четыре моих сердечных интереса — переписка, звучащая речь, фильмы рут бекерманн и фигура ингеборг бахман — сойдутся 26 июня в рамках спецпоказа фильма “мечтатели” в музее гараж, который мне выпала честь представить (спасибо алисе насртдиновой за приглашение!)
Вместо того чтобы реконструировать биографии, Беккерман помещает действие в студию звукозаписи. Молодые австрийские актеры читают перед камерой: Аня Пляшг — письма Бахман, Лоренс Рупп — письма Целана. Иногда они делают паузы, комментируют прочитанное, выходят покурить и показывают друг другу свои татуировки. Благодаря этому фильм существует сразу в нескольких временных измерениях.
что мне нравится в выбранном режиссеркой сеттинге, так это что у целана и бахман по факту было ровно противоположное отношение к электроакустическим технологиям. целан чувствовал угрозу от их возможных поломок: я говорю о речи целана "меридиан", которую он произнес при получении премии бюхнера в 1960 году. во время выступления возникли проблемы со звукоусилительной аппаратурой — микрофонами и громкоговорителями. целан позже говорил об этом так, будто техника его "цензурировала"... бахман же, напротив, с большим энтузиазмом пользовалась современной электроакустикой — делала радиопостановки, например. вместе с тем она находила эти технологии слишком идеальными, способными затмить ее интровертное чтение, поскольку они превышают возможности человеческого голоса — они-де слишком, безжалостно точные, передают любое дрожание, любую поломку, “человеческий голос это голос обреченного создания” и т.д.
боже, мне столько всего захочется обсудить, а у меня будет всего полчаса!..
в любом случае, приходите, фильм роскошный!
Вместо того чтобы реконструировать биографии, Беккерман помещает действие в студию звукозаписи. Молодые австрийские актеры читают перед камерой: Аня Пляшг — письма Бахман, Лоренс Рупп — письма Целана. Иногда они делают паузы, комментируют прочитанное, выходят покурить и показывают друг другу свои татуировки. Благодаря этому фильм существует сразу в нескольких временных измерениях.
что мне нравится в выбранном режиссеркой сеттинге, так это что у целана и бахман по факту было ровно противоположное отношение к электроакустическим технологиям. целан чувствовал угрозу от их возможных поломок: я говорю о речи целана "меридиан", которую он произнес при получении премии бюхнера в 1960 году. во время выступления возникли проблемы со звукоусилительной аппаратурой — микрофонами и громкоговорителями. целан позже говорил об этом так, будто техника его "цензурировала"... бахман же, напротив, с большим энтузиазмом пользовалась современной электроакустикой — делала радиопостановки, например. вместе с тем она находила эти технологии слишком идеальными, способными затмить ее интровертное чтение, поскольку они превышают возможности человеческого голоса — они-де слишком, безжалостно точные, передают любое дрожание, любую поломку, “человеческий голос это голос обреченного создания” и т.д.
боже, мне столько всего захочется обсудить, а у меня будет всего полчаса!..
в любом случае, приходите, фильм роскошный!
garagemca.org
Специальный показ «Мечтатели»
Любовная переписка поэтов длиной почти в двадцать лет легла в основу радикально минималистичного фильма австрийской документалистки Рут Беккерман.
❤🔥7👏2🥰1
есть один риторический маркер, который присутствует в подавляющем большинстве сгенерированных текстов.
это своего рода опасливое нежелание производить развернутую далекоидущую мысль, проявленное в виде смягченной апофатической аргументации. "речь идет не столько о X, сколько о Y"; "это не просто X, а Y", "важно не X, а Y".
конечно, нейросети научены гигантским корпусом текстов, построенных на производстве минимального различия, но ведь не до такой же степени присутствуют в этом корпусе приемы "концептуального уточнения", чтобы использовать эту тактику по три раза на абзац, что мы видим повсеместно. ИИ продвигается с помощью постепенного уменьшения неопределенности, через безопасные корректировки — и в итоге, конечно, мы вынуждены оказываться поверхностно впечатленными его, по его же словам (я спросила!) "дешевым способом создать впечатление мысли".
