С ЧЕГО НАЧАТЬ УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ
РЕЗУЛЬТАТ И НЕ ЗАПУТАТЬСЯ

Многие хотят получить результат сразу, с первых занятий. И очень расстраиваются, когда ничего не получается 😢

Особенно грустно, когда уже год учишь, а становится только хуже. Так работает заучивание. Ты знаешь все правила, но при разговоре постоянно думаешь: «А что сейчас надо использовать?»🤔

Для успешного изучения английского языка стоит начинать с основ - простые времена и базовые фразы, такие как приветствия и прощания. Затем переходите к простым грамматическим структурам. Например, к Present Simple и regular verbs.

Важно‼️ собрать базовый словарный запас, связанный с повседневной жизнью — семья, еда, работа.

Ниже предоставлю список ошибок, которые часто совершают начинающие.

Ошибка #1 - попытки сразу использовать сложные конструкции.
Начинать нужно с простых форм, слов и предложений. Как только вы отработаете их до должного уровня, сразу переходите к более сложным темам.

Ошибка #2 - неразборчивое запоминание слов без контекста.
Вам не нужно знать миллион слов. Особенно на начальном этапе. Не забывайте, что в английском языке контекст имеет большое значение.

Ошибка #3 - нерегулярные практики или их отсутствие.
Многие забывают про практику разговора, полагаясь только на грамматику и словарный запас. Это одна из главных ошибок. Без отработки разговорной речи результата не будет.

Ошибка #4 - страх ошибок.
Не стоит стесняться ошибок - они естественная часть обучения. Даже если вы ошибетесь, то носитель языка может поправить вас и дать вам ценный совет, который вы не найдете в учебниках.

СКОЛЬКО ЧАСОВ В ДЕНЬ НУЖНО ЗАНИМАТЬСЯ, ЧТОБЫ ЗАГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

Количество часов зависит от нескольких факторов, включая исходную языковую базу, методы обучения и ваши цели.

📎Эксперты считают, что для того, чтобы выучить Английский язык за год нужно заниматься не менее 30 академических часов в неделю ➕ 1-2 часа самостоятельных занятий.

Но есть несколько важных аспектов, которые определяют скорость изучения и сам результат: регулярность занятий, погружение в языковую среду и практика.

Самый главный секрет эффективности - это тренировки.

Как самостоятельные задания, так и занятия с преподавателями - это в первую очередь тренировки навыка разговорной речи. Я рекомендую заниматься от 1 часа в день (6-7 часов в неделю), чтобы около 80% этого времени вы тренировались говорить. Таким образом вы за месяц можете посвятить тренировкам разговорной речи больше времени, чем кто-то и за год.

Придерживаясь этого правила вы сами не заметите, как заговорите на английском уже через 3-4 месяца.

ПОДВОДНЫЕ КАМНИ ПОПУЛЯРНЫХ УЧЕБНИКОВ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

В мире обучения английскому языку существует множество учебников 📚 которые обещают быстрое освоение языка, но на самом деле могут оказаться бесполезными 🫣

Ниже расскажу про наиболее популярные из них 👉🏼

1. "English for Dummies"
Книга может быть полезна для новичков. Но материалов для более глубокого изучения языка вы в ней не найдете.

2. "English Grammar in Use" (Raymond Murphy)
Можно назвать этот учебник классикой, но довольно запутанной и перегруженной теорией, что может запутать любителей живой практики.

3. "Headway"
Этот учебник часто используется в языковых школах, но многие считают его слишком однобоким и неэффективным для применения на практике.

4. "New English File"
Несмотря на его популярность он недостаточно ориентирован на разговорную практику, что вызовет трудности при общении.

5. "Speak English Like an American"
Название, конечно, интригует, но упражнения в этой книге не всегда отражают реальную разговорную речь и могут вводить в заблуждение.

Помните, что учебники дают базу, но не готовят вас к реальному общению.

‼️Если вы хотите разговаривать на английском, то уделяйте меньше времени учебникам и больше занимайтесь практикой.

Живое взаимодействие с языком – это ключ к успешному обучению 🗣️ Выбирайте практику, а не учебники, чтобы достичь реальных результатов!

РУССКИЙ VS. АНГЛИЙСКИЙ: КАКОЙ ЖЕ ЯЗЫК СТАРШЕ И ГЛАВНЕЕ?

