Ә руска татардан кергән нинди сүзләрне беләсез? Атика-аника һәм даватика-даваникадан башлап...
Кайсы русча, кайсы татарча димәктән. Минем бер танышым авылда туып үскән. Ел саен авыл мәктәбендә 1 сентябрь линейкасында "Өйрәтәләр мәктәпләрдә, мәктәпләрдә" дип җырлаганнар. Еллар уза. Бу танышым Казанга укырга керә. 1 сентябрь көнне институтка барганда бер мәктәп яныннан уза. Колагына "Учат в школе, учат в школе, учат в школе" дигән сүзләр керә моның. Һәм танышым шок кичерә. Татар җырын русчага тәрҗемә иткәннәр бит!
👍14😁14❤5
Азык-төлек кибете рекламасында директор хатын: "Мы так любим Новый год!" - диде.
❤9😁1
Мин компютерда русча текст җыйганда нечкәлек билгесе куеп тормыйм, чөнки барыбер "җ" китә.
😁20👍5❤4🔥1🤔1
Бер фермер белән сөйләшеп утырдым. Авыл кешесе үз авылдашына ялланып эшләргә кимсенә ди. Шул ук хезмәт хакына күрше авылга барып эшли ди. Ә күрше авылныкылар монда килеп эшлиләр, чөнки андагы авылдашларына ялланып эшләргә кимсенәләр. Менә шундый круговорот. 🤷♂️
Сездә алай түгелдер бит?
Сездә алай түгелдер бит?
🤔15❤4👍4
Бүген басма матбугатка, ягъни газета-журналларга ташлама белән язылуның соңгы көне. Иртәгә уже кыйммәтрәк булачак. Интернетка гына алданып утырмагыз, кәгазьдәге контентны да укыштыргалаштырыгыз. Дәүләтине дә, хосусыйны да. Нинди басмаларга языла идегез моңарчы?
👍15❤4
Казанда аягөсте кереп төшке аш ашап чыга торган бер кафеда бизнес-ланч әле кайчан гына 350 сум иде, аннары 500 булды. Бүген 570 дип торалар. Ничә процент әле анда безнең рәсми инфляция?
❤8🤔4
Зур эшкә тотынганда бухгалтерия һәм аналитик отдел исәпләүләренә караганда әти-әни догасы көчлерәк.
Җомга вәгазендә ишеткәннәрдән.
Җомга вәгазендә ишеткәннәрдән.
👍23❤5
Бүген Алексеевск районы Саконы авылы янында «Нива» автомобиле Камага бозга чыккан. 44 яшьлек хуҗасы үзенең машинасының тәгәрмәчләрен алыштырып, болотоход ясаган. Бүген максаты шуны боз өстендә тикшереп, сынап карау булган.
Әмма «болотоход» беренче чыныгуны уза алмый, зур тәгәрмәчләре астында боз ярыла. Хәвеф-хәтәр урынына «Хивус-6» мендәрле көймәсе белән коткаручылар килеп җитә. Бу хәл ярдан 250 метр ераклыкта булган.
«Матбугат.ру»га билгеле булганча, машина йөртүче башыннан аягына кадәр суга чыланган ди, әмма исән-сау. Ирләрегезгә әйтегез. Йөрмәсеннәр! Хотя алар барыбер сезнең сүзне тыңламый инде.
Әмма «болотоход» беренче чыныгуны уза алмый, зур тәгәрмәчләре астында боз ярыла. Хәвеф-хәтәр урынына «Хивус-6» мендәрле көймәсе белән коткаручылар килеп җитә. Бу хәл ярдан 250 метр ераклыкта булган.
«Матбугат.ру»га билгеле булганча, машина йөртүче башыннан аягына кадәр суга чыланган ди, әмма исән-сау. Ирләрегезгә әйтегез. Йөрмәсеннәр! Хотя алар барыбер сезнең сүзне тыңламый инде.
😁24👍8❤1
Сез социаль челтәрләрдә күзәткән кешеләр арасында мондыйлар бармы?
- гел үзенең бәхетле икәнен исбатларга тырыша
- гел үзенең бай икәнен күрсәтә
- гел хәләл җефетен яратуын һәм бу яратуның ике яклы булуын кабатлый
- гел кешене тормышка өйрәтә, киңәшләр бирә
- гел үзенең бәхетле икәнен исбатларга тырыша
- гел үзенең бай икәнен күрсәтә
- гел хәләл җефетен яратуын һәм бу яратуның ике яклы булуын кабатлый
- гел кешене тормышка өйрәтә, киңәшләр бирә
😁18👍1