قال الراغب «العبوديّة إظهار التذلّل، والعبادة أبلغُ منها لأنّها غايةُ التّذلُّل»
ويقولُ ابن القيم :
«التعبُّدُ آخر مراتبِ الحُبِّ، يقال: عَـبَّدَهُ الحبُّ وتيّمهُ إذا ملكه، وذلك لمحبوبه»
ويزيدُ بيانًا بقوله :
«كمال العبودية تابع لكمال المحبة،
وكمالُ المحبّة، تابعٌ لكمال المحبوب في نفسه.. والله سبحانه له الكمال المطلق التامّ في كُلِّ وجهٍ ولا يعتريه توهم نقصٍ أصلا ومنْ يكونُ هذا شأنُهُ، فإن القلوب لا يكونُ شيء أحبّ إليها منهُ! (ما دامت فطرتها وعقولها سليمة) .. فلا محالة أن محبته توجب عبوديته وطاعته..»
إذ العبادة، إعلان للحب ولا يمكن أن يعبد المرءُ ربه حق العبادة إلاّ أن يُحبّهُ أوّلاً
وكلما ارتقى في معراج الحُبِّ
اطمأنّ في محراب العبوديّة.
يقولُ الرافعي :
«إن العبودية للحب الصّحيح هي *مبدأُ* العبودية الصحيحة لله»
واستعمال كلمة مبدأ هنا يحملُ معنيينِ إثنينِ
الأول هو أنها 'بداية' العبودية الصحيحة لله والثاني أنها تعلّم وتنقل 'قيم الحبّ الصحيح ومبادئه'، فكأنّ الإنسان يتعرف على ربه من خلال تفاعلاته مع البشر ومع الأحبة، فإذا تعلم حب الغير الصحيح واختبره رَكنَ لحب الله وعرفه واذا صادق بصدق عرف الصدق مع الله..
ويقولُ ابن القيم :
«التعبُّدُ آخر مراتبِ الحُبِّ، يقال: عَـبَّدَهُ الحبُّ وتيّمهُ إذا ملكه، وذلك لمحبوبه»
ويزيدُ بيانًا بقوله :
«كمال العبودية تابع لكمال المحبة،
وكمالُ المحبّة، تابعٌ لكمال المحبوب في نفسه.. والله سبحانه له الكمال المطلق التامّ في كُلِّ وجهٍ ولا يعتريه توهم نقصٍ أصلا ومنْ يكونُ هذا شأنُهُ، فإن القلوب لا يكونُ شيء أحبّ إليها منهُ! (ما دامت فطرتها وعقولها سليمة) .. فلا محالة أن محبته توجب عبوديته وطاعته..»
إذ العبادة، إعلان للحب ولا يمكن أن يعبد المرءُ ربه حق العبادة إلاّ أن يُحبّهُ أوّلاً
وكلما ارتقى في معراج الحُبِّ
اطمأنّ في محراب العبوديّة.
يقولُ الرافعي :
«إن العبودية للحب الصّحيح هي *مبدأُ* العبودية الصحيحة لله»
واستعمال كلمة مبدأ هنا يحملُ معنيينِ إثنينِ
الأول هو أنها 'بداية' العبودية الصحيحة لله والثاني أنها تعلّم وتنقل 'قيم الحبّ الصحيح ومبادئه'، فكأنّ الإنسان يتعرف على ربه من خلال تفاعلاته مع البشر ومع الأحبة، فإذا تعلم حب الغير الصحيح واختبره رَكنَ لحب الله وعرفه واذا صادق بصدق عرف الصدق مع الله..
يظلُّ الصِّدقُ -يا صاحبي- ما بيننا وُجُودًا مُجرَّدًا،
خَلقًا نسجتهُ يدُ اللّٰه من الغيبِ: روحًا من أمر ربّي.
فكرةً تلتصقُ بوعيِ جمعٍ من البشرِ،
يظلُّ للبشرِ مفهومًا.
حتى إذا استنشقهُ هؤلاءِ نَفَسًا، وأكرموهُ على عُقولِهم ضيفًا وأجَـلُّوهُ في قلوبِهم نبضًا فباتَ عملاً وقولا،
أُخـْرِجَ من خِصْبِ الوُجودِ صداقَةً.
ونـبَـتَ..
