боксмастер и Маргарита
224 subscribers
1.34K photos
231 videos
1 file
86 links
книги + путешествия + иностранные языки + искусство 🩷
мой инстаграм: margoestaleyendo
#марго_смотрит
Download Telegram
пост моей любви к Чарынскому каньону🩷
шедевр природы, удивительной красоты и энергии место!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2😍1161
похоже, ты поднялся на пьедестал, а он качается от каждого ветерка, да и вид с этой высоты тебя разочаровал.

📇 Колин Маккалоу, «Поющие в терновнике»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
294
📖завершила невероятно долгий перечит «поющих в терновнике»
второй раз читала неспешнее и внимательнее, как будто больше обращала внимание на детали и с высоты прожитых лет уже иначе расценивала поступки героев.
раньше для меня всё в этой истории вертелось исключительно вокруг линии любви между Мэгги и Ральфом, но сейчас книга раскрылась гораздо полнее и глубже: травмы и жизненные перипетии каждого персонажа откликались в сердце.
а ещё на передний план внезапно вышла Австралия – как самостоятельный герой. с её жарой и затяжными ливнями, пауками и овцами, бескрайними просторами. ни на что не похожая страна со своим духом и сильным характером.
🌸восхитительная сага, если вдруг так вышло, что вы с ней не знакомы, – обязательно это исправьте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21274
✒️кремулятор – механизм, перемалывающий кости, оставшиеся после процесса кремации, до состояния однородного мелкого праха.
роман Саши Филипенко, который я недавно прочитала, называется точно так же, как этот механизм. и название это можно трактовать как буквально (ведь роман основывается на материалах следственного дела, фигурантом которого выступает директор московского крематория, в советские годы обвиняемый в шпионаже и госизмене), так и в переносном смысле, если воспринимать кремулятор как метафору системы, которая точно так же перемалывает человеческие судьбы, стирает личности и превращает людей в безликую массу.
роман написан в формате дневника, где гг, Нестеренко Пётр Ильич, обращаясь к своей возлюбленной, рассказывает историю собственного ареста и последующего следствия. композиционно книга разделена на следующие главы: следствие, шесть допросов и приговор, и с каждой новой главой читатель всё глубже погружается как в прошлое самого Нестеренко, так и в абсурдную логику советской репрессивной машины.
герой, честно скажу, какой-то сильной симпатии не вызывает. он обычный человек, со своими недостатками, страхами, живёт как умеет, пытается быть изворотливым, оставаться вне повестки (но это его не спасает). где-то его рассуждения и действия нашли во мне непонимание, в чём-то мне было его жаль. но в любом случае ни он, ни кто либо другой не заслужил быть жертвой описываемых в книге событий.
📃книгу я бы скорее не рекомендовала к прочтению тем, кто сейчас проживает какие-то тревожные состояния, ибо послевкусие от неё горькое, к тому же просто невозможно не проводить параллели с текущей реальностью.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥642
в процессе чтения книги «кошмары аиста марабу»📖
пока не буду вдаваться в подробности романа, а только хочу оставить тут несколько заметок об этой птице.
🪶выглядит аист марабу совершенно отвратительно: лысая без перьев голова с редкими мерзкими кучеряшками, огромный потёртый клюв и под ним кожаный в крапинку мешочек…
🪶марабу падальщик и питается мертвечиной. но, как ни странно, он очень чистоплотный, и если добытая им еда загрязнена, то прежде чем её съесть, он её сначала ополаскивает в воде;
🪶в английском языке у аиста есть прозвище undertaker bird, т.е. «птица-гробовщик». это, во-первых, из-за его питания падалью, а во-вторых, из-за его мрачного внешнего вида и крыльев, напоминающих чёрный плащ;
🪶факт, из-за которого мне стыдно, что взглянув на него, я посчитала его уродцем и так ужасно по-лукистски описала его внешность: марабу – санитар леса, и если бы не он и ему подобные, обгладывающие падаль до костей, то грязь, болезни и инфекции быстро бы распространялись…
в комментах скину фотки аиста
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
212
guilty pleasure – ходить в книжные магазины, фоткать заинтересовавшие книги и заказывать их потом на вб или озоне👁
а всё потому, что цены на книги меня удручают(( они растут в геометрической прогрессии.
делюсь сегодняшним «уловом»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
214❤‍🔥4
к нам сегодня подошла женщина, попросила показать фотки с фотика и сказала, что молодость прекрасна 🥹
21293
📖прочитано в июне

