Forwarded from کمپین تحریم محور پانترکیسم
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✅ نمونه #رقص_آذری اصیل☝️
در روند جعل و دستکاری فرهنگ #آذربایجان جان ایران برای دستیابی به اهداف محور #پانترکیسم دو دهه گذشته تلاش شد برخی نمادهای فرهنگی شمالغرب ایران دگرگون شود و از چارچوب ایرانی خود بیرون رود. یکی از این دستکاری ها، دگرگون سازی رقص ریشه دار و اصیل آذربایجان و جازدن #رقص_لزگی به جای #رقص_آذری بود
رقص لزگی اگرچه رقصی زیبا و کهن است اما ربطی به مردم آذربایجان ندارد و مربوط به قوم لزگی ساکن در قفقاز است. این قوم به زبان #لزگی سخن می گویند و بیشتر در روسیه، جنوب داغستان و شمال شرق جمهوری باکو هستند. اینها چون مردمانی جنگجو بودند، فرهنگ مکتوب و نوشتاری از قدیم ندارند، دستاورد فرهنگی آنها به شکل آیین های شفاهی رزمی و بزمی، سینه به سینه تا امروز رسیده است
رقص لزگی با ضرب-آهنگ وحرکات خاص دست و پا، بازسازی از جنگ میدانی و مراسم پیش و پس از آن است و با رقص راستین آذربایجان بسیار متفاوت است که فرهنگ مکتوب چندهزارساله و بزم آمیخته با عرفان و آیین های شکرگزاری از طبیعت دارد
حرکات رقص آذری مشابه دیگر رقص های محلی ایران و #رقص_کلاسیک_ایرانی (دربار شاهان ایران) است
❌ کمپین تحریم دولت ترکیه
@Ban_Turkey
در روند جعل و دستکاری فرهنگ #آذربایجان جان ایران برای دستیابی به اهداف محور #پانترکیسم دو دهه گذشته تلاش شد برخی نمادهای فرهنگی شمالغرب ایران دگرگون شود و از چارچوب ایرانی خود بیرون رود. یکی از این دستکاری ها، دگرگون سازی رقص ریشه دار و اصیل آذربایجان و جازدن #رقص_لزگی به جای #رقص_آذری بود
رقص لزگی اگرچه رقصی زیبا و کهن است اما ربطی به مردم آذربایجان ندارد و مربوط به قوم لزگی ساکن در قفقاز است. این قوم به زبان #لزگی سخن می گویند و بیشتر در روسیه، جنوب داغستان و شمال شرق جمهوری باکو هستند. اینها چون مردمانی جنگجو بودند، فرهنگ مکتوب و نوشتاری از قدیم ندارند، دستاورد فرهنگی آنها به شکل آیین های شفاهی رزمی و بزمی، سینه به سینه تا امروز رسیده است
رقص لزگی با ضرب-آهنگ وحرکات خاص دست و پا، بازسازی از جنگ میدانی و مراسم پیش و پس از آن است و با رقص راستین آذربایجان بسیار متفاوت است که فرهنگ مکتوب چندهزارساله و بزم آمیخته با عرفان و آیین های شکرگزاری از طبیعت دارد
حرکات رقص آذری مشابه دیگر رقص های محلی ایران و #رقص_کلاسیک_ایرانی (دربار شاهان ایران) است
❌ کمپین تحریم دولت ترکیه
@Ban_Turkey
Forwarded from کمپین تحریم محور پانترکیسم
.
⛔ طرح #پانترکیسم در
جعل و دستکاری هویت فرهنگی #آذربایجان
■ بخش دوم_ جایگزینی رقص غیر ایرانی #لزگی به جای #رقص_آذری
فیلم ۱_ رقص لزگی(مربوط به قوم لزگی منطقه داغستان قفقاز شمالی) دو دهه در فضای مجازی ایران و تلویزیون های ماهواره ای به پیروی از تبلیغات جمهوری باکو به جای رقص آذری تبلیغ شده و آموزش گسترده داده شده؛ چنانکه شوربختانه امروز در مراسم فرهنگی داخل کشور هم با ناآگاهی، به جای رقص آذری اجرا می شود!
فیلم ۲_ رقص "نعلبکی"، از رقص های اصیل آذری در عروسی ها است.
