#сообщество
Опубликованы результаты переписи сообщества за 2018 год: https://lesswrong.ru/survey/2018/
К сожалению, результаты местами выглядят несколько неудачно. Например, фактически не обработан пункт о доходах (судя по всему, возможность ввода в разных валютах была не лучшей идеей), и неправильно выглядят некоторые пункты, где допускался множественный выбор. Но в силу некоторых причин было решено выложить хоть такие результаты, чем никаких.
Постараемся в следующем году сделать лучше.
И о хорошем. Перепись показала, что за два года (предыдущая перепись проходила в 2016 году) участников, которые идентифицируют себя с сообществом настолько, что принимают участие в опросе, стало вдвое больше. Результаты в пунктах "знакомство с терминологией и культурой" при этом немного выросли почти везде.
Опубликованы результаты переписи сообщества за 2018 год: https://lesswrong.ru/survey/2018/
К сожалению, результаты местами выглядят несколько неудачно. Например, фактически не обработан пункт о доходах (судя по всему, возможность ввода в разных валютах была не лучшей идеей), и неправильно выглядят некоторые пункты, где допускался множественный выбор. Но в силу некоторых причин было решено выложить хоть такие результаты, чем никаких.
Постараемся в следующем году сделать лучше.
И о хорошем. Перепись показала, что за два года (предыдущая перепись проходила в 2016 году) участников, которые идентифицируют себя с сообществом настолько, что принимают участие в опросе, стало вдвое больше. Результаты в пунктах "знакомство с терминологией и культурой" при этом немного выросли почти везде.
#проекты_участников
20 июля стартует очередной запуск онлайн-проекта "Зарешай". Проект создан и поддерживается людьми, прекрасно знакомыми с идеями сообщества LessWrong. Смысл проекта: помогать людям решать те проблемы, которые им кажутся наиболее важными (и в том числе помогать определять, что на самом деле более важно).
Участие платное (2000 рублей), но есть некоторое количество бесплатных билетов.
Подробности: https://prapion.me/zareshai
20 июля стартует очередной запуск онлайн-проекта "Зарешай". Проект создан и поддерживается людьми, прекрасно знакомыми с идеями сообщества LessWrong. Смысл проекта: помогать людям решать те проблемы, которые им кажутся наиболее важными (и в том числе помогать определять, что на самом деле более важно).
Участие платное (2000 рублей), но есть некоторое количество бесплатных билетов.
Подробности: https://prapion.me/zareshai
#воркшопы #москва
3 августа начинается новый курс "Кочерги" по прикладной рациональности. Курс состоит из четырёх занятий, которые будут проходить по субботам.
Когда-то у "Кочерги" уже был курс в таком формате, но сейчас программа пересмотрена в сторону ещё большей применимости к реальной жизни.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/3week?utm_source=firstad&utm_medium=telegram&utm_campaign=3week2019-08
Промокод для участников сообщества: LW3WEEK.
3 августа начинается новый курс "Кочерги" по прикладной рациональности. Курс состоит из четырёх занятий, которые будут проходить по субботам.
Когда-то у "Кочерги" уже был курс в таком формате, но сейчас программа пересмотрена в сторону ещё большей применимости к реальной жизни.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/3week?utm_source=firstad&utm_medium=telegram&utm_campaign=3week2019-08
Промокод для участников сообщества: LW3WEEK.
kocherga-club.ru
Трёхнедельный курс по рациональности | Кочерга
Три недели глубокой проработки рациональных навыков с домашними заданиями и постконтролем результатов
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "31 закон удовольствия".
С древних времён люди мечтали об лучшем мире. Некоторые из этих мечтаний воплотились в литературные произведения. По названию одного такого литературного произведения подобные миры стали называть "утопиями".
Однако часто ли в утопиях по-настоящему хочется жить? И наоборот, многие ли произведения, которые породили серьёзные волны "эскапизма", задумывались как утопии?
