🔥زمان‌ها جزو مهم‌ترین گرامرهای زبان انگلیسی هستند که حتما باید یادشون بگیرید.

⭐️ اگه میخواین همه‌ی زمان‌های انگلیسی رو یه دور سریع دوره کنید، حتما برید این ویدیوی یوتوبمون رو نگاه کنید.

📱 همه‌ی زمان‌های زبان انگلیسی رو یاد بگیر.

🔥 Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.

✍️ Oscar Wilde

✍️ عشق را در قلبت نگه دار،
زندگی بدون آن مانند باغی بی‌آفتاب است،
وقتی که گل‌هایش مرده‌اند.

خب میخوایم اول هفته‌مون رو خیلی عاشقانه شروع کنیم ❤️

چند تا #اصطلاح بهتون یاد میدیم که بتونید عشق‌تون رو ابراز کنید و دل پارنتنرتون رو ببرید. 😉

🔵 میخوایم از اوایل آشنایی شروع کنیم:

❗️ اگه از کسی خوشت میاد و میخوای غیر مستقیم بهش بگی، این اصطلاحات رو پیشنهاد می‌کنیم:

1️⃣ You’re the highlight of my day.
تو بهترین بخش روز منی.


2️⃣ Spending time with you is always a pleasure.
وقت گذروندن با تو همیشه لذت‌بخشه.

🔵 خب حالا بریم سراغ وقتی که میخوای کراشتو دعوت کنی به یه دیت:

1️⃣ Will you go out with me?
با من بیرون میای؟


2️⃣ Can I take you out?
می‌تونم تو رو به بیرون دعوت کنم؟

🔵 تو مرحله‌ی بعد، وقتی میخواید بهش بگید که ازش خوشتون میاد؛ این جمله‌ها کارتونو راه میندازن 😉


1️⃣ I love your company
بودن با تو رو خیلی دوست دارم.


2️⃣ You mean a lot to me
خیلی برام مهمی.

🔵 وقتی خیلی عاشق همدیگه هستین، میتونین یکی از این جمله‌های قشنگ رو به هم بگین:


1️⃣Every time I see you, my heart melts.
هر بار که می‌بینمت، قلبم آب میشه.


2️⃣ We’re meant to be together.
ما برای هم ساخته شدیم.

🔵 و در نهایت اگه عشقتون پیشتون نیست و دلتون تنگ شده، میتونین اینجوری احساستون رو ابراز کنید:


1️⃣ Every day without you feels empty.
هر روز بدون تو تهی و خالی به نظر می‌رسه.


2️⃣ Every moment spent apart only intensifies my longing for you.
هر لحظه‌ای که جدا هستیم، فقط دلتنگیم رو بیشتر می‌کنه.

❤️ ما توی این مقاله از وبلاگ لینگانو، 100 تا جمله و عبارت عاشقانه و رمانتیک رو براتون آماده کردیم که می‌تونید به راحتی ازشون استفاده کنید.

✅ برای مشاهده‌ی این اصطلاحات قشنگ عاشقانه، روی لینک زیر کلیک کنید.

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 دوست دارم رو به انگلیسی چطور بگیم؟ با این 100 جمله عاشقانه

⏳ Time is what we want most, but what we use worst.

✍️ William Penn

✍️ زمان چیزی است که بیش از همه خواهان آن هستیم، اما بدترین استفاده را از آن می‌کنیم.

🍱 بریم که 15 #لغت پرکاربرد مربوط به رفتن به رستوران (Eating Out) رو با هم یاد بگیریم.

🌀 Menu
منو / فهرست غذاها

🔴 مثال:
Can I see the menu, please?
میشه منو رو ببینم لطفاً؟

🌀 Waiter / Waitress
گارسون (آقا / خانم)

🔴 مثال:
The waiter was very friendly.
گارسون خیلی خوش‌برخورد بود.

🌀 Order
سفارش دادن / سفارش

🔴 مثال:
I’d like to order a burger, please.
لطفاً یه برگر می‌خوام سفارش بدم.

🌀 Reservation / Book a table
رزرو / میز رزرو کردن

🔴 مثال:
I made a reservation for two at 7 p.m.
برای دو نفر ساعت ۷ رزرو کردم.

🌀 Starter / Appetizer
پیش‌غذا

🔴 مثال:
Would you like a starter before the main course?
دوست داری قبل از غذای اصلی یه پیش‌غذا بخوری؟

🌀 Main course
غذای اصلی

🔴 مثال:
The steak is our most popular main course.
استیک محبوب‌ترین غذای اصلی ماست.