اجرای گروه ایرانی Nomad_dancer
متاسفانه در نبود متولی دولتی برای پاسداری از #هنر_رقص_ایرانی گروههای مردمی داخل و خارج کشور به این مهم می پردازند، اما کافی نیست
فیلم ۳_ رقص آذری شاد "درباری"، با پژوهش و اجرای #گروه_فولکلور_ملی_ایران، دهه ۵۰، تالار رودکی، با تنپوش #قاجاری. آذربایجان تا قرن پیش محل پرورش شاهزادگان قاجار بود پس رقص دربار آن در دوره پهلوی قابل شناسایی بود
فیلم ۴_رقص آذری "عنابی"، با حرکات ریز پا و بسیار لطیف ویژه زنان اشراف که از ایران تا باکو(جمهوری آذربایجان) گسترش یافته. گروهی غربی با رقص "هلین اریکسون"، پژوهشگر اقوام
@Ban_Turkey
⛔ طرح #پانترکیسم در
جعل و دستکاری هویت فرهنگی #آذربایجان
■ بخش دوم_ جایگزینی رقص غیر ایرانی #لزگی به جای #رقص_آذری
فیلم ۱_ رقص لزگی(مربوط به قوم لزگی منطقه داغستان قفقاز شمالی) دو دهه در فضای مجازی ایران و تلویزیون های ماهواره ای به پیروی از تبلیغات جمهوری باکو به جای رقص آذری تبلیغ شده و آموزش گسترده داده شده؛ چنانکه شوربختانه امروز در مراسم فرهنگی داخل کشور هم با ناآگاهی، به جای رقص آذری اجرا می شود!
فیلم ۲_ رقص "نعلبکی"، از رقص های اصیل آذری در عروسی ها است.
اجرای گروه ایرانی Nomad_dancer
متاسفانه در نبود متولی دولتی برای پاسداری از #هنر_رقص_ایرانی گروههای مردمی داخل و خارج کشور به این مهم می پردازند، اما کافی نیست
فیلم ۳_ رقص آذری شاد "درباری"، با پژوهش و اجرای #گروه_فولکلور_ملی_ایران، دهه ۵۰، تالار رودکی، با تنپوش #قاجاری. آذربایجان تا قرن پیش محل پرورش شاهزادگان قاجار بود پس رقص دربار آن در دوره پهلوی قابل شناسایی بود
فیلم ۴_رقص آذری "عنابی"، با حرکات ریز پا و بسیار لطیف ویژه زنان اشراف که از ایران تا باکو(جمهوری آذربایجان) گسترش یافته. گروهی غربی با رقص "هلین اریکسون"، پژوهشگر اقوام
@Ban_Turkey
Forwarded from کمپین تحریم محور پانترکیسم
.
⛔طرح #پانترکیسم در
دستکاری هویت فرهنگی #آذربایجان
■بخش سوم_ جعل #رقص_آذری
□ ۱_ ۲_۳: فیلم زیبای "مشهدی عباد" Meshedi İbad/ اپرت کمدی موزیکالی که "عزیر حاجیبیگف" هنرمند نامدار باکو(ج.آذ.) در ۱۹۱۰ م. نوشت و سه فیلم از آن ساخته شد(یکی در ایران). این فیلم نسخه دهه ۱۳۳۰ خورشیدی است که هنوز رویه جعل فرهنگی در باکو مانند امروز نبود و نمادهای ایرانی در سینما و تئاتر آن اشکار بود.
این اثر سندی روشن از نمادهای فراوان فرهنگ ایرانی آن دیاراست؛ از نام فیلم که سنت ایرانی نامگذاری پیشوند برای زائران امام رضاست، تا تنپوش ها، تزیینات و ظروف، آیین ها، موسیقی، #رقص_آذری و #ایرانی و بیت فارسی از سعدی شیرازی(فیلم۳) همگی گواه پیوند خویشاوندی و ریشه های شمال رود ارس با ایران بزرگ است
□ ۴ _نمایش آرشین مال آلان (قوارهفروش) در تلویزیون ملی ایران که برگرفته از داستانی انتقادی به فرهنگ عامه بو و دومین کار "عزیر حاجیبیگف" به صورت اپرت که در۱۹۱۳ نوشت و همان سال در باکو تئاتر شد. سپس ۵ فیلم به ترکی آذری، فارسی، ارمنی از آن ساخته شد. #رقص_آذری و #ایرانی و موسیقی نسخه باکویی آن، سندی از پیوندهای ژرف آن دیار با ایران است
@Ban_Turkey
⛔طرح #پانترکیسم در
دستکاری هویت فرهنگی #آذربایجان
■بخش سوم_ جعل #رقص_آذری
□ ۱_ ۲_۳: فیلم زیبای "مشهدی عباد" Meshedi İbad/ اپرت کمدی موزیکالی که "عزیر حاجیبیگف" هنرمند نامدار باکو(ج.آذ.) در ۱۹۱۰ م. نوشت و سه فیلم از آن ساخته شد(یکی در ایران). این فیلم نسخه دهه ۱۳۳۰ خورشیدی است که هنوز رویه جعل فرهنگی در باکو مانند امروز نبود و نمادهای ایرانی در سینما و تئاتر آن اشکار بود.
