The bird a nest, the spider a web. Man, friendship. ー William Blake
الطيرَ، عُشًّا.
والعنكبوتَ، نسجًا.
والانسانَ، صداقةً.
#مترجم
الطيرَ، عُشًّا.
والعنكبوتَ، نسجًا.
والانسانَ، صداقةً.
#مترجم
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
وإنَّ لكل شيء بهذا الوجود معنًى خاصا به، يُطلبُ به لذاتهِ. وهو روحُ الخلقِ التي فيه.
فالشجرةُ التي ترى مثلا، لا تكونُ شجرةً لاخضرار أوراقها الذي تراهُ
ولا للون جذعها البنيِّ، أو ملمسهِ، أو رائحته.
ولا لترتيب الأحرف في اللفظِ الذي يدلُّ عليها ويتخذها مدلولا، فيكونَ لها اسمًا. ولا لاختلافِ لغة اللفظ الدالّ عليها. وإن كان تركيبُ كل هذه العلاماتِ مُنسجما متماسِكًا موسيقيًّا مُعجِزًا من حيثُ تماهيه مع روح الأشياءِ المدلولة.
بل هي هي لذاتها، وللسر الذي أودعه في كليّتها خالقها. وللحكمة في تفاصيل خلقها، الظاهرة منها والباطنة، الميسرة منها والمُنغلقة.
جُزيءٌ من جزيئات تكوينها أوسع من إدراكك، وأرحب من إلمامك. وأكثر صبرا على الوجود، وأصدقُ مع الزمنِ، وأثبت على التقلب والرتابة منك.
فمعناها لا ينحصرُ فيك في أي حالٍ من الأحوال ولا يتوقفُ على فهمك حتى يكون.
بل هو يكونُ من قبل إدراكك أنه كائنٌ، وهو قائم بذاته. منغلقٌ على سرِّ خلقه وإن باحَ لك ببعضِ بعضِه، لتدرك من خلاله عظمة ربك.
فسبحان من لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة!
ولله في خلقه شؤون.
#أرأيت #سنن
فالشجرةُ التي ترى مثلا، لا تكونُ شجرةً لاخضرار أوراقها الذي تراهُ
ولا للون جذعها البنيِّ، أو ملمسهِ، أو رائحته.
ولا لترتيب الأحرف في اللفظِ الذي يدلُّ عليها ويتخذها مدلولا، فيكونَ لها اسمًا. ولا لاختلافِ لغة اللفظ الدالّ عليها. وإن كان تركيبُ كل هذه العلاماتِ مُنسجما متماسِكًا موسيقيًّا مُعجِزًا من حيثُ تماهيه مع روح الأشياءِ المدلولة.
بل هي هي لذاتها، وللسر الذي أودعه في كليّتها خالقها. وللحكمة في تفاصيل خلقها، الظاهرة منها والباطنة، الميسرة منها والمُنغلقة.
جُزيءٌ من جزيئات تكوينها أوسع من إدراكك، وأرحب من إلمامك. وأكثر صبرا على الوجود، وأصدقُ مع الزمنِ، وأثبت على التقلب والرتابة منك.
فمعناها لا ينحصرُ فيك في أي حالٍ من الأحوال ولا يتوقفُ على فهمك حتى يكون.
بل هو يكونُ من قبل إدراكك أنه كائنٌ، وهو قائم بذاته. منغلقٌ على سرِّ خلقه وإن باحَ لك ببعضِ بعضِه، لتدرك من خلاله عظمة ربك.
فسبحان من لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة!
ولله في خلقه شؤون.
#أرأيت #سنن
وأنت لا تسمعُ النَّمل يشتكيكَ وأنت تدوسُ ديارهُ. لا تسمعُهُ! ثُمَّ ما أسرَعَ ما يلملمُ النملُ شتاتَهُ، يُقيمُ ما انقضَّ من مرورك وتهدَّمَ. ينساكَ النَّملُ في سعْيِهِ، تُنسى وكأنَّ نعلَكَ لم يَكُنْ!
#لحون
هذا عن النمل، والمخلوقات الساعية طوعا، وعن فطرة الوجود وتسبيحِ الأشياء الذي يخفى. أما اذا نزلنا بالفكرة لمنزلة الانسان، وجُزنا اللاعاقل للعاقِلِ، صارت الفطرةُ حكمةً، والبداهةُ فضيلةً:
"سئل حكيم بمَ ينتقم الإنسان من عدوه؟ قال بإصلاح نفسه."
