休息日 xiūxirì выходной

Нужно ли делать «перерыв» в обучении китайского языка ? Ответ однозначный: - ДА!

Иногда, чтобы информация «улеглась» в голове, нужно расслабиться и отдохнуть.

Китайский язык быстро забывается, поэтому Перерыв в 汉语 не должен быть затяжной. Максимум неделя (особенно если вы только на 1-3 уровнях).

Делать такие перерывы важно. Чтобы не потерять мотивацию, чтобы не столкнуться с «выгоранием», чтобы просто отдохнуть.

P.S.: полноценные 休息日 могут быть только тогда, когда мы себя за них не виним.

Вы когда нибудь готовили «доширак»?

Первое мое знакомство с реально вкусными 方便面 🍜 fāngbiànmiàn( в простонародье «бичпакет», по лингвистическому «лапша быстрого приготовления») было в Южной Кореи. Я просто влюбилась в них, поедала эту лапшу каждый день! Моя кулинария была на высоком уровне. Просто заварить лапшу (я обычно говорю «лапшычка») было не так вкусно. Обязательно нужно добавить ломтик плавленного сыра, нарезать лук и огурец. Овощи обязательны. Они перебивают сильную остроту.

В Китае я узнала, что есть разные способы приготовления 方便面. 中国人 посветили меня: есть лапшичка которую надо именно готовить.

Один из рецептов собственно здесь, на видео. Важно: лапша должна быть «толстая» она для готовки.
#истории

允许自己做自己 允许别人做别人
Yǔnxǔ zìjǐ zuò zìjǐ yǔnxǔ biérén zuò biérén
Позволь себе быть собой, и другим быть другими 🌸

妇女节快乐！
fùnǚjié kuàilè
С нашим днем 🌸

Американец - 美国人

Позавчера я пришла на парные матчи по большому теннису. Тренеры распределили нас по кортам и парам. Мне достался американец, а нашими соперниками были игроки из Индонезии.

Игра пошла не в нашу пользу. 美国人 играл не очень хорошо, да и я не была звездой корта. Но мне показалось, что мы хорошая команда. Американца я поддерживала в случае промаха, и хвалила победные удары. 0:3. Хоть мы и проигрывали, у нас было много времени и шансов отыграться. Но…

Но на моей подаче американец подозвал всех к сетке и попросил поменяться парами. Он злобно бросил на меня взгляд, а я в растерянности согласилась.

После смены пары, я со своей новой напарницей, выиграла матч со счетом 3:1.

Меня сильно задел поступок 美国人 и когда меня снова поставили против него (уже с другим игроком) я сказала своему напарнику, что мы обязаны выиграть. Дело сделано, счет 7:2. Била я исключительно в сторону американца. Нет ничего страшнее обиженной женщины. Я брала буквально каждый мяч, и старалась гонять его по корту, чтобы он понял «кого потерял».

Смех смехом, но кажется 美国人 тоже был зол. Он тоже бил исключительно в мою сторону, и забил 3 реально красивых мяча. Но это ничтожно мало, против обиженной меня. Так что, 7:2 - я одержала победу.

Вот такая история. После второго матча был третий. Я одержала победу в нем. Но возвращалась домой с чувством грусти и обиды.

Интересно, сколько матчей я должна выиграть теперь у этого американца, чтобы «отпустить» ситуацию?! Или дело не в победе?!
#истории

Я бы назвала так: «когда ты первый раз в Азии» 😅
#мемчики

Так ребята, у нас подъехал подкаст про Южную Корею 🇰🇷