Великий дуб, символ Коррола.
The Great Oak, symbol of Chorrol.

#Oblivion

МОРРОВИНД. Создаем персонажа

В трюме корабля, доставившего партию заключенных на Вварденфелл, нас разбудит сосед по нарам и попросит назваться. На экране всплывет табличка, куда мы и впечатаем свое имя. Затем придет охранник и выведет на палубу. У трапа встретит еще один и потребует выбрать пол, лицо, прическу и расу из десяти присутствующих в игре: альтмеры, аргониане, босмеры, бретоны, данмеры, имперцы, норды, орки, редгарды, хаджиты. Разобравшись с первыми тремя позициями, приступаем к четвертой. Тут посложнее, у каждой расы свои расклады, бонусы и особенности, в значимости которых сразу не разберешься.
Важно понимать, что базовые значения характеристик персонажа разнятся в зависимости от пола и расы, но в сумме всегда составляют одинаковую величину – 310. Иными словами, если где-то нам прибавили, то в другом месте ровно столько же отняли. Соответственным образом обстоит и с бонусами к навыкам, дающими в сумме 45, которые увеличивают, кстати, не максимальные их значения, а лишь текущие, начальные. То есть, созданный персонаж любого пола и расы развит совершенно одинаково, только сбалансирован по-разному. Но со временем, если не лениться, все показатели персонажа, независимо от стартовых, уравняются, достигнув 100.
От рождения известные заклинания и расовые способности трудно считать серьезным преимуществом. Заклинания можно чуть позже купить или создать самому. Способности хоть и помощнее, но действуют лишь раз в день. Ага. Слышь, мужики, мне тут нужно поспать сутки, чтоб восстановить то, чем я вас гноблю, вы пока никуда не расходитесь. Маловероятно, что от смеха они сдохнут. Так что рассматривать будем только те расы, которые имеют значимые особенности, действующие постоянно...

#Morrowind

Белый Проход, заснеженная долина в горах Джерол, соединяющая Сиродил и Скайрим.
The Pale Pass, a snow-covered valley in the Jerall Mountains that connects Cyrodiil and Skyrim.

#Oblivion

Берег контрабандистов. Теневые доки Хла Оуд.
Smuggler's Coast. Shadow Docks of Hla Oad.

#Morrowind

Алавен, лучница-босмер, найти которую можно в лагере Свеча Тролля, расположенном в районе Золотого Берега между Анвилом и Кватчем. Единственный в игре мастер-тренер навыка Стрельба.
Alawen, a Bosmer archer found in Troll Candle Camp, located in the Gold Coast region between Anvil and Kvatch. The only master marksman trainer in the game.

#Oblivion

Привратный Трактир (Gateway Inn), расположенный неподалеку от порта. Заведение предназначено для проживания гостей Садрит Моры. Здесь же выдают соответствующее удостоверение, без которого, якобы, никто не будет торговать с приезжим, и вообще без него даже нельзя гулять по улицам города.
Кроме того, в Привратном имеется своя местная достопримечательность – надоедливый призрак.
The Gateway Inn is located near the port. The establishment is intended for the accommodation of guests of Sadrith Mora. Here they also issue the appropriate certificate, without which, supposedly, no one will trade with a visitor, and in general, without it you can’t even walk the streets of the city. In addition, the Gateway has its own local sight - an annoying ghost.

#Morrowind

МОРРОВИНД. Кровь Куарра

Не скрывая неприязни, Раксле Берне выдает нам первое задание, выполнение которого позволит новичку начать пользоваться услугами в Галом Дэус. Нужно добыть Зелье Крови, которым Волрина Куарра, глава одноименно вампирского клана, обитающего в Друскашти, поддерживает свою необычайную силу.
Двемерские развалины Друскашти нам уже попадались, по дороге к лагерю Уршилаку. Туда мы обычно добирались от Маар Гана по пролегающей неподалеку фояде Бани-Дад, идущей от Красной Горы на северо-запад. Ближе к морю двемерские руины видны на правом склоне фояды, но подойти к ним можно, только когда по узкому проходу перевалишь восточный хребет и окажешься в пепельных пустошах северного Эшленда.
Но сейчас мы находимся на восточном краю Вварденфелла, в общественный транспорт нас не пускают, а на своих двоих через Маар Ган получится здоровенный крюк, ближе будет с другой стороны. Выворачиваем на север. Пробегаем по ущельям Молаг Амура, выбираемся в Грейзленд и несемся вдоль восточного кряжа. Бежать по холмистой равнине одно удовольствие, на подъеме разогнался – и длиннющий прыжок чуть ли не на следующий гребень. Попадающееся на пути всякое зверье, не теряя времени, просто перепрыгиваем...

#Morrowind

Таверна Южная Стена, штаб-квартира балморского отделения Гильдии воров.
The South Wall Cornerclub, headquarters of the Balmora chapter of the Thieves Guild.

#Morrowind