В эссе "31 закон удовольствия" собраны идеи из цепочки "Теория удовольствия" (эта цепочка пока ещё ждёт своих переводчиков на русский язык), которые с точки зрения Юдковского могут пригодиться писателю-фантасту, желающему написать прекрасный мир будущего. Кроме того, раз уж многие из нас мечтают о том, чтобы сделать мир лучше, никогда не помешает задуматься: а как именно должно выглядеть это "лучше"?
https://lesswrong.ru/w/31_закон_удовольствия
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "31 закон удовольствия".
С древних времён люди мечтали об лучшем мире. Некоторые из этих мечтаний воплотились в литературные произведения. По названию одного такого литературного произведения подобные миры стали называть "утопиями".
Однако часто ли в утопиях по-настоящему хочется жить? И наоборот, многие ли произведения, которые породили серьёзные волны "эскапизма", задумывались как утопии?
В эссе "31 закон удовольствия" собраны идеи из цепочки "Теория удовольствия" (эта цепочка пока ещё ждёт своих переводчиков на русский язык), которые с точки зрения Юдковского могут пригодиться писателю-фантасту, желающему написать прекрасный мир будущего. Кроме того, раз уж многие из нас мечтают о том, чтобы сделать мир лучше, никогда не помешает задуматься: а как именно должно выглядеть это "лучше"?
https://lesswrong.ru/w/31_закон_удовольствия
LessWrong на русском
31 закон удовольствия
"Утопия? Вот это? Надо же... По-моему, на Ад походит больше". сэр Макс Бирбом, стихотворение, названное "Надпись на экземпляре Утопии Мора (или Шоу, или Уэллса, или Платона, или кого угодно другого)"
#встречи #новосибирск
Денис Пахомов хочет организовать в Новосибирске клуб для встреч интересующихся прикладной рациональностью. Если вы живёте в Новосибирске, интересуетесь LessWrong'ом, творчеством Скотта Александера или уличной эпистемологией, хотите помочь в организации встреч, Денис приглашает вас с ним связаться: @pakhomdd
Объявление в ВК: https://vk.com/wall447942140_3038
Также можно вступать в новосибирскую группу Lesswrong в ВК: https://vk.com/lesswrong_nsk
Денис Пахомов хочет организовать в Новосибирске клуб для встреч интересующихся прикладной рациональностью. Если вы живёте в Новосибирске, интересуетесь LessWrong'ом, творчеством Скотта Александера или уличной эпистемологией, хотите помочь в организации встреч, Денис приглашает вас с ним связаться: @pakhomdd
Объявление в ВК: https://vk.com/wall447942140_3038
Также можно вступать в новосибирскую группу Lesswrong в ВК: https://vk.com/lesswrong_nsk
ВКонтакте
RatioClub NSK
Сообщество людей в Новосибирске, развивающих критическое мышление. Мы организуем встречи по теоретической и прикладной рациональности, где обсуждаем методы познания в повседневности и когнитивные искажения – LessWrong (LW), неконфликтные методы ведения дискуссии…
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте — эссе Элиезера Юдковского "Навык: Карта — не территория" из цепочки "Особо продвинутая эпистемология для начинающих".
Предположу, что фразу "Карта — не территория" слышали многие. Однако в случае красиво звучащих умных фраз полезно задаваться вопросами: а как это можно применить? Чем знание этой фразы полезно? Что можно из неё извлечь?
https://lesswrong.ru/w/Навык_Карта_—_не_территория
Новый перевод на сайте — эссе Элиезера Юдковского "Навык: Карта — не территория" из цепочки "Особо продвинутая эпистемология для начинающих".
