латинский медик
614 subscribers
135 photos
47 videos
16 files
86 links
Веду индивидуальные и групповые занятия по медицинской латыни.
Связаться со мной для записи на занятия https://t.me/VIVANTETMULIERES
Download Telegram
латинский медик pinned «👋 Всем добрый день! Приветствую новых подписчиков! Читайте посты, участвуйте в викторинах, приходите на занятия! Обновила навигацию 🚐 🚌на канале, чтобы вы могли быстрее найти нужные материалы: #кейсы_студентов #группы #идеи #творческая_часть #песни_на_латинском_языке…»
🎶 Одну песню в исполнении преподавателя латинского языка Keith Massey вы уже слышали, сегодня выкладываю следующую.

Называется она Carmen Annae (Песня Анны), и является кавером на балладу Annie's Song автора Джона Денвера (John Denver), в которой он признается в любви своей жене.

Медики и биологи смогут узнать в песне следующую лексику (в том числе в производных терминах и афоризмах):

🔘carmen, inis n – песня (species carminatīvae – ветрогонный сбор);
🔘sensus, us m – чувство (sensibilitas, atis f – чувствительность);
🔘simĭlis, e – близкий, похожий (Similia similibus curāntur. – Подобное излечивается подобным (принцип гомеопатии);
🔘nox, noctis f – ночь (частотный отрезок, обозначающий снотворное средство: Normanoxum, i n – норманокс);
🔘silva, ae f – лес (Bombus silvārum – шмель лесной, Pinus silvestris – сосна лесная (обыкновенная)
🔘mons, montis m – гора (mons pubis – возвышение лобковой кости);
🔘vēr, vēris n – весна (Primŭla veris – Первоцвет весенний, Adonis vernālis – горицвет весенний);
🔘ambulātio, ōnis f – прогулка («амбулатория» происходит от ambulatorius — «передвижной, для прогулок». По сути, это «лечебница для приходящих», поскольку пациенты приходят туда сами, получают помощь и уходят, не оставаясь на ночь, в отличие от стационара.);
🔘pluvia, ae, f – дождь (ante pluviam – перед дождем, post pluviam – после дождя);
🔘tempestās, ātis f – буря, гроза (Nulla tempestas magna perdurat. – Большая буря не бывает продолжительной.);
🔘desertum, i n – пустыня (Agropȳron desertōrum – житняк пустынный);
🔘vita, ae f – жизнь (Vitamīnum C – витамин С; Vita nostra brevis est. – Наша жизнь коротка.)
🔘dare – давать (Da – выдай. Detur – пусть будет выдано);
🔘esse – быть (Senna planta est. – Сенна – это растение.)
🔘caeruleus , a, um [одного корня с caelum - небо], также coeruleus, a, um – синий, лазоревый, лазурный, голубой (Methylēnum coeruleum, i n метиленовый синий).

Видео взято с авторского канала Keith Massey.

Исполнение в оригинале (John Denver) прилагаю.

Слова песни и переводы приложены в комментариях.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥2👍1💘1
Всем добрый день! Обновила для вас бесплатное занятие на площадке MEDFAM 🧠

Забирайте урок бесплатно по ссылке — здесь!

Буду рада обратной связи в виде вашего отзыва после просмотра 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👌1
Добавьте окончание прилагательного для термина «кедр короткохвойный» Cedrus brevifoli…:
Anonymous Quiz
48%
-us
19%
-is
0%
-er
19%
-a
14%
-um
👍1
Добавьте окончание прилагательного для термина «сосна брутийская» Pinus bruti…:
Anonymous Quiz
24%
-us
19%
-is
10%
-e
43%
-a
5%
-um
👍1
Добавьте окончание прилагательного для термина «можжевельник калифорнийский» Juniperus californic…:
Anonymous Quiz
15%
-us
5%
-is
15%
-e
60%
-a
5%
-um
👍1
Добавьте окончание прилагательного для термина «кипарис лузитанский» Cupressus lusitanic…:
Anonymous Quiz
6%
-us
6%
-is
0%
-er
82%
-a
6%
-um
👍1
Добавьте окончание прилагательного для термина «сосна болотная» Pinus palustr…:
Anonymous Quiz
28%
-us
6%
-is
6%
-er
61%
-a
0%
-um
👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзья, от всей души поздравляю вас с наступающим Новым годом! 🎄🎄🎄


Пусть он принесет благополучие, здоровье, достаток и успех в реализации всех планов! Пусть все экзамены и зачеты будут сданы на высший балл! Преподавателям желаю неиссякаемой энергии и вдохновения, а также благодарных и мотивированных студентов!🎆🎆
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7💘2🎅1🎄1
Названия деревьев 🌳 и древовидных кустарников в латинском языке по своему значению относятся к именам женского рода.

