وفي مثل هذا يقول الفضل بن سهل:
«‏ترفَّق تُوفَّق»

تحدثُ الأشياءُ من تلقاءِ نفسها، بشروطها وسننها، وهذا عظيم!
وتكفُّ بمجردِ أن يحاول المرءُ إحداثها بشروطه هو. وهذه تتمةُ العظمة.

#سنن

إن أدنى المُفترضِ في الذاتية أن يصقل الإنسانُ بقوّته معدنه، وأدنى المنتظر منها أن يتمكن بنفسهِ من التحكم في نفسهِ.

#أرأيت

وأهواكَ لكنّي أخاف وأستحي إذا قلتُ قلبي في هواكَ جريحٌ

https://soundcloud.com/old_is_goldz/1955a-7?ref=clipboard

يهونُ عذابُ الجسمِ والروحُ سالِمٌ
فكيف وروحُ المُستهامِ قُروحٌ؟

#شكوى

وأوصيكَ قبل أن يطويني الغياب،

ألا تذَر مُحبًّا لكَ يفقِد اتزانه وجميلَ عَقلهِ في حُبِّك.

واسمَحْ أن يهيمَ بك عشقا وهو في نورِ عقلِهِ ووَضَحِ يقظته.. بل واذكر لهُ أسبابَ حبك إياهُ بتفصيلِ عبدٍ صابرٍ محِبٍّ للحبِّ، عارفٍ بجلال فنونه، ولمّح للإتقانِ الذي فيها فيضيئك كما يضيئه، وصُغْ بوْحَك تسبيحك وتسبيحهُ لخالقِ الحبّ، ولا تغرِه بلاسببية الشعورِ فيُحْجَب من أن يرى حكمةَ اللّٰه في اجتماعكما معجِزة مُفصَّلة مُيسَّرة لحسّهِ، مُثبِّتةً لقلبهِ؛ فلأن يحب المرءُ في كامل قوته وادراكه لما هو فيهِ من الحُبِّ فهذا يعززُ الرباط ويمتنه، ويزيدُه صدقا فوق صدقهِ ونورا على نورِهِ ويكفيه ويُغنيهِ التلون بألوان الباطلِ الخادعة ذات الأطياف المتضاربة والمواقف السينمائية المكررة، والتقليد الأعمى والفانتازيا المستهلكة والإغراء الشائن والحيل الفكرية الركيكة. وهو ضمان أن يكون حبه ذاك منيرا دائما في ذاكرته، ولو غابَ، أو كُتِمَ، أو حُبِسَ وكُنَّ.

كذا فالقلبُ إذا أحبَّ عبدَ، وإذا عبدَ اتقى وإذا اتَّقى عظَّم عبادته فعظُم الحبُّ فيهِ. واقتبس نورهُ إلا من نور الحقِّ، باقيًا من بقاءه، ساطعا من سُطوعهِ، بيِّنًا من بيانهِ، في ظواهر الأمور وبواطنها.

ثم إياكَ والعبثَ بقلبه: تضخم فيه الشوق تارة وتغلب عليه أمرهُ أخرى لتملأ نقصًا في نفسك. تأدب في حبك.

وخاطب عقله، واطرقهُ -بابا- ثم اُدخلهُ لدارِ قلبه حتى يكون المُقامُ ثابتا لا يتحولُ.

#أدب
#جدوى

باسمِ الحبِّ لا غير، تصبحُ إمكانية استبدال الأشياءِ بأُخرى غير مطروحة.

#لحون_القلب

كيفَ ترقى رُقيَكَ الأنبياءُ
يا سماءً ما طالتها سماءُ

| البردة
#مقتبس

https://soundcloud.com/anasinho-ii/sabah-gharib-sufi-spirit?ref=clipboard

المرء يتصرف بمبدئية صارمة أحيانا، وينزع للماكيفلية و"الشطارة" أحيانا أخرى. لا شيئ مستهجن هنا، بشرط واحد؛ ألا تمارِس المبدئية الجذرية بوجه الضعيف ثم تلبس قبعة الفهلوة والتنازلات أمام القوي.
سقف المبدئية يتحدد أمام الأشد قوة. ممارسته على من سواه يكشف مبادئ مصنوعة من التَّنَك.

| بلال عوني
#مقتبس #أدب

ما يكتُبُه العقلُ الذي آنس بالفِكرِ الإيمانَ أهمُّ معرفيا من حيثُ القيمة.
وما يكتبه العقلُ الذي مايزال يبحثُ عن إيمانه، وعن نفسه، وعن قيمه، وعن الحقيقة، مهمّ كذلك، لكن من حيث التجربة.

#أرأيت
#جدوى

لا يوجدُ ما هو أشد خطرا على مبادئ إنسان من حالة اليأس.

| محمد حسن علوان
#مقتبس

أنتبِهُ أحيانا إلى شرارِ غضبٍ بداخلي قد كان حُزنا أو ألما، إذا ما تتبعتُ أصولهُ. وإلى شرار كرهٍ كان غضبًا. ويبدو لي بعد تجربتي الطويلة في ترصد هذه الشرارات وإحالتها إلى أسبابها أن مشاعر الإنسان كأنما هي روحٌ ثانية تنبعثُ بداخله وتسكنهُ وتلتحفُ روحهُ وتتغذى على مصابها. المُلفتُ أنها تمتلك دورة حياةٍ لها نظام دقيق، فما يبدأ فيها وهنا وحُزنا إذا ما لم يجد له مخرجا تحول غضبًا ثم إذا ما لم يجد له مخرجا تحول كرهًا وحقدا ثم انتهى معاول هدمٍ تستهدف الأخلاق وتطيح بقواعدها.
لعل هذه حكمةٌ من وصيته سبحانه في ألا نهن وألا نحزنَ. وفي أن نضع حدا للسوءِ في مهدهِ قبل أن يصبح لهُ أثرٌ تراه العين ويستشعره القلب.

