ПЕРШІ СТОРІНКИ
Першою друкованою кирилічною книгою вважається Октоїх, виданий німцем Швайпольтом Фіолем у Кракові в 1491 році. Вся книга написана церковнослов'янською мовою — окрім останніх двох сторінок.
На передостанній сторінці пояснюється принцип нумерації аркушів у книзі:
А на останній сторінці розміщено друкарську марку з ініціалами Швайпольта Фіоля та гербом Кракова, а також короткий текст із відомостями про друкаря та місце і рік видання книги:
Отак виглядають перші сторінки, надруковані українською мовою.
Октоїх. Краків, 1491
| Літопис |
Першою друкованою кирилічною книгою вважається Октоїх, виданий німцем Швайпольтом Фіолем у Кракові в 1491 році. Вся книга написана церковнослов'янською мовою — окрім останніх двох сторінок.
На передостанній сторінці пояснюється принцип нумерації аркушів у книзі:
то єсть личба до той книгы ꙗко имають тетради быти. ѿ початкоу аꙁь до конца. ѡдна тетрадь подлѧ єдноѣ. и тыжь ѡдинь листь подлѧ дроугого, аꙁь до конца:∽
А на останній сторінці розміщено друкарську марку з ініціалами Швайпольта Фіоля та гербом Кракова, а також короткий текст із відомостями про друкаря та місце і рік видання книги:
Докончана быⷭ҇ сия книга ꙋ великомь градѣ оу краковѣ при державѣ великаго королѧ полскаго каꙁимира. и докончана быⷭ҇ мѣщаниноⷨ краковьскымь шваиполтомъ, фѣоль, изнѣмець немецкого родоу, франкь. и скончашаⷭ҇ по божием҆̀ нарожениемь. ді҇ сꙏть девѧтьдесѧⷮ и а҇ лѣто.
Отак виглядають перші сторінки, надруковані українською мовою.
Октоїх. Краків, 1491
| Літопис |
❤34👍10
Від Вісли до Кубані, від Тиси до Дніпра...
Лука Данькевич. Слово, казане народу при заведенію ради окружної в Стриї р. 1848. Місяцослов для pуссинов на літо от Рождества Хpистова 1851. 1850
| Літопис |
Слибымъ васъ бесѣдующихъ товь мововь, яковъ я до васъ промавляю, запыталъ, якого вы роду єсте, всѣ неохибно öтповѣлибысьте єдноустно: "Руссины есмо съ дѣда прадѣда";
а тую вашу истинну öтповѣдь повторилыбы велегласно всѣ наши побратимцѣ, съ Бескидовъ, съ надъ Сяна, Днѣстра, Буга, съ надъ Днѣпра, Прута та съ за Бескидöвъ, онъ ажъ зъ по надъ Тисы, и таке то признање ся всѣхъ племенникöвъ до єдного имене родного, є доказомъ непоколебимымъ, яке котромукољвекъ народови имя ся приналежитъ
Лука Данькевич. Слово, казане народу при заведенію ради окружної в Стриї р. 1848. Місяцослов для pуссинов на літо от Рождества Хpистова 1851. 1850
| Літопис |
❤39👍5🔥4🤯1
ВЛАСТЬ БОЛЬШАКА
Н. Березин. Украина. Малороссы, их страна, быт и прошлое. СПб, 1907
| Літопис |
У великоруссов <...> власть «большака» тяготела над всей семьей, воля его руководила всем хозяйством. Молодое поколение не имело ни в чем опоры против этого семейного деспотизма, причинявшего неисчислимые бедствия и часто совершенно губившего судьбу молодого человека или девушки.
В наших народных песнях и сказках, в литературе («Гроза» Островского) жалоба на безпощадный гнет старших над младшими составляет главный сюжет. Сына женят насильно на немилой, дочь выдают против склонности её замуж, муж мучит жену, свекровь — невестку. Ссоры несчастья, преступления и гибель сопутствуют этой ужасной семейной обстановке, которая потеряла всякий смысл существования.
В Малороссии, где во владении землей и имуществом преобладало не общинное начало, а личная собственность, если и существовали те же грустные явления, то в гораздо более слабой степени. Личность человека не страдала от таких издевательств над собой.
Н. Березин. Украина. Малороссы, их страна, быт и прошлое. СПб, 1907
| Літопис |
👍51❤10😈3🤔1🤯1
Forwarded from Культура Дискусій у Східній Європі | КДуСЄ
📢 Ми оголошуємо набір текстів у перший випуск
нашого пангуманітарного панк-журналу Культура Дискусій у Східній Європі.
Тема випуску: СРАЧ! (як культурний, історичний та антропологічний феномен)
Очікуємо від вас тексти, які деконструюють конфлікти (незалежно на скільки віддалені від нас у часі та просторі), або ж конструюють нові.
Приклад напрямків (але не обмежень):
– історія форм вирішення інтелектуальних конфліктів від античності до Facebook;
– дискусія у різних суспільствах. Від виснажливих розмов у семаїв до ритуальних дуелей яномамі;
– методи та прийоми, які застосовуються для перемоги в інтелектуальній боротьбі. Від софістів до «як грубіянити красиво?»;
– філософське осмислення інтелектуальних конфліктів;
– тексти про старі та нові дискусії;
– роль інтелектуального протистояння у історії ідей.