Почему? Древние греки и римляне считали, что в деревьях живут существа женского пола, так называемые дриады. Дриады являлись олицетворением лесной природы.
Выглядящие как молодые миловидные девушки, они защищали лесные просторы и помогали людям, берегущим леса от вандалов и преступников.

✔️ Считалось, что дриады живут внутри деревьев, и если дерево погибало, то умирала и дриада. Тех дриад, что умирали вместе со своим деревом, называли гамадриадами.
Как правило, эти защитницы деревьев перед смертью успевали проклясть того, кто вредил им или их деревьям. Например, навлечь непроходимое ощущение сильного голода либо лишить разума.

✔️ Существовало поверье, что дриада помогает и покровительствует человеку, который сажает деревья и ухаживает за ними. Дриады не дадут ему пропасть в лесу, если он вдруг заблудился или с ним что-то случилось.

✔️ Итак, независимо от окончания в Nom. Sg. и типа склонения, все названия деревьев в латинском языке относятся к женскому роду:
Eucalyptus, i f — эвкалипт; Pinus, i f — сосна; Crataegus, i f — боярышник; Sorbus, i f — рябина; Amygdălus, i f — миндаль; Cerăsus, i f — вишня; Citrus, i f — лимон; Crataegus, i f — боярышник; Hippophaë, ës f — облепиха; Malus, i f — яблоня; Quercus, us f — дуб; Junipĕrus, i f – можжевельник; Prunus, i f – слива; Persĭca, ae f — персик, etc.

❗️К редким исключениям относятся названия: Acer, eris n - клен (хотя в словарях есть уточнение - редко f); Vīburnum, ī n калина.

✔️ Латинское название дерева также женского рода: arbor, ŏris f.

✔️ В латинском языке прилагательное, также как и в русском, согласуется с существительным в роде, числе и падеже.
🔵Поэтому у прилагательных 1-й группы в Nom. Sg. на конце всегда будет окончание -a:

Pinus brutia - сосна брутийская
Cupressus lusitanica - кипарис лузитанский
Cedrus brevifolia - кедр короткохвойный
Cedrus atlantica - кедр атласский
Juniperus californica - можжевельник калифорнийский
Abies sibirica - пихта сибирская
Abies alba - пихта белая
Abies balsamea - пихта бальзамическая
Larix kamtschatica - лиственница камчатская
Larix decidua - лиственница опадающая

🟤В то время как у прилагательных 2-й группы (третьего склонения) в Nom. Sg. на конце всегда будет окончание -is:

Pinus palustris - сосна болотная
Pyrus ussuriensis - груша уссурийская
Syringa amurensis - сирень амурская

✔️ И далее, когда мы склоняем словосочетания по падежам, каждое слово изменяется по своему морфологическому типу,
🔵например Cedrus atlantica:
(Cedrus, i f – по 2-му скл., atlantica - по 1-му скл.)

Singularis Pluralis
Nom. Cedrus atlantica Cedri atlanticae
Gen. Cedri atlanticae Cedrorum atlanticarum
Dat. Cedro atlanticae Cedris atlanticis
Acc. Cedrum atlanticam Cedros atlanticas
Abl. Cedro atlantica Cedris atlanticis

⚪️Или Pinus palustris:
(Pinus, i f – по 2-му скл., palustris - по 3-му скл.)

Singularis Pluralis
Nom. Pinus palustris Pini palustres
Gen. Pini palustris Pinorum palustrium
Dat. Pino palustri Pinis palustribus
Acc. Pinum palustrem Pinos palustres
Abl. Pino palustri Pinis palustribus

На фото: Казимир Малевич «Дуб и дриады», 1908. Частная коллекция
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥71
Шишки – подходящее слово для новогодней тематики!🎄

В ботанической номенклатуре используются термины:
🔘cōnus, ī m; strobilus, ī m шишка (хвойного дерева);
🔘pīnea, ae f сосновая шишка;
🔘galbulus, i, m шишкоягода (для кипарисов и можжевельников).

🔘Прилагательное хвойныйconifer, -era, -erum — образовано от conus шишка и ferro носить, нести = шишконосный. Это прилагательное 1-ой группы.

Вы знаете, что в ботанической номенклатуре часто встречаются фамилии авторов в названиях видов и родов растений. Фамилии авторов в функции несогласованного определения в названиях видов растений пишутся со строчной буквы:
🔘Digitalis schischkinii – наперстянка Шишкина.

Известно, что многие анатомические термины образовались благодаря метафорическому переносу наименования по сходству обозначаемых объектов с животными или растениями.