я для себя вот это избегание прямых суждений называю "нейросетевым тревожным расстройством"; а прочитав десятки эссе, усыпанных компульсивными уточнениями, начинаю испытывать уже что-то вроде компульсивного сочувствия
это своего рода опасливое нежелание производить развернутую далекоидущую мысль, проявленное в виде смягченной апофатической аргументации. "речь идет не столько о X, сколько о Y"; "это не просто X, а Y", "важно не X, а Y".
конечно, нейросети научены гигантским корпусом текстов, построенных на производстве минимального различия, но ведь не до такой же степени присутствуют в этом корпусе приемы "концептуального уточнения", чтобы использовать эту тактику по три раза на абзац, что мы видим повсеместно. ИИ продвигается с помощью постепенного уменьшения неопределенности, через безопасные корректировки — и в итоге, конечно, мы вынуждены оказываться поверхностно впечатленными его, по его же словам (я спросила!) "дешевым способом создать впечатление мысли".
я для себя вот это избегание прямых суждений называю "нейросетевым тревожным расстройством"; а прочитав десятки эссе, усыпанных компульсивными уточнениями, начинаю испытывать уже что-то вроде компульсивного сочувствия
❤14💯7🔥2🤔1
в этот первый летний день (а я как человек, чье благополучие и счастье зависит от погоды, живу астрономическими сезонами) желаю всем нам в наступившем сезоне быть как эта маленькая уточка в сокольническом пруду: смело тянуться к загадочному и щекочущему, а спасение находить в переосознании, даже своего рода сенсорно-умозрительном переизобретении, знакомого и близкого, символизируемого на этой фотографии, конечно, модернистской решеткой
❤23
в ближайшую субботу, 27 июня, пройдет фестиваль Кузлесфест.
я прочту на нем лекцию, которую хотела сделать очень давно, "Горе горе горе: культурная история мигрени".
о чем мы только не поговорим! о шумерских проклятиях, видениях Хильдегарды Бингенской, бездне Паскаля и его скотомах, гиперсхематии Льюиса Кэрролла, оптимистической мудрости Вирджинии Вулф и пессимистической — Джоан Дидион, конкурсах любительских иллюстраций, советах врачей дореволюционной России, достижениях современной нейробиологии — и о многом другом...
я очень рассчитываю, что после этой лекции все мои, а может и ваши, мигрени пройдут, поскольку данный формат оправдал мне себя как лечебный. а если нет, то, надеюсь, вы уйдете, закрепив в сердце слова французского историка религии Эрнеста Ренана: “Да кто бы не согласился быть лучше больным, как Паскаль, чем здоровым, как обычные люди?”
товарищ организатор сделал нам промокод 31%, просто введите в нужное поле
я прочту на нем лекцию, которую хотела сделать очень давно, "Горе горе горе: культурная история мигрени".
о чем мы только не поговорим! о шумерских проклятиях, видениях Хильдегарды Бингенской, бездне Паскаля и его скотомах, гиперсхематии Льюиса Кэрролла, оптимистической мудрости Вирджинии Вулф и пессимистической — Джоан Дидион, конкурсах любительских иллюстраций, советах врачей дореволюционной России, достижениях современной нейробиологии — и о многом другом...
я очень рассчитываю, что после этой лекции все мои, а может и ваши, мигрени пройдут, поскольку данный формат оправдал мне себя как лечебный. а если нет, то, надеюсь, вы уйдете, закрепив в сердце слова французского историка религии Эрнеста Ренана: “Да кто бы не согласился быть лучше больным, как Паскаль, чем здоровым, как обычные люди?”
товарищ организатор сделал нам промокод 31%, просто введите в нужное поле
мигрень!❤12🍾8
Forwarded from Куча. Ярмарка независимого искусства и книгоиздания
Из рук в руки: аукцион для сбора средств на организацию ярмарки «Куча» и поддержки сообщества.
4 июля в 15:00
Это первый аукцион, который мы собираем вместе с дружественными сообществу художни_цами и издательствами.
