Миссионер должен быть хорошо образован и наставлен в христианском учении, он должен хорошо разбираться в догматах и канонах веры, знать различные традиции и устои церкви. Человек отклонившийся от истинной веры и сбившийся с пути, возвысивший какую-то одну сторону христианского учения или жизни в ущерб другим, не годится для миссионерской работы. Для любого велико искушение принести что-то своё в учение Христа, ведь если раньше сдерживала среда в которой трудился проповедник, то теперь предоставленный сам себе он может исказить Святое Писание и предать веру апостолов. Те, кто должен основать церковь в Японии, формировать ее богословие и ее жизнь, должны быть всесторонне развитыми людьми, которые не будут чрезмерно превозносить какой-то отдельный аспект христианского учения, но смогут комплексно и должным образом преподать его.
Очень важно, чтобы потенциальные миссионеры полностью просчитывали затраты и были заранее готовы терпеливо переносить испытания и трудности, которые им предстоят.
Продолжение следует
---------------------------------------------------------—
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
1.Иллюстрация из книги Dr. R.B. Peery
2. На фото Dr. R.B. Peery
#лютеранство #христианство #миссия #миссионеры #Япония #Руфус_Бентон_Пири #Dr_Peery #Владислав_Телегин #авторский_перевод
Очень важно, чтобы потенциальные миссионеры полностью просчитывали затраты и были заранее готовы терпеливо переносить испытания и трудности, которые им предстоят.
Продолжение следует
---------------------------------------------------------—
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
1.Иллюстрация из книги Dr. R.B. Peery
2. На фото Dr. R.B. Peery
#лютеранство #христианство #миссия #миссионеры #Япония #Руфус_Бентон_Пири #Dr_Peery #Владислав_Телегин #авторский_перевод
Миссионер должен быть хорошо образован и наставлен в христианском учении, он должен хорошо разбираться в догматах и канонах веры, знать различные традиции и устои церкви. Человек отклонившийся от истинной веры и сбившийся с пути, возвысивший какую-то одну сторону христианского учения или жизни в ущерб другим, не годится для миссионерской работы. Для любого велико искушение принести что-то своё в учение Христа, ведь если раньше сдерживала среда в которой трудился проповедник, то теперь предоставленный сам себе он может исказить Святое Писание и предать веру апостолов. Те, кто должен основать церковь в Японии, формировать ее богословие и ее жизнь, должны быть всесторонне развитыми людьми, которые не будут чрезмерно превозносить какой-то отдельный аспект христианского учения, но смогут комплексно и должным образом преподать его.
Очень важно, чтобы потенциальные миссионеры полностью просчитывали затраты и были заранее готовы терпеливо переносить испытания и трудности, которые им предстоят.
Продолжение следует
---------------------------------------------------------—
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, эмигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
1.Иллюстрация из книги Dr. R.B. Peery
2. На фото Dr. R.B. Peery
#лютеранство #христианство #миссия #миссионеры #Япония #Руфус_Бентон_Пири #Dr_Peery #Владислав_Телегин #авторский_перевод
Очень важно, чтобы потенциальные миссионеры полностью просчитывали затраты и были заранее готовы терпеливо переносить испытания и трудности, которые им предстоят.
Продолжение следует
---------------------------------------------------------—
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, эмигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
1.Иллюстрация из книги Dr. R.B. Peery
2. На фото Dr. R.B. Peery
#лютеранство #христианство #миссия #миссионеры #Япония #Руфус_Бентон_Пири #Dr_Peery #Владислав_Телегин #авторский_перевод
НЕ МЕНЬШЕ РИМА*
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ПРОТЕСТАНТСКИХ МИССИЙ В ЯПОНИИ
Авторский перевод викария Центрального пропства ЕЛЦ ЕР Владислава Телегина. Перевод выполнен по книге Dr. R.B. Peery The Gist of Japan. Академическое издание Калифорнийского университета 1897 г.
______________
*lutvera продолжает серию публикаций о христианстве в разных странах. Церковное прошлое и настоящее Европы нам хорошо известно, а в этой рубрике вы познакомитесь с христианством, в особенности с историей Евангелическо-Лютеранской церкви в далеком Парагвае, Японии, Китае и др. Христианская история этих стран НЕ МЕНЬШЕ РИМА. Увлекательного чтения!
_______________
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
#лютеранство #миссия #япония #неменьшерима@lutvera
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ПРОТЕСТАНТСКИХ МИССИЙ В ЯПОНИИ
Авторский перевод викария Центрального пропства ЕЛЦ ЕР Владислава Телегина. Перевод выполнен по книге Dr. R.B. Peery The Gist of Japan. Академическое издание Калифорнийского университета 1897 г.