شجرة طيّبة من تربة طيبة،
تَذبلُ إذا أُهْمِلت وتنتعشُ إذا سُقِيتْ. ترتوي وتجفُّ، تمتنُّ وتشكو!
فبعد أن كان روحًا هائمةً بلا هيكلٍ، وكان يطوفُ ما بين العقول والقلوب
طوافَ الهواء!
صُيِّرَ خلقًا آخر ينبض بالحياة،
وصارت الصّداقة هيكلَهُ وجسدهُ.
..
الصدقُ يا صاحبي رُوحُ تلك الشجرة،
شجرة دينك ودنياك،
فإذا أكرمتها صارت لكـ ظِلاًّ وإذا عققتها انجرفت الأرض تحت قدميك..
#سنن #أرأيت #صدق
خَلقًا نسجتهُ يدُ اللّٰه من الغيبِ: روحًا من أمر ربّي.
فكرةً تلتصقُ بوعيِ جمعٍ من البشرِ،
يظلُّ للبشرِ مفهومًا.
حتى إذا استنشقهُ هؤلاءِ نَفَسًا، وأكرموهُ على عُقولِهم ضيفًا وأجَـلُّوهُ في قلوبِهم نبضًا فباتَ عملاً وقولا،
أُخـْرِجَ من خِصْبِ الوُجودِ صداقَةً.
ونـبَـتَ..
شجرة طيّبة من تربة طيبة،
تَذبلُ إذا أُهْمِلت وتنتعشُ إذا سُقِيتْ. ترتوي وتجفُّ، تمتنُّ وتشكو!
فبعد أن كان روحًا هائمةً بلا هيكلٍ، وكان يطوفُ ما بين العقول والقلوب
طوافَ الهواء!
صُيِّرَ خلقًا آخر ينبض بالحياة،
وصارت الصّداقة هيكلَهُ وجسدهُ.
..
الصدقُ يا صاحبي رُوحُ تلك الشجرة،
شجرة دينك ودنياك،
فإذا أكرمتها صارت لكـ ظِلاًّ وإذا عققتها انجرفت الأرض تحت قدميك..
#سنن #أرأيت #صدق
أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ
والأشياءُ التي تأتي في مقامٍ من مقاماتِ الطلب تأتي، ولكنها تأتي بطعم الهزيمة. كأن تشكوَ غناكـَ لفقيرٍ. والأشياءِ التي تُقالُ في مكانٍ وزمانٍ معيّنين، تبلغُ الأُذن ولا تطربها، فالصوتُ الذي يُسمعُ فيها صوتُ المرارة. #خذلان #في_مالا_يعول_عليه
«الوارِدُ المُنتظرُ، لا يُعَوَّلُ عليهِ»
____ محيي الدين ابن عربـي
____ محيي الدين ابن عربـي
في قلبِ مدينة تونس العتيقة، زيتونةٌ،
كما لم تروا الزّيتون من قبلُ. انبنتْ معها أعمدة أعرق الجوامع تاريخا وأقدم المدارس في البلاد.. والتفّت حولها الحياةُ مدينة كاملة تامّة جمالها محفوظ داخل دورها كالدُّرِّ المصونِ.
تُجاورُ أحد جدران جامعِ الزيتونة، جنوبًا، نخلةٌ،
توسّطت صحنَ بناءٍ عتيقٍ صغير مشفوعٍ بممرات مغطات تحت الأقواس على جهاته الأربع.. وتحتها ميضاة للمصلين وغرف يذكر فيها اسم الله، ويدرّسُ فيها ما تيسر من علومه.. تلك هي مدرسة النخلة جارة الزيتونة.
#معمار #من_وحي_صورة
كما لم تروا الزّيتون من قبلُ. انبنتْ معها أعمدة أعرق الجوامع تاريخا وأقدم المدارس في البلاد.. والتفّت حولها الحياةُ مدينة كاملة تامّة جمالها محفوظ داخل دورها كالدُّرِّ المصونِ.
تُجاورُ أحد جدران جامعِ الزيتونة، جنوبًا، نخلةٌ،
توسّطت صحنَ بناءٍ عتيقٍ صغير مشفوعٍ بممرات مغطات تحت الأقواس على جهاته الأربع.. وتحتها ميضاة للمصلين وغرف يذكر فيها اسم الله، ويدرّسُ فيها ما تيسر من علومه.. تلك هي مدرسة النخلة جارة الزيتونة.
