Литературный пароход
50 subscribers
199 photos
1 video
1 file
92 links
Творческая студия Натальи Горбуновой. Здесь мы читаем чужое, пишем своё, сочиняем ту жизнь, которую хотим. Литература - территория свободы!
Download Telegram
Forwarded from Поэтические вечера в Батуми (Аня Баженская)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Уже сегодня — поэтический Хэллоуин в «1997»! 🎃

Наши поэты и любители литературы выйдут на сцену в камерном спектакле «Хэллоуинское дерево» по мотивам повести Рэя Брэдбери.

Вместе с героями отправимся в путешествие за другом — туда, откуда так важно вернуться вместе.

А ещё нас ждут авторские чтения, конкурс на лучший костюм с призом победителю и живая музыка.

Наши музыкальные гости — дуэт из России Марина Кулешова и Анатолий Антоненко.

Выбирайте образ, зовите друзей и приходите провести этот вечер с нами 🖤

🗓 Сегодня, 25 октября, в 18:00

📍 Кофейня «1997», Батуми, Лермонтова, 66

🎟 Вход — 20 лари + любой заказ в кофейне

Ваша Anya_Bajenskaya🙏🖤
❤2🔥1
Как писателю справляться с ментальным ужасом от наступления ИИ на авторское право?
Быть писателем-автором.
Быть автором-автором настолько, что никакой ИИ со своей переполненной знаниями "башкой" и нулевой изобретательностью не осилит.

Вот, например, история с Нобелевской лауреаткой 2027 г. Энн Карсон.
Вглядимся в книги этой 76-летней писательницы, филолога и переводчицы...

В своём бестселлере - романе в стихах «Автобиография красного» Карсон переписывает античный миф на современный лад.

Коллаж из фото и мемуаров об умершем брате Карсон делает на базе стихов Катулла и складывает многометровую книжку-гармошку, помещая её в коробочку-урну. Такова её книга-арт-объект Nox.

И другие книги Энн Карсон - это искусные сочетания разных типов литературного слова (эссе, сценарий, поэзия, проза) и симбиозы античных мифов и современных ей имён и событий (e.g. Елена Троянская aka Норма Бейкер aka Мерилин Монро)

Тренд - "на стыке жанров".

И всё-таки...

Всё-таки наша работа - это дело индивидуалистов. Мы сбиваемся в условные стаи, чтобы обсудить своё, писательское.
Ну, или в конкурсе поучаствовать. Хотя... конкурсные темы - это всего лишь толчок, а результ, направление, куда телега поворачивает - всегда очень индвивидуальны.

Если встаёт вопрос, о чём писать, тут каждый решает сам. А тренды - это как внешний компас.
Идёшь себе, идёшь, пишешь и пишешь. Ну, иногда в этой пустыне нужен и ориентир.
Вот "на стыке жанров" - это и есть ориентир-тренд последнего времени.
В какую сторону от него движется каждый писатель - личное дело каждого.
Иногда в результате такого движения появляются другие новые вешки на пути остальных.
За что и люблю всеми вечно ругаемую Нобелевку.🤓️️️️️️

#тренды_бренды
❤2
#конкурсы_гранты_опенколлы

1️⃣ Ежегодная Литературная премия для поддержки женского литературного творчества в жанре рассказа - Literary Women’s Writing Prize for Short Story.
📚️️️️️️ Организатор - Независимое австралийское издательство The Kind Press.
Условия:
👉️️️️️️Писательницы из любой точки мира.
👉️️️️️️ Только неопубликованные рассказы.
📆 Приём заявок – до 12 февраля 2027.
💰Оплата участия: $33 до 29 ноября 2026, после - $45.
🏆️️️️️️Награды:
Шорт-лист – публикация в международном сборнике Anthologia 2027 (The Kind Press)
1 место - 1000 долларов.

