Переводчик
#удаленно
Международная онлайн-школа рисования Артефакто ищет письменного переводчика видеоуроков с #русского (#китайского) на #английский язык. Работа проектная.
Тематика видеоуроков - рисование, специфических терминов нет, но могут встречаться названия красок и фирмы-производители, фактура бумаги (раф, например, или абразивная) и т.п.
Перевод нужен в чистовом варианте на английском языке с таймингами , т.е. по смысловым блокам нужно ставить тайминг (мин и сек), где художник это говорит . Важно сохранять тайминг, чтоб последующая озвучка была синхронна с изображением.
Условия оплаты и другие вопросы обсуждаются.
Пишите: закрыто
#удаленно
Международная онлайн-школа рисования Артефакто ищет письменного переводчика видеоуроков с #русского (#китайского) на #английский язык. Работа проектная.
Тематика видеоуроков - рисование, специфических терминов нет, но могут встречаться названия красок и фирмы-производители, фактура бумаги (раф, например, или абразивная) и т.п.
Перевод нужен в чистовом варианте на английском языке с таймингами , т.е. по смысловым блокам нужно ставить тайминг (мин и сек), где художник это говорит . Важно сохранять тайминг, чтоб последующая озвучка была синхронна с изображением.
Условия оплаты и другие вопросы обсуждаются.
Пишите: закрыто
Редактор
#удаленно #selection
Издательская группа «Альпина» ищет литературного редактора в «Альпина нон-фикшн». Принципиально важно: отличное знание #русского языка, опыт работы в редактуре книг и знание иностранного языка не ниже уровня В2.
Предстоит работа по редактуре переведенных книг и текстов российских авторов, работа со стилистикой текста, фактчекинг, взаимодействие с авторами, переводчиками и научными редакторами.
Обязательно укажите ставки, приложите резюме и отправьте ссылку на эту вакансию.
hr@alpina.ru
===================
#удаленно #selection
Издательская группа «Альпина» ищет литературного редактора в «Альпина нон-фикшн». Принципиально важно: отличное знание #русского языка, опыт работы в редактуре книг и знание иностранного языка не ниже уровня В2.
Предстоит работа по редактуре переведенных книг и текстов российских авторов, работа со стилистикой текста, фактчекинг, взаимодействие с авторами, переводчиками и научными редакторами.
Обязательно укажите ставки, приложите резюме и отправьте ссылку на эту вакансию.
hr@alpina.ru
===================
Переводчик
#удаленно #selection
Необходимо перевести презентацию из 12 слайдов для спонсоров с #русского/#английского на #арабский язык. Желательно до конца недели. Оплата по договоренности.
@kharalin
===================
#удаленно #selection
Необходимо перевести презентацию из 12 слайдов для спонсоров с #русского/#английского на #арабский язык. Желательно до конца недели. Оплата по договоренности.
@kharalin
===================
Переводчик
#удаленно #selection
Нужен переводчик со знанием #русского, #казахского и #китайского языков. Задача — переводческая помощь в поиске товаров через китайские сайты, заказе товаров и разработке договоров, перевод специфики и описаний к товарам.
Необходимо хорошее понимание культурных особенностей и специфики, важно точно, ясно передавать все нюансы. Удаленная работа с регулярной оплатой.
Понравилась вакансия?
Напишите им — контакты ниже. Приложите резюме и не забудьте сказать, что нашли вакансию на Лингвохантере.
daad.2627@gmail.com
===================
#удаленно #selection
Нужен переводчик со знанием #русского, #казахского и #китайского языков. Задача — переводческая помощь в поиске товаров через китайские сайты, заказе товаров и разработке договоров, перевод специфики и описаний к товарам.
Необходимо хорошее понимание культурных особенностей и специфики, важно точно, ясно передавать все нюансы. Удаленная работа с регулярной оплатой.
Понравилась вакансия?
Напишите им — контакты ниже. Приложите резюме и не забудьте сказать, что нашли вакансию на Лингвохантере.
daad.2627@gmail.com
===================
Переводчик
#Ташкент #selection
Lingvo Service Uzbekistan ищет переводчика со знанием #русского, #узбекского и #английского язык в офис. Требуется отличное знание языка, опыт работы в сфере переводов и высокая скорость перевода без потери качества.
Удобный офис в центре города, дружный коллектив, обучение работе в специальных программах и технике перевода.
Понравилась вакансия?
Напишите по контактам ниже, приложите резюме и не забудьте рассказать работодателю, где вы нашли эту вакансию.
@lingvojob
#Ташкент #selection
Lingvo Service Uzbekistan ищет переводчика со знанием #русского, #узбекского и #английского язык в офис. Требуется отличное знание языка, опыт работы в сфере переводов и высокая скорость перевода без потери качества.
