 400 ta kompaniya ishtirok etadi, Rossiya tomoni esa 16 ta hudud salohiyatini namoyish etadi.

🟠Tadbir dasturi ustuvor loyihalar va savdo tartib-taomillarini soddalashtirishga bag‘ishlangan 13 ta ixtisoslashtirilgan sessiyani o‘z ichiga oladi. Bu yil “INNOPROM” faqat iqtisod bilan cheklanib qolmay, balki madaniy va ta’lim dasturlar orqali gumanitar aloqalarni mustahkamlashni ham ko‘zda tutadi.

🟠 Forum doirasida Markaziy Osiyoda yangi qo‘shma ishlab chiqarishlarni yo‘lga qo‘yishga xizmat qiladigan muhim kelishuvlar imzolanishi kutilmoqda. “INNOPROM” yana bir bor strategik muloqot va ishonchli hamkorlarni topish uchun muhim platforma ekanini tasdiqlaydi.
——
🇺🇿 Министерство инвестиций, промышленности и торговли Узбекистана провело пресс-конференцию, раскрыв подробности 6-й Международной промышленной выставки «ИННОПРОМ. Центральная Азия».

🟠Выставка развернется с 20 по 22 апреля в комплексе Central Asian Expo Uzbekistan (CAEx): детали подготовки озвучили начальник департамента МИПТ Эрвин Тургунов и программный директор выставки Антон Атрашкин.

🟠Экспозиция 2026 года впечатляет масштабами: 18 000 квадратных метров площади и более 10 000 ожидаемых делегатов. География участников охватывает свыше 20 государств, включая Китай, Германию, ОАЭ, Турцию и страны СНГ. Национальный стенд Узбекистана объединит около 400 компаний, а российская сторона представит потенциал сразу 16 регионов.

🟠Деловая программа включает 13 специализированных сессий, посвященных приоритетным проектам и упрощению торговых процедур. В этом году «ИННОПРОМ» выходит за рамки сугубо делового общения, предлагая насыщенную культурную и образовательную повестку для укрепления гуманитарных связей.

🟠На полях форума готовится к подписанию солидный пакет соглашений, которые станут фундаментом для новых совместных производств в Центральной Азии. «ИННОПРОМ» вновь подтверждает статус ключевой площадки для стратегического диалога и поиска надежных партнеров.
——
🇺🇿 The Ministry of Investment, Industry and Trade of Uzbekistan held a press conference, revealing details of the 6th International Industrial Exhibition “INNOPROM. Central Asia.”

🟠The exhibition will take place from April 20 to 22 at the Central Asian Expo Uzbekistan (CAEx) complex. Preparation details were presented by Ervin Turgunov, Head of Department at the Ministry, and Anton Atrashkin, Program Director of the exhibition.

🟠The 2026 exposition impresses with its scale: 18,000 square meters of space and more than 10,000 expected delegates. Participants represent over 20 countries, including China, Germany, the UAE, Turkey, and CIS countries. Uzbekistan’s national stand will bring together around 400 companies, while the Russian side will showcase the potential of 16 regions.

🟠The business program includes 13 specialized sessions dedicated to priority projects and the simplification of trade procedures. This year, INNOPROM goes beyond purely business communication, offering a rich cultural and educational agenda to strengthen humanitarian ties.

🟠A substantial package of agreements is expected to be signed on the sidelines of the forum, forming the foundation for new joint productions in Central Asia. INNOPROM once again confirms its status as a key platform for strategic dialogue and finding reliable partners.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏41
🌐 Beshinchi yubiley Toshkent xalqaro investitsiya forumi (TIIF-2026) uchun imtiyozli ro‘yxatdan o‘tish muddati yakunlanayotganini ma’lum qilamiz. Amaldagi shartlar asosida arizalar joriy yilning 21-aprel kuniga qadar qabul qilinadi.

🟠Mazkur forum hukumat rahbarlari, soha vazirliklari mutasaddilari hamda yetakchi transmilliy korporatsiyalarning top-menejerlari bilan bevosita muloqot o‘rnatish uchun strategik maydon hisoblanadi. Tadbirning ishchi dasturi doirasida iqtisodiyotning tayanch tarmoqlari rivojini belgilab beruvchi va mintaqaning investitsiyaviy jozibadorligini mustahkamlovchi ko‘p milliardlik yirik kelishuvlar imzolanishi ko‘zda tutilgan.

🟠Sizni tez fursatda rasmiy havola orqali ro‘yxatdan o‘tishga va forumdagi ishtirokingizni tasdiqlashga taklif etamiz.

🟠TIIF-2026 - uzoq muddatli sheriklik va barqaror taraqqiyot yo‘lidagi yangi imkoniyatlar maskanidir.
——
🌐 Уведомляем о завершении периода льготной регистрации на Пятый юбилейный Ташкентский международный инвестиционный форум (TIIF-2026). Прием заявок на текущих условиях продлится до 21 апреля включительно.

🟠Форум выступает стратегической площадкой для прямого взаимодействия с главами правительств, руководителями профильных министерств и топ-менеджментом ведущих транснациональных корпораций. В рамках деловой программы запланировано подписание масштабных многомиллиардных соглашений, определяющих развитие ключевых отраслей экономики и укрепляющих инвестиционный ландшафт региона.

🟠Приглашаем зарегистрироваться и подтвердить свое участие в мероприятии по официальной ссылке уже сейчас.

🟠 TIIF-2026 - новые возможности для долгосрочного партнерства и устойчивого развития.
——
🌐 We hereby announce the conclusion of the early bird registration period for the Fifth Anniversary Tashkent International Investment Forum (TIIF-2026). Applications under the current preferential terms will be accepted through April 21.

🟠The Forum serves as a strategic platform for direct engagement with heads of government, ministers, and senior executives from leading multinational corporations. The business program features the signing of large-scale, multi-billion dollar agreements designed to drive development across key economic sectors and enhance the regional investment landscape.

🟠We invite you to register and confirm your participation via the official link at your earliest convenience.

🟠TIIF-2026 presents new opportunities for long-term partnership and sustainable growth.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1