Танцевальные студии, 5 лет бальной школы, шоу-балет, команды по Contamporary и Frame up… Мои колени до сих пор помнят всё, хотя на занятия я не ходила уже лет 5. Теперь больше пишу музыку для пластических и хореографических номеров, приглашаю танцовщиц на съемки или сама импровизирую для видео

Казалось бы, танцы — не моя профессия. И это, наверное, самое классное. Здесь я не судья самой себе. В этом я просто свободна 🕊️ Очень рада, что в Нячанге нашёлся классный хореограф, вспомнила каково танцевать вместе, узнала как тяжело танцевать на песке и теперь делюсь нашей совместной работой

Кстати, оригинальные трек Stromae как всегда удивил глубоким текстом, когда вчиталась в перевод:

Un jour ou l’autre on sera tous papa,
Рано или поздно все мы будем отцами,
Et d’un jour à l’autre on aura disparu,
Что изо дня в день будут где-то пропадать.

Serons-nous détestables,
Будем ли мы ужасными?
Serons-nous admirables,
Будем ли мы достойны восхищения?

Des géniteurs ou des génies, dites-nous
Родителями или гениями? Объясните нам
Qui donne naissance aux irresponsables?
Кто рожает безответственных

Tout le monde sait comment on fait les bébés
Все знают, как делать детей,
Mais personne sait comment on fait des papas,
Но никто не знает, как делать отцов

Тема родительства и семьи для меня всегда была особенной, в большей степени выразилось это в моем семейном мюзикле «В ресторанчике, где играет джаз». И хочется верить, что будущие родители будут сами стремиться становиться лучше, самореализовываться и заводить здоровые отношения, в которых бы рождались желанные дети. Может тогда в мире будет меньше ненависти и боли и больше любви и радости❤️

А вам какие строки отозвались больше всего?

Рок-путешествие в Китай с группой «Экспедиция восход»

За время экспедиции ребята проехали 20 000 км, собрали концерты в Пекине и Шанхае и сняли 4 серии фильма «Шёлковый путь». Дорога, музыка, горы, пустыня и мегаполисы — обязательно посмотрите, это очень атмосферно 🔥

Я взяла интервью у фронтмена Ильи Михальченкова, который поделился закулисьем путешествия, в том числе как пройти через китайскую бюррократию и не сойти с ума.

Честно, я сама узнала много интересного:

— кто на самом деле приходит на концерты (как думаете: 90% – местные или русские?),
— почему лайки в соцсетях не продают билеты,
— сколько месяцев уходит на оформление документов,
— и что они сделали бы иначе

Читать интервью и полное исследование⬅️⬅️

Ну и похвастаюсь немного: теперь я официально дважды дипломированный управленец!💎

Красный диплом по «Международному менеджменту» + переквалификация в «Менеджменте в образовании». Звучит пафосно, но на деле — это просто инструменты, чтобы студия продолжала развиваться, а образовательные проекты были еще полезнее и качественнее.

Поддержите пост реакцией💗(правда стараюсь для вас). И ставьте 🔥, если мечтаете однажды сами рвануть в Китай — будем вдохновляться вместе!