Русский и английский языки имеют свои уникальные истории и развитие, и нельзя однозначно сказать, какой из них "старше" или "главнее". Оба языка имеют древние корни.

📌Русский язык относится к славянской группе языков
и начал формироваться в IX-X веках, а его предшественники существовали и раньше.

📌Английский язык возник из германских языков и начал развиваться после вторжения англосаксов в Британию в V-VI веках.

У каждого из языков долгая история, и их развитие происходило параллельно в разных регионах. Изучать этот вопрос можно годами или даже всю жизнь.

Но я, как эксперт по изучению английского языка, могу смело заявить👌🏼что сравнивать их "возраст" не совсем корректно, т.к. они развивались в разных культурных и исторических контекстах.

✅ Поэтому уважайте свой родной язык и не упускайте возможность узнать новый, ведь это полезно и для работы, и для жизни.

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ СЛОВА, ЕСЛИ ХОТИТЕ ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ, КАК НОСИТЕЛЬ ЯЗЫКА

Частая проблема💥всех, кто начинает учить Английский язык - это неосознанное его усложнение.

Почему-то вы часто пытаетесь выучить побольше интересных слов и запомнить ВСЕ правила🤓 В то время как носители языка максимально упрощают свою речь.

Не тратьте время на лишние действия ‼️ А главное, старайтесь не учить слова отдельно от контекста.

Держите список слов, которые можно заменить более простыми и понятными вариантами.

1. Utilize - использовать.
Вместо "utilize" носители языка скорее скажут просто "use".

2. Facilitate - облегчать, способствовать.
Вместо "facilitate" носители часто используют более простое "help".

3. Commence - начинать.
Носители языка предпочитают слово "start", когда говорят о старте чего-то.

4. Ascertain - установить, выяснить.
Люди, говорящие на английском, предпочитают использовать фразу "find out" BMECTO "ascertain".

5. Demonstrate -
демонстрировать, показывать.
Вместо "demonstrate" чаще используется слово "show".

6. Indicate - указывать.
Носители языка обычно говорят "point out", вместо "indicate".

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ: ОТКУДА ПОШЛИ И СКОЛЬКО ГЛАГОЛОВ НАДО ЗНАТЬ?

Тема неправильных глаголов считается одной из самых сложных. Но во-многом эта сложность искусственная.

Есть 2 фишки, которые помогут разобраться с этой темой:

1. Понимание, откуда произошли неправильные глаголы и сколько их нужно знать для общения;
2. Когда используются разные формы.

Глагол - это слово, которое отвечает на вопрос "Что делать? Что сделать?". Почему какие-то глаголы называют неправильными? Есть правило, как образуются разные формы глаголов. Форма - это то, как что-то выглядит. Например, формы глагола "ходить" в русском языке: хожу, ходил, буду ходить и так далее.

В английском есть правило, как образуется прошедшее время. К той форме, что вы видите в словаре, добавляется окончание -ED:
love - loved
work - worked⠀
Неправильные глаголы не подчиняются этому правилу. Они образуют формы по-другому.

ОТКУДА ВЗЯЛИСЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ?⠀

Изначально все глаголы в английском были неправильными. Но в процессе развития английский язык оказался под влиянием других языков: французского, латинского, греческого. В результате английский стал упрощаться. В том числе и глаголы стали образовать форму прошедшего времени проще: добавлением окончания -ED. Однако те глаголы, которые употреблялись больше всего, не изменились:⠀
take - took- taken
have - had- had⠀

Интересный факт: когда англоговорящие дети начинают говорить, они стараются все глаголы сделать правильными, и им тоже, как и вам, приходиться запоминать.

НЕ НУЖНО ЗУБРИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ.

Используйте эти глаголы в речи, и чем чаще вы будете их использовать, тем быстрее они запомнятся.⠀

СКОЛЬКО НУЖНО ЗНАТЬ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ?

Самых часто используемых всего 50 штук, их достаточно для того, чтобы вы могли общаться. А общее количество неправильных глаголов не превышает 3% от всех английских глаголов. Не так страшно, правда?

Зато вы можете быть уверены, что те глаголы, которые образуются сейчас, точно будут правильными:
google (искать в интернете с помощью гугла) - googled
text (писать смс)- texted.⠀

ШПАРГАЛКА ДЛЯ ПОЕЗДОК ЗАГРАНИЦУ

Сегодня мы отправляемся на заграничные улицы 🌳☀️ где вас ждут яркие приключения, неизвестные места и иностранный язык.

