LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
16.7K subscribers
4 photos
3.95K links
Работа для тех, кто знает языки

💼 Для размещения вакансии и по вопросам рекламы пишите: @LinguoSupport

Стоимость размещения указана на сайте: linguohunter.com

🟢 Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Download Telegram
Переводчик
#удаленно

Paragraph Media приглашает к сотрудничеству аудиовизуальных переводчиков с русского на:
#казахский
#узбекский
#армянский
#грузинский
#португальский
#немецкий
#итальянский

Что нужно будет делать:
— письменный перевод видеоматериалов с иностранного языка на русский под закадровую озвучку и/или дубляж
— письменный перевод видеоматериалов с русского языка на иностранный
— перевод субтитров с иностранного языка на русский и с русского на иностранный

Вы нам подходите, если:
— вы ответственны и готовы соблюдать дедлайны
— у вас отличное знание иностранного языка и грамотный русский язык
— вы имеете опыт работы аудиовизуальным переводчиком или переводчиком субтитров
— вы умеете кратко и понятно передавать смысл диалогов на экране

Наши условия:
— удалённая работа
— поминутная оплата от общего хронометража видео
— сотрудничество с ИП, самозанятыми и физ. лицами

Пишите: pmgtranslatingteam@gmail.com
Переводчик
#удаленно

На проектную работу требуется переводчик с русского на #узбекский язык. В отклике обязательно присылайте актуальное резюме.

Пишите: job@yourperevod.ru
Переводчик
#СПб

Ищем переводчика с/на #узбекский для выполнения нотариальных переводов личных документов. Требуется наличие диплома об образовании.

Пишите: info@medts.ru
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#Ташкент

Ищем устного переводчика в направлении «#русский - #английский - #узбекский» для участия на семинарах по обучению. Ташкент, с 15 по 19 мая на полный рабочий день.

Тематика: общая и фармацевтика. Все материалы для подготовки предоставляются.

Пишите: vk.com/id347756914

Почитать блог для переводчиков
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести два сайта и два текста с русского на #узбекский язык. По оплате договоримся. Объем рассчитаем.

Пишите: @ivansvirid
Переводчик
#удаленно

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков с/на #узбекский язык (латиница).

Задача — перевод инструкций к лекарственным препаратам. Работа удаленная, оплата сдельная, ставка — 1.5 ₽ за слово.

От кандидата требуется:
— безупречное владение русским и узбекским
— знание медицинской терминологии
— возможность регулярно брать объемы в работу
— готовность к тесту

Пишите: @yana_kaza
Переводчик
#удаленно #selection

Ищем переводчиков с русского на #узбекский язык для перевода инструкции по монтажу мебели и инструкции по эксплуатации бытовой техники. В отклике обязательно укажите ставки, приложите резюме и напишите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Пишите: info@translationteam.ru

СайтБлогЧатПожаловаться
Переводчик
#удаленно #selection

Effectiff приглашает переводчиков с/на #узбекский язык на проектные работы по тематике IT. Требуется умение работы с CAT.

В отклике обязательно укажите ставки, приложите резюме и напишите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Пишите: nadezhda.d@effectiff.com

СайтБлогЧатПожаловаться
Редактор
#удаленно #premium

Яндекс.Такси ищет в команду ответственного редактора с русского на #узбекский язык для долгосрочного сотрудничества.

Требования:
— опыт работы с UI мобильных приложений
— уверенное пользование CAT-инструментами
— четкое соблюдение дедлайнов
— готовность выполнить тестовое задание

Объем работы: ежедневные задачи 200-800 слов.

В отклике обязательно укажите ваши ставки и приложите резюме. Отклики без резюме и ставок не рассматриваются.

Пишите: sofyabobrova@yango.com
Переводчик
#удаленно #selection

Effectiff приглашает на проектные работы по ІТ-тематике переводчиков с/на #узбекский язык.

Требуется отличное знание узбекского языка6 владение CAT-инструментами, опыт работы с переводами ІТ-тематики.

В отклике обязательно укажите ставки, приложите резюме и напишите, что нашли объявление на Лингвохантере.

hr@effectiff.com
===================
• Разместить вакансию
• Разместить рекламу
• Оформить премиум
Переводчик
#удаленно #selection

Atlas Media (Ташкент) ищет в команду переводчика с/на #узбекский язык с опытом в сфере перевода от 2 лет.

Работа с текстами в тематиках: лайфстайл, здоровье, деньги, инвестиции. Работа удаленная, полный день с перерывом на обед (5/2).

Понравилась вакансия?
Напишите им — контакты ниже. Приложите резюме и не забудьте сказать, что нашли вакансию на Лингвохантере.

Временно закрыта
===================
Переводчик
#удаленно #selection

Atlas Media (Ташкент) ищет в команду переводчика с/на #узбекский язык с опытом в сфере перевода от 2 лет.

Работа с текстами в тематиках: лайфстайл, здоровье, деньги, инвестиции. Работа удаленная, полный день с перерывом на обед (5/2).

Понравилась вакансия?
Напишите им — контакты ниже. Приложите резюме и не забудьте сказать, что нашли вакансию на Лингвохантере.

info@top.uz
Переводчик
#удаленно #selection

Агентство АУМ
ищет переводчиков технической документации с русского на #узбекский язык. Тематика — радиотехника, электротехника.

Объем заказа — около 100000 слов. Работа будет выполняться в Trados. Необходимо знание технической терминологии + доступность для работы в ближайшие два месяца.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

m.borozdina@aum.ru

________________________
🕌 Ramadan Mubarak
Переводчик
#локально

Требуются устные переводчики с/на #узбекский язык на 12-13 июля в Новосибирске. В программе мероприятий — экскурсия на производство, перевод во время конференции. Опыт не менее одного года + предпочтение носителям.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

@ElenaFedorova_Nsk


ПРЕМИУМ⭐️ — много работы для начинающих и профессиональных переводчиков
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Переводчик
#удаленка #фриланс

Агентство по маркетингу ищет #переводчика с русского на #узбекский язык для сотрудничества на удаленке. Задача — #перевод текстов, SMM-постов, статей для СМИ, сценариев для роликов. Основные сферы — строительство, общепит, ритейл, гостиницы.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: @hr_77media


💎 Оформи ПРЕМИУМ — получай больше вакансий!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Требуются письменные переводчики
#удаленно #письменно

Для письменного перевода инструкций применения приглашаем к сотрудничеству переводчиков со следующими языками:
#узбекский
#таджикский
#кыргызский
#казахский
#азербайджанский
#грузинский
#армянский

Тематика: бытовая химия
— Требуется хороший уровень владения несколькими языками из вышеперечисленных.
— Желательно наличие статуса СЗ (но необязательно).
— Оплату согласуем дополнительно в зависимости от объема работ (от 750 р./шт.)

🕐Для более оперативной обратной связи направьте, пожалуйста, Ваш отклик с указанием ставок за перевод.

Пишите: @Olga_orient
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.