#معمار #من_وحي_صورة
فما رسالة الإسلام؟
إنها رسالة تدعو إلى نفسِها بِنفسها.. يكادُ زيتها يضيء ولم تمسسْهُ نار.. رسالة نزيهة القصد، مجردة من كل غرض.
إنها ليست رسالة العُلُوّ والاستعباد، ولا رسالة الطغيان والفساد:
إنها رسالة النور والإيمان والعدل والإحسان. ورسالة الفطرة السليمة، والأخلاق الكريمة، والسياسة الحكيمة.."
محمد عبد الله دراز | نظرات في الإسلام
#مقتبس #أرأيت
إنها رسالة تدعو إلى نفسِها بِنفسها.. يكادُ زيتها يضيء ولم تمسسْهُ نار.. رسالة نزيهة القصد، مجردة من كل غرض.
إنها ليست رسالة العُلُوّ والاستعباد، ولا رسالة الطغيان والفساد:
إنها رسالة النور والإيمان والعدل والإحسان. ورسالة الفطرة السليمة، والأخلاق الكريمة، والسياسة الحكيمة.."
محمد عبد الله دراز | نظرات في الإسلام
#مقتبس #أرأيت
كلٌّ إلى غايةٍ، كلٌّ إلى مسيرٍ
إلاّ أنتِ، يغيبُ الأفقُ عنك بين خطواتهم
ويرعبكـ الهديرُ، فتتكوّرُ روحكـِ وتتضائلين.
تلحظُ سكونكـ عينٌ عطوفٌ،
تنتشلكِـ يدٌ رؤوفٌ،
تحملكـِ إلى أقربِ برٍّ آمنٍ..
#من_وحي_صورة
إلاّ أنتِ، يغيبُ الأفقُ عنك بين خطواتهم
ويرعبكـ الهديرُ، فتتكوّرُ روحكـِ وتتضائلين.
تلحظُ سكونكـ عينٌ عطوفٌ،
تنتشلكِـ يدٌ رؤوفٌ،
تحملكـِ إلى أقربِ برٍّ آمنٍ..
#من_وحي_صورة
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
إذا تسنّى لك يوما أن تراني كما أرى نفسي:
كالتوقِ البائس، والشوقِ اليائس الذي لا يرتوي أبدا لكلِّ حالاتِ الوجود الحبيسة في بحرِ الإحتمال
لا كالحالةِ الناتجة عن خياراتها اللحظِـيَّـةِ، صارمةِ الحتمِيَّــةِ..
كبساطة في الآخرِ لا كغموضٍ فيه..
عندها فقط ستكونُ من نفسي كنفسي.
••
If you're ever to view me as me; more as the helpless eagerness to all possibilities than as the resulting choices.
More as simplicity, than as mystery.
Only then you'll be me to me.
#ترجمة #مترجم #لحون #هوية
كالتوقِ البائس، والشوقِ اليائس الذي لا يرتوي أبدا لكلِّ حالاتِ الوجود الحبيسة في بحرِ الإحتمال
لا كالحالةِ الناتجة عن خياراتها اللحظِـيَّـةِ، صارمةِ الحتمِيَّــةِ..
كبساطة في الآخرِ لا كغموضٍ فيه..
عندها فقط ستكونُ من نفسي كنفسي.
••
If you're ever to view me as me; more as the helpless eagerness to all possibilities than as the resulting choices.
More as simplicity, than as mystery.
Only then you'll be me to me.
#ترجمة #مترجم #لحون #هوية
أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ pinned «ونحنُ نذكرُ المصادرَ إذا وجدنا لذلك سبيلًا، ويهمُّنا ونحنُ نشارِكُ الجمالَ أن نستدلَّ على منابعه، وندُلَّ عليها! وفي تقفي أثر النُّور أن نرسُمَ مساراتِ إنعكاساتِهِ ومقاديرهَا، وأن نُحدِّد مواقِعَ المَرايَا. وعليهِ، فنحنُ لا نستسيغُ أن نُشيِرَ تحت كلِّ نصوصنا…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
متعةُ التعلُّمِ.