Если вы не знаете базовых английских фраз, то вам будет очень 🫣 сложно при возникновении множества ситуаций. Например, если вы заблудились или ищете какое-то место.

Подборка сегодняшних фраз поможет правильно задать вопросы на английском языке и получить помощь в любой ситуации ✅

Поиск нужного места
«I need to find some food» - Мне нужно найти еду.
«Where can I get clean water?» - Где я могу достать чистую воду?
«I need a place to sleep» - Мне нужно место для сна.

Спросить дорогу
«Can you help me find this address?» - Вы можете помочь мне найти этот адрес?
«How far is it to the nearest bus stop?» - Как далеко ближайшая автобусная остановка?
«Is there a map available?» - Есть ли карта на руках?

Общение с местными жителями
«Do you speak English?» - Вы говорите по-английски?
«What's the safest way to get there?» - Какой самый безопасный путь туда?
«Are there any good places to eat around here?» - Есть ли здесь хорошие места, где можно поесть?

Просьба о помощи
«I need help, please!» - Мне нужна помощь, пожалуйста!
«Can you show me on the map?» - Можете показать мне на карте?
«Is there a police station nearby?» - Есть ли поблизости полицейский участок?

Описание ситуации
«I'm lost and need directions» - Я заблудился, мне нужны указания.
«I don't have any money» - У меня нет денег.
«I'm looking for a safe place to
stay» - Я ищу безопасное место для ночлега.

Сохраняйте, чтобы не потерять!

ЧЕК-ЛИСТ "КАК УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК?"

1. Убедитесь, что правило построения предложения или новая фраза вам полностью понятны.

Ваше внимание не зависает ни на каких деталях и нет вопросов типа: «а в чем все-таки разница между этим и тем?». Если нам что-то не понятно и сложно, мы не очень хотим с этим иметь дело и рано или поздно «сливаемся» с обучения. Если вам что-то непонятно, разберитесь, не идите дальше.

2. Берёте это предложение/фразу и ТРЕНИРУЕТЕ многократным повторением.

Например, вы узнали, что "у меня есть" в английском передается словами: "I have". Вам полностью понятно это. И теперь нужно оттренировать эту фразу. Вы или читаете вслух такие предложения или повторяете за носителями языка, теми, у кого английский родной. Повторять за носителями - идеальный вариант. Важно делать это до тех пор, пока вы не сможете уверенно, четко и вслух произносить их с нужной интонацией и произношением.

Еще раз, тренировки - это залог успеха. Когда мы тренируемся, мы берем что-то одно и много раз это делаем, до тех пор, пока не это не будет получаться легко. Благодаря тренировкам мы достигаем мастерства в любом деле. Тогда у вас не будет ситуаций, что вы быстро все забываете, в одно ухо влетело, в другое вылетело.

3. Используете новое для вас правило/слово в СОБСТВЕННЫХ РЕАЛЬНЫХ примерах.

Вспомните, в каких ситуациях на родном языке вы используете эту фразу/предложение, и составьте свои примеры. Так вы научитесь думать на английском и поменяете шаблоны русского мышления на английские. Примеров надо составить минимум 10. До тех пор, пока вы не почувствуете, что это стало получаться легко. Важно, чтобы примеры были реальными. Мы учим язык для применения, а не просто, чтобы учить.

4. Используйте изученное уже в «ролевых ситуациях».

Проигрывайте реальные ситуации, которые могут быть в жизни, с использованием этой фразы. И представляйте, как вы будете общаться с ее помощью в реальной жизни. Тренируйте это с преподавателем или с кем-то из друзей.

Надеюсь что эти рекомендации помогут сделать ваше обучение ещё более эффективным.

КАК НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ БЕЗ ПРАКТИКИ ОБЩЕНИЯ?

Для умения🗣️✨говорить на английском языке нужна практика с носителем языка, но

… где её взять, если нет возможности заводить знакомства с иностранцами, а ещё вы заняты личными и рабочими делами с самого утра и до позднего вечера?

Практика – это основа для развития навыка общения на английском языке☝🏽Вы можете выучить всю грамматику наизусть, обладать широким словарным запасом. Но вы не будете говорить, пока не добавите практику.

Ниже расскажу как создать англоязычную среду для комфортного изучения английского языка, не отрываясь от повседневных дел 🙌🏽

Нет лучшего способа изучения любого языка, чем попасть в нужную вам языковую среду
Если вы живёте не в англоговорящей стране, но вам очень нужен английский, то это тот пост, который вы давно искали.