Предположу, что фразу "Карта — не территория" слышали многие. Однако в случае красиво звучащих умных фраз полезно задаваться вопросами: а как это можно применить? Чем знание этой фразы полезно? Что можно из неё извлечь?
https://lesswrong.ru/w/Навык_Карта_—_не_территория
LessWrong на русском
Навык: Карта — не территория
Самая ранняя известная мне рационалистская фантастика --- это серия "Нуль-А" Альфреда ван Вогта. (Я знаю всего два примера рационалистской фантастики, не произошедшей от "ГПиМРМ", и второй --- это "Праща Давида" Марка Стиглера.) У главного героя книг ван…
#переводы
"Рациональность - это систематизированное выигрывание". (Э.Юдковский)
На сайте появился перевод первого цикла цепочки "Время молотка". В этой цепочке очень мало любимых многими здесь рассуждений о том, что такое истина, как её искать, почему мы считаем, что можем её найти и так далее. Иногда надо прекращать рассуждать и начинать что-нибудь делать.
В цепочке "Время молотка" собраны различные рационалистские техники (взятые у CFAR - Центра прикладной рациональности в Калифорнии), с помощью которых можно улучшить свою жизнь прямо сейчас. Автор рекомендует для лучшего усвоения брать по одной технике в день и как можно активнее её в этот день применять.
https://lesswrong.ru/node/499
"Рациональность - это систематизированное выигрывание". (Э.Юдковский)
На сайте появился перевод первого цикла цепочки "Время молотка". В этой цепочке очень мало любимых многими здесь рассуждений о том, что такое истина, как её искать, почему мы считаем, что можем её найти и так далее. Иногда надо прекращать рассуждать и начинать что-нибудь делать.
В цепочке "Время молотка" собраны различные рационалистские техники (взятые у CFAR - Центра прикладной рациональности в Калифорнии), с помощью которых можно улучшить свою жизнь прямо сейчас. Автор рекомендует для лучшего усвоения брать по одной технике в день и как можно активнее её в этот день применять.
https://lesswrong.ru/node/499
LessWrong на русском
Время молотка
*Если у вас есть только молоток, всё вокруг выглядит как гвозди.* Инструментальная рациональность: тридцать дней практики.
#воркшопы #москва
22-25 августа пройдёт новый выездной воркшоп Кочерги. Четыре дня в коттедже под Москвой практически без перерыва участников будут учить техникам прикладной рациональности: как строить корректную картину мира и принимать решения, позволяющие эффективно достигать своих целей.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/workshop/country
Промокод для тех, кто решается в последний момент (на 6000 рублей): LATEBIRD
22-25 августа пройдёт новый выездной воркшоп Кочерги. Четыре дня в коттедже под Москвой практически без перерыва участников будут учить техникам прикладной рациональности: как строить корректную картину мира и принимать решения, позволяющие эффективно достигать своих целей.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/workshop/country
Промокод для тех, кто решается в последний момент (на 6000 рублей): LATEBIRD
kocherga-club.ru
Выездной воркшоп по рациональности| Кочерга
Трёхдневный выезд за город, за который вы проинтегрируете рациональность в свое мышление, деятельность, мировоззрение и отношения с другими людьми
#переводы
Цепочка "Время молотка" выложена на сайт целиком!
В этой цепочке описаны различные рационалистские техники (взятые из программы CFAR - центра прикладной рациональности в Калифорнии). Каждая запись в цепочке посвящена одной технике. Автор даёт краткое описание и предлагает упражнения. Для лучшего усвоения рекомендуется брать по одной технике в день и как можно активнее её в этот день применять.
Цепочка заканчивается достаточно интересным подведением итогов, где автор оценивает различные техники, как они помогли лично ему. В том числе, как они помогли ему писать эту цепочку.
https://lesswrong.ru/node/499
Цепочка "Время молотка" выложена на сайт целиком!
В этой цепочке описаны различные рационалистские техники (взятые из программы CFAR - центра прикладной рациональности в Калифорнии). Каждая запись в цепочке посвящена одной технике. Автор даёт краткое описание и предлагает упражнения. Для лучшего усвоения рекомендуется брать по одной технике в день и как можно активнее её в этот день применять.
Цепочка заканчивается достаточно интересным подведением итогов, где автор оценивает различные техники, как они помогли лично ему. В том числе, как они помогли ему писать эту цепочку.
https://lesswrong.ru/node/499
LessWrong на русском
Время молотка
*Если у вас есть только молоток, всё вокруг выглядит как гвозди.* Инструментальная рациональность: тридцать дней практики.
