Beyond the Dream: SEKAI Translations
Советую посмотреть, потому что ивент очень милый. В нём рассказывается о том, как девочки из Leo/need подружились. Мне было приятно работать над ним!
❤2
В последнее время я выкладываю на Ютуб те треки, которые остались только у меня или лежат где-то в залежах интернета. Так как мы живём в эпоху непостоянства, когда многие работы удаляются авторами самостоятельно, я считаю важным выложить их на свой канал для тех, кто будет особенно усерден в своих поисках. Я знаю, что эти видео не наберут много просмотров, но они были созданы в первую очередь для эстетического удовольствия.
Сегодня я сделала простенькое видео на ремикс песни. Когда-то давно, в начале 2012, именно с неё начались мои музыкальные изыскания. Она сильно полюбилась мне. Вскоре я нашла этот ремикс, который был выполнен полностью в духе того времени. Я помню, как в ВК были популярны всякие приложения для создания слайд-шоу, и я тоже воспользовалась таким, чтобы сделать две работы: одна с этим ремиксом на Тату, другая - с официальным ремиксом на песню With You от Linkin Park.
Сегодня ночью мне было приятно отыскать на просторах Ютуба то видео, которое я посмотрела первым, когда в начале 2012 вбила в поисковую строку название этой песни. В комментариях будет лежать ссылка на это видео. Просто чтобы сохранить его в истории.
Также в комментариях я хочу выложить ссылку на один плейлист с песнями Тату. Он также является для меня особенным, потому что я слушала его в августе 2015 года на повторе. К сожалению, он то пропадает с Ютуба, то вовсе недоступен из-за региональных ограничений (по каким именно - я сама не знаю), поэтому я приняла решение взять и скачать его в формате аудио. Потом, когда мне снова откроется доступ к видео, я приложу к нему таймкоды с названиями песен.
https://youtu.be/St1JOhXfNvM
Сегодня я сделала простенькое видео на ремикс песни. Когда-то давно, в начале 2012, именно с неё начались мои музыкальные изыскания. Она сильно полюбилась мне. Вскоре я нашла этот ремикс, который был выполнен полностью в духе того времени. Я помню, как в ВК были популярны всякие приложения для создания слайд-шоу, и я тоже воспользовалась таким, чтобы сделать две работы: одна с этим ремиксом на Тату, другая - с официальным ремиксом на песню With You от Linkin Park.
Сегодня ночью мне было приятно отыскать на просторах Ютуба то видео, которое я посмотрела первым, когда в начале 2012 вбила в поисковую строку название этой песни. В комментариях будет лежать ссылка на это видео. Просто чтобы сохранить его в истории.
Также в комментариях я хочу выложить ссылку на один плейлист с песнями Тату. Он также является для меня особенным, потому что я слушала его в августе 2015 года на повторе. К сожалению, он то пропадает с Ютуба, то вовсе недоступен из-за региональных ограничений (по каким именно - я сама не знаю), поэтому я приняла решение взять и скачать его в формате аудио. Потом, когда мне снова откроется доступ к видео, я приложу к нему таймкоды с названиями песен.
https://youtu.be/St1JOhXfNvM
YouTube
t.A.T.u. – Loves Me Not (remix)
Remix by unknown author.
I've found it in the beginning of 2012 on VKontakte (Russian website). Back then I listened to TATU's songs a lot and that remix impressed me. I even made a simple video in some silly app.
Unfortunately, when I tried to find it on…
I've found it in the beginning of 2012 on VKontakte (Russian website). Back then I listened to TATU's songs a lot and that remix impressed me. I even made a simple video in some silly app.
Unfortunately, when I tried to find it on…
❤2
Forwarded from Shinonome Ena zine
Все авторы в сборе, а значит пора приступать к работе!
#enanan_zine
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Vivid BAD SQUAD принимают участие в отборочных RUSH BEATS. На втором этапе они вновь зажигают зал, и зрители признают в них грозную «тёмную лошадку». Но вскоре к Кохане и остальным обращается некий человек?..
Перевод: 誘, sora, Карамель
Редактура: Литрый Хис, melissa
Монтаж: Ячка, viviette
Субтитры: Mamvik, психихи, Senti
Оформление: 魅, Тамаши
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Шихо, Минори, Ан, Тсукаса, Рин и Лен пересекаются в Секае. Частичка чувств приводит их к юноше, который вот-вот готов отказаться от своей мечты. Будучи людьми, которые сами стремятся к своей цели, они решают протянуть ему руку помощи, но...
Перевод: 魅, 誘, Карамель
Редактура: Литрый Хис, melissa
Монтаж: Ячка, нери, viviette
Субтитры: Mamvik, Близзи, Senti, психихи
Оформление: 魅, lilwaunce
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Одним днём Мизуки вызывается помочь с пошивом нарядов для свадебного стрима MORE MORE JUMP. Как раз в это время Мизуки, Айри и Шизуку натыкаются на потерянную птичку. Благодаря совместным поискам им удаётся разыскать хозяйку, но...
Перевод: 誘, Карамель, 魅, sora
Редактура: Литрый Хис, Сметана
Монтаж: Ячка, нери
Субтитры: психихи, Близзи, Mamvik
Оформление: 魅, lilwaunce, Тамаши
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Встретившись в Секае, Хонами, Шизуку, Кохане, Мафую и Лука находят помутневшую частичку чувств. Заглянув в воспоминание этой частички, они видят девочку, которая, опустив голову, произносит: «Я так себя ненавижу».
Перевод: 魅, 誘, Карамель, sora
Редактура: Литрый Хис, Сметана, melissa
Монтаж: Ячка, нери, viviette
Субтитры: психихи, Mamvik, Senti
Оформление: 魅, lilwaunce
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
После совещания Wonderlands×Showtime решают поставить независимую пьесу. Благодаря рекомендации Сакаки им удаётся договориться с театром, и премьера проходит успешно. Однако после выступления к ребятам подходит Сакаки со словами: «Мне кажется, ваше выступление можно сделать ещё лучше. Если вы не против, позволите мне немного вам помочь?»...
Перевод: Карамель, sora, 誘
Редактура: Сметана, melissa
Монтаж: viviette, Ячка
Субтитры: Mamvik, психихи, Близзи
Оформление: 魅, lilwaunce
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Новые предложения о работе для MORE MORE JUMP поступают одно за другим. В этот же момент Минори неожиданно зовут поучаствовать в репортаже с полным погружением для одной телепередачи. Удивлённая Минори соглашается, однако следом её ждёт ещё одно крупное предложение?!
Перевод: 魅, Карамель, 誘, sora
Редактура: Сметана
Монтаж: Ячка, нери, viviette
Субтитры: Mamvik, психихи
Оформление: 魅, lilwaunce, Тамаши
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from Beyond the Dream: SEKAI Translations
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
С тех пор как Мафую вернулась жить к Канаде, Эна продолжает беспокоиться за них обеих. Обсудив с Мизуки то, чем они могут помочь им сейчас, они решают организовать совместную однодневную прогулку, чтобы побывать в тех местах, в которые они все мечтают попасть...
Перевод: 魅, sora, 誘, Карамель
Редактура: Сметана, melissa
Монтаж: Ячка, нери
Субтитры: Близзи, психихи, Mamvik, Senti
Оформление: 魅, lilwaunce, Тамаши
Наш перевод в ВК
BtD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1