#لحون
هذا عن النمل، والمخلوقات الساعية طوعا، وعن فطرة الوجود وتسبيحِ الأشياء الذي يخفى. أما اذا نزلنا بالفكرة لمنزلة الانسان، وجُزنا اللاعاقل للعاقِلِ، صارت الفطرةُ حكمةً، والبداهةُ فضيلةً:
"سئل حكيم بمَ ينتقم الإنسان من عدوه؟ قال بإصلاح نفسه."
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
" أخطأَ مُتعجِّلٌ.. أو كاد! "
"إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا"
| الإنسان- 27
#آية
"إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا"
| الإنسان- 27
#آية
سُؤالُ الأخلاق عند كانط هو: "ماذا ينبغي أن أفعلَ؟". ببركة السوشل ميديا، سُؤالُ الأخلاق صارَ اليوم: ماذا ينبغي أن أقولَ!
الكلام كان حاضرا دوما في مسألة الأخلاق، لكنه تمدد كثيرا في زمن الانترنت واستولى على مساحات الفعل والتضحية.. هذا أفضلُ ما حصلَ للنفاقِ مُنذُ قرون!
| بلال عوني
#مقتبس
الكلام كان حاضرا دوما في مسألة الأخلاق، لكنه تمدد كثيرا في زمن الانترنت واستولى على مساحات الفعل والتضحية.. هذا أفضلُ ما حصلَ للنفاقِ مُنذُ قرون!
| بلال عوني
#مقتبس
Forwarded from قناة عماد الدين علي
لا يفتخر الرجل بمخاصمة امرأةٍ ولا يخوض ذلك أصلًا، بَلْهَ أن يفتخرَ بغَلَبَتِهِ لها! وقديمًا قالت العرب في النساء: إنهن يَغلِبنَ الكرام، ويَغلبُهُنَّ اللِّئام.
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
I think love is none other than the miraculous act of not taking beauty for granted.
الحبُّ أحسبُ أنّهُ هو المعجزة التي تتحقَّقُ بدواخِلنا بمجردِ عدمِ تلقينا الجمالَ شيئًا مُسلَّمًا،
ألا نتسلَّمهُ بقدرِ ما نتألَّمَ لأجلِهِ!
أنّهُ الإحسانُ جزاءَ الإحسانِ. يأتي مناسبًا مألوفًا على مقاسِ وجنسِ الإحسانِ. يُصنعُ جميلاً لأنه استجابةٌ مُبصرةٌ للجمالِ ذاتهِ، وواسعًا لأنه من رحمِ فعلِ الاتساعِ. هو النُّبوءةُ التي تكتملُ لِقاء اكتمالِ البصيرةِ وتمامها. وما الدعوى للرؤيةِ في الواقع إلا دعوى للحُبّ.
#أرأيت
#مترجم عن #أرشيف 03-09-2017
الحبُّ أحسبُ أنّهُ هو المعجزة التي تتحقَّقُ بدواخِلنا بمجردِ عدمِ تلقينا الجمالَ شيئًا مُسلَّمًا،
ألا نتسلَّمهُ بقدرِ ما نتألَّمَ لأجلِهِ!
أنّهُ الإحسانُ جزاءَ الإحسانِ. يأتي مناسبًا مألوفًا على مقاسِ وجنسِ الإحسانِ. يُصنعُ جميلاً لأنه استجابةٌ مُبصرةٌ للجمالِ ذاتهِ، وواسعًا لأنه من رحمِ فعلِ الاتساعِ. هو النُّبوءةُ التي تكتملُ لِقاء اكتمالِ البصيرةِ وتمامها. وما الدعوى للرؤيةِ في الواقع إلا دعوى للحُبّ.
#أرأيت
#مترجم عن #أرشيف 03-09-2017
سألني صديقي يومًا يعاتبُني،
لماذا أنت كالتمثالِ أحيانًا؟!
تُطيلُ الصمتَ حتى تبتغي فلكًا
من الأفلاكِ تأويهِ و تنسانا.
| حسن محمد الرافعي
#شعر
لماذا أنت كالتمثالِ أحيانًا؟!
تُطيلُ الصمتَ حتى تبتغي فلكًا
من الأفلاكِ تأويهِ و تنسانا.
| حسن محمد الرافعي
#شعر
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌸 عنِ الشَّغَفِ 🌸
Forwarded from أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ (منالـ الشعباني)
أحيانا يكون عزوفُكَ عن فعلِ شيءٍ بعينهِ عرضًا من سقامِ الروحِ وشكواها بأن شيئا فيها اسمهُ الشغفُ قد غزاهُ الزيفُ والكذبُ.
