🆕 #idioms

📌to take after some one
🔸شبیه کسی بودن


💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Will you get it out ?
🔸میشه بس کنی ؟


💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Help yourself
🔸از خودت پذیرایی کن


💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Pays on the nail :


🔸 pay (someone) immediately
🔸خوش حساب بودن
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Sleeps like a log :

🔸خوابش سنگینه
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Give somebody the third degree :

🔸سین جیم کردن
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌He is a chunk of charm :

🔸 سر تا پاش نمکه
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌A wet blanket :

🔸 one who spoils the fun

🔸 ضدحال
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌I can't place you :

🔸به جا نمیارم
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌What a pile of snow !!!
🔸عجب برفی نشسته !!!
💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms


📌Lucky dog :
🔸 خرشانس

🔸It is used when a person runs into some luck or good fortune


💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

#idioms #movie

📌A bad work man blames his tools
🔸 To look for an excuse for poor work
🔸عروس نمی تونه برقصه میگه زمین کجه 💃🏻😉

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Pig-heaed

🔸لجباز
👉 To do things in the way that you want and refusing to change your mind, even when there are good reasons to do so .

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌I'm tight on cash

🔸لنگ ِ پولم
👉 don't have much money

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌I'm in deep shit

🔸گند زدم
👉 To be In a lot of trouble.

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌wash dirty linen in public

🔸سفره ی دل را جلوی بقیه باز کردن
👉 to openly discuss private affairs.

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌To be all ears:

🔸سراپاگوش بودن
👉 To be very keen to hear what s.o is going to tell you.

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌The first water :

🔸درجه یک - با کیفیت
👉Of the best quality

💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

📌Mama's boy:

🔸 بچه ننه . لوس
👉 A boy or man who lets his mother look after him and protect him too much so that people think he's weak.


💠 @lmapir
🌐 www.lmapgroup.com

🆕 #idioms

🔸Blow it
🔹to fail at something
🔘 خرابکاری کردن، شکست خوردن

🌐 www.lmapgroup.com
💠@lmapir