این اثر سندی روشن از نمادهای فراوان فرهنگ ایرانی آن دیاراست؛ از نام فیلم که سنت ایرانی نامگذاری پیشوند برای زائران امام رضاست، تا تنپوش ها، تزیینات و ظروف، آیین ها، موسیقی، #رقص_آذری و #ایرانی و بیت فارسی از سعدی شیرازی(فیلم۳) همگی گواه پیوند خویشاوندی و ریشه های شمال رود ارس با ایران بزرگ است
□ ۴ _نمایش آرشین مال آلان (قوارهفروش) در تلویزیون ملی ایران که برگرفته از داستانی انتقادی به فرهنگ عامه بو و دومین کار "عزیر حاجیبیگف" به صورت اپرت که در۱۹۱۳ نوشت و همان سال در باکو تئاتر شد. سپس ۵ فیلم به ترکی آذری، فارسی، ارمنی از آن ساخته شد. #رقص_آذری و #ایرانی و موسیقی نسخه باکویی آن، سندی از پیوندهای ژرف آن دیار با ایران است
@Ban_Turkey
Forwarded from کمپین تحریم محور پانترکیسم
☄پاسخی مستند به دروغ بزرگ پانترک، پانعرب، پانکرد، پانبلوچ درباره سرکوب زبانهای محلی در ایران دوره #پهلوی
⚡️ردیف یک
⬅️رقص زیبای #آذربایجان با تنپوش و آهنگ #آذری، تالار رودکی تهران۱۳۵۴؛ از سری برنامههای پاسداشت هنر #محلی، کار پژوهشی بزرگ«گروه فولکلور ملی ایران», از تلویزیون هم پخش شد/
برخلاف جعلیات #پانترکیسم، انواع #رقص_آذری اصیل هیچ ربطی به رقص #لزگی تبلیغشده توسط دولت #باکو ندارد
⬇️نمایش پرهوادار آرشینمالالان (پارچهفروش) به زبان #ترکیآذری، و رقص آذری، تلویزیون ملی ایران
➡️رقص و موسیقی زیبای عرفانی شرق #خراسان، آواز«عثمان محمدپرست» استاد بزرگ دوتار خواف(تلفظ: خاف)/تلویزیون، نوروز دهه۵۰
⚡️ردیف دو
⬅️رقص وآواز زیبای #کردی، برنامه «هنر ایرانی» از «گروه ملی فولکلور ایران»، کار اداره کل امور سینمایی/۱۳۵۴
➡️رقص زیبای #بلوچی، همان گروه/کاخ گلستان تهران
⚡️ردیف سه
⬇️رقص زیبای بجنوردی شمال خراسان، «برنامه هنر ایرانی»/ آغاز اجرا: فرزانه کابلی، غلامرضا سخایی
اینها بهجز آهنگهای گوگوش، داریوش، ضیاءآتابای و...به زبانهای محلی در رادیو-تلویزیون است و برنامه به زبان محلی از رادیوهای آذربایجان،خوزستان و...
⚡️ردیف یک
⬅️رقص زیبای #آذربایجان با تنپوش و آهنگ #آذری، تالار رودکی تهران۱۳۵۴؛ از سری برنامههای پاسداشت هنر #محلی، کار پژوهشی بزرگ«گروه فولکلور ملی ایران», از تلویزیون هم پخش شد/
برخلاف جعلیات #پانترکیسم، انواع #رقص_آذری اصیل هیچ ربطی به رقص #لزگی تبلیغشده توسط دولت #باکو ندارد
⬇️نمایش پرهوادار آرشینمالالان (پارچهفروش) به زبان #ترکیآذری، و رقص آذری، تلویزیون ملی ایران
➡️رقص و موسیقی زیبای عرفانی شرق #خراسان، آواز«عثمان محمدپرست» استاد بزرگ دوتار خواف(تلفظ: خاف)/تلویزیون، نوروز دهه۵۰
⚡️ردیف دو
⬅️رقص وآواز زیبای #کردی، برنامه «هنر ایرانی» از «گروه ملی فولکلور ایران»، کار اداره کل امور سینمایی/۱۳۵۴
➡️رقص زیبای #بلوچی، همان گروه/کاخ گلستان تهران
⚡️ردیف سه
⬇️رقص زیبای بجنوردی شمال خراسان، «برنامه هنر ایرانی»/ آغاز اجرا: فرزانه کابلی، غلامرضا سخایی
اینها بهجز آهنگهای گوگوش، داریوش، ضیاءآتابای و...به زبانهای محلی در رادیو-تلویزیون است و برنامه به زبان محلی از رادیوهای آذربایجان،خوزستان و...