🌀 Dessert
دسر

🔴 مثال:
What do you have for dessert?
چه دسرهایی دارین؟

🌀 Bill / Check
صورتحساب / فاکتور

🔴 مثال:
Can I have the bill, please?
میشه صورتحساب رو بیارین لطفاً؟

🌀 Tip
انعام

🔴 مثال:
Don’t forget to leave a tip for the waiter.
یادت نره به گارسون انعام بدی.

🌀 Takeaway / To-go
بیرون‌بر / برای بیرون بردن

🔴 مثال:
I’ll have a coffee to-go, please.
لطفاً یه قهوه برای بیرون بردن می‌خوام.

🌀 Special of the day
غذای ویژه‌ی امروز

🔴 مثال:
What’s the special of the day?
غذای ویژه‌ی امروز چیه؟

🌀 I’ll have...
می‌گیرم / می‌خورم... (عبارت پرکاربرد برای سفارش)

🔴 مثال:
I’ll have the chicken pasta.
پاستای مرغ می‌گیرم.

🌀 Could we get some water, please?
میشه یه مقدار آب بیارین لطفاً؟

جمله‌ای مودبانه برای درخواست آب.

🌀 This is delicious!
خیلی خوشمزه‌ست!

جمله‌ای برای تعریف از غذا.

🌀 I’m full.
سیرم.

برای گفتن اینکه دیگه نمی‌تونی بیشتر بخوری.


📱 @lingano_com

▶️ The most authentic thing about us is our capacity to create, to overcome, to endure, to transform, to love and to be greater than our suffering.

✍️ Ben Okri

✍️ اصیل‌ترین بخش وجود ما، توانایی ما برای آفرینش، غلبه کردن، تاب آوردن، دگرگون شدن، عشق ورزیدن و بزرگ‌تر بودن از رنج‌هایمان است.

🎤 Artist: Chris Isaak
🎵 Music: Wicked Game

📱 @lingano_com

📌 متن اصلی + ترجمه فارسی آهنگ

The world was on fire, and no one could save me but you
دنیا در آتش می‌سوخت، و هیچ‌کس جز تو نمی‌تونست منو نجات بده


It's strange what desire will make foolish people do
عجیبه که میل و خواستن، باعث می‌شه آدم‌های احمق چه کارهایی بکنن


I never dreamed that I'd meet somebody like you
هرگز خوابش رو هم نمی‌دیدم که کسی مثل تو رو ببینم


And I never dreamed that I'd lose somebody like you
و هیچ‌وقت هم خوابش رو نمی‌دیدم که کسی مثل تو رو از دست بدم


No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه، نمی‌خوام عاشق بشم (این دنیا فقط قراره دلت رو بشکنه)


No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه، نمی‌خوام عاشق بشم (این دنیا فقط قراره دلت رو بشکنه)

📱 @lingano_com


With you, with you
با تو، با تو


(This world is only gonna break your heart)
(این دنیا فقط قراره دلت رو بشکنه)


What a wicked game to play to make me feel this way
چه بازی بی‌رحمانه‌ایه که باعث می‌شی این‌طور احساس کنم


What a wicked thing to do to let me dream of you
چه کار ظالمانه‌ایه که اجازه می‌دی خواب تو رو ببینم


What a wicked thing to say, you never felt this way
چه جمله‌ی بی‌رحمانه‌ایه وقتی می‌گی هیچ‌وقت چنین احساسی نداشتی


What a wicked thing to do to make me dream of you
چه کار ظالمانه‌ایه که باعث می‌شی خواب تو رو ببینم


And I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
و من نمی‌خوام عاشق بشم (این دنیا فقط قراره دلم رو بشکنه)


No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه، نمی‌خوام عاشق بشم (این دنیا فقط قراره دلم رو بشکنه)


With you
با تو

📱 @lingano_com

📕 بریم سراغ نکته‌ی آموزشی این آهنگ

همون طوری که دیدید، این جمله خیلی توی آهنگ تکرار شد:

✅ What a wicked game to play to make me feel this way

این جمله، ساختار گرامری خیلی مهمی داره که حتما باید یادش بگیرید.


1️⃣ ساختار “What a …!”
برای تعجب و احساس

🔖 از ساختار What a + adjective + noun
وقتی استفاده می‌کنیم که از چیزی تعجب کرده باشیم یا احساس قوی داریم.

🗣️ یعنی: «چه ...!»

🔴 مثال:

What a beautiful day!
چه روز زیبایی!


2️⃣مصدر (to + verb)

to make → باعث شدن

🔴 مثال:

What a hard life to live!


3️⃣ فعل make برای احساس و تأثیر

🔖 ساختار:

make + someone + base verb
یعنی «باعث شدن که کسی کاری بکند یا احساسی داشته باشد»

🔴 مثال‌ها:

You make me happy.
باعث می‌شی خوشحال بشم.

That movie made me cry.
اون فیلم باعث شد گریه کنم.