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Наслаждение обыденностью" из одноимённой цепочки.
Иногда люди думают, что учёные (в особенности, специализирующиеся в математике и технических науках) не способны ценить прекрасное. Можно вспомнить о стереотипах, из-за которых люди представляют рационалистов как какие-то подобия вулканца Спока из сериала "Звёздный путь". Иногда люди считают, что тщательное изучение какого-то явления может убить его красоту. Если мы знаем, что радуга - это лишь преломляющийся в каплях воды свет, будем ли мы считать, что радуга - это прекрасно? Если подробно описать процессы, которые происходят в мозгу влюблённого, не исчезнет ли любовь?
Эти вопросы уже поднимались в цепочке "Редукционизм". В цепочке "Наслаждение обыденностью" Юдковский продолжает развивать эту тему.
https://lesswrong.ru/w/Наслаждение_обыденностью
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Наслаждение обыденностью" из одноимённой цепочки.
Иногда люди думают, что учёные (в особенности, специализирующиеся в математике и технических науках) не способны ценить прекрасное. Можно вспомнить о стереотипах, из-за которых люди представляют рационалистов как какие-то подобия вулканца Спока из сериала "Звёздный путь". Иногда люди считают, что тщательное изучение какого-то явления может убить его красоту. Если мы знаем, что радуга - это лишь преломляющийся в каплях воды свет, будем ли мы считать, что радуга - это прекрасно? Если подробно описать процессы, которые происходят в мозгу влюблённого, не исчезнет ли любовь?
Эти вопросы уже поднимались в цепочке "Редукционизм". В цепочке "Наслаждение обыденностью" Юдковский продолжает развивать эту тему.
https://lesswrong.ru/w/Наслаждение_обыденностью
LessWrong на русском
Наслаждение обыденностью
Холодная наука убивает Любое чудо. Радуга на небе Пленяла красотою взоры наши. Теперь же знаем мы её устройство, И всё: занесена она в каталог Унылых и обыденных вещей. --- Джон Китс, "Ламия"[fn]В предыдущих эссе для перевода этого отрывка использовался перевод…
#москва #проекты_участников
7 сентября с 12-00 в Кочерге (Москва) пройдёт хакатон по модернизации сайта lesswrong.ru Приглашаются участники с опытом Python, Django, Wagtail или просто web-вёрстки. Можно участвовать удалённо.
Контакты: @un_ba
Подробности: https://vk.com/wall-99973027_4606
7 сентября с 12-00 в Кочерге (Москва) пройдёт хакатон по модернизации сайта lesswrong.ru Приглашаются участники с опытом Python, Django, Wagtail или просто web-вёрстки. Можно участвовать удалённо.
Контакты: @un_ba
Подробности: https://vk.com/wall-99973027_4606
VK
Центр рациональности Кочерга
Привет! Если у тебя есть опыт Python, Django, Wagtail или просто web-вёрстки, помоги команде LessWrong.ru сделать раздел с переводами лучше. 7 сентября в Кочерге пройдёт хакатон по модернизации сайта: мы прототипируем новую версию, а также готовим к переезду…
#москва #воркшопы
21 сентября в Кочерге стартует очередной трёхнедельный курс по рациональности. Занятия будут проходить по субботам.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/3week?utm_campaign=3week-2019-09&utm_source=announcement&utm_medium=telegram
Промокод для подписчиков LessWrong: LW3WEEK
21 сентября в Кочерге стартует очередной трёхнедельный курс по рациональности. Занятия будут проходить по субботам.
Подробности и регистрация: https://kocherga-club.ru/3week?utm_campaign=3week-2019-09&utm_source=announcement&utm_medium=telegram
Промокод для подписчиков LessWrong: LW3WEEK
kocherga-club.ru
Трёхнедельный курс по рациональности | Кочерга
Три недели глубокой проработки рациональных навыков с домашними заданиями и постконтролем результатов
#москва
И ещё одна новость от Кочерги про занятия рациональностью в Москве.