English morning
Это когда вы утром во время сборов и завтрака слушаете новости или музыку на английском языке или смотрите любимый сериал/фильм без перевода.
📌 Существует масса приложений и соцсетей, которые предоставляют такую возможность.

Learn english through listening podcasts
По дороге на учёбу или работу можно продолжить упражняться в восприятии английской речи с помощью полезных подкастов на интересную вам тему.
📌 И в случае возникновения пробки не скучно, и пользу получили.

Practice time
Пишите важные заметки или списки во время работы на английском. А в обеденный перерыв можно посмотреть англоязычные соцсети.
📌 Это не только прокачает уровень английского, но и познакомит с культурой языка.

In English, please
Вечернее общение с другом по переписке или занятия любимым делом на английском станут отличной практикой.
📌 Можно читать книгу на английском или посмотреть рецепт нового блюда от англоязычных фудблогеров.

20 minutes to study
Ежедневно уделяйте по 20 минут освоению нового: грамматика, лексика и произношение.
📌 Это не только поддержит язык на хорошем уровне, но и повысит его.

ИНФИНИТИВ Ч. 2

Поговорим еще об одном случае, когда перед инфинитивом не ставится TO, а именно про модальные глаголы.

Модальные гл. - это особая группа глаголов, которые
1. не употребляются самостоятельно без других глаголов;
2. доносят идею не какого-то действия, а наше отношение к действиям.

К модальным относятся такие глаголы как могу, должен, следует и т.д.
⠀
Они употребляются только в связке с другими глаголами.

Мы не можем сказать: "Я могу кино", мы скажем, "Я могу посмотреть кино" - I can watch a movie
⠀
Модальный происходит от слова "modus" - "способ действия", каким образом мы что-то делаем.
⠀
После модальных глаголов будет инфинитив без частички TO.
⠀
В чем логика?
⠀
В английском одно слово может быть и существительным, и глаголом:
to text - писать смску.
a text - смска
⠀
I want to text him - Я хочу написать ему.
I want a text - Я хочу смску.
⠀
Мы понимаем, что речь идет о действии, только по частичке TO.
⠀
После модальных глаголов существительное стоять не может. Мы не можем сказать "я могу смску", мы можем сказать "я могу написать смску". Поэтому с точки зрения нейтивов, TO не нужно. Они итак понимают, что речь идёт о действии, потому что другого быть не может.
⠀
I can text him - Я могу написать ему смс.
⠀
Рассмотрим несколько модальных глаголов.
⠀
CAN - используем, когда говорим про наши способности, навыки или возможность что-то сделать.
I can speak English - Я могу говорить на английском.
I can talk to you now - Я могу сейчас с тобой поговорить.
⠀
WILL - используем для построения предложений в будущем времени. Он обозначает не действие, а намерение что-то сделать.
I will work there - Я буду там работать
I will call you tomorrow - Я позвоню тебе завтра
⠀
SHOULD - "стоит", используется, когда вы хотите дать кому-то совет.
You should call me. - Тебе стоит мне позвонить.
You should know about it - Тебе стоит об этом знать.
⠀
Также есть несколько глаголов, около 10 штук, после которых по логике должен быть инфинитив, но там будет не инфинитив.
⠀
Покажем на примере трех самых частых глаголов.
⠀
FINISH - заканчивать что-то
Я закончил работать. В русском у нас после "закончил" идет инфинитив. Работать.
На английском это будет
I finished working. - Я закончил работать.
Здесь не инфинитив, а глагол + ing.
⠀
I will finish cooking soon. - Я скоро закончу готовить.
I finished reading - Я закончил читать.
⠀
ENJOY - наслаждаться, очень любить что-то
I enjoy reading business books - Я обожаю читать бизнес литературу.
I enjoy dancing - мне очень нравится танцевать.
⠀
GIVE UP - бросать что-то делать
He gave up smoking - он бросил курить
He gave up drinking - он бросил пить
⠀
Помните, что лучший способ запомнить - это тренировать, то есть повторять много раз, составляйте свои примеры и используйте в речи.

ГЕРУНДИЙ

❗️Герундий — это безличная форма глагола, которая сочетает в себе признаки существительного и глагола. Он несет в себе значение некого процесса. Если сравнивать с русским языком, то герундий в некоторых моментах схож с отглагольными существительными с суффиксами -ние (плавание), -тие (чаепитие), -ка (стирка), -ство (баловство).

