Forwarded from دستیار
💥 #حق_زن_در_اسلام #زن_کنیز
✔️ #کتک_زدن_کنیز_توسط #امام_صادق و #امام_باقر
باب ٥٤ #علل_الشرایع:
🔹متن روایت:
1- قال: سألته عن الأمة تقنع رأسها في الصلاة قال: اضربوها حتى تعرف الحرة من المملوكة.
🔹ترجمه روایت:
از امام صادق پرسیدم: ایا کنیز در نماز سر خودش را بپوشاند؟
گفت: 👈 #او_را_کتک_بزنید👉
که #سرش_را_نپوشاند تا #زن_آزاده از کنیز ممتاز شود(شناخته شود)
--------------------------------------------
🔹متن روایت:
٢ - قال: سألت أبا عبد الله (ع) عن المملوكة تقنع رأسها إذا صلت؟ قال: لا قد كان أبى (ع) إذا رأى الخادمة تصلى مقنعة ضربها لتعرف الحرة من المملوكة.
🔹ترجمه روایت:
از امام صادق پرسیدم آیا کنیزی که نماز می خواند سر خود را بپوشاند؟ امام صادق گفت: نه، پدرم ( امام باقر) هرگاه میدیدند کنیز خادم #نماز_میخواند و #مقنعه_بر_سرش_کرده #او_را_کتک_میزد تا مقنعه اش را بردارد و به این ترتیب
👈 زن آزاده از زن کنیز مشخص گردد. 👉
----------------------------------------------
🔹متن روایت:
٣- يقول: ليس على الأمة قناع في الصلاة ولا على المدبرة قناع في الصلاة، ولا على المكاتبة إذا اشترط عليها قناع في الصلاة وهي مملوكة حتى تؤدي جميع مكاتبتها ويجرى عليها ما يجرى على المملوكة في الحدود كلها
🔹ترجمه روایت:
از امام باقر شنیدم که گفت: در نماز بر کنیز و مملوکه ای که تدبیر شده است؛ #پوشاندن_مجاز_نیست چنانچه مکاتبه ای که شرط شده مال کتابه را بده و هنوز مملوکه است و در نماز پوشاندن سر نیاز نیست تا همه مال الکتابه را پرداخته تا آزاد شود و آنچه در حدود بر کنیز جاری است در او جاری میشود.
🔹 #منبع: علل الشرایع. شیخ صدوق. صفحه 339.
👇
https://telegram.me/joinchat/As5Azz1OxseTmmU5uAqfZw
✔️ #کتک_زدن_کنیز_توسط #امام_صادق و #امام_باقر
باب ٥٤ #علل_الشرایع:
🔹متن روایت:
1- قال: سألته عن الأمة تقنع رأسها في الصلاة قال: اضربوها حتى تعرف الحرة من المملوكة.
🔹ترجمه روایت:
از امام صادق پرسیدم: ایا کنیز در نماز سر خودش را بپوشاند؟
گفت: 👈 #او_را_کتک_بزنید👉
که #سرش_را_نپوشاند تا #زن_آزاده از کنیز ممتاز شود(شناخته شود)
--------------------------------------------
🔹متن روایت:
٢ - قال: سألت أبا عبد الله (ع) عن المملوكة تقنع رأسها إذا صلت؟ قال: لا قد كان أبى (ع) إذا رأى الخادمة تصلى مقنعة ضربها لتعرف الحرة من المملوكة.
🔹ترجمه روایت:
از امام صادق پرسیدم آیا کنیزی که نماز می خواند سر خود را بپوشاند؟ امام صادق گفت: نه، پدرم ( امام باقر) هرگاه میدیدند کنیز خادم #نماز_میخواند و #مقنعه_بر_سرش_کرده #او_را_کتک_میزد تا مقنعه اش را بردارد و به این ترتیب
👈 زن آزاده از زن کنیز مشخص گردد. 👉
----------------------------------------------
🔹متن روایت:
٣- يقول: ليس على الأمة قناع في الصلاة ولا على المدبرة قناع في الصلاة، ولا على المكاتبة إذا اشترط عليها قناع في الصلاة وهي مملوكة حتى تؤدي جميع مكاتبتها ويجرى عليها ما يجرى على المملوكة في الحدود كلها
🔹ترجمه روایت:
از امام باقر شنیدم که گفت: در نماز بر کنیز و مملوکه ای که تدبیر شده است؛ #پوشاندن_مجاز_نیست چنانچه مکاتبه ای که شرط شده مال کتابه را بده و هنوز مملوکه است و در نماز پوشاندن سر نیاز نیست تا همه مال الکتابه را پرداخته تا آزاد شود و آنچه در حدود بر کنیز جاری است در او جاری میشود.
🔹 #منبع: علل الشرایع. شیخ صدوق. صفحه 339.
👇
https://telegram.me/joinchat/As5Azz1OxseTmmU5uAqfZw