Подписчики спрашивают нас про список книг, которые мы планируем прочитать. Лично у меня с этим делом вот какая ситуация (необычная).

Сейчас у меня на очереди стоят 4 книги: Б.В. Зейгарник «Патопсихология» и «Патология мышления», Н.А. Бернштейн «О ловкости и её развитии» и «О построении движений». И у меня такое чувство, что это всё, больше мне в жизни ничего читать не надо, я всё прочитал, что хотел и должен был. Ну ладно, дождусь 10-го тома сочинений Э.В. Ильенкова — и тогда точно всё.

Хотя есть два «но».

Эти книги мне нужны больше для работы, чем для развлечения (правда, для меня граница между работой и развлечением практически не существует). А вот к художественной литературе меня давно не тянет. После Шаламова и Баркова меня, пожалуй, уже ничем не удивишь. Есть вероятность, что «Зияющие высоты» А.А. Зиновьева впечатлят, но вряд ли.

В моей электронной библиотеке (на жёстком диске) почти 30 гигов литературы, но этот моментик меня не тяготит. Она хранится там на всякий случай, и если никогда мне не пригодится, то и пускай.

Я придумал офигенную тему дипломки! Особенности перевода на французский "Вредных советов" Г. Остера. Кому интересно, пишите мне в личку.

Моё музыкальное открытие последнего времени. Ящетаю, эта песня должна посвящаться всем, кто хотя бы раз переводил индусов, говорящих по-английски.

Мой главный авторитет в вопросах русской морфологии, фонетики и фонологии, истории русского языка, польского языка и лингвистических мемов, а по совместительству мой друг — Денис Александрович Пелихов поясняет за базар насчёт форм глагола "вайбить".

Вторая Йотовая палатализация — наше всё, говорит Денис Александрович, настаивает на форме "вайблю" и предлагает проверить её с помощью его инновационной разработки — мага-прибора "Палатализатор Пелихова - 1". На видео можно посмотреть это чудо инженерно-лингвистической мысли.

Подробнее о работе прибора — здесь.

Артикул на ВБ пока не пишу, но как только, так сразу.

Одна из моих любимых песен – это Staying alive группы Bee Gees. Каково же было мое удивление, когда я случайно нашла ее кавер на французском 😂

Ah, ah, ah, ah…
Pour survivre, pour survivre (почти скороговорка, попробуйте пропеть)

Это весело, послушайте🤘🏻

Вот за что я люблю интернеты!

В одном закутке обсуждался альбом одной русской метал-группы. Один анонимус мужского пола пишет комментарий (орфография везде сохранена): "Раньше вокал был по интереснее, по трешёвее".

Тут появляется ещё один анонимус мужского пола и отвечает ему: "Прежде чем писать отзывы на русский метал, надо немного в русский язык. Правильно пишется поинтереснее, потрешовее".

Но первый оказался не лохом стриженым и ответил: "Надо немного в русский язык? Чо сказать-то хотела?"

Когда рядовые пользователи языка спорят, как оно должно быть там правильно, для меня это выглядит как у этих двух. 🤡🥳

Мы с мужем в этом году сделали друг другу адвент-календари, я каждый день делюсь на личном канале подарками, но хочу ваше внимание обратить именно на стикер, который подарил мне Андрей. Еще был «Звонок для учителя» 😁

Мы с мужем поздравляем вас с Новым годом, желаем оставаться любознательными к языкам, пусть сюбжонктив вас не обижает, а кондишаналсы не тревожат ✨

Просто вау, спасибо вам за интерес к книжному клубу! ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

Всем, кто написал, пришлю приглашение в понедельник, 5 января! До этого дня включительно вы можете еще присоединиться, оставив комментарий под предыдущим постом 🔥