Тема грядущей «Кучи» — преемственность, художественное образование и альтернативные способы передачи знания, формат аукциона кажется нам точным продолжением этой логики: работы, поддержка и внимание переходят из рук в руки.
Условия:
стартовая ставка на все лоты — 1000 ₽;
минимальный шаг — 1000 ₽;
ставки будут приниматься в комментариях под лотами;
победит последняя ставка, сделанная до 20:00 4 июля.
Приглашаем к участию всех, кто хочет поддержать организаторо_к, художни_ц и организацию ярмарки: делайте ставки, покупайте работы коллег и коллежанок. Просим помочь в распространении анонса и рассказать коллегам, друзьям и подружкам.
Каталог, список участников и подробные правила аукциона опубликуем чуть позже. А пока — сохраняйте дату.
4 июля в 15:00
Это первый аукцион, который мы собираем вместе с дружественными сообществу художни_цами и издательствами.
Тема грядущей «Кучи» — преемственность, художественное образование и альтернативные способы передачи знания, формат аукциона кажется нам точным продолжением этой логики: работы, поддержка и внимание переходят из рук в руки.
Условия:
стартовая ставка на все лоты — 1000 ₽;
минимальный шаг — 1000 ₽;
ставки будут приниматься в комментариях под лотами;
победит последняя ставка, сделанная до 20:00 4 июля.
Приглашаем к участию всех, кто хочет поддержать организаторо_к, художни_ц и организацию ярмарки: делайте ставки, покупайте работы коллег и коллежанок. Просим помочь в распространении анонса и рассказать коллегам, друзьям и подружкам.
Каталог, список участников и подробные правила аукциона опубликуем чуть позже. А пока — сохраняйте дату.
❤4
мне очень, конечно, близка тема следующей Кучи; в любом случае, хочется, чтобы у организаторов события, которые уже два раза проделали совершенно замечательную работу, было больше пространства для маневра!
❤10
Forwarded from Кузлесфест 13
Публикуем расписания нашего лектория и синопсисы каждой лекции.
Лекторий стартует строго в 16:00 секретным перформансом.
Лекторий стартует строго в 16:00 секретным перформансом.
❤10❤🔥1🥰1
В самом деле, нельзя отрицать, что особенно поднаторевшие в искусстве жизни люди (обычно, кстати, никому не известные) ухитряются как-то синхронизировать шестьдесят или семьдесят разных времен, и все это вместе тикает в заурядном человеческом организме, и когда отбивает, скажем, одиннадцать, все прочее бьет в унисон; настоящий миг не огорошивает открытием, но отнюдь и не тонет в глубинах прошлого. Об этих людях мы по всей справедливости заключим, что они прожили ровно шестьдесят восемь или семьдесят два года в точном согласии с показаниями надгробного камня. Ну, а относительно некоторых других, кое про кого мы знаем, что они умерли, хоть они ходят среди нас; кое-кто еще не родился, хоть они меняются, взрослеют, стареют; кое-кому за сто лет, хоть они выглядят на тридцать шесть.
❤12
Но постоянно соблюдать воздержание от газет я не могу, хотя все удлиняются периоды, когда я не читаю уже ни одной или только, заходя в кладовку, где рядом с нашими чемоданами лежит пачка журналов и газет, наугад вытаскиваю какую-нибудь и ошеломленно смотрю на дату: 3 июля 1958 года. Что за наглость! Даже в этот давно минувший день они без всякого толку пичкали нас сообщениями, суждениями о сообщениях, извещали о землетрясениях, авиакатастрофах, внутриполитических скандалах, внешнеполитических промахах. Когда сегодня я смотрю на газету от 3 июля 1958 года и пытаюсь поверить в реальность этой даты и соответствующего ей дня, который, возможно, действительно был, хотя в своем ежедневнике я не нахожу под этим числом никаких записей, никаких сокращенных обозначений вроде: «15 ч. Р.1 17 ч. звонил В., вечером Гессер, доклад К.», — это относится к 4, а не к 3 июля , тот листок остался пустым. Вероятно, это был день без загадок, наверняка и без головной боли, без приступов страха, без невыносимых воспоминаний, разве только с немногими, всплывшими из разных времен; возможно, просто день, когда Лина затеяла летнюю генеральную уборку, а я, изгнанная из дома, сидела то в одном, то в другом кафе, читая газету за 3 июля , экземпляр которой читаю сегодня. Вот единственное, что делает этот день загадкой: это пустой или обобранный день, когда я стала на день старше, когда я не сопротивлялась и позволила чему-то случиться. За 3 июля я нахожу еще иллюстрированный еженедельник, а на полках у Малины — июльский номер одного культурно-политического журнала, и вот я начинаю лихорадочно их просматривать, я хочу узнать что-нибудь про этот день.