Подробности – тут

2️⃣ Открытый конкурс переводов пьес на русский язык.
📚️️️️️️Организатор – русскоязычный комитет EURODRAM - международной сети содействия переводу и распространению современной драматургии (33 языковых комитета, создана в 2001, более 300 участников: драматургов, переводчиков, режиссёров, продюсеров и издателей).

В 2027 г. каждый языковой комитет сети Eurodram отберёт 3 перевода пьес на язык данного комитета - для распространения с рекомендациями для публикации и/или постановки.
Условия:
👉️️️️️️ переводы пьес, написанных на языках стран Европы, Ближнего Востока, Центральной Азии и Средиземноморья.
👉️️️️️️ не более двух (2) текстов от одного (1) переводчика.
📆Приём заявок - до 21 декабря 2026.
Подробности - тут и тут.

3️⃣ Отбор текстов в жанре космооперы и космических приключений
📚️️️️️️Организатор – издательство «Астрель-СПб».

Условия:
👉️️️️️️
Крупная форма (не рассказы). 👉️️️️️️Завершённый текст.
👉️️️️️️ Объём от 10 а.л.
📆Срок подачи – до 30 ноября 2026

Подробности – тут

❗️Важно: внимательно читайте условия конкурсов на сайте организатора. И только после этого задавайте вопросы оргам, если вам неясна какая-то деталь.
Смотрите, как выглядят результаты конкурса, если он ежегодный. Изучайте поляну, прежде чем кинуть свой текст "в никуда".
Конкурсы - важнейшая часть писательской работы, пока книги не поставлены на поток, который обеспечивает вам финансовое благополучие.

Удачи!
👍1
Литературный пароход pinned «Откуда дровишки #литкоучинг? Сейчас расскажу😘 Каждый раз, когда меня просят рассказать, "кто я, что я", я теряюсь. Мои родители гордились тем, что двадцать лет, до самого финала "эсэсэсэра", они проработали на одном месте: мама - в инженерно-проэктировочном…»
🎃️️️️️️🧙️️️️️️Лучшее время для преодоления собственных страхов – хэллоуинская неделя.

🎃️️️️️️🔥️️️️️️Лучший способ победить ужасы нашего времени – выписать их в жанре хоррор. Всем вместе.

🧙️️️️️️📚️️️️️️👻💪️️️️️️А лучший способ всё это сделать – прийти на корайтинг / cowriting с элементами мастер-класса, который проводит Студия писательских практик «Литературный пароход».

Тема: «Как страшно жить, или Препарируем хоррор как жанр"

🔥️️️️️️🎃️️️️️️📚️️️️

🫣️️️️️️разбираем страхи и ужасы

✨ изучаем подвиды хорроров

🧙️️️️️️исследуем на практике творческие приёмы "ужастиков"

✍️ пишем 60 минут (от руки или на ноуте)

🔮 обсуждаем написанное (по желанию)

🤓️️️️️️👉️️️️️️В нашем писательском комьюнити - только "нежные редакторы" и "бережные коллеги по перу"🤗️️️️️️

📆️️️️Когда: 31 октября, 12-00-15-00
☕Где: кофейня «1997» на Лермонтова, 66 (Батуми), 2 этаж.
💰️️️️Сколько: бесплатно, но нужно сделать заказ от 10 лари в кофейне.

До встречи в субботу в творческий полдень!

Запись: @janatan_writer🔥️️️️️️

#афиша #мастер_класс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Подумала, пора бы опубликовать путеводитель по моему каналу. Вдруг что-то пропустили, или захочется перечитать))

