LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
16.8K subscribers
4 photos
3.95K links
Работа для тех, кто знает языки

💼 Для размещения вакансии и по вопросам рекламы пишите: @LinguoSupport

Стоимость размещения указана на сайте: linguohunter.com

🟢 Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Download Telegram
Требуются письменные переводчики
#удаленно #письменно

Для письменного перевода инструкций применения приглашаем к сотрудничеству переводчиков со следующими языками:
#узбекский
#таджикский
#кыргызский
#казахский
#азербайджанский
#грузинский
#армянский

Тематика: бытовая химия
— Требуется хороший уровень владения несколькими языками из вышеперечисленных.
— Желательно наличие статуса СЗ (но необязательно).
— Оплату согласуем дополнительно в зависимости от объема работ (от 750 р./шт.)

🕐Для более оперативной обратной связи направьте, пожалуйста, Ваш отклик с указанием ставок за перевод.

Пишите: @Olga_orient
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Переводчик с арабским языком
#удаленно #письменно

Для письменного перевода по атомной тематике требуется письменный переводчик с #арабским языком.
Объем 13 переводческих страниц, задача срочная.

Тематика: атомная промышленность
— Требуется высокий уровень владения арабским и русским языком
— Желательно наличие статуса СЗ (но необязательно).

🕐Для более оперативной обратной связи направьте, пожалуйста, Ваш отклик с указанием ставок за перевод.

Пишите: закрыто
========================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Переводчики с украинским и румынским языком
#работа #устно #удаленно #синхронно

Ищем синхронных переводчиков в парах русский-#украинский и русский-#румынский для онлайн-мероприятия.

📅 Когда:
20-23 ноября 2024 года

🌍 Где:
Переводы будут проходить ONLINE.
Обязательно наличие наушников, микрофона и стабильного интернета.

Занятость:
порядка 5 часов в день

Пишите: @Julia_Reif1988
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Переводчики с китайским языком
#удаленно #письменно #китайский

Для письменного технического перевода требуются переводчики с #китайским языком.
Общий объем 70 переводческих страниц.

Тематика: станкостроение, упаковка
— Требуется высокий уровень владения #китайским языком
— Знание технической терминологии и умение работать с глоссарием

Желательно наличие статуса СЗ (но необязательно).
🕐Для более оперативной обратной связи направьте, пожалуйста, Ваш отклик с указанием ставок за перевод.

Пишите:
ТГ
@Olga_orient
Почта hr@orientranslating.ru
========================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Специалист по верстке макетов для перевода
#удаленно #верстка #premium

Переводческая компания приглашает к сотрудничеству #верстальщиков для работы с макетами разного уровня сложности.

Задачи:
— готовить материалы для перевода (разверстка)
— предоставлять текст для перевода в редактируемом формате
— сверстывать итоговый макет по готовности перевода

В работу чаще всего поступают PDF-файлы, электросхемы, чертежи.
Большим преимуществом будет владение Adobe Indesign, ABBYY FineReader, AutoCAD или другими сервисами со схожим функционалом.

Оплата сдельная, заявки поступают регулярно, поэтому заинтересованы в постоянном сотрудничестве.
Желательно наличие самозанятости или ИП.
Ждем Ваших откликов!

Пишите: @hateenful
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Письменные переводчики
#удаленно

Маркетинговое агентство приглашает к сотрудничеству переводчиков со следующими языками:
#африкаанс
#боснийский #сербский #хорватский #черногорский
#кхмерский
#фарси
#норвежский
#шведский
#эстонский
#албанский
#македонский

Тематика: маркетинг, сфера криптовалют
Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод.

Пишите: @Marina19931
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Письменный переводчик с английским и любым из европейских языков
#удаленно #английский #европа

Маркетинговое IT-агентство Market Lab в поиске письменного переводчика со знанием #английского языка на проект в сфере криптовалют.
Обязательно владение еще одним европейским языком.

Задачи:
- Письменный перевод текстов по заданному ТЗ;
- Выполнение необходимого объема: 300-350 текстов в месяц, 1 текст около 2000 символов;
- Коммуникация с отделом продакшн.

Мы ожидаем:
- Знание английского + 1 европейского языка на уровне С2;
- Опыт в области переводов по криптовалютной тематике;
- Возможность оперативно переводить тексты;
- Умение соблюдать tone of voice эксперта;
- Опыт проживания в странах Европы.

Условия
- Заработная плата сдельная, в зависимости от выполненного объема;
- Комфортные рабочие часы, с гибким началом и окончанием рабочего дня;
- Возможность работать удаленно из любой точки мира.

Пишите: @a33_anya
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Письменный переводчик с корейским языком
#письменно #корейский #удаленно

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #корейский-русский.

Формат работы: удалённо
Вид перевода: письменный
Объем: 10 страниц
Тематика: медицина
Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: d.narbekova@medica-perevod.ru
❗️В теме письма обязательно укажите "Переводчик кор-рус/ тематика".
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Team assistant c китайским языком
#удаленно #китайский

Компания SILK ROAD TECHNOLOGIES в поиске специалиста отдела поддержки с #китайским языком.
Какими навыками нужно владеть:
⁃ Уверенный пользователь ПК
⁃ Хорошее владение EXCEL (готовность выполнить тест)
⁃ Знание деловой этики
#Китайский не ниже HSK5 (ведение переписки, участие в переговорах)
⁃ Составление авансовых командировочных отчетов руководителя
⁃ Ведение протокола собраний
⁃ Развитое логическое мышление
⁃ Способность грамотно организовать рабочие процессы
⁃ Высокий уровень ответственности
⁃ Способность ориентироваться в больших объемах информации
Внимательность, пунктуальность, исполнительность, инициативность, обучаемость.

Зарплата: 80.000-150.000 р. на руки
Мы предлагаем:
- перспективы роста, неповторимый опыт, интересную работу, слаженный коллектив и вдохновляющего лидера.

Пишите: @gaby_korablyova (Габи)
CV отправляйте файлом в тг, обязательно укажите навыки в Excel и уровень владения китайским языком.
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Письменный переводчик с корейским языком
#письменно #корейский #удаленно

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #корейский-русский.

Формат работы: удалённо
Вид перевода: письменный
Объем: 10 страниц
Тематика: медицина
Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: d.narbekova@medica-perevod.ru
❗️В теме письма обязательно укажите "Переводчик кор-рус/ тематика".
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.