❤4
за неделю творческое сообщество выпустило два нейромузыкальных не побоюсь этого слова хита. один — трек Евгения Римкевича для инсталляции группировки ЗИП. в открытом доступе песни, кажется, нет, но можно послушать ее в мастерских Гаража. текст вот привела у себя Алиса, видимо, тоже на эффекте защемленного сердца. он бесхитростен, но в сочетании с нейроголосом, впитавшим в свои модуляции поколения героев меланхолического лоу-фая, заставляет оплакивать примерно все потерянное и ушедшее. возможно, даже искусство, которое мы потеряли. хотя кто в здравом уме будет плакать по искусству? но мы разве с вами в здравом уме...
второй — очередной трек ВИА "Сухраварди", в котором эксплуатируется знакомая нам с тёзками с детства рифма, отчего нам, вероятно, еще немного смешней. хотя самое примечательное в этой лирической балладе — близкая к детской ошибка в слове и душераздирающий проигрыш после припева.
в этот дождливый день, располагающий к слезам, я буду вспоминать собственное не/серьезное напутствие для В.В. десятилетней давности, о котором он мне напоминает (а я иногда забываю): “пока ты плачешь, X.Y. прочитал уже всех киберфеминисток”
— а теперь и лаконичную рекомендацию, подходящую любой ситуации: “слезы свои вытери”
второй — очередной трек ВИА "Сухраварди", в котором эксплуатируется знакомая нам с тёзками с детства рифма, отчего нам, вероятно, еще немного смешней. хотя самое примечательное в этой лирической балладе — близкая к детской ошибка в слове и душераздирающий проигрыш после припева.
в этот дождливый день, располагающий к слезам, я буду вспоминать собственное не/серьезное напутствие для В.В. десятилетней давности, о котором он мне напоминает (а я иногда забываю): “пока ты плачешь, X.Y. прочитал уже всех киберфеминисток”
— а теперь и лаконичную рекомендацию, подходящую любой ситуации: “слезы свои вытери”
🍓7❤2
действительно, написала несколько от себя вдохновленных абзацев, хотя Алек сам кристально ясно излагает свою задумку — как всегда, любопытнейшую констелляцию из современных и исторических художественных практик, философии, повседневных воплощенных жестов и модальностей действия, самой приметной (хоть и фоновой) из которых стал, наверное, юмор
[поздравляю коллегу сразу с двумя персональными выставками в прекрасном южном городе, у лучших кураторов]
[поздравляю коллегу сразу с двумя персональными выставками в прекрасном южном городе, у лучших кураторов]
🥰5🍓2✍1
Forwarded from осси «ми»
Держи удар. Исправляй
Алек Петук
Текст к выставке: Лера Конончук
Архитекторка: Маруся Пакула
осси ми
12-22 июля
Выставка аллегорически разворачивает перед зрителем взгляд на мир из мира художника Алека Петука. В центре экспозиции находится хижина-укрытие, из которой безостановочно воспроизводится музыкальный альбом художника «Человек знака» — это то, что художник отдает внешнему миру в виде демократического песенного медиума.
Внешний мир, в свою очередь, атакует художника со стороны физических явлений, метафизики, литературы (текста) и живописи (знака). В этом противостоянии удерживается и бытует мир автора.