#آية
#جدوى

الثابتُ هو أن عملك عملية تدويرٍ مستمرة، وأن حياتك سعيٌ ينتهي فقط متى أنت انتهيت.

ليس هُنالك من شيئٍ أصلحته سيظلُّ صالحًا للأبد،
وما من شيءٍ كسرتهُ سيظل مكسورا للأبد!
وليس من الحكمةِ التوقفُ حالما تشعرُ أنك أصلحت ما لا يحتَمِل الكسر، أو كسرتَ ما لا يحتمل الإصلاح!

أفعالك في ذا وذاك تتخذ شكلها النهائي من أهمِّيتها وقيميَّتها اللحظية والتراكمات المؤدية إليها وليس من نواياكَ في الثباتِ والبقاء والخلود.
هي بمجرد حصولها تُخَطُّ في لوحِ القدَرِ كما هي، بما هي. سعيٌ خام، وليس نتيجة بالضرورة.

الحياة تحتمل سلسلة لا متناهية من الـ Try again. واختيارنا أحيانا التخلي والتراجع عن المحاولة ليس إلا تخففا من لانهائية الاحتمالات واتِّباعا لتيَّاراتٍ صديقة تخلو من القُوى الفاعلة المُناهضة لقوانا والنافية لها، تيسيرا لما خلقنا له واصطفاءً من الجيّد للأجود ومن الصالح للأصلح ومن الفاضل للأفضل.

تنويه: هذا كلام متفائل جدا، إيجابي جدا، لكنه واقعي. كل يحتمله بحسب وُسعه.

#في_تشخيص_الدواء
#أرأيت

والشيء كُلما شاعَ بين الحُشودِ بغير حدودٍ فسُدٙ
وكُلما حُفظَ لِخاصّتهِ سلِمَ وتعتَّق جمالُهُ وانبلجَ معناهُ

#سنن

تشعرني الحروف العربية بالراحة دون غيرها من اللغات، أشعر أن الحروف كلها تستند إلى أساس واحد، ولها أصل ثابت، كلها بلا استثناء تجمعها قاعدة في الأسفل وإن اختلف سمكها، وأشعر أنها تتميز بالجماعية لا الفردانية، أي إن كل حروف الكلمة تسير في نمطٍ واحدٍ كأنها سيمفونيات في مقطوعة موسيقية، تسير على السطر، يرتفع بعضها وينخفض بعضها، لكن الشكل الثابت هو السطر المستقيم، حتى كلمة "متناسق" ستشعر أنها متناسقة، ولا أعلم هل يشعر أهل اللغات الأخرى تجاه لغاتهم بالشيء نفسه أم لا، لكنني أشعر بما قلتُه تجاه الحروف العربية.

| يوسف الدموكي
#مقتبس

والمرءُ جفت ضفافُ روحه من ماء الحُبِّ، قد يقفُ أمام نفسهِ: يريدُ دخولها، ويُغلقُ دونه البابُ.

#لحون

The world knew me for being broken.
I knew the world for being beautiful.

عرفني الكونُ من كسري.
وعرفتُ الكونَ من جمالهِ.
#لحون #مترجم

عندما يواجه الفرد قوى أكبر وأعتى منه، فالتحدي ليس فقط بالجرأة اللازمة للمواجهة، وإنما في حفاظ الفرد على إيمانه بما يفعل. الطرف الأقوى يفرض إرادته غالبا بالإيحاء؛ بزرع إحساس العبث داخل الفرد وتشكيكه بالجدوى وبقيمة ما يسعى له. الأثر النفسي لفارق القوة هو أخطر ما في فارق القوة.

| بلال عوني
#مقتبس

Nature never hurries, yet everything is accomplished.
ー Lao tzu

لما يعْجَلِ الكونُ في شأنٍ أبدا، وكلُّ شأنهِ بالكمالِ محتكمُ.

#مترجم

كل نشاطٍ حيويٍّ، وكل استقبالٍ حِسّي لدينا هو في ذاته مـولِّدٌ لشعور المُتعة. هكذا، فإن فأرا سبق له اكتشافُ متاهة سهلة وبسيطة، ثُمّ أُخرى أكثر طولا وأشد تعقيدا، ومن ثم تُرك له الاختيار ما بينهما دون اقتراح لأيّ مكافأة عند حل المتاهتين، يختار المتاهة الأصعب. إن الجولةَ ذاتها قد تحوَّلتْ لمكافأة: كلما كانت أطول كان استغراقهُ في الإنجازِ والفعلِ أهمّ، وكان شعورهُ بالمتعة أكبر.

بيرنار فيربر
#مترجم #كتب_فرنسية