عزوفُ جسدٍ وعقلٍ،
هو في حقيقته عزوفُ روحٍ..
تأمَّل بهِ:
تجِدْ آثارَ شوقٍ حارقٍ وزُهدٍ طهورٍ وثورةٍ غاضبةٍ..
تجِد رفضًا عنيدًا لتشييءِ النبضِ، لتفريغهِ من معناه وغض النظرِ عن جلال نوره،
تجِد احتجاجا صارخًا على قصورِ البصيرةِ..
أحيانًا يكونُ عزُوفُكـ طبيعيا بسيطاً كبساطةِ "ردّ فعلٍ يلزمُ الفعلَ"،
وحتميّا كحتميّة "تحرّك خلاياك في الدم إذا ما رصٙدت عنهُ الدخيلَ."
حينما يكون الهدف حمايةِ سمةِ العفوية في البذلِ الشَّغُوفِ والصِّدقَ..
في سياحة المحبِّ ما بين معارج الكونِ، في بذلِ العابد المشتاق يطلبُ معبوده، في بحثِ الروحِ عن نافخِ الروحِ تلتمس قبسا من جماله، وإلهامًا من لطفِهِ وسماحةً من أسماءهِ.
لهذا ولأن لا بد من هذا أقولُ
لا تفسِدُوا الأشياء على أصحابها بتدخلاتكم. بتطلعاتكم، بتطلباتكم.
فما كان يتّبع قوانين السماءِ، تعطله قوانينُ البشرِ. وما كان سابحا في اتساعِ الخَلقِ يخنقه ضيقُ أفقِ البشر..
أعمالنا التي تصوغها النفس بشغفٍ، التي تجذبُ الذات لتطوف في محور الحبِّ حينًا، التي يُعبدُ بها النورُ.
أعمالنا التي نحبُّ.
التي تنفلتُ من طمعِ الكسبِ..
لا تفسدوها بمادياتكم.
فهي لنا كالحَرَمِ! لها حرمتهُ.
وهي لنا كالمَعْبَدِ، لها قداسته.
وما الحياة فعليا إلا ذاك الشيء العصيُّ عن الامتلاك الذي يسمى الشغف، الذي يأتي من نفسهِ طائعًا ويرحلُ إذا ما أفسدَ البشرُ شيئا في ذاته ومولداته.
تطهروا لهُ، تخففوا لهُ، اعتزلوا أضغاث البشرية وانصرفوا بمجامع ذواتكم إليه.
#سنن #في_استنطاق_الداء
عزوفُ جسدٍ وعقلٍ،
هو في حقيقته عزوفُ روحٍ..
تأمَّل بهِ:
تجِدْ آثارَ شوقٍ حارقٍ وزُهدٍ طهورٍ وثورةٍ غاضبةٍ..
تجِد رفضًا عنيدًا لتشييءِ النبضِ، لتفريغهِ من معناه وغض النظرِ عن جلال نوره،
تجِد احتجاجا صارخًا على قصورِ البصيرةِ..
أحيانًا يكونُ عزُوفُكـ طبيعيا بسيطاً كبساطةِ "ردّ فعلٍ يلزمُ الفعلَ"،
وحتميّا كحتميّة "تحرّك خلاياك في الدم إذا ما رصٙدت عنهُ الدخيلَ."
حينما يكون الهدف حمايةِ سمةِ العفوية في البذلِ الشَّغُوفِ والصِّدقَ..
في سياحة المحبِّ ما بين معارج الكونِ، في بذلِ العابد المشتاق يطلبُ معبوده، في بحثِ الروحِ عن نافخِ الروحِ تلتمس قبسا من جماله، وإلهامًا من لطفِهِ وسماحةً من أسماءهِ.
لهذا ولأن لا بد من هذا أقولُ
لا تفسِدُوا الأشياء على أصحابها بتدخلاتكم. بتطلعاتكم، بتطلباتكم.
فما كان يتّبع قوانين السماءِ، تعطله قوانينُ البشرِ. وما كان سابحا في اتساعِ الخَلقِ يخنقه ضيقُ أفقِ البشر..
أعمالنا التي تصوغها النفس بشغفٍ، التي تجذبُ الذات لتطوف في محور الحبِّ حينًا، التي يُعبدُ بها النورُ.
أعمالنا التي نحبُّ.
التي تنفلتُ من طمعِ الكسبِ..
لا تفسدوها بمادياتكم.
