#цепочки #проекты_участников

Одна из участниц сообщества решила начитывать книгу Элиезера Юдковского "Рациональность: от ИИ до Зомби". Если вам это интересно, подписывайтесь: https://t.me/audio_drug

#воркшопы #москва
Пион набирает участников для своей мастерской прикладной рациональности. Подмосковье, с 31 января по 3 февраля.

#оффлайн #кудапойти

У меня для вас нечто особенное после долгого перерыва. А именно:

Народ, поехали в конце января в пансионат учиться рациональности, болтать, пить чаи, вести серьезные разговоры и вот это вот все. Это проект Летней Школы, только зимний. Все, кто хотел и не смог поехать летом — это ваш второй шанс.

Ненадолго, всего на пять дней, но, я уверена, насыщенных.

Чтобы поехать, нужно пройти отбор. Вот тут подробности: http://zlsh.tilda.ws/strategy

#цепочки #в_мире

MIRI выпускает новую редакцию книги "Rationality: From AI to Zombies"("Рациональность: от ИИ до Зомби"). Утверждается, что новая редакция будет лучше ориентирована на новых читателей, отступлений от исходных постов в блог станет больше. Какие-то эссе в книгу добавят, какие-то уберут (например, упомянуто, что уберут эссе про эксперимент Робберс Кейв, с которым обнаружились серьёзные проблемы).

На данный момент закончена работа над первыми двумя томами: " Map and Territory"("Карта и территория") и "How to Actually Change Your Mind"("Как успешно менять своё мнение"). Их уже можно купить на Амазоне или скачать в электронном виде, заплатив ту сумму, которая кажется справедливой. ("Карта и территория" , "Как успешно менять своё мнение"). Работу над остальными четырьмя томами обещают закончить в ближайшие месяцы.

На lesswrong.com новую редакцию тоже выложат, хотя это займёт какое-то время.

Источник новости: https://www.lesswrong.com/posts/NjFgqv8bzjhXFaELP/new-edition-of-rationality-from-ai-to-zombies

#переводы #цепочки #эффективный_альтруизм

Благодаря сообществу "Эффективного альтруизма" на сайте появилось два новых перевода эссе Элиезера Юдковского из цепочки "Количественный гуманизм".

В эссе "Пренебрежение масштабом" Юдковский приводит примеры того, как людям сложно осознавать различие между большими числами, даже если они отличаются на порядки.

https://lesswrong.ru/w/Пренебрежение_масштабом

В эссе "Чувство морали" Юдковский описывает, как неприятие потерь может мешать эффективным решениям, и рассуждает о том, что эффективный альтруизм часто воспринимается как нечто чудовищное, потому что в нём часто сакральные ценности (такие как человеческие жизни) смешиваются с обыденными (такими как деньги).

https://lesswrong.ru/w/Чувство_морали

#переводы #цепочки #эффективный_альтруизм

Благодаря сообществу "Эффективного альтруизма" у нас на сайте появились переводы двух эссе Нейта Соареса.

"Я не могу прочувствовать большие числа. Когда берёшься за цифры больше 1000 (или даже 100) они просто кажутся «большими».

Возьмём Сириус, ярчайшую звезду на ночном небе. Если вы скажете мне, что Сириус вместил бы миллион планет размером с Землю, я бы почувствовал, что он намного больше Земли. Если бы вместо этого сказали, что Сириус вмещает миллиард земных шаров… я бы всё ещё чувствовал, что он намного больше Земли."

То же самое касается проблем других людей. "Спасая жизнь человеку, мы чувствуем себя великолепно — вероятно, столь же великолепно, как если бы мы спасли весь мир." В своём эссе Нейт Соарес рассуждает, что с этим можно делать.

https://lesswrong.ru/w/О_заботе

В другом эссе Нейт Соарес рассуждает по поводу идей стоимости жизни и ценности жизни.

https://lesswrong.ru/w/Ценность_жизни

На всякий случай напоминаю, что в настоящее время проходит ежегодная перепись русскоговорящего рацио-сообщества!
Форма опроса: https://bit.ly/lwru-survey-2018

Ожидаемое время заполнения — 10-15 минут. Ответы собираются до конца декабря, подведение итогов — в январе.