______________
*lutvera продолжает серию публикаций о христианстве в разных странах. Церковное прошлое и настоящее Европы нам хорошо известно, а в этой рубрике вы познакомитесь с христианством, в особенности с историей Евангелическо-Лютеранской церкви в далеком Парагвае, Японии, Китае и др. Христианская история этих стран НЕ МЕНЬШЕ РИМА. Увлекательного чтения!
_______________
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
#лютеранство #миссия #япония #неменьшерима@lutvera
НЕ МЕНЬШЕ РИМА*
СУЩНОСТЬ ЯПОНИИ
Перевод пастора московского Кафедрального Собора свв. Петра и Павла ЕЛЦ ЕР Владислава Телегина. Перевод выполнен по книге Dr. R.B. Peery The Gist of Japan. Академическое издание Калифорнийского университета 1897 г.
СОДЕРЖАНИЕ:
Первые христиане в Японии
Римско-Католические и Православные миссии
Краткая история протестантских миссий в Японии
Несколько слов о необходимых качествах для миссионера в Японии
Жизнь миссионера в Японии
Методы миссионерской работы
Препятствия
Особенные проблемы
_________
*lutvera продолжает серию публикаций о христианстве в разных странах. Церковное прошлое и настоящее Европы нам хорошо известно, а в этой рубрике вы познакомитесь с христианством, в особенности с историей Евангелическо-Лютеранской церкви в далеком Парагвае, Японии, Китае и др. Христианская история этих стран НЕ МЕНЬШЕ РИМА. Увлекательного чтения!
_______________
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
#лютеранство #миссия #япония #неменьшерима #lutvera
СУЩНОСТЬ ЯПОНИИ
Перевод пастора московского Кафедрального Собора свв. Петра и Павла ЕЛЦ ЕР Владислава Телегина. Перевод выполнен по книге Dr. R.B. Peery The Gist of Japan. Академическое издание Калифорнийского университета 1897 г.
СОДЕРЖАНИЕ:
Первые христиане в Японии
Римско-Католические и Православные миссии
Краткая история протестантских миссий в Японии
Несколько слов о необходимых качествах для миссионера в Японии
Жизнь миссионера в Японии
Методы миссионерской работы
Препятствия
Особенные проблемы
_________
*lutvera продолжает серию публикаций о христианстве в разных странах. Церковное прошлое и настоящее Европы нам хорошо известно, а в этой рубрике вы познакомитесь с христианством, в особенности с историей Евангелическо-Лютеранской церкви в далеком Парагвае, Японии, Китае и др. Христианская история этих стран НЕ МЕНЬШЕ РИМА. Увлекательного чтения!
_______________
Автор книги Dr. R.B. Peery - доктор Руфус Бентон Пири.
Семья этого выдающего миссионера ведёт свою родословную из Англии, в 1741 году три брата, Томас, Уильям и Эдвард Пири, иммигрировали и поселились в Пенсильвании. Пири, будучи мальчиком на ферме своего отца в Вирджинии, отличался склонностью к учебе и рано остановил свой выбор на служении в церкви. В 1892 году был ординирован в пасторы Евангелическо-лютеранской Церкви Америки.
В 1895 году получил степень доктора философии в Геттисбергском колледже.
В начале 1890-х годов стал одним из первых миссионеров-лютеран в Японии, где до 1903 года вёл непрерывную работу по устроению церквей и проповеди Божьего слова.
По словам современников, Пири был лучшим среди всех. Он лучше всех знал Японию, её народ, культуру и обычаи.
Под его авторством вышло несколько книг о христианской миссии в Японии: "Сущность Японии", "Лютеране Японии", "Обращение к юношам" (на яп. языке), им также был переведён сборник песнопений на японский язык.
________________
#лютеранство #миссия #япония #неменьшерима #lutvera
#христианство_в_японии
Об особенностях японского христианства беседовали пастор Владислав Телегин и религиовед Дарья Лидина.
Полностью эту беседу мы скоро выложим. А пока послушайте небольшой фрагмент.
#япония #вера #христианство #lutvera©lutvera 16.11.24
Об особенностях японского христианства беседовали пастор Владислав Телегин и религиовед Дарья Лидина.
Полностью эту беседу мы скоро выложим. А пока послушайте небольшой фрагмент.
#япония #вера #христианство #lutvera©lutvera 16.11.24