Рациональные додзё (небольшие - примерно на два часа - занятия, посвящённые какому-то одному навыку) теперь будут проходить два-три раза в неделю. Опубликовано расписание на сентябрь:
https://kocherga-club.ru/rationality/dojo
Если вы живёте в Москве и хотите познакомиться с инструментальной рациональностью, но по каким-то причинам не хотите или не можете попасть на крупный воркшоп, вы можете сходить на одно из рациональных додзё. Ведущие додзё - это те же люди, которые проводят воркшопы Кочерги. При посещении додзё платить нужно лишь за время по тарифам антикафе.
И ещё одна новость от Кочерги про занятия рациональностью в Москве.
Рациональные додзё (небольшие - примерно на два часа - занятия, посвящённые какому-то одному навыку) теперь будут проходить два-три раза в неделю. Опубликовано расписание на сентябрь:
https://kocherga-club.ru/rationality/dojo
Если вы живёте в Москве и хотите познакомиться с инструментальной рациональностью, но по каким-то причинам не хотите или не можете попасть на крупный воркшоп, вы можете сходить на одно из рациональных додзё. Ведущие додзё - это те же люди, которые проводят воркшопы Кочерги. При посещении додзё платить нужно лишь за время по тарифам антикафе.
kocherga-club.ru
Рациональное додзё | Кочерга
Рациональное додзё — это серия практических занятий для отработки рациональных навыков от тренеров Кочерги.
#переводы #slatestarcodex
Дарья Андреева перевела и выложила на своём сайте эссе Скотта Александера "Это религия!"
В дискуссиях люди достаточно часто называют религией различные движения и системы убеждений - даже если обсуждаемые движения и системы убеждений вроде бы не имеют какого-то прямого отношения к поклонению богам. Например, очень часто религией называют атеизм. Несложно найти дискуссии, где с религией сравнивается коммунизм. Да и LessWrong, благодаря которому мы здесь собрались, тоже нередко называют культом, что тоже отсылает к религии.
В своём эссе Скотт Александер рассуждает о том, возможна ли система убеждений и ценностей, которую нельзя назвать религией, имеет ли смысл рассуждать о том, что одни убеждения более "религиозны", чем другие, и следует ли из этих рассуждений что-нибудь.
https://shieldmaiden.info/jeto-religija/
Дарья Андреева перевела и выложила на своём сайте эссе Скотта Александера "Это религия!"
В дискуссиях люди достаточно часто называют религией различные движения и системы убеждений - даже если обсуждаемые движения и системы убеждений вроде бы не имеют какого-то прямого отношения к поклонению богам. Например, очень часто религией называют атеизм. Несложно найти дискуссии, где с религией сравнивается коммунизм. Да и LessWrong, благодаря которому мы здесь собрались, тоже нередко называют культом, что тоже отсылает к религии.
В своём эссе Скотт Александер рассуждает о том, возможна ли система убеждений и ценностей, которую нельзя назвать религией, имеет ли смысл рассуждать о том, что одни убеждения более "религиозны", чем другие, и следует ли из этих рассуждений что-нибудь.
https://shieldmaiden.info/jeto-religija/
#проекты_участников
Один из участников сообщества решил озвучить цепочку "Время молотка". Напомню, что это цепочка про инструментальную рациональность, основанная на техниках CFAR: о том, как вырабатывать у себя полезные привычки, применимые в реальной жизни для реальных задач.
Канал с озвучкой: https://t.me/soundlikeaplan
Также озвученные цепочки можно найти на странице: https://lesswrong.ru/all-audios
С переводом самой цепочки в текстовом виде можно ознакомиться на сайте: https://lesswrong.ru/node/499
Один из участников сообщества решил озвучить цепочку "Время молотка". Напомню, что это цепочка про инструментальную рациональность, основанная на техниках CFAR: о том, как вырабатывать у себя полезные привычки, применимые в реальной жизни для реальных задач.