Результаты переписей прошлых лет можно найти здесь: https://lesswrong.ru/wiki/Перепись

#статьи_участников #эффективный_альтруизм

Статья-отзыв на книгу "80000 часов" - руководство по построению карьеры и поиску работы от эффективных альтруистов.

В ВК: https://vk.com/@1948730-80000-chasov
В фейсбуке: https://www.facebook.com/notes/александр-бидерман/80000-часов/1626239807477398/
В ЖЖ: https://users.livejournal.com/alaric-/535040.html

Новый год - это традиционное время, когда многие задумываются об изменениях в своей жизни. Возможно, это руководство кому-нибудь пригодится.

#переводы #цепочки

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Ценности терминальные и инструментальные" из цепочки "Хрупкие цели".

В этом эссе Юдковский описывает понятия терминальных и инструментальных ценностей (эти понятия часто используются участниками сообщества в различных рассуждениях), объясняет, какие могут быть трудности с этими понятиями, а также описывает упрощённую байесианскую систему принятия решений. Кроме этого, он рассказывает, что не так с рассуждениями вида "Все люди - эгоисты" и приводит пример частого непонимания людьми друг друга в спорах, которое можно разрешить с помощью идей из этого эссе.

https://lesswrong.ru/w/Ценности_терминальные_и_инструментальные

#переводы #цепочки
В конце прошлого года на сайте появился рассказ Элиезера Юдковского "Ритуал". "Ритуал" - это художественное завершение цепочки "Умение отпускать" и всего второго тома "Как успешно менять своё мнение".

https://lesswrong.ru/w/Ритуал

Теперь на сайте есть переводы всех цепочек, составляющих первый и второй том книги "Рациональность: от ИИ до Зомби" (без учёта недавнего переиздания, впрочем). Правда, некоторые эссе нуждаются в дополнительной редактуре. Мы будем рады, если вы сможете нам помочь. Подробности можно прочитать в нашей вики: https://lesswrong.ru/wiki/Как_помочь_сообществу#.D0.A0.D0.B5.D0.B4.D0.B0.D0.BA.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0

#статьи_участников

В блоге Кочерги опубликована статья о "мастермайнд группах" - группах, в которые люди объединяются, чтобы помогать друг другу решать различные проблемы, делиться опытом и поддерживать друг друга.

https://kocherga-club.ru/blog/mastermind

"Есть популярная цитата из Джима Рона: ты среднее арифметическое тех пяти человек, с кем ты проводишь большую часть своего времени. Ищите в группу таких людей, которых хотите видеть в своем ближнем круге. У вас есть двадцать минут и к вашим услугам вся инструментальная рациональность всех этих людей — что будете делать с таким ресурсом?"

#переводы #цепочки

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Слова как мысленные кисти" из цепочки "Как люди понимают слова".

Если вы услышите словосочетание "треугольная лампочка", что вы представите? Будут у этой лампочки острые края или закруглённые? Ни Юдковский, ни вы, скорее всего, никогда не видели треугольной лампочки, тем не менее, вы, наверное, можете представить её края. Разве это не удивительно?

https://lesswrong.ru/w/Слова_как_мысленные_кисти

#переводы #цепочки

В конце прошлого года на сайте появилось эссе Элиезера Юдковского "Сила интеллекта". Это эссе считается вводным для третьего тома книги "Рациональность: от ИИ до Зомби" под названием "Машина в призраке".

"Я много раз наблюдал за реакцией, которую вызывает у людей слово «интеллект». Нередко первая мысль, что приходит им в голову определяет их отношение к технологической сингулярности. Часто первой ассоциацией к слову «интеллект» становится образ «книжного червя» — что-то вроде шахматного гроссмейстера, неспособного пригласить девушку на свидание, или профессора колледжа, неспособного выжить вне научного сообщества."