متعةٌ صافية نورانيّةُ المنبت،
أصيلة مُتأصلة في ابن آدم،
كفُضولٍ على حاله الأولى،
حديث عهدٍ بربِّه: فاضل.
إذ أنها إذا استمرّت نابضةً، بذات الدّهشةِ، أو بدهشةٍ تزدادُ عمقًا واتساعا كلما نهل أحدهم من بحور العلم، دليلٌ على أن النّفسَ
وفيّةٌ لصورةِ خلقِها الأصيلة
قد بقيت عل حالِ الفِطرة.
ولم يمسسْها ضيقُ البشرِ بسوءٍ.
ظلّت تعلمُ أن "الواسع" اسمُ الله الحَسَنُ
وأنها في بحثِها عن براحٍ إنما تنْشدُ الله فيما تنشدُ:
تذكرُه باسمهِ،
تطلبه وتناجيهِ وتشتاقه.
وفي ضفرها بهذا البراحِ تكريمٌ لها بوصْلٍ آخر مع الذات الجليلة.
كموتٍ صغيرٍ، ترجع فيه لخالقها.
كمتنٍ جديد من مُتونِ الذِّكرِ.
كامتثالٍ آخر لـِ " إقرأ " الموحاة.
هي ترى خلال ذلك كله قبسًا من نوره،
مُسخّرًا يتوضّحُ تحتهُ إسمه "الجَمِيلُ".
تلك هي نشوةُ أن تعلَمَ وأن تتعلّم التي زُرعت زرعًا وانطبعت في الوجدان والعقل ولم تنفكَّ عن بشرٍ.
#جدوى #سنن #معنى
#أرأيت
متعةٌ صافية نورانيّةُ المنبت،
أصيلة مُتأصلة في ابن آدم،
كفُضولٍ على حاله الأولى،
حديث عهدٍ بربِّه: فاضل.
إذ أنها إذا استمرّت نابضةً، بذات الدّهشةِ، أو بدهشةٍ تزدادُ عمقًا واتساعا كلما نهل أحدهم من بحور العلم، دليلٌ على أن النّفسَ
وفيّةٌ لصورةِ خلقِها الأصيلة
قد بقيت عل حالِ الفِطرة.
ولم يمسسْها ضيقُ البشرِ بسوءٍ.
ظلّت تعلمُ أن "الواسع" اسمُ الله الحَسَنُ
وأنها في بحثِها عن براحٍ إنما تنْشدُ الله فيما تنشدُ:
تذكرُه باسمهِ،
تطلبه وتناجيهِ وتشتاقه.
وفي ضفرها بهذا البراحِ تكريمٌ لها بوصْلٍ آخر مع الذات الجليلة.
كموتٍ صغيرٍ، ترجع فيه لخالقها.
كمتنٍ جديد من مُتونِ الذِّكرِ.
كامتثالٍ آخر لـِ " إقرأ " الموحاة.
هي ترى خلال ذلك كله قبسًا من نوره،
مُسخّرًا يتوضّحُ تحتهُ إسمه "الجَمِيلُ".
تلك هي نشوةُ أن تعلَمَ وأن تتعلّم التي زُرعت زرعًا وانطبعت في الوجدان والعقل ولم تنفكَّ عن بشرٍ.
#جدوى #سنن #معنى
#أرأيت
أأهلي وناسي تَنزِلُــــــون بي أغْرابا
الروحُ إذ تُنشِدُ انتظرت منكُم جَوابًا
#لحون_القلب #شكوى
________________________
https://www.youtube.com/watch?v=z4wLM_H0SSw&fbclid=IwAR3LnMGESrB1eVF_OHcvCGPW9GIADlbYCggB2dq-XpGL88zKazVLXIpKjN8
الروحُ إذ تُنشِدُ انتظرت منكُم جَوابًا
#لحون_القلب #شكوى
________________________
https://www.youtube.com/watch?v=z4wLM_H0SSw&fbclid=IwAR3LnMGESrB1eVF_OHcvCGPW9GIADlbYCggB2dq-XpGL88zKazVLXIpKjN8
YouTube
Ba3atellak Sawti - Abeer Nehme
Lyrics: Henry Zgheib Music: Marcel Khalife Recording: Studio Jean-Pierre Boutros