⭐️ When something is important enough, you do it even if the odds are not in your favor.

✍️ Elon Musk

✍️ وقتی چیزی به‌اندازه‌ی کافی مهم باشد، حتی اگر شانس به نفع تو نباشد، آن را انجام می‌دهی.

امروز میخوایم درباره‌ی ۳ تا دلیل مهم که باعث میشه رفتن از سطح A1 به A2 برای بیشتر زبان‌آموزها طولانی و سخت بشه، صحبت کنیم. 👍

1️⃣ ترس از اشتباه کردن (The Fear Barrier)

🔖 بزرگ‌ترین دشمن شما در این مرحله، کمال‌گراییه.

🗣️ خیلی از زبان‌آموزها تا زمانی که مطمئن نشوند جمله‌شون ۱۰۰ درصد درسته، حرف نمی‌زنند.

✍️ این یعنی سکوت مطلق!

💬 اگر حرف نزنید، اشتباه نمی‌کنید، اما یاد هم نمی‌گیرید.

✨ باید دل رو به دریا بزنید. اشتباه کردن در سطح A1 و A2 نه تنها بد نیست، بلکه ضروریه.

2️⃣ ترجمه کلمه به کلمه در ذهن

🔽 این چالش مثل یک سرعت‌گیر بزرگ عمل می‌کنه.

🌀 تا زمانی که این عادت رو ترک نکنید، سرعت پیشرفتتون کند خواهد بود.

🔴 باید یاد بگیرید که مفاهیم رو مستقیم به انگلیسی وصل کنید، نه اینکه فارسی رو پل تکیه‌گاه قرار بدید.

3️⃣ کمبود دایره لغات (Vocab Gap)

🗣️ شما می‌دونید چه می‌خواید بگید، اما کلمه مناسب رو ندارید.

✅ با یادگیری واژه‌های کلیدی و پرکاربرد، میتونید این مشکل رو حل کنید.

مهم‌ترین دلایلش رو گفتیم. 😐

🔥 اگه میخواید بدونید که چطور میشه این مشکل رو حل کرد و به سطح A2 رسید، ما توی این پست از #بلاگ لینگانو راه‌حل‌ رو مرحله به مرحله بهتون توضیح دادیم.

✅ حتما بخونیدش و اگه سوالی داشتین ازمون بپرسید.

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 راه‌حل رفتن از سطح A1 به A2 (اینجا کلیک کنید).

🎶 Music is the fourth great material want, first food, then clothes, then shelter, then music.

✍️ Christian Nestell Bovee

✍️ موسیقی چهارمین نیاز بزرگ مادی انسان است؛
اول غذا، بعد لباس، بعد سرپناه و بعد موسیقی.

تو قسمت‌های مختلف این سریال هیجان‌انگیز میبینیم که موسیقی، مخصوصا موزیک Running Up That Hill از Kate Bush، چطور میتونه برای شخصیت‌ها نجات‌بخش باشه. 🎶

اگه شما توی شرایط سختی باشید، کدوم آهنگ میتونه آرومتون کنه و روحتونو نجات بده؟ 🎵

🎤 ما توی این ویدیو از کانال #یوتوب لینگانو، نه تنها معنی این آهنگ رو بهتون آموزش دادیم، بلکه درباره‌ی اینکه چرا این موزیک انتخاب شد و موضوع آهنگ چیه و چه ربطی به کاراکترمون داره توضیح دادیم.

✅ در کنارش کلی کلمه و اصطلاح هم یاد میگیرید.

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

📱 برای دیدن تحلیل این آهنگ زیبا اینجا کلیک کنید.

این روزها که صداها سخت‌تر شنیده می‌شن، می‌خوایم بدونید که تنها نیستید. 🖤

دلمون می‌خواست بگیم که ما هم مثل شما، چشم انتظار روزهای بهتر هستیم. 🙏🌸

این روزها که کلمات برای تسکین غم کافی نیستند، تصمیم گرفتیم به سهم خودمون کنارتون باشیم. 🖤

🔵 دوره‌ی آموزش زبان Friends رو به رسم یادبود و همراهی، تقدیمتون می‌کنیم؛ شاید بهانه‌ای باشه برای اینکه دقایقی رو در کنار هم بگذرونیم.

▶️ برای دریافت دوره‌ی فرندز به صورت رایگان، کافیه روی لینک زیر کلیک کنید.

🌐 دریافت دوره‌ی آموزش زبان با فرندز

❤️‍🔥 امروز میخوایم با یه #آهنگ دوست داشتنی و فوق‌العاده زبان یاد بگیریم.

🎤 Artist: Adele
🎵 Music: Skyfall

📱 @lingano_com

🎤 Artist: Adele
🎵 Music: Skyfall

📱 @lingano_com

🔵 این آهنگ، آهنگ تیتراژ بیست و سومین فیلم جیمز باند به نام اسکای‌فال هست که توسط ادل و پل اپورث سروده و تهیه‌کنندگی شده.

📺 فیلمش رو دیدین؟

👍🏻 آره
👎 نه

🤔 متن اصلی آهنگ و ترجمه

This is the end
این پایان کار است

Hold your breath and count to ten
نفست را حبس کن و تا ده بشمار

Feel the Earth move and then
حرکت زمین را حس کن و بعد…

Hear my heart beat again
تپش دوباره‌ی قلبم را بشنو

📱 @lingano_com

For this is the end
چون این، پایان ماجراست

I've drowned and dreamt this moment
در این لحظه غرق شده‌ام و خوابش را دیده‌ام

So overdue, I owe them
خیلی وقت بود که موعدش رسیده بود؛ بدهکارش بودم

Swept away, I'm stolen
با خود برده شدم، گویی از من ربوده شدم

📱 @lingano_com

Let the sky fall
بگذار آسمان فرو بریزد

When it crumbles
وقتی که از هم می‌پاشد

We will stand tall
ما استوار و سربلند می‌ایستیم

Face it all together
و با هم با همه‌چیز روبه‌رو می‌شویم

📱 @lingano_com

Skyfall is where we start
Skyfall جایی‌ست که ما از آن آغاز می‌کنیم

A thousand miles and poles apart
هزاران مایل دور، در دو سوی متضاد

Where worlds collide and days are dark
جایی که دنیاها به هم می‌رسند و روزها تاریک می‌شوند

You may have my number, you can take my name
ممکن است شماره‌ام را داشته باشی، حتی نامم را بگیری

But you'll never have my heart
اما هرگز صاحب قلب من نخواهی شد

Where you go, I go
هر جا تو بروی، من هم می‌آیم

What you see, I see
هر چه تو ببینی، من هم می‌بینم

I know I'd never be me
می‌دانم که هرگز خودِ واقعی‌ام نبودم

Without the security of your loving arms
بدون امنیت آغوش عاشقانه‌ات

📱 @lingano_com

Keeping me from harm
که مرا از آسیب حفظ می‌کرد

Put your hand in my hand
دستت را در دستم بگذار

And we'll stand
و با هم می‌ایستیم

📱 @lingano_com

یک ماه گذشت. 🖤

ماه سختی که خیلی چیزها رو تغییر داد.
یادآوری این روزها فقط برای غم نیست؛
برای اینه که فراموش نکنیم و امیدوار بمونیم، به روزهای روشن. 💞

❤️‍🔥 امروز می‌خوایم با یه #آهنگ فوق‌العاده، زبان یاد بگیریم.

🎤 Artist: Tame Impala
🎵 Music: Let It Happen

📱 @lingano_com

🎤 Artist: Tame Impala
🎵 Music: Let It Happen

📱 @lingano_com