Канал с озвучкой: https://t.me/soundlikeaplan
Также озвученные цепочки можно найти на странице: https://lesswrong.ru/all-audios
С переводом самой цепочки в текстовом виде можно ознакомиться на сайте: https://lesswrong.ru/node/499
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Корпорации и нанороботы не эволюционируют" из цепочки "Простая математика эволюции".
После того как Чарлз Дарвин опубликовал свою книгу "Происхождение видов", довольно многие начали распространять его идеи естественного отбора на другие области. Люди рассуждают об эволюции идей, обществ, различных общественных институтов, активно ссылаясь на идеи из биологии.
Юдковский в своём эссе объясняет, почему ему не нравятся такие аналогии.
https://lesswrong.ru/w/Корпорации_и_нанороботы_не_эволюционируют
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Корпорации и нанороботы не эволюционируют" из цепочки "Простая математика эволюции".
После того как Чарлз Дарвин опубликовал свою книгу "Происхождение видов", довольно многие начали распространять его идеи естественного отбора на другие области. Люди рассуждают об эволюции идей, обществ, различных общественных институтов, активно ссылаясь на идеи из биологии.
Юдковский в своём эссе объясняет, почему ему не нравятся такие аналогии.
https://lesswrong.ru/w/Корпорации_и_нанороботы_не_эволюционируют
LessWrong на русском
Корпорации и нанороботы не эволюционируют
«Законы физики и математики выполняются всегда. Поэтому я считаю, что эволюция действует и сейчас. А из этого я делю вывод, что природа — кровожадное создание, как некоторые считают[fn]Автор цитаты в оригинале использует отсылку к непереведённому на русский…
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Убеждение в разумности".
С этого эссе начинается цепочка "Хрупкие цели", в которой Юдковский рассуждает о проблемах построения искусственного интеллекта. Но что такое интеллект вообще? Что именно мы считаем разумным и почему?
Также эссе затрагивает другой важный вопрос: если мы не знаем, как устроен некий процесс, можем ли мы делать о нём какие-то выводы?
https://lesswrong.ru/w/Убеждение_в_разумности
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Убеждение в разумности".
С этого эссе начинается цепочка "Хрупкие цели", в которой Юдковский рассуждает о проблемах построения искусственного интеллекта. Но что такое интеллект вообще? Что именно мы считаем разумным и почему?
Также эссе затрагивает другой важный вопрос: если мы не знаем, как устроен некий процесс, можем ли мы делать о нём какие-то выводы?
https://lesswrong.ru/w/Убеждение_в_разумности
LessWrong на русском
Убеждение в разумности
Я не знаю, как во время шахматной партии походит Гарри Каспаров. Однако, что в этом случае означает моё убеждение "Каспаров очень разумен как шахматист" с [точки зрения практики](https://lesswrong.ru/w/%D0%A3%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%…
#эффективный_альтруизм
Александр Бережной - один из организаторов движения "Эффективного Альтруизма" в России - начал вести свой канал, посвящённый вопросам собственно эффективного альтруизма: как приносить максимальную пользу миру, какие в мире есть важные недооценённые проблемы и что с этим можно сделать.
https://t.me/altruistdiary
Видеоблог (там меньше): https://www.youtube.com/channel/UC7exkTEufBGRBWXX8ZOO3tg
Александр Бережной - один из организаторов движения "Эффективного Альтруизма" в России - начал вести свой канал, посвящённый вопросам собственно эффективного альтруизма: как приносить максимальную пользу миру, какие в мире есть важные недооценённые проблемы и что с этим можно сделать.
https://t.me/altruistdiary
Видеоблог (там меньше): https://www.youtube.com/channel/UC7exkTEufBGRBWXX8ZOO3tg
YouTube
Altruist Diary
Share your videos with friends, family, and the world
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Люди в смешных нарядах" из цепочки "Хрупкие цели".