Эта на первый взгляд сложная, но выверенная система знаков, проявленных в предъявляемых формах опыта, — результат примагничивания художником отдельных, хотя зачастую пересекающихся, миров: в данном случае философии, истории искусства, мира повседневной аффектации и музыкального творчества.
Исправляй этот мир, таков призыв авторов этой выставки.
/
Открытие состоится 12 июля с 18:00 до 21:00 в гаражном пространстве осси ми. После можно посетить до 22 июля по записи.
Вход: свободный донат
Адрес уточняйте в личных сообщениях у @ilyaalya
Алек Петук
Текст к выставке: Лера Конончук
Архитекторка: Маруся Пакула
осси ми
12-22 июля
Выставка аллегорически разворачивает перед зрителем взгляд на мир из мира художника Алека Петука. В центре экспозиции находится хижина-укрытие, из которой безостановочно воспроизводится музыкальный альбом художника «Человек знака» — это то, что художник отдает внешнему миру в виде демократического песенного медиума.
Внешний мир, в свою очередь, атакует художника со стороны физических явлений, метафизики, литературы (текста) и живописи (знака). В этом противостоянии удерживается и бытует мир автора.
Эта на первый взгляд сложная, но выверенная система знаков, проявленных в предъявляемых формах опыта, — результат примагничивания художником отдельных, хотя зачастую пересекающихся, миров: в данном случае философии, истории искусства, мира повседневной аффектации и музыкального творчества.
Исправляй этот мир, таков призыв авторов этой выставки.
/
Открытие состоится 12 июля с 18:00 до 21:00 в гаражном пространстве осси ми. После можно посетить до 22 июля по записи.
Вход: свободный донат
Адрес уточняйте в личных сообщениях у @ilyaalya
❤4🍓2🥰1
в рачий сезон больше обычного думаю рачьи мысли, например о доме на каком-то южном отшибе, где монада содержит микрокосмосы яблонь и клубники, воображение формируется чердаком и погребом, а стены функционируют как резонирующие мембраны жизненного пузыря (конечно, Лейбниц, Башляр и Слотердайк, эти любители контейнеров, раки)
но в тельцовский сезон заинтересовалась и землей. спасибо Наде, которая организовала сессию докладов в петербургской "Крысе", Жанне, которая меня туда привела, и Йожи за рассказ о путешествии героя на откормленном навозном жуке в комедии Аристофана!
объединив дом и землю, с упоением, на духу прочла вышедший в этом году сборник "Деревня как ценность", собранный по результатам проходившего еще до ковида семинара "Новая сельскость" (очень рекомендую!) — и немного свой интерес продляю в дискуссии к выставке "Весь мир здесь обретает дом: по следам Тагора", которая идет до конца лета в ГЭС.
так что смотрите, 16 июля "сельское воображение" обсудят великий антрополог, знаток огородничества Николай Ссорин-Чайков, исследовательница малых сельских театров, а также пьес Рабиндраната Тагора Полина Степанова, королева мест сельского отдохновения (резиденций), философ Женя Чайка, а промодерирует все это жрица зеленой республики Марыся Пророкова
а я начну копить на дом в Геленджике
но в тельцовский сезон заинтересовалась и землей. спасибо Наде, которая организовала сессию докладов в петербургской "Крысе", Жанне, которая меня туда привела, и Йожи за рассказ о путешествии героя на откормленном навозном жуке в комедии Аристофана!
объединив дом и землю, с упоением, на духу прочла вышедший в этом году сборник "Деревня как ценность", собранный по результатам проходившего еще до ковида семинара "Новая сельскость" (очень рекомендую!) — и немного свой интерес продляю в дискуссии к выставке "Весь мир здесь обретает дом: по следам Тагора", которая идет до конца лета в ГЭС.
так что смотрите, 16 июля "сельское воображение" обсудят великий антрополог, знаток огородничества Николай Ссорин-Чайков, исследовательница малых сельских театров, а также пьес Рабиндраната Тагора Полина Степанова, королева мест сельского отдохновения (резиденций), философ Женя Чайка, а промодерирует все это жрица зеленой республики Марыся Пророкова
а я начну копить на дом в Геленджике
🥰17❤1🤗1