#литкоучинг – мои подсказки по писательскому мастерству
#книга_по_курсу – советы признанных гуру: писателей, литкоучей, критиков, редакторов
#книжная_лавочка – о книге, о писателе и его книгах – мои рекомендации
#автора_автора – угадываем автора прозаического или поэтического отрывка, а иногда и узнаем что-то любопытное или новое
#практикум недели – пушинг для писателя – задания для рассказа недели (как говорил Брэдбери – пиши по рассказу в неделю, и у тебя, как минимум, к 40-й неделе будет хотя бы один отличный рассказ)
#конкурсы_гранты_опенколлы – подборки самого пристойного, где не замараетесь, но, возможно, добьётесь славы или получите деньги
#девять_жизней_книги – там, где литературно-книжное выходит за пределы букв
#тренды_бренды – куда движется мир… литературы, и не только
#писательский_лытдыбр – надо же мне иногда чем-то поделиться просто так!
#афиша – что происходит в студии «Литературный пароход» или при моем участии, где угодно
#книжный_клуб и #мастер_класс – подробности занятий (от анонсов до takeaway, sth additional и иногда задания)
🔥2❤1
Напоминаю про мой корайтинг+мастер-класс, который устраиваю в кофейне 1997 - 31 октября с 12-00 до 15-00. Весь второй этаж отдают нам - под наши литературные разборки с ужасами и страхами. 🔥️️️️️️🎃️️️️️️

Тема "Как страшно жить, или Препарируем хоррор как жанр".

📚️️️️️️🎃️️️️️️Разберём приёмы мастеров, исследуем собственные страхи, разомнёмся парой упражнений, а потом...
... целый час пишем своё хоррорское и триллерское. 💪️️️️️️🧙️️️️️️

👉️️️️️️В финале - обсудим, что получилось.
По традиции, читаем вслух написанное - только по желанию.

🤗️️️️️️Разбираем нежно и бережно по отношению к автору.

Корайтинг - для всех желающих, никаких специальных навыков "ужасоплетения буквами" не требуется.

Жду вас в субботу - будем избавляться от страхов творчески!

Удовольствие почти бесплатное: надо только сделать заказ в кофейне от 10 лари.

Бонус для участников: в течение месяца можно показать мне готовый рассказ для редакторской консультации и 1 литкоучинг-встечи по этому тексту.


#афиша #мастер_класс
❤2👍1🔥1
«Я выбираю писать «странные», «сверхъестественные» истории, потому что они больше всего подходят моим намерениям: одно из сильнейших и настойчивых моих желаний – достигать на мгновенье иллюзии, что все эти мучительные ограничения времени, пространства и законов природы […] каким-то мистическим образом отступают или исчезают вовсе.

В моих историях элемент хоррора часто усилен, потому что страх – одна из наших самых глубинных и сильнейших эмоций, одна из тех, что лучше всего подходит для создания иллюзий, отрицающих законы природы.
Ужас или неизведанное, или странное всегда близко связаны между собой, поэтому без акцента на эмоцию страха сложно создать убедительную картину, в которой нарушены естественные законы бытия, или рассказать о космических пришельцах или любой «потусторонней» жизни».

Notes on Writing Weird Fiction By H. P. Lovecraft / «Заметки о написании «странной» прозы» - Говард Филлипс Лавкрафт

#книжная_лавочка
🔥2
#книга_по_курсу
Исследуем, как писать «ужастики» по Лавкрафту. В эссе Notes on Writing Weird Fiction он делится лайфхаками для писателя.

1️⃣️️️️️️ Составьте 1 синопсис – хронологический - в каком порядке события происходят. Каждый ключевой эпизод распишите детально, с комментариями и списком возможных последствий.

2️⃣️️️️️️ Составьте 2 синопсис – повествовательный - события в той последовательности, в какой они будут в тексте. Распишите больше подробностей, смену перспективы, акценты и кульминацию.
Меняйте что хотите и как хотите, не оглядываясь на первоначальный замысел (в 1 синопсисе), если видите, что от этого история выиграет, станет более выразительной и драматичной.