В эссе Юдковский рассуждает о том, на что с его точки зрения способен интеллект.

https://lesswrong.ru/w/Сила_интеллекта

#переводы #цепочки

Благодаря новому редактору и переводчику у нас появился новый улучшенный вариант перевода "Двух коанов о культах".

"Два коана о культах" - это эссе Элиезера Юдковского из цепочки "Смертельные спирали и аттрактор культа". В нём он в несколько иносказательной форме рассуждает на животрепещущую тему: "А вдруг сообщество рационалистов - это такой вариант секты?"

https://lesswrong.ru/w/Два_коана_о_культах

#переводы #цепочки

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Общий уровень здравомыслия" из цепочки "Создание сообщества".

Многие популяризаторы науки и скептики активно выступают против религии. Юдковский же в своём эссе рассуждает о том, что хотя религия действительно является серьёзной проблемой, она при этом лишь показывает, что общий уровень здравомыслия в обществе крайне низок. Юдковский также приводит примеры рационалистских техник, которым можно учить без какой-либо связи с религией. Он утверждает, что если эти техники будут распространены повсеместно, религия может исчезнуть сама собой.

https://lesswrong.ru/w/Общий_уровень_здравомыслия

#нно #проекты_участников

Женя Софронов и ребята из группы "Ненасильственного общения" в Кочерге сделали буклет про ненасильственное общение. В буклет вошли основные принципы, алгоритмы, а также перечни чувств и потребностей. На буклет можно посмотреть по ссылке: https://www.dropbox.com/s/bu4ipfcf1gbfpmh/nvc-booklet.pdf

Теперь они хотят напечатать этот буклет (в Москве) и предлагают желающим присоединиться. Если вы хотите поучаствовать, заполните, пожалуйста, форму: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGWO0fTnP_LVzqwX4jDe--Hef_aLxdF4aUdz_CbEpxIdp6KA/viewform

Вопросы можно задавать Жене Софронову: t.me/jeniasofronov .

#переводы #цепочки

Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Суть твоя - осколки бога".

Это эссе завершает цепочку "Простая математика эволюции". В нём Юдковский ещё раз повторяет различия между эволюцией и разумным агентом. В финале он рассуждает о связях между "целях" эволюции и возможных целях человека.

https://lesswrong.ru/w/Суть_твоя_-_осколки_бога

Русскоязычное сообщество эффективного альтруизма в середине апреля проводит большую встречу.

С 12 по 14 апреля недалеко от Москвы мы организуем выходные эффективного альтруизма!

Русскоязычное сообщество эффективного альтруизма растет. Всё больше людей стремятся помогать другим, опираясь на рациональный и научный подход. Мы изучаем возможности сделать мир лучше с помощью своей карьеры, пожертвований в эффективные благотворительные организации. Работая сообща, мы можем достигнуть большего, воплотить более амбициозные проекты.

Вместе с зарубежными друзьями мы проведём лекции и воркшопы, углубляющие понимание эффективного альтруизма. Расскажем про стратегии для разрешения разногласий, чтобы принимать взвешенные решения. Познакомимся с вами и перезнакомим вас между собой, чтобы реализовать проекты, вдохновленные идеями эффективного альтруизма. Будем общаться и отдыхать в кругу единомышленников: вкусная вегетарианская еда, настольные игры, прогулки на природе — чтобы выходные прошли с удовольствием!

Заезд вечером в пятницу (12 апреля), отъезд вечером воскресенье (14 апреля). Проживание и питание бесплатное, части участников мы можем оплатить проезд. Подробнее: https://effectivealtruism.ru/weekend/

Чтобы подать заявку на участие, заполните форму до 25 февраля: https://goo.gl/bnU64s
Мы вышлем приглашения до 6 марта.

#переводы #slatestarcodex

Новый перевод на сайте - художественное и очень образное произведение Скотта Александера "Богиня Всего Остального".

https://lesswrong.ru/w/Богиня_Всего_Остального