Иса Боков: В сегодняшнем утреннем выпуске французской газеты Mediapart в Париже опубликована статья под заголовком : « Российский Кавказ в кипении».
« Le Caucase russe en ébullition » Des nouvelles inquiétantes nous arrivent du Caucase russe. Le petit peuple ingouche se voit amputer à nouveau d’une partie de son territoire. Moscou reste silencieux. Pire, il envoie dans la petite république des troupes pour mater les contestataires. La région est au bord de la guerre civile. Mais qui donc a besoin d’un nouveau conflit au Caucase ?
« Российский Кавказ в кипении».
Тревожные новости приходят с российского Кавказа. Маленький ингушский народ снова отрезан от части своей территории. Москва спокойна. Хуже, она отправляет войска в маленькую республику, чтобы подавить протестующих. Регион находится на грани гражданской войны. Но кто нуждается в новом конфликте на Кавказе задается вопросом французская газета?

#кавказ #ингушетия #магас #франция #газета #mediapart