Менеджер по продажам оборудования на рынке Индонезии
#индонезийский
з/п от 50 000 руб.

ООО "Пром Аватар"
Москва

Требуемый опыт работы: от 3 лет, приветствуется желание работать и расти.
Полная занятость, полный день

Мы, молодая B2B компания ООО «Пром Аватар» (Россия, Москва), производитель и разработчик промышленного оборудования для розлива и упаковки напитков. В связи с выходом на новые для нас рынки сбыта, приглашаем активного Менеджера по продажам, знающего местный колоритный рынок, умеющего работать с холодной базой и отлично закрывающего горячие сделки. Если вы хотите продавать то, что действительно нужно и приносит пользу клиенту, то, в чьем качестве вы уверены на 100% - вам к нам!

Наши клиенты - Coca Cola, Pepsi Cola, RC Cola, IDS Borjomi, Денеб и многие крупные производственные компании!

Мы ищем человека умеющего работать на конкурентном рынке, создавать клиентскую базу, делать спрос и быстро закрывать горячие сделки, при этом выстраивать с клиентом долгосрочные отношения. Ответьте в сопроводительном письме на вопрос «Apa itu penjualan untuk Anda?» и мы будем рады познакомиться с вами лично!

Внимание: ключевые требования - свободное владение Индонезийским языком и опыт в B2B продажах на рынке Индонезии.

В компании ООО «Пром Аватар» вы будете осваивать новый рынок:
— продавать инновационное отечественное оборудование и решения для линий розлива;
— работать с целевыми клиентами – нарабатывать клиентскую базу, что обеспечит вам постоянный входящий поток заказов;
— выявлять потребности, отрабатывать возражения и закрывать сделки;
— проводить презентации, составлять экономические расчеты и организовывать выездные встречи;
— выполнять поставленные планы и много зарабатывать (от 100 тысяч БЕЗ потолка и ограничений)

Откликайтесь не раздумывая, если вы:
— имеете опыт успешных B2B-продаж на конкурентном рынке;
— работали с чеками от 10 000 $ и не боитесь чеков в миллионы;
— энергичны и находчивы, для вас возражения клиентов – это игра, где вы победитель;
— умеете и любите продавать технически-сложный продукт или очень хотите научиться.

Специальное предложение - ищем лучших специалистов по продажам для новых рынков, с возможностью карьерного роста!

7 причин работать в: ООО «Пром Аватар»

✅ Работая с нами, вы с самого начала можете доказать свой профессионализм и открыть возможности для стремительного карьерного роста в доверенном регионе;

✅ Коллектив, который вы точно полюбите;

✅ Прозрачную и понятную систему мотивации: оклад 50 000 + KPI+ до 5% от оборота, средний чек 30 000 $, потолка в зарплате нет;

✅ Новые инновационные продукты от Российского производителя, которые мы выводим на международный рынок – Китай, Индия, Индонезия, Нигерия;

✅ Оплата телефона и SIP-телефонии;

✅ Удаленная активная работа в CRM системах;

✅ График 5/2 9-18, в пятницу работаем до 16:30 по местному времени

Откликнуться: @P_P_Mashkin

Переводчик
#английский #японский #тайский #индонезийский #удаленно

Нужны переводчики с русского, японского, тайского и индонезийского на английский язык для удаленного сотрудничества.

Пишите по ссылке

Переводчик
#удаленно

Нужен профессиональный переводчик индонезийского языка для регулярного сотрудничества по проектам компании.

Пишите: info@perevod.vip

#индонезийский

Переводчик
#удаленно

Для перевода текстов нужен переводчик с русского или английского на индонезийский язык. Работа не в штате, только аутсорсинг. Подойдет сотрудничество с БП, главное — готовность приема задач по запросу. Важно — своевременное выполнение и высокое качество.

Пишите: @yakushevahr

#индонезийский 🌐 Задонатить Лингвохантеру

Переводчик
#удаленно

Компания по переводам приглашает к сотрудничеству переводчиков следующих языковых направлений:
— с/на #азербайджанский
— с/на #индонезийский
— с/на #итальянский
— с/на #молдавский
— с/на #таджикский
— с/на #турецкий
— с/на #узбекский
— с/на #французский
— с/на #хинди

Пишите: translatorsteam.int@gmail.com

Переводчик-диктор
#удаленно

Ищу переводчиков или носителей следующих языков с хорошим произношением для устной записи текста в аудиофайл (10,5 страниц):

#китайский
#турецкий
#индонезийский
#арабский
#португальский
#хинди

Необходимо наличие микрофона или петлички для хорошего звука, требуется отсутствие шума.

Пишите: @NataTsalikalamani

Переводчик
#индонезийский #Джакарта

Нужен помощник-переводчик с индонезийского на русский язык в Джакарте. Работа на постоянной основе. Синхронный/письменный перевод. Документы, контракты. Оплата по договоренности.

Пишите: @ductamua

Переводчик
#удаленно

Продуктовая IT-компания Peter Partner ищет переводчиков с/на арабский и с/на индонезийский язык.

Предстоит заниматься письменным переводом интерфейсов для мобильных приложений, статей для блога продукта и материалов в соцсетях.

Предлагают неполную занятость, полностью удаленную работу. Оплата за слово, возможен перевод на Qiwi-кошелек либо оплата другим удобным способом (обсуждается).

От кандидата требуется знание языков не ниже уровня С1.

Пишите: @peterpartner

#арабский #индонезийский

Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.
В связи с ростом компании в нашу команду требуется переводчик с русского на #индонезийский язык.

Функционал :
- Письменный перевод постов, фраз для креативов, коротких текстов на индонезийский
- Консультирование по менталитету страны
- Оценка качества материала со съемок и игры актера на индонезийском
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем :
- Работу в классном коллективе
- Свободный график. Главное - укладываться в дедлайны
- Возможность карьерного роста
- Своевременную оплату, которая составляет 80.000-120.000 рублей (в месяц фикс. 40.000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов).

Требования :
- Знание индонезийского языка
- Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там
- Умение оценить навыки индонезийского языка у актеров
- Соблюдение дедлайнов
- Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам

Пишите: @anast_HR

Сайт • Блог • Чат • Пожаловаться

Переводчики с английским и индонезийским
#локально #индонезийский #английский

Компания в поиске русскоговорящих переводчиков с #английским либо #индонезийским языком для сопровождения крупной делегации на выставке.
Выставка пройдет на о. Бали, обязательно нужно находиться либо проживать в данном регионе на период проведения выставки.

Место проведения: о. Бали, Индонезия
Даты: с 10 по 12 октября
Тематика: #геймдев
Ознакомиться с тематикой можно на сайте выставки.

Условия:
— Предпочтительно владение #индонезийским.
— Обязательно наличие диплома или сертификата, подтверждающего квалификацию.
— Оплата от 130$/день

Пишите: @sfgrv
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Переводчик с индонезийским языком
#удаленно #индонезийский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #индонезийский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Даты: 16.10.2024 (крайний срок сдачи)
Тематика: GMP (фарма)
Ставка за страницу обговаривается индивидуально!

Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: d.narbekova@medica-perevod.ru
(в теме письма ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите "Переводчик индонез-рус/ тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.