فهي لنا كالحَرَمِ! لها حرمتهُ.
وهي لنا كالمَعْبَدِ، لها قداسته.
وما الحياة فعليا إلا ذاك الشيء العصيُّ عن الامتلاك الذي يسمى الشغف، الذي يأتي من نفسهِ طائعًا ويرحلُ إذا ما أفسدَ البشرُ شيئا في ذاته ومولداته.
تطهروا لهُ، تخففوا لهُ، اعتزلوا أضغاث البشرية وانصرفوا بمجامع ذواتكم إليه.
#سنن #في_استنطاق_الداء
ح7 || عن الرياضيات - ملكوت العدد أسطرلاب
https://on.soundcloud.com/ZxDuM
https://on.soundcloud.com/ZxDuM
SoundCloud
ملكوت العدد
هوامش على دفتر الطبيعة
أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ
ح7 || عن الرياضيات - ملكوت العدد أسطرلاب https://on.soundcloud.com/ZxDuM
ولكن عسرهما (عسر النحو وعُسر الرياضيات) ليس عُسرًا أهوَجًا، هو عُسرٌ مُنضبطٌ، ولهُ قواعدٌ.
ومن يستثْمِرُ من الوقتِ ما يكفي فسيُمسِكُ بِشيءٍ من زِمامِهِ. بعبارة أخرى هو عسرٌ يستلزمُ تمرنا وتَريُّضًا، هذا التريضُ هو ذاته ما أعطى الرياضياتِ مُسماها: فهي لم تُلقب بأفعالها ومزاياها وإنَّما بضَريبَتِها.. بثمنها الصَّعبِ!
| بلال عوني
ومن يستثْمِرُ من الوقتِ ما يكفي فسيُمسِكُ بِشيءٍ من زِمامِهِ. بعبارة أخرى هو عسرٌ يستلزمُ تمرنا وتَريُّضًا، هذا التريضُ هو ذاته ما أعطى الرياضياتِ مُسماها: فهي لم تُلقب بأفعالها ومزاياها وإنَّما بضَريبَتِها.. بثمنها الصَّعبِ!
| بلال عوني
أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ
ح7 || عن الرياضيات - ملكوت العدد أسطرلاب https://on.soundcloud.com/ZxDuM
في الرياضيات ليس مهما لو كانت السبعةُ سبعَ طبقاتٍ من الجنة، أو سبعَ أدراكٍ من الجحيم، فجهنم والفردوسُ هُنَا سواءٌ!
وليس مهما إن كان الثلاثة أبا وابنا وروحا قُدُسا أو كانَ الثلاثةُ زيدا وعَمرا وأُمّهُما، فهذه أيضا سواء.
ليسَ المعدودُ في الرياضياتِ مهما. بل ليس موجودًا من الأصلِ. وفي جانبٍ منها فالرياضياتُ هي أعظمُ تنزيهٍ ممكنٍ للعدَدِ، لأنها تحررهُ عن المعدودِ وتجعَلُهُ شيئا بذاته.
| بلال عوني
وليس مهما إن كان الثلاثة أبا وابنا وروحا قُدُسا أو كانَ الثلاثةُ زيدا وعَمرا وأُمّهُما، فهذه أيضا سواء.
ليسَ المعدودُ في الرياضياتِ مهما. بل ليس موجودًا من الأصلِ. وفي جانبٍ منها فالرياضياتُ هي أعظمُ تنزيهٍ ممكنٍ للعدَدِ، لأنها تحررهُ عن المعدودِ وتجعَلُهُ شيئا بذاته.
| بلال عوني
أرأيتَ ثمَّ رَأَيْتَ
لعمرك ما شيء كوجهك قيمة فلا تلقَ إنسانا بوجهٍ ذليلٍ | أبو الجهم #شعر
ْ
" ضع جبهتك لصق السماء، فلا شيء أكثر منك قيمة لأنك الانسان "
| عبد اللّٰه حلواص: مناضل عراقي أمي
#مقتبس
" ضع جبهتك لصق السماء، فلا شيء أكثر منك قيمة لأنك الانسان "
| عبد اللّٰه حلواص: مناضل عراقي أمي
#مقتبس
The divine dwells in exact time.
ー Giriko Kutsuzawa, Bleach (Fullbringer Arc)
في الآجالِ المضروبةِ، أثرُ الله.
#مترجم
ー Giriko Kutsuzawa, Bleach (Fullbringer Arc)
في الآجالِ المضروبةِ، أثرُ الله.
#مترجم