👁«Кремулятор», Саша Филипенко – 4/5
недавно публиковала отзыв об этом романе. оставляет после себя горькое послевкусие, удручает, книга не для любого настроения и под особый запрос.
🍃«Дом лжи», Дэвид Эллис – 3,5/5
оч проходной детектив, расследование убийства девушки, которую нашли повешенной на лестнице у себя дома в хеллоуинскую ночь. много воды, бессмысленных диалогов просто «чтоб были». сюжет с претензией на закрученность, все крутится вокруг мести.
🌼«Поющие в терновнике», Колин Маккалоу – 5/5
перечит, о котором я не пожалела, книга восхитительная. очень глубокая и взрослая, с огромным количеством смыслов. а ещё она побуждает к тому, чтобы попутешествовать по Австралии – так здорово эта страна описана в романе.
📕«Кошмары Аиста Марабу», Ирвин Уэлш – 5/5
считаю лучшей книгой, прочитанной за июнь, и надеюсь, что созрею на подробный отзыв. в этом романе автор нас швыряет между тремя уровнями сознания главного героя: поверхностным, где он находится в коме в больнице и слышит то, что говорят врачи, медсестры и его посетители; более глубоким, где раскрываются его воспоминания о жизни до больницы, начиная с детства; и самым глубоким – где гг в Африке охотится за гигантской птицей-падальщиком, аистом марабу. история грязная и жестокая, про моральное разложение, про насилие и его разрушительное влияние на жизнь человека и общества в целом.

📖а как прошёл ваш книжный июнь?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
212
имя мне красный
100/569

🪶витиеватый текст, типикал восточное многословие: пышные метафоры, цветастые эпитеты, сложные обороты;
📕повествование ведётся от лица разных персонажей, в том числе и неодушевлённых. к примеру, некоторые главы написаны от лица рисунка собаки или от лица дерева (тоже нарисованного);
🌹много сносок: упоминания исторических личностей, султанов, пророков, а также слов, обозначающих какие-то реалии и предметы быта в Османской империи;
💌обалденные вставки с притчами, вот ими я прям зачитываюсь, люблю такое.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
210😍4
📖имя мне красный
299/590

фаллическая символика в романе очень ярко подсвечивает патриархальный мир. автор нет-нет да и сделает акцент на чьём-то детородном органе: пожилого отца главной героини, её возлюбленного… и даже коня))
но это не просто неприличная деталь, как может показаться, а грубый, телесный символ мужской власти. по сути весь роман (если я, конечно, уже могу судить по трёмстам прочитанным страницам) – про борьбу мужчин в патриархальном мире: за власть, за признание, за женщину. про их земные страхи и желания, прикрываемые высокопарными разговорами об искусстве и боге. через упоминание телесности пафос возвышенных речей заметно снижается.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
28441
🪰la novia gitana
100/263

рассказала своему учителю испанского, что читаю «цыганскую невесту» в оригинале, а он оказывается её тоже читал (с другим студентом).
обсудили чуть-чуть 🥹
идёт книга супер легко и быстро, даже на иностранном языке. и отлично разбавляет тяжеловесность романа «имя мне красный», который я дочитываю параллельно. но какого-то вау-эффекта и шока от прочитанного у меня пока нет. да, способ убийств довольно нетривиальный, но детектив basic
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥7😈43
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21143