Hi, everybody! 👋

Cегодня поговорим о том, как же смотреть фильмы на английском. Я хочу ответить на 3 часто задаваемых вопроса:

1️⃣ "Какой фильм или сериал лучше выбрать?"
Тот, что вам интересен. Тогда вы будете более мотивированы и настойчивы. 💪
Если вам "ближе", больше нравится британский английский, выбирайте британские сериалы, если американский, то американские. 👌


2️⃣ “А если смотреть с субтитрами, это эффективно?”
Не бойтесь субтитров!
Наши студенты часто жалуются, что им трудно наслаждаться фильмом, пытаясь одновременно читать субтитры. На мой взгляд, это вопрос привычки. Во многих странах мира люди регулярно смотрят фильмы на английском без дубляжа, только с субтитрами. Как правило, они имеют более высокий уровень владения английским языком. Так что, определённо возьмём это себе на вооружение.

Начать можно с использованием русских субтитров. Для некоторых это может показаться "обманом", но на самом деле это отличный способ привыкнуть к звучанию, ритму языка. Таким образом, вы сделаете большой шаг к улучшению произношения. Отличный способ начать смотреть фильмы в оригинале, когда ваш английский еще на уровне Elementary. Позже вы можете выбирать английские субтитры, а затем смотреть и вовсе без субтитров. 👌

Также вы можете подготовиться к просмотру фильма: найти информацию о сюжете, главных персонажах и т.д и т.п. Рекомендую пересмотреть в оригинале фильмы, которые вы видели ранее, которые вам уже хорошо знакомы.

Если у вас мало времени, выбирайте короткометражки, сериалы или ролики на YouTube. Это потребует меньшей концентрации, и вы не так быстро устанете, не откажетесь от идеи смотреть видео в оригинале. 🤪


3️⃣ "А зачем вообще это нужно?"
Не будем питать иллюзий, что просмотр фильмов на английском языке - это универсальный способ выучить язык, и что если вы смотрите фильмы в оригинале, вам больше никогда не придется учить грамматику. Sorry, but "No". 😏
Но это точно поможет вам прокачать произношение и пополнить свой словарный запас.
Вы слышите, как правильно произносится слово, видите, как оно пишется, и понимаете, в каком контексте, в какой ситуации используется. Разве не круто?
Кроме того, я считаю, что практически невозможно выучить язык, не зная ничего о культуре, из которой он происходит. Для многих людей культурный аспект изучения языка так же важен, как и спряжение глаголов. Фильмы - это отличный способ познакомиться с различными аспектами культуры - будь то американская, австралийская, британская или любая другая англоязычная нация.


Так что в следующий раз, когда вы захотите посмотреть вечерком сериальчик, не забудьте выбрать английскую звуковую дорожку. 😉

Ставьте 🔥, если пост оказался полезным.

What do you think? 🎬

⚡️ Готовься к завтрашнему дню!

На сцене — спикер, которого знают все в мире образования ,Алихан Динаев🔥

Его идеи вдохновляют, а энергия — заряжает 💡

🎤 Встречаемся оффлайн — живое общение и атмосфера, которую нельзя передать онлайн!

📆 Уже завтра
👇 Подробности — в ролике

Ассаламу 1алейкум
🚨 Друзья! Внимание! 😱
Вы готовы?! 👀
Сейчас у нас для вас ВАЖНАЯ новость — и для вас, и для всей нашей команды 💥

На счёт…
3️⃣

🎬 LikeEnglish MovieDay! 🍿
Да-да! Уже в это воскресенье, 19 октября, смотрим “Avengers: Endgame” 💪
и не просто так — на английском языке и в 4K! 🇬🇧✨

📍 Когда: воскресенье, 19 октября, 13:00
🍿Локация:ТРЦ «Грозный Сити», зал #5
🎞️ Формат: English only + 4K quality

🔥 Это будет не просто просмотр —
а мощный апгрейд твоего английского 💬, заряд позитива 😄
и эпичный вечер с нашими легендарными студентами😎

🎟️ Вход — свободный для всех студентов и друзей LikeEnglish.
Не пропусти! 💥
“Whatever it takes!” 💫

🍿 Фильм: «Один дома»
📅 Дата: 21 дек, воскресенье
🕰️ Время: 13:00-15:00
📌Трц Грозный Сити, кинотеатр Черная Жемчужина
🎁 Подарки: Напитки от ISAEV

С СОБОЙ БЕРЁМ ДРУЗЕЙ И ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ 🚨🚨🚨

В качестве благодарности принимаем:
•⁠ ⁠Слезы радости 🥹
•⁠ ⁠⁠Искренние эмоции 🥲
•⁠ ⁠⁠ОТМЕТКИ В СТОРИС 📱

БЕСПЛАТНО + ВХОД СВОБОДНЫЙ ✅