Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
قطعه: #نوایی؛محلی خراسان
آواز: #شکیلا
آهنگساز:غلامعلی پورعطایی
شعر:طبیب اصفهانی
Music: #Navoi; Folk аз Хуросон
сароянда: #Shakila
Оҳангсоз:кулоалии пур атоии
Шоир:таиь эсфахоне
@loversofiranianculture
آواز: #شکیلا
آهنگساز:غلامعلی پورعطایی
شعر:طبیب اصفهانی
Music: #Navoi; Folk аз Хуросон
сароянда: #Shakila
Оҳангсоз:кулоалии пур атоии
Шоир:таиь эсфахоне
@loversofiranianculture
Forwarded from اتچ بات
👈اشتباه درباره ترانه ایی شناخته شده👉
این ترانه ی زیبا با نام #مهر_میهن را که چندروز پیش در کانال گذاشتیم، با توجه به شناسنامه ی خود نماهنگ، که شاعر کار را فردوسی معرفی کرده است،
ما هم همین را نوشتیم،
ولی #اشتباه بود و این شعر از فردوسی #نیست،
بلکه سروده مصطفی سرخوش (دهه ۳۰) دبیر ادبیات دبیرستان #البرز و از پان ایرانیستهای شناخته شده بود. او بیشتر بشکل مثنوی های شاهنامه می سرود.
از این اشتباه پوزش می خواهیم و دوباره ترانه را با شناسنامه درست، بارگذاری می کنیم.
نمآهنگ را از آخر نوشتار بارگیری (دانلود) کنید.
@LoversofIRAN
ترانه ی زیبای #آریایی_نژاد
خوانندگان:
#شکیلا و #شهرام
شعر: #مصطفی_سرخوش
آهنگ: شهریار
متن این شعر زیبا:
در این خاک زرخیر ایران زمین/
نبودند جز مردمی پاک دین
چو مهر و وفا بود خود کیش شان/
گنه بود آزار کس پیش شان
همه بنده ی ناب یزدان پاک/
همه دل پر از مهر این آب و خاک
پدر در پدر آریایی نژاد/
ز پشت فریدون نیکو نهاد
کجا رفت آن دانش و هوش ما؟/
که شد مهر میهن فراموش ما
نبود این چنین کشور و دین ما /
کجا رفت آیین دیرین ما؟
گرانمایه بود آنکه بودی دبیر/
گرامی بد آن کس که بودی دلیر
به یزدان که گر ما خرد داشتیم /
کجا این سرانجام بد داشتیم؟
نه دشمن در این بوم و بر لانه داشت/
نه بیگانه جایی در این خانه داشت
از آن روز دشمن به ما چیره گشت/
که ما را روان و خرد تیره گشت
از آن روز این خانه ویرانه شد/
که نان آورش مرد بیگانه شد
چو ناکس به ده کدخدایی کند/
کشاورز باید گدایی کند
اگر مایه ی زندگی بندگی ست/
دوصد باره مردن به از زندگی ست
بیا تا بکوشیم و جنگ آوریم/
برون سر از این بار ننگ آوریم
@LoversofIRAN
ویدیوی این کار را از پایین بارگیری (دانلود) کنید👇
таронаи зебои :
#орёии_ нижод
хонандагон:
#шакило ва #шаҳром
шеър: #Мустафо_Сархуш
оҳанг: шаҳрёр
Ин шеър, бе ештебоҳ беноми Фердавси мунташер шуде бӯд, амо шоъере он Мустафо Сархуш аст ке 60 соли пиш онро сурӯд.
Намоҳанг (видеои) ин кор ро аз поин боргири (донлуд) кунед 👇
این ترانه ی زیبا با نام #مهر_میهن را که چندروز پیش در کانال گذاشتیم، با توجه به شناسنامه ی خود نماهنگ، که شاعر کار را فردوسی معرفی کرده است،
ما هم همین را نوشتیم،
ولی #اشتباه بود و این شعر از فردوسی #نیست،
بلکه سروده مصطفی سرخوش (دهه ۳۰) دبیر ادبیات دبیرستان #البرز و از پان ایرانیستهای شناخته شده بود. او بیشتر بشکل مثنوی های شاهنامه می سرود.
از این اشتباه پوزش می خواهیم و دوباره ترانه را با شناسنامه درست، بارگذاری می کنیم.
نمآهنگ را از آخر نوشتار بارگیری (دانلود) کنید.
@LoversofIRAN
ترانه ی زیبای #آریایی_نژاد
خوانندگان:
#شکیلا و #شهرام
شعر: #مصطفی_سرخوش
آهنگ: شهریار
متن این شعر زیبا:
در این خاک زرخیر ایران زمین/
نبودند جز مردمی پاک دین
چو مهر و وفا بود خود کیش شان/
گنه بود آزار کس پیش شان
همه بنده ی ناب یزدان پاک/
همه دل پر از مهر این آب و خاک
پدر در پدر آریایی نژاد/
ز پشت فریدون نیکو نهاد
کجا رفت آن دانش و هوش ما؟/
که شد مهر میهن فراموش ما
نبود این چنین کشور و دین ما /
کجا رفت آیین دیرین ما؟
گرانمایه بود آنکه بودی دبیر/
گرامی بد آن کس که بودی دلیر
به یزدان که گر ما خرد داشتیم /
کجا این سرانجام بد داشتیم؟
نه دشمن در این بوم و بر لانه داشت/
نه بیگانه جایی در این خانه داشت
از آن روز دشمن به ما چیره گشت/
که ما را روان و خرد تیره گشت
از آن روز این خانه ویرانه شد/
که نان آورش مرد بیگانه شد
چو ناکس به ده کدخدایی کند/
کشاورز باید گدایی کند
اگر مایه ی زندگی بندگی ست/
دوصد باره مردن به از زندگی ست
بیا تا بکوشیم و جنگ آوریم/
برون سر از این بار ننگ آوریم
@LoversofIRAN
ویدیوی این کار را از پایین بارگیری (دانلود) کنید👇
таронаи зебои :
#орёии_ нижод
хонандагон:
#шакило ва #шаҳром
шеър: #Мустафо_Сархуш
оҳанг: шаҳрёр
Ин шеър, бе ештебоҳ беноми Фердавси мунташер шуде бӯд, амо шоъере он Мустафо Сархуш аст ке 60 соли пиш онро сурӯд.
Намоҳанг (видеои) ин кор ро аз поин боргири (донлуд) кунед 👇