🔘Так, в мозге человека есть небольшой орган эндокринной системы — glandula pinealis, seu conarium (пинеальная или шишковидная железа) или corpus pineale (пинеальное или шишковидное тело), также используется термин epiphysis cerebri (эпифиз). Эти названия отражают её внешний вид, напоминающий сосновую шишку (pinea), и положение как придатка мозга.
Прилагательное pinealis, -e относится ко 2-ой группе и склоняется по 3 склонению. Оно согласуется со словом glandula в женском роде, со словом corpus - в среднем роде.

Этот орган на протяжении веков именовали по-разному: третий глаз, клапан для духа или вместилище мозгового песка, «Декартов орган».

Сегодня считается, что именно шишковидная железа вырабатывает основную часть мелатонина, который называют гормоном сна из-за его связи с биоритмами. У всех исследованных к настоящему времени видов мелатонин в норме синтезируется и высвобождается во время темной фазы суток. Таким образом, имеется очевидная связь со сном у видов, ведущих дневной образ жизни, таких, какими являются люди.


А вы нарушаете режим сна и бодрствования во время новогодних праздников? 🎆🎉💃🚶‍♂️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍41
Праздники праздниками, а орфографическую разминку с вами проведем.
3
Какой латинский термин пишется с одной буквой -l-:
Anonymous Quiz
0%
надколенник
9%
миндалина
13%
сосочек
52%
таблетка
26%
верхняя челюсть
0%
надпереносье
👍2
Какой латинский термин пишется c -ll- (двумя буквами -l-):
Anonymous Quiz
4%
капсула
13%
малоберцовая кость
21%
пилюля
50%
ампула
4%
береза
8%
коробочка
👍2
Какой латинский термин пишется с одной буквой -l-:
Anonymous Quiz
30%
пластинка
5%
мозговое вещество
10%
банка
5%
черника
50%
железа
0%
грудной сосок
👍2
Какой латинский термин пишется с -tt- (двумя буквами -t-):
Anonymous Quiz
39%
экстракт
30%
капля
0%
облатка
17%
брикет
4%
уксус
9%
мочеиспускательный канал
👍2
Приглашаю всех желающих в пятницу 9 января в 19:00 – 20:00 МСК на занятие по рецептам, в ходе которого будем вспоминать особенности всех склонений и тренироваться в написании рецептов разных типов.

В воскресенье 11 января в 12:00-13:00 МСК у нас состоится занятие по клинической терминологии.

Вам подойдет, если:

🔹Вы студент первого курса и еще не изучали клиническую/фармацевтическую терминологию;
🔸Вам нужно подготовиться к сдаче зачета/экзамена;
🔹Вы поступаете через год или два в медицинское учебное заведение и заранее изучаете медицинскую латынь.

🔸Работаем в гугл-документе.
🔹Материалы занятия останутся с вами.

#группы

💳 Стоимость занятия 700 р.

✍️ Кто хочет присоединиться, пишите мне в лс, в комментариях, а также сообщениях канала.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍1
Веду набор в мини-группу по грамматике латинского языка для медиков.


За 10 занятий вы усвоите правила склонения слов по падежам, используемым в медицинской терминологии во всех пяти склонениях, и уверенно овладеете навыками работы с анатомическими и фармацевтическими терминами.

Программа курса:
1. Обзор системы склонения существительных и прилагательных. Понятие о словарной форме.
2. Имя существительное. 1-е склонение. Несогласованное определение. Структура анатомического термина. Структура фармацевтического термина.
3. Имя существительное. 2-е склонение. Предлоги.
4. Имя прилагательное 1-й группы (1-го – 2-го склонения). Согласованное определение. Причастие прошедшего времени страдательного залога.
5. Имя существительное. 3-е склонение. Признаки рода слов 3-го склонения. Согласный тип.
6. Имя существительное. 3-е склонение. Гласный и смешанный типы.
7. Имя прилагательное 2-й группы (3 склонения). Причастие настоящего времени действительного залога.
8. Имя существительное. 4-е склонение. 5-е склонение.
9. Сравнительная степень сравнения прилагательных. Превосходная степень сравнения прилагательных.
10. Наименования мышц по их функции.

Начало занятий по мере набора группы, время согласуем с участниками.
Занятия планируются два раза в неделю по 75 мин.
Стоимость группового занятия: 950 рублей за 75 минут.

Также возможно проведение занятия в паре, по 1450 р. с участника.

Меня зовут Инна Юрьевна и я преподаю латинский язык вот уже 25 лет, работала в двух федеральных университетах и колледже г. Архангельска, а с 2021 года веду частную практику.
Более подробно ознакомиться, а также почитать отзывы можете здесь https://profi.ru/profile/TerebihinaIU
Для записи на занятия пишите мне.

#грамматика_медицинская_латынь
#группы
🔥311