Человеческий мозг - очень сложная система. Даже сейчас мы не совсем понимаем, как она работает. Однако люди способны относительно успешно моделировать другого человека - мы можем предсказывать, как поступит другой человек, чему он обрадуется, от чего огорчится...
Возможно, когда-то человечество столкнётся с каким-то иным разумом. Это могут оказаться инопланетяне или созданный самим человечеством искусственный интеллект. Насколько успешно мы сможем моделировать поведение этого иного разума?
https://lesswrong.ru/w/Люди_в_смешных_нарядах
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Люди в смешных нарядах" из цепочки "Хрупкие цели".
Человеческий мозг - очень сложная система. Даже сейчас мы не совсем понимаем, как она работает. Однако люди способны относительно успешно моделировать другого человека - мы можем предсказывать, как поступит другой человек, чему он обрадуется, от чего огорчится...
Возможно, когда-то человечество столкнётся с каким-то иным разумом. Это могут оказаться инопланетяне или созданный самим человечеством искусственный интеллект. Насколько успешно мы сможем моделировать поведение этого иного разума?
https://lesswrong.ru/w/Люди_в_смешных_нарядах
LessWrong на русском
Люди в смешных нарядах
Человек летал в космос неоднократно. Но каждый раз он обнаруживал, что в других звёздных системах обитают инопланетяне, удивительно похожие на людей в смешных нарядах. Иногда их от людей отличал лишь небольшой макияж и одежда из латекса, а иногда они и вовсе…
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте: эссе Элиезера Юдковского "Оптимизация и взрывное развитие интеллекта" из цепочки "Хрупкие цели".
В этом эссе Юдковский продолжает рассуждать о том, что такое интеллект. Как мы можем сравнивать различные оптимизационные процессы? Что вообще важно при обсуждении оптимизационного процесса? Что общего можно выделить при сравнении истории человечества и истории эволюции?
https://lesswrong.ru/w/Оптимизация_и_взрывное_развитие_интеллекта
Новый перевод на сайте: эссе Элиезера Юдковского "Оптимизация и взрывное развитие интеллекта" из цепочки "Хрупкие цели".
В этом эссе Юдковский продолжает рассуждать о том, что такое интеллект. Как мы можем сравнивать различные оптимизационные процессы? Что вообще важно при обсуждении оптимизационного процесса? Что общего можно выделить при сравнении истории человечества и истории эволюции?
https://lesswrong.ru/w/Оптимизация_и_взрывное_развитие_интеллекта
LessWrong на русском
Оптимизация и взрывное развитие интеллекта
Понятие оптимизационного процесса входит в число тем, в которые я здесь пока не погружался. Примерно это понятие можно описать так: сила разума --- это способность поражать небольшие цели в большом пространстве поиска, будь то область возможных вариантов…
#переводы #цепочки
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Дырявые обобщения" из цепочки "Хрупкие цели".
Люди часто что-нибудь обобщают. Наверное, без этого мы не смогли бы существовать: невозможно в любой ситуации принимать решение заново "с нуля". Поэтому мы придумываем себе разнообразные правила, находим закономерности в окружающем нас мире и всем этим активно пользуемся.
Однако, как формулировать правила, чтобы они помогали, а не мешали?
https://lesswrong.ru/w/Дырявые_обобщения
Новый перевод на сайте - эссе Элиезера Юдковского "Дырявые обобщения" из цепочки "Хрупкие цели".
Люди часто что-нибудь обобщают. Наверное, без этого мы не смогли бы существовать: невозможно в любой ситуации принимать решение заново "с нуля". Поэтому мы придумываем себе разнообразные правила, находим закономерности в окружающем нас мире и всем этим активно пользуемся.
Однако, как формулировать правила, чтобы они помогали, а не мешали?
https://lesswrong.ru/w/Дырявые_обобщения
LessWrong на русском
Дырявые обобщения
Съедобны ли яблоки? Обычно да, но некоторые яблоки гнилые. Сколько у людей пальцев? Обычно десять, однако многие люди пальцы теряли, а их всё равно считали людьми.