😍 پس بریم باهم یک آهنگ آروم و خیلی زیبا از Adele گوش کنیم.

🎵 There ain’t no gold in this river
در این رودخانه هیچ طلایی وجود نداره
That I’ve been washin’ my hands in forever
در رودخانه ای که فکر میکردم قراره تا ابد دست‌هام رو داخلش بشورم
I know there is hope in these waters
میدونم در این آب ها امید هست
But I can’t bring myself to swim
اما نمیتونم خودمو متقاعد کنم توش شنا کنم
When I am drowning in this silence
وقتی دارم در این سکوت غرق میشم
Baby, let me in
پس عزیزم منو بپذیر
Go easy on me, baby
به من سخت نگیر عزیزم
I was still a child
من هنوز بچه بودم
(در اینجا منظور ادل این هست که زمانی که به دنیای موسیقی وارد شد سن کمی داشت و درک درستی نداشت)
Didn’t get the chance to
شانس اینو نداشتم تا
Feel the world around me
دنیای اطرافمو حس کنم
I had no time to choose what I chose to do
من زمانی نداشتم تا چیزایی ک انتخاب کردم تا انجام بدمو انتخاب کنم
So go easy on me
پس به من سخت نگیر
There ain’t no room for things to change
جایی برای تغییر اوضاع نیست
When we are both so deeply stuck in our ways
وقتی ما هر دومون عمیقا در مسیرهامون گیر کردیم
You can’t deny how hard I have tried
تو نمیتونی تلاش های سخت منو انکار کنی
I changed who I was to put you both first
من خودمو تغییر دادم تا شما دوتا رو در اولویت قرار بدم
(اینجا منظور ادل پسر و همسرش هست)
But now I give up
اما حالا تسلیم شدم( رها کردم)
Go easy on me, baby
به من سخت نگیر عزیزم
I was still a child
من هنوز بچه بودم
Didn’t get the chance to
شانس اینو نداشتم تا
Feel the world around me
دنیای اطرافمو حس کنم
I had no time to choose what I chose to do
من زمانی نداشتم تا چیزایی ک انتخاب کردم تا انجام بدمو انتخاب کنم
So go easy on me
پس به من سخت نگیر
I had good intentions
من قصد خوبی داشتم
And the highest hopes
و آرزوهای بزرگ
But I know right now
اما میدونم در حال حاضر
It probably doesn’t even show
اون چیزا اصلا به چشم نمیان
Go easy on me, baby
به من سخت نگیر عزیزم
I was still a child
من هنوز بچه بودم
Didn’t get the chance to
شانس اینو نداشتم تا
Feel the world around me
دنیای اطرافمو حس کنم
I had no time to choose what I chose to do
من زمانی نداشتم تا چیزایی ک انتخاب کردم تا انجام بدمو انتخاب کنم
So go easy on me
پس به من سخت نگیر


کانال آموزش زبان:
@Lingano_com

😉 If you try, you risk failure. If you don’t, you ensure it!

اگر تلاش کنی احتمال داره که شکست بخوری اما اگر تلاش نکنی، حتماً شکست می‌خوری!

@lingano_com

🌕 You don't have to be great to start, but you have to start to be great.

برای شروع لازم نیست عالی باشید، اما برای عالی بودن باید شروع کنید.

@lingano_com

✅ 5 عبارت و اصطلاح برای تقویت مهارت #اسپیکینگ

1⃣"That makes sense."
یعنی "منطقیه" و برای ابراز توافق یا فهمیدن چیزی استفاده میشه.

2⃣"I have no idea."
یعنی "هیچ ایده‌ای ندارم" و برای بیان اینکه اصلاً از موضوعی اطلاع ندارید استفاده میشه.

3⃣"Let me know."
یعنی "به من اطلاع بده" و برای درخواست از کسی که شما رو از وضعیت یا تصمیمی باخبر کنه، استفاده میشه.

4⃣"I'm in a hurry."
یعنی "عجله دارم" و برای بیان اینکه زمان کمی دارید، استفاده میشه.

5⃣"It's up to you."
یعنی "به خودت بستگی داره" و برای اعلام اینکه تصمیم‌گیری به عهده طرف مقابل هست، استفاده میشه.

🩵@lingano_com

🥰Don't just be kind to others,
Be kind to yourself too.

فقط با دیگران مهربون نباشید،
با خودتون هم مهربون باشید.

@lingano_com

🧡Don't ever let anyone or anything define your value.

هرگز نذار کسی یا چیزی ارزش تو رو تعریف کنه.

@lingano_com

😉 عصر جمعه‌ تابستونی‌تون بخیر لینگانویی‌های عزیز،

😍 موافقید بریم باهم چندتا تست بزنیم و چیزای جدید یاد بگیریم؟!

@lingano_com

🟢 Success is not final; failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

موفقیت نهایی نیست؛ شکست کشنده نیست؛ این شجاعت ادامه دادنه که مهمه.

@lingano_com

😉 عصرتون بخیر لینگانویی‌های عزیز،

امروز می‌خوایم چندتا #اصطلاح مربوط به "Travel" یا "سفر" رو باهم یاد بگیریم.

1️⃣Hit the road
این اصطلاح برای ترک یک مکان یا شروع یک سفر بکار میره.

مثال:
I'd love to stay longer but I must be hitting the road.
من دوست دارم بیشتر بمونم اما باید برم(بزنم به جاده).

2️⃣Get itchy feet
برای شروع به سفر یا انجام یک کار متفاوت از این اصطلاح استفاده می‌کنیم.

مثال:
After three years in the job she began to get itchy feet.
بعد از 3 سال کار کردن، او شروع به انجام یک کار متفاوت کرد.

3️⃣ Travel light
این اصطلاح به معنی سفر رفتن بدون چیزهای بزرگ یا سنگین هست.

مثال:
This is the perfect backpack for those who like to travel light.
این کوله پشتی مناسب برای کسانی هست که دوست دارند سبک سفر کنند.

#اصطلاحات
@lingano_com

👀 بریم باهم تلفظ اصطلاحات و مثال‌های امروزمون رو گوش کنیم.