Для образования герундия необходимо добавить окончание -ing к глаголу в неопределенной форме. Например:
to think (думать) – thinking (размышление)
to sing (петь) – singing (пение)
to find (находить) – finding (нахождение, находка)
to marry (жениться) – marrying (женитьба)

Swimming is really good for your back. — Плавание очень полезно для спины.
I enjoy reading non-fiction books. — Мне очень нравится чтение научно-популярных книг.
We ran 7 kilometers without stopping. — Мы пробежали 7 км без остановок.

❓Когда используется герундий

Существуют глаголы, после которых употребляется только герундий. Их немало, чтобы запомнить эти глаголы было легче, мы объединили их в несколько смысловых групп:

🖇️Говорим о том, что нравится / не нравитсяto fancy, to feel like — хотеть
to enjoy — наслаждаться
to (not) mind — (не) возражать
to dislike — не любить
can’t stand — не выносить

🖇️После глаголов to like (нравится), to love (любить) и to hate (ненавидеть) можно употреблять как герундий, так и инфинитив.

🖇️Когда выражаем мнение, предлагаем идеиto admit — признавать
to deny — отрицать
to consider — обдумывать
to imagine — представлять
to recommend — рекомендовать
to suggest — предлагать

🖇️Говорим о действии, которое начинается, продолжается или заканчивается
to commence — начинать
to keep (on) — продолжать
to give up — сдаваться, бросать, прекращать
to finish — заканчивать

🖇️Речь идет о занятиях спортом, хобби или какими-либо активностями в выражениях с глаголом go
to go dancing — ходить на танцы
to go swimming — ходить на плавание
to go fishing — ходить на рыбалку
to go skating — ходить кататься на коньках
to go running — ходить на пробежку
to go shopping — ходить за покупками

🖇️Также необходимо употреблять герундий после следующих глаголов с предлогами:
to accuse of — обвинять в
to blame for — винить за
to carry on — продолжать
to complain of — жаловаться на
to congratulate on — поздравлять с
to depend on — зависеть от
to dream of — мечтать о
to hear of — слышать о
to insist on — настаивать на
to keep from — удерживаться от
to look forward to — предвкушать, с нетерпением ждать
to praise for — хвалить за
to prevent from — предотвращать от
to succeed in — преуспевать в
to suspect of — подозревать в
to take up — начинать делать
to thank for — благодарить за
to think of — думать о

🖇️Герундий употребляют после конструкции to be + прилагательное + предлог:
to be afraid of smth — бояться чего-либо
to be ashamed of smth — стыдиться чего-либо
to be engaged in smth — быть занятым чем-либо
to be fond of smth — любить что-либо, увлекаться чем-либо
to be good/bad at smth — хорошо/плохо уметь что-либо, быть способным/неспособным к чему-либо
to be interested in smth — интересоваться чем-либо
to be proud of smth — гордиться чем-либо
to be responsible for smth — быть ответственным за что-либо
to be sorry for smth — сожалеть о чем-либо
to be tired of smth — уставать от чего-либо.

ПРЕДЛОГИ ВРЕМЕНИ

Чаще всего, говоря о времени, мы используем предлоги in, on или at.
❓Как разобраться в выборе правильного?

Довольно просто👇

📌Предлог on употребляется с днями недели и датами, а также некоторыми другими фразами, в которых есть или подразумевается слово day: on Tuesday, on the 15th of May, on your wedding day – во вторник, 15-го мая, в день вашей свадьбы.

📌Предлог at используется для выражения точного времени, возраста, некоторых периодов времени и во фразах со словом time: at 10 o’clock, at the age of 10, at noon, at that time – в 10 часов, в возрасте 10 лет, в полдень, в то время.

📌Предлог in употребляется с частями дня (за исключением at night), месяцами, годами, временами года, столетиями, во фразах in+период времени: in the morning, in August, in 2020, in spring, in the 19th century, in ten minutes – утром, в августе, в 2020 году, весной, в XIX веке, через 10 минут.

ЧЕМ ЗАМЕНИТЬ "I THINK":

📎I am absolutely convinced that … – Я полностью уверен, что…

📎It’s obvious to me that… – Для меня очевидно ,что…

📎As far as I am concerned… – Так как меня это касается/ Ко мне это относится…

📎I firmly believe that … – Я абсолютно уверен, что …

📎It’s my belief that … – Я уверен, что …

📎There is no doubt in my mind that … – Я нисколько не сомневаюсь, что …

📎It’s quite clear that … –  Очевидно, что …

📎I’m certain that … – Я уверен, что …

📎I suppose that … – Я предполагаю, что…

📎As far as I understand it… – Насколько я понимаю….