3️⃣️️️️️️Напишите рассказ, следуя 2 синопсису. Сделайте это быстро, легко, не придираясь к тексту. Если в процессе возникнет необходимость изменить ход событий или сюжет, смело делайте это.
Не бойтесь добавлять или удалять фрагменты, экспериментируйте с вариантами начала и финала, пока не найдете оптимальный вариант.
❗️️️️️️️Важно! Следите, чтобы в финальной версии все элементы текста, все старые фрагменты были согласованы с итоговым вариантом.
Устраняйте всё лишнее - отдельные слова, предложения, абзацы, целые эпизоды или иные элементы.
4️⃣ Поработайте над текстом целиком. Выровняйте лексику, синтаксис, ритм прозы, соразмерность частей, нюансы интонации, плавность и убедительность переходов (от сцены к сцене, от медленного, детального изложения событий к стремительному, беглому описанию больших промежутков времени…).
Проверьте, насколько удачны начало, концовка и кульминации; насколько захватывающей получилась история в целом, насколько она достоверна и атмосферна и т.д.

5️⃣ Сделайте черновую распечатку. В неё тоже можно вносить правки, если они уместными.

И только я хотела сказать, что Лавкрафт точно относится к разряду писателей-архитекторов, а не садовников, как в следующих абзацах он признался, что иногда Этап 1 существует лишь в его голове, он сочиняет и размышляет, куда двигаться, в уме. А иногда он начинает писать сразу, ещё не зная, как разовьёт свою идею.

Вот и верь после этого писательским инструкциям😍 Хотя... пользу извлечь можно, особенно, если практиковаться.
За практикой - добро пожаловать на мои мастер-классы и корайтинги. 🤓️️
❤2
Была когда-то в моде такая шутка. Ходила по рукам подборка цитат о том, какие нынешние дети - сложные, а времена – последние. А дальше следовал список авторов цитат.
И выяснялось, что со времен Античности и Древнего Востока постоянно печалились мыслящие взрослые над тем, какие им достались трудные дети и какие настали тяжелые времена.

Но представьте, каково подросткам, если взрослые не справляются. Подросткам по гормональному статусу положено бунтовать.
Вот эту истязающую их души силу давайте направим в письменное русло.
Вместо антидепрессантов и дружбы с нейронками пусть наши подростки сублимируют свои страсти в тексты, рефлексируют в текстах, сочиняют будущее текстами...

Dear parents,
Приглашаю подростков 8-12 класса на онлайн-курс по написанию эссе.
Подробности – тут, следом.
#афиша #мастер_класс
❤‍🔥2🔥1
🔥️️️️️️Открыта запись на онлайн-курс по теории и практике написания эссе.
«Правила бунта, или как собрать мысли в кучку. Эссе без границ»
Для подростков (8-12 классов).

На занятиях:
👉️️️️️️ изучаем историю эссе как жанра;
👉️️️️️️ читаем и препарируем работы лучших мастеров жанра из разных времен и стран;
👉️️️️️️ исследуем форматы эссе, в т.ч. академическое – для поступления, свободное, художественное – для жизни;
👉️️️️️️ учимся анализировать чужие и свои тексты;
👉️️️️️️изучаем структуру эссе, понятия тезис, антитезис, основы логических построений и аргументации;
👉️️️️️️ узнаём, как применять AI для письменных практик - с минимальным вредом и максимальной пользой;
👉️️️️️️ учимся азам редактирования своих текстов.

👉️️️️️️Домашние задания: 1 раз в неделю – читать чужое и/или писать своё.

1 семестр (15 ноября - 20 декабря) = 7 занятий:
2 семестр (17 января - 25 апреля) = 14 занятий.

📚️️️️️️Занятия онлайн по Зуму.
⏳⏰Время:
90 минут 1 раз в неделю – по воскресеньям.
12-00 по Тбилиси и Еревану, 9-00 по Цюриху, 11-00 по Москве.

Группы – 6- 8 человек.

💰️️️️️️Стоимость:
1 занятие – 30 долларов / 75 лари
При оплате за 4 занятия – 105 долларов / 275 лари
За 7 занятий – 175 долларов / 450 лари
За 21 занятие (весь курс) – 495 долларов / 1280 лари
Оплатить можно в любой валюте: лари, драмы, доллары, рубли

В случае пропуска занятий студенту предоставляются материалы и запись лекционной части занятия и консультация преподавателя по тексту домашнего задания.

