#книги #юдковский

В 2017 году Элиезер Юдковский выпустил книгу "Неадекватное равновесие" ("Inadequate Equilibria"). Эта книга, как и многие другие его работы, тоже посвящена вопросу, как принимать "менее неправильные" решения, однако в ней больше уделено места вопросам экономики и общества.

Я написал заметку с пересказом основных идей этой книги.

Ссылка на текст в ВК: https://vk.com/@1948730-eliezer-yudkowsky-inadequate-equilibria
Ссылка на текст в ЖЖ: https://users.livejournal.com/alaric-/567981.html

#переводы #юдковский

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Лицензия героя".

Неделю назад я уже писал о вышедшей в 2017 году книге Юдковского "Неадекватное равновесие". Одновременно с этой книгой Юдковский опубликовал достаточно большой текст, где в диалоговой форме рассказал, как идеи, изложенные в "Неадекватном равновесии", связаны с его литературным творчеством (в частности с "Гарри Поттером и методами рационального мышления") и его работой в MIRI.

Хотя Юдковский в предисловии пишет, что этот текст дополняет "Неадекватное равновесие", с моей точки зрения, для его понимания читать книгу не обязательно. Читатели в комментариях на lesswrong.com отмечают, что с их точки зрения, в "Лицензии героя" и "Неадекватном равновесии" акценты оказались расставлены на достаточно разных вещах.

"Лицензия героя" может оказаться интересна людям, которые просто хотят узнать, как размышлял человек, написавший "ГПиМРМ", так и тем, кого волнуют вопросы, как понять, в какие области стоит направлять свои усилия.

https://lesswrong.ru/w/Лицензия_героя

#переводы #цепочки #юдковский

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Прорыв в исследованиях мозга! Он состоит из нейронов!"

В этом эссе в честь первого апреля Юдковский реализует свою идею, описанную в "Первое апреля: День удивительного открытия". В стиле современного пресс-релиза он описывает, как было открыто устройство мозга.

https://lesswrong.ru/w/Прорыв_в_исследованиях_мозга_Он_состоит_из_нейронов

#переводы #цепочки #юдковский

Новый перевод на сайте — эссе Элиезера Юдковского "Замечания про зомби" из цепочки "Физикализм для продвинутых".

В этом эссе Юдковский продолжает рассуждать на тему философских зомби — придуманных некоторыми философами гипотетических существ, которые вообще ничем не отличаются от человека, однако при этом не имеют сознания. Эссе очень тесно связано с предыдущим эссе "Зомби! Зомби?"

https://lesswrong.ru/w/Замечания_про_зомби

#переводы #цепочки #юдковский

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Обобщённый принцип против зомби" из цепочки "Физикализм для продвинутых".

Эссе продолжает развивать тему философских зомби - гипотетических существ, не отличимых от человека во всём, кроме того, что у них нет сознания. Но что такое вообще сознание? Как о нём можно рассуждать? Стоит ли о нём рассуждать вообще?

https://lesswrong.ru/w/Обобщённый_принцип_против_зомби