📎It seems to me that… – Мне кажется, что …

📎I must admit that I’m not sure … – Должен признать, что не уверен …

📎In my opinion … – По моему мнению …

📎As I see it … – Как я это вижу/ Насколько я понимаю…

📎From my point of view … – С моей точки зрения …

📎Apparently… – Очевидно, что …

📎I’ve heard that … – Я слышал, что …

📎The research seems to suggest that … – Исследования показывают …

📎In my experience… – По своему опыту …

📎I don’t know about other people, but I can say … – Не знаю, как другие, но я полагаю, что …

📎What I’ve found is that… – Я узнал, что …

COMFORTABLE / CONVENIENT / HANDY

❗️Все три слова можно перевести как «удобный», но каждое из них употребляется в своем собственном контексте и имеет нюансы значения.

1️⃣ Comfortable — комфортный, удобный. Такое прилагательное укажет на физический или эмоциональный комфорт — оно позволит описать дома и номера в отелях, мебель, одежду, финансовую стабильность или спокойное состояние человека.
Например:
- You’d better get dressed in loose comfortable clothes. = Лучше надень свободную и комфортную одежду.
- They're not fabulously rich or anything, but they're quite comfortable. = Они не сказочно богаты, но достаточно обеспечены.

2️⃣ Convenient — удобный, подходящий. Это слово пригодится в разговоре об удобном месте, времени или обстановке. В таком случае что-либо экономит наше время и облегчает жизнь
Например:
- Is it convenient for you to meet on Friday? = Тебе удобно встретиться в пятницу?
- This cafe has a convenient location. = У этого кафе удобное расположение.

3️⃣ Handy — удобный, полезный. Чаще всего слово укажет на сподручный, удобный в обращении предмет и еще может быть частью выражения to come in handy («пригодиться»).
- I really think this book will come in handy one day. = Я правда думаю, что книга может однажды пригодиться.
- This hammer is handy. = Этот молоток удобный.

АРТИКЛИ A / THE

Тема артиклей считается одной из самых сложных. Артикль - слово, которое используется перед существительными (словами, которые отвечают на вопрос кто? что?) и показывает, идет ли речь о чем-то определенном или нет.⠀

Существует 2 артикля
THE - определенный артикль A - неопределенный артикль⠀

АРТИКЛИ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕВЕДЕНЫ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

A - имеет значение один, какой-нибудь, какой-то, один из. Например: У меня есть проблема/У меня есть кое-какая проблема. В английском будет артикль A: I have A problem.Можно не переводить артикль:"у меня есть проблема", но можно и перевести "у меня есть кое-какая проблема".

Артикль А ставится перед существительными в единственном лице: a car (машина). Сказать A CARS (машины) - это ошибка. Почему так? "A" происходит от древнеанглийского "один" и сохраняет своё значение до сих пор.

Влияют ли артикли на понимание? Допустим, вы хотите сказать: "Я не хочу покупать кошку". I don't want to buy A cat. Если вы скажете: "I don't want to buy cat" носитель языка вас поймет. Но! его первая мысль, что вы не хотите покупать кошачье мясо, потому что cat - это кошатина. Это непривычный пример, но он демонстрирует важность использования артикля.⠀

THE - это определенный артикль, используется, когда говорим о чем-то, что известно и нам, и нашему собеседнику. Возьмем пример с кошкой. Если вы говорите про конкретную кошку, которую вы не хотите покупать, тогда вы сужаете внимание собеседника и говорите: "I don't want to buy THE cat". "THE" происходит от древнеанглийского "тот самый"и сохраняет своё значение до сих пор.⠀

"THE" может ставиться с существительными как единственного, так и множественного числа, т.к. в основе нет идеи "один". Вы говорите другу: "помнишь того парня из магазина?". Вы направляете внимание собеседника точечно, на конкретного парня из конкретного магазина за счет артикля "THE". "Do you remember the guy from the store?" И друг сразу понимает, о ком идет речь. Это делает общение эффективным.⠀

Если вы хотите, чтобы вас понимали быстрее и точнее, обязательно используйте артикли в английском.