Тут ви знайдете всю необхідну інформацію про вимоги до матеріалів.
📩 Тексти приймаємо на пошту:
kdysee@gmail.com
У листі додатково просимо написати фабулу вашого есе.
❗️Дедлайн подачі текстів — 11 травня до 23:59.
w p e r i d !
нашого пангуманітарного панк-журналу Культура Дискусій у Східній Європі.
Тема випуску: СРАЧ! (як культурний, історичний та антропологічний феномен)
Очікуємо від вас тексти, які деконструюють конфлікти (незалежно на скільки віддалені від нас у часі та просторі), або ж конструюють нові.
Приклад напрямків (але не обмежень):
– історія форм вирішення інтелектуальних конфліктів від античності до Facebook;
– дискусія у різних суспільствах. Від виснажливих розмов у семаїв до ритуальних дуелей яномамі;
– методи та прийоми, які застосовуються для перемоги в інтелектуальній боротьбі. Від софістів до «як грубіянити красиво?»;
– філософське осмислення інтелектуальних конфліктів;
– тексти про старі та нові дискусії;
– роль інтелектуального протистояння у історії ідей.
Тут ви знайдете всю необхідну інформацію про вимоги до матеріалів.
📩 Тексти приймаємо на пошту:
kdysee@gmail.com
У листі додатково просимо написати фабулу вашого есе.
❗️Дедлайн подачі текстів — 11 травня до 23:59.
w p e r i d !
🔥11❤2👍2
В принципі, це все пояснює
Пассек В. Путевые записки Вадима. Москва, 1834
| Літопис |
Доселе малороссиянин отделяет всех женившихся сыновей; они выходят из-под его власти и живут особенным домом и своим хозяйством. Я не видел почти ни одной хаты, в которой бы жили два родственные семейства, и не слыхал, чтобы женатый сын или брат находился в полной зависимости или распоряжении у своего отца или старшего брата.
Напротив, у русских есть семейства из 5 или 6 женатых братьев, которые с жёнами и детьми живут в одной избе, или по крайней мере на одном дворе, все заодно работают и повинуются или старшему брату, или отцу, или
д а ж е д е д у, к о т о р ы й ч а с т о е д в а
д в и г а е т с я с м е с т а, н о н е о т р е к а е т с я
о т с е м е й н о й в л а с т и,
от своего первенства. Все невестки в послушании у одной старшей, или у самой матери их мужей.
Пассек В. Путевые записки Вадима. Москва, 1834
| Літопис |
🤯49😁15🔥7❤2
Forwarded from ✙ Хроніка Руська ✙
Ілюстрація до японського перекладу Кімури Такатаро поеми Байрона «Mazeppa»(в яп. перекладі: マゼッパ : 汗血千里), 1897 р.
Джерела: https://dl.ndl.go.jp/pid/876541/1/3
https://demokratischer-salon.de/beitrag/das-pferd-das-tausend-meilen-lief/
—•—
#українські_діячі
#Україна_очами_іноземців
#ілюстрації
—•—
✙ Хроніка Руська ✙
✙Запропонувати пост✙
—•—
#українські_діячі
#Україна_очами_іноземців
#ілюстрації
—•—
✙ Хроніка Руська ✙
✙Запропонувати пост✙
🔥39❤3
- Та, трохи життя живу.
40-ва річниця аварії на ЧАЕС
Альбом зданий на складання 1985, надрукований 1986.
Прип'ять: Фотоальбом / Фото і текст Ю. Євсюкова; Упоряд.: П76 О. Геллерман, Ю. Євсюков. — К.: Мистецтво, 1986
| Літопис |
40-ва річниця аварії на ЧАЕС
Альбом зданий на складання 1985, надрукований 1986.
Фотоальбом розповідає про одне з молодих міст України — Прип'ять, що завдячує своїм виникненням спорудженню тут Чорнобильської атомної електростанції імені В. І. Леніна, про трудові звершення його славних жителів, про перспективи розвитку атомограда.
Прип'ять: Фотоальбом / Фото і текст Ю. Євсюкова; Упоряд.: П76 О. Геллерман, Ю. Євсюков. — К.: Мистецтво, 1986
| Літопис |
❤24😢10
Litopys
- Та, трохи життя живу. 40-ва річниця аварії на ЧАЕС Альбом зданий на складання 1985, надрукований 1986. Фотоальбом розповідає про одне з молодих міст України — Прип'ять, що завдячує своїм виникненням спорудженню тут Чорнобильської атомної електростанції…
Зміцнюючи могутність країни самовідданою працею, жителі Прип'яті спрямовують свої помисли у мирне майбутнє. Не дарма на одному з будинків читаємо: "Хай буде атом робітником, а не солдатом", що символізує суто мирний характер виробництва ЧАЕС.
Прип'ять: Фотоальбом / Фото і текст Ю. Євсюкова; Упоряд.: П76 О. Геллерман, Ю. Євсюков. — К.: Мистецтво, 1986
| Літопис |
❤18😢8🤯1🫡1