Запись и вопросы - @janatan_writer

#афиша #мастер_класс
❤2🔥2👍1
Литературный пароход pinned «🔥️️️️️️Открыта запись на онлайн-курс по теории и практике написания эссе. «Правила бунта, или как собрать мысли в кучку. Эссе без границ» Для подростков (8-12 классов). На занятиях: 👉️️️️️️ изучаем историю эссе как жанра; 👉️️️️️️ читаем и препарируем работы…»
Подробности - тут.
❤2👍1
Папа говорил: "Хочу научиться на компьютере". Мы спорили с одноклассником, надо ли учить отца на старой модели - 286 "писюк" или на свеженьком 486 PC... А я про себя думала: "Папа - молодец, но зачем ему"...
Это была смена эпох.

Сейчас читаю о том, что британское сообщество авторов Society of Authors возглавило историю с принятием Хартии по этическому использованию AI - Charter of Ethical AI Use in the Creative Industries. В Хартию вписались другие британские писательские сообщества, а ещё - австралийские, новозеландские, канадские...

Хартию выпустили в середине октября.
Цель - защита и поддержка авторов "человеческого происхождения".
Чтобы защитить творческих людей.

Не смогли, как Society of Authors заявили, дождаться, пока правительства разных стран примут мерые по регулированию и контролю в сфере AI.

Ну, тут, конечно, как это принято в современном быстро-информационном мире, насыпали британцам и их соратникам - по самое "не балуйся".

Итог? Update. The Society of Authors объявило, что временно отзывает своё участие в Хартии и до 14 ноября продолжает изучать фидбеки и дискутировать. А там - решат, что делать.

Я сразу вспомнила, как в 1200-каком-то-там-году англичане приняли свою Magna Carta - Хартию вольностей для поддержки взбунтовавшихся против произвола королевской власти феодалов и иже с ними.
Прошло ещё 400 с чем-то лет, прежде, чем англичане скинули-таки своего короля (пусть и ненадолго) ради усиления власти Парламента.

Итог. Парламент силен как никогда, короли не запрещены, но выполняют разрешенные и предписанные им обществом функции.

В истории с регулировкой AI всё произойдёт быстрее. 🤓️️️️️️
Но - в конечном счёте - всё наладится.
Errare humanum est. А наши человеческие ошибки ни один искусственный повторить не способен. Мы слишком человеки. Пока что.

...я вспомнила про папу, потому что третий раз в жизни переживаю Великое изменение в истории... И каждый раз - в зрелом состоянии.
Папе же досталось четыре: война - в детстве, конец сталинщины - в юности, горбачёвско-ельцинская перестройка страны - в зрелости и компьютеризация мира - в пожилом возрасте.
И каждый раз, пока мы "в центре Циклона", нам кажется, что он захватил всё и не кончится.
Но - ещё миг - и появится "Новая угроза"...
Да тут записывать не успеваешь!

#писательский_лытдыбр
❤2
Литературный пароход pinned «Подумала, пора бы опубликовать путеводитель по моему каналу. Вдруг что-то пропустили, или захочется перечитать)) #литкоучинг – мои подсказки по писательскому мастерству #книга_по_курсу – советы признанных гуру: писателей, литкоучей, критиков, редакторов …»
Что делать со старыми книгами тем, кто не трясется над каждым бумажным томиком своей библиотеки, как я, например?

Дизайнер из Франции Sylvie Facon превращает книги в платья.

Под её руками кожа переплётов превращается в корсеты. А книжные страницы - в плиссированные юбки.
Даже старые сборники нот идут в дело.

Сильви использует и привычные материалы - тюль, ротанг, полупрозрачные ткани и вышивку...

На создание одного такого платься ручной работы у неё иногда уходит от 150 до 350 часов.

Вдохновители дизайнера (дизайнерки? дизайнерши?) - Климт и Верлен.

#девять_жизней_книги
❤‍🔥1