Удобный офис в центре города, дружный коллектив, обучение работе в специальных программах и технике перевода.
Понравилась вакансия?
Напишите по контактам ниже, приложите резюме и не забудьте рассказать работодателю, где вы нашли эту вакансию.
@lingvojob
Переводчик
#удаленно #LinguoPremium
• Нужно перевести и адаптировать американский проект по паркуру с #английского на русский язык
• Необходимо перевести несколько текстов с русского на #польский язык
• Чешская дизайн-студия ищет литературного редактора со знанием #русского и #английского языков на удаленку для работы над еженедельным медицинским журналом.
• Ищу устного синхронного переводчика с/на #корейский язык для регулярного сопровождения во время созвонов через Zoom — один раз в неделю по два часа. Тематика — судостроение.
• Нужно перевести документы по ВНЖ и письмо от ВУЗа с #немецкого на русский язык
Доступ к этим и другим запросам на услуги переводчиков вы можете получить в платной рассылке всего за 469 рублей.
Оформите прямо сейчас и получите новые заказы!
#удаленно #LinguoPremium
• Нужно перевести и адаптировать американский проект по паркуру с #английского на русский язык
• Необходимо перевести несколько текстов с русского на #польский язык
• Чешская дизайн-студия ищет литературного редактора со знанием #русского и #английского языков на удаленку для работы над еженедельным медицинским журналом.
• Ищу устного синхронного переводчика с/на #корейский язык для регулярного сопровождения во время созвонов через Zoom — один раз в неделю по два часа. Тематика — судостроение.
• Нужно перевести документы по ВНЖ и письмо от ВУЗа с #немецкого на русский язык
Доступ к этим и другим запросам на услуги переводчиков вы можете получить в платной рассылке всего за 469 рублей.
Оформите прямо сейчас и получите новые заказы!
Переводчик
#удаленно #selection
Канадское бюро переводов ищет переводчиков с #русского/#украинского на #английский язык, которые могут работать с 16 до 00 по времени Аргентины. Объемы разные, срочные и регулярные.
Выплаты раз в месяц. Требуется умение работы с офисным ПО и базовые навыки верстки.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
hr@isaev.ca
______________________
Больше запросов на услуги переводчиков, копирайтеров и всех тех, кто работает с текстом — в платной рассылке ⚡️
#удаленно #selection
Канадское бюро переводов ищет переводчиков с #русского/#украинского на #английский язык, которые могут работать с 16 до 00 по времени Аргентины. Объемы разные, срочные и регулярные.
Выплаты раз в месяц. Требуется умение работы с офисным ПО и базовые навыки верстки.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
hr@isaev.ca
______________________
Больше запросов на услуги переводчиков, копирайтеров и всех тех, кто работает с текстом — в платной рассылке ⚡️
Переводчик
#локально #selection
Международная IT-компания ищет устного переводчика со знанием #русского и #индонезийского языков для синхронного перевода во время мероприятия на Бали. Сроки — конец апреля-начало мая, несколько полных дней.
Оплата по договоренности. Если вы проживаете или находитесь в другом городе Индонезии, компания готова оплатить перелет и проживание.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
vk.com/rogozhinskaya94
______________________
Больше запросов на услуги переводчиков, копирайтеров и всех тех, кто работает с текстом — в платной рассылке ⚡️
#локально #selection
Международная IT-компания ищет устного переводчика со знанием #русского и #индонезийского языков для синхронного перевода во время мероприятия на Бали. Сроки — конец апреля-начало мая, несколько полных дней.
Оплата по договоренности. Если вы проживаете или находитесь в другом городе Индонезии, компания готова оплатить перелет и проживание.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
vk.com/rogozhinskaya94
______________________
Больше запросов на услуги переводчиков, копирайтеров и всех тех, кто работает с текстом — в платной рассылке ⚡️
Анонс части запросов из Премиум-рассылки за 5.04
#переводчики
🌐 Нужен переводчик с #русского/#английского на #китайский язык. Задача — перевести веб-сайт (локализация под китайский рынок). Пишите в ЛС, бюджет обсудим.
📍 Ищу ивент-менеджера в Москве со свободным #английским. На небольшой, но международный проект.
📍 Нужен устный переводчик с/на #английский язык в Коимбатуре (Индия). Пишите в ЛС
🌐 Нужно перевести 200 страниц текста с #английского на #русский язык. Тематика — техническая
🌐 Нужно перевести договор с #турецкого на #русский язык. 25 страниц. Нужен носитель русского.
📍 Нужен переводчик с/на #испанский язык в Тель-Авиве. Необходимо сопроводить в испанское консульство.
📍 БП в г.Санкт-Петербург ищет устный переводчиков с/на #английский, #китайский, #немецкий, #турецкий, #французский язык. Необходимо владение юридической, медицинской, технической тематикой.
📍 Нужен устный переводчик с/на #китайский язык на Елецкую промышленную площадку эконом зоны (Липецкая область). С 8 апреля по 31 мая. Перевод во время ПНР оборудования по производству сухого корма. Проживание, трансфер обеспечены.
📍 Нужен переводчик с/на #китайский язык, проживающий в Воронеже. Тематика — торговля.
🌐 Нужен профессиональный переводчик с/на #английский язык для совместной работы с психологом. Дистанционно.
📍 Нужен устный переводчик с/на #испанский язык в Мехико и/или Керетаро. Разовая работа со сдельной оплатой, в перспективе на полный рабочий день. Сфера — торговля FMCG — участие в переговорах с партнерами, офисное взаимодействие с коллегами.
🌐 Ищу переводчика с #испанского на #украинский язык для перевода некоторых произведений Борхеса. Предлагайте адекватные ставки, перевод исключительно для себя.
🌐 Нужен переводчик с #болгарского на #украинский язык на удаленке
#тексты
✏️ Нужен копирайтер в агентство. Тематика — HoReCa, производство, автодилеры. Необходимо писать тексты по готовым ТЗ. Удаленка с гибким графиком.
✏️ Нужен сценарист для роликов на YouTube и Instagram. Делать заготовки, писать тексты. Тема — пластическая хирургия и косметология
✏️ Нужен копирайтер-смысловик, который может написать сценарии и тексты для автоворонки Telegram-бота на основе анализа ЦА и продукта.
✏️ Нужен технический писатель (senior) в RuBackup. Москва. Гибридная или удаленная занятость. З/п на собеседовании. Необходимо понимание Linux-систем, навыки анализа ПО, умение работать с Jira/Confluence.
✏️ Нужен сценарист видеороликов в digital-агентство. Необходимо создавать креативные сценарии для рекламных роликов.
✏️ Нужны авторы в редакцию MOAB. Пишем разные тексты. Удаленка, сдельная оплата от 70000 рублей в месяц.
✏️ Нужен копирайтер в продюсерский центр. Ниша — эзотерика. Необходимо писать воронки под таргет, ВК и Telegram. Стратегия запуска расписана, все смыслы распакованы.
✏️ SAAS-платформа рассылок через мобильные каналы Stream Telecom ищет копирайтера. Нужно писать статьи про платформу, тексты про email-сервис и агрегатор базы данных. Удаленка, 6000 рублей за статью.
✏️ Нужен старший редактор в Справку Яндекс 360. Гибридная занятость, МСК и СПб. Задачи — улучшать статьи, разивать справку как отдельный продукт.
✏️ Медийная сеть Telegram-каналов Марзаганова ищет сильного медиаменеджера. Необходимо организовать работу редакторов, выстроить процессы, работать с охватами, вовлеченностью, качеством контента и развивать каналы системно. Удаленка, фултайм, от 250000 рублей.
✏️ Ищем редактора в Telegram-канал по финансовой тематике. Необходимо готовить и публиковать контент про финансовые инструменты, создавать контент-план, вести общение с экспертами. Условия обсуждаются.
Если вас заинтересовал какой-либо запрос, вы можете найти контакты заказчика в Премиум-подписке Лингвохантера
ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ
#переводчики
#тексты
Если вас заинтересовал какой-либо запрос, вы можете найти контакты заказчика в Премиум-подписке Лингвохантера
ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Переводчик
#удаленно #selection
Amedia Online Group ищет переводчика со знанием #русского и #узбекского языков в редакцию. Необходимо переводить тексты в разных сферах: lifestyle, здоровье, инвестиции и т.п.
Удаленка, 5/2. Официальное трудоустройство. От 5 млн UZS в месяц на руки.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
production.jobs@prom.uz
__________________
Премиум — заказы для переводчиков, редакторов, копирайтеров, авторов и писателей💎
#удаленно #selection
Amedia Online Group ищет переводчика со знанием #русского и #узбекского языков в редакцию. Необходимо переводить тексты в разных сферах: lifestyle, здоровье, инвестиции и т.п.
Удаленка, 5/2. Официальное трудоустройство. От 5 млн UZS в месяц на руки.
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
production.jobs@prom.uz
__________________
Премиум — заказы для переводчиков, редакторов, копирайтеров, авторов и писателей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Переводчик
#локально #selection
Нужен устный переводчик со знанием #русского, #английского и #турецкого языков с 28 апреля по 1 мая. Психологический интенсив, Каппадокия (Турция).
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
fb.com/100004907799586
💎 Премиум — для тех, кому нужно много заказов
#локально #selection
Нужен устный переводчик со знанием #русского, #английского и #турецкого языков с 28 апреля по 1 мая. Психологический интенсив, Каппадокия (